Islandia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2000
Islandia participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2000 en Estocolmo, Suecia, con la canción "Tell Me!", interpretada por August & Telma, compuesta por Örlygur Smári y escrita por Sigurður Örn Jónsson.[1] Los representantes islandeses fueron escogidos por medio del Söngvakeppni Sjónvarpsins 2000, organizado por la RÚV. Islandia obtuvo el 12.º puesto el 13 de mayo de 2000.
| Islandia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2000 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| País |
 Islandia | ||||
| Proceso de selección | |||||
| Nombre | Söngvakeppni Sjónvarpsins 2000 | ||||
| Fecha(s) | 26 de febrero de 2000 | ||||
| Lugar |
RÚV TV Studios, Reykjavík, Islandia | ||||
| Emisora(s) | Sjónvarpið | ||||
| Presentador(es) |
• Hjálmar Hjálmarsson • Hera Björk Þórhallsdóttir | ||||
| Ponderación | 100% Televoto | ||||
| Participantes | 5 | ||||
| Representación | |||||
| Artista | August & Telma | ||||
| Canción | "Tell Me!" | ||||
| Compositor(es) |
• Örlygur Smári (m) • Sigurður Örn Jónsson (l) | ||||
| Resultados | |||||
| Final |
12.º puesto (de 24) 45 puntos | ||||
| Islandia en el Festival de Eurovisión | |||||
| |||||
| |||||
| |||||
Antecedentes
editarAntes de la edición de 2000, contando desde su debut en 1986, Islandia había participado en el Festival de la Canción de Eurovisión trece veces.[2] En 1999, Islandia fue representada por Selma con la canción "All Out of Luck", obteniendo el 2.º puesto de 23 participantes, siendo esta la mejor posición alcanzada por Islandia en el concurso hasta este punto.
La radioemisora nacional islandesa, Ríkisútvarpið (RÚV), transmite el evento dentro de Islandia y organiza el proceso de selección del representante del país. Para esto último, ha utilizado tanto elecciones internas como la realización de una final nacional. Entre 1995 y 1999, Islandia utilizó la elección interna.
Antes de Eurovisión
editar"Tell Me!" fue escogida como la entrada islandesa en la final nacional Söngvakeppni Sjónvarpsins el 26 de febrero.
Participantes
editar| Artista | Canción | Traducción | Compositor/es | |
|---|---|---|---|---|
| Música | Letra | |||
| Einar Ágúst Víðisson & Telma Ágústsdóttir | Hvert sem er | "Cualquier lugar" | Örlygur Smári | Sigurður Örn Jónsson |
| Gúðrun Gunnarsdóttir | Barnagæla | "Rima infantil" | Valgeir Skagfjörð | Valgeir Skagfjörð |
| Halla Vilhjálmsdóttir | Sta sta stam | "Tar tar tartamudeo" | Sverrir Stormsker | Sverrir Stormsker |
| Örlygur Smári | Segðu mér | "Dime" | Örlygur Smári | Sigurður Örn Jónsson |
| Páll Rósinkranz | Söknuður | "Nostalgia" | Valgeir Skagfjörð | Valgeir Skagfjörð |
Final
editarLa final nacional fue realizada en los estudios de la radioemisora RÚV, en Reykjavík, presentado por Hjálmar Hjálmarsson y Hera Björk Þórhallsdóttir. Cinco canciones participaron, con el ganador siendo escogido por televoto. La canción ganadora fue presentada en islandés como "Hvert sem er".[3]
| # | Artista | Canción | Televoto | Puesto |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Halla Vilhjálmsdóttir | "Sta sta stam" | 1,216 | 3 |
| 2 | Örlygur Smári | "Segðu mér" | 411 | 4 |
| 3 | Gúðrun Gunnarsdóttir | "Barnagæla" | 183 | 5 |
| 4 | Einar Ágúst Víðisson & Telma Ágústsdóttir | "Hvert sem er" | 4,318 | 1 |
| 5 | Páll Rósinkranz | "Söknuður" | 1,358 | 2 |
En Eurovisión
editarPresentación y Resultados
editarPara Eurovisión, la canción seleccionada fue versionada al inglés como "Tell Me!". A August y Telma los acompañaron cuatro coristas: Eyjólfur Kristjánsson, Guðbjörg Magnúsdóttir, Hulda Gestsdóttir y Pétur Örn Guðmundsson.[4] Actuaron 12.º en el orden de presentación, después de Chipre y antes de España. Al fin de las votaciones, la canción había recibido 45 puntos (incluyendo un máximo 12 de Dinamarca), colocando a Islandia 12.º de los 24 participantes. Los 12 puntos del televoto islandés fueron otorgados a los ganadores, Dinamarca.[5]
El comentarista de la transmisión del Festival por la Sjónvarpið fue Gísli Marteinn Baldursson.[6] La portavoz de los votos de Islandia en la final fue Ragnheiður Elín Clausen.
Puntos otorgados a Islandia
editar| Final[7] | ||||
|---|---|---|---|---|
| 12 puntos | 10 puntos | 8 puntos | 7 puntos | 6 puntos |
| 5 puntos | 4 puntos | 3 puntos | 2 puntos | 1 punto |
Puntos otorgados por Islandia
editar| Final[7] | |
|---|---|
| 12 puntos |  Dinamarca
|
| 10 puntos |  Letonia
|
| 8 puntos |  Rusia
|
| 7 puntos |  Noruega
|
| 6 puntos |  Alemania
|
| 5 puntos |  Estonia
|
| 4 puntos |  Suecia
|
| 3 puntos |  Austria
|
| 2 puntos |  Irlanda
|
| 1 punto |  Países Bajos
|
Véase también
editarReferencias
editar- ↑ «Einer Augúst Víðisson en Telma Augústdóttir - Iceland — Stockholm 2000». Eurovision.tv (en inglés). Consultado el 6 de octubre de 2019.
- ↑ «Iceland - Eurovision Song Contest» [Islandia en el Festival de la Canción de Eurovisión]. Eurovision.tv (en inglés). Consultado el 6 de octubre de 2019.
- ↑ ESC National Finals database 2000
- ↑ «Eurovision 2000 Iceland: August & Telma - Tell Me!». EurovisionWorld.com (en inglés). Consultado el 30 de noviembre de 2019.
- ↑ «Eurovision Song Contest: Iceland 2000: August & Telma - Tell Me!». ESC History (en inglés). Consultado el 30 de noviembre de 2019.
- ↑ «Dagblaðið Vísir, 13.05.2000, p.70». Timarit.is (en islandés). 13 de mayo de 2000. Consultado el 30 de noviembre de 2019.
- ↑ a b «Results of the Final of Stockholm 2000 - Iceland» [Resultados de la Final de Estocolmo 2000 - Islandia]. Eurovision.tv (en inglés). Consultado el 6 de octubre de 2019.
Enlaces externos
editar
Datos: Q5985713
