Wikipedia

Inmigración samoana en los Estados Unidos

Estadounidenses de ascendencia samoana o emigrados de Samoa

Los samoanos estadounidenses son los estadounidenses de origen samoano, incluidos aquéllos que emigraron desde el Estado Independiente de Samoa, o desde la Samoa Americana, a los Estados Unidos. Los samoanos estadounidenses se incluyen dentro del grupo de los isleños del Pacífico en el censo de los Estados Unidos, y son el segundo grupo más grande de habitantes de isleños del Pacífico en los Estados Unidos, después de los nativos hawaianos.

La Samoa Americana es un territorio no incorporado de los Estados Unidos desde 1900, y Samoa, formalmente conocida como el Estado Independiente de Samoa y conocida como Samoa Occidental hasta 1997, es una nación independiente que obtuvo su independencia de Nueva Zelanda en 1962. La Samoa Americana (que está bajo la jurisdicción de los Estados Unidos de América) y Samoa juntas forman las islas del archipiélago de Samoa, que cubre 1170 millas cuadradas (3030 km²). Al igual que los hawaianos estadounidenses, los samoanos llegaron al continente en el siglo XIX como pescadores y luego trabajaron como jornaleros agrícolas y obreros en fábricas.

Según las estimaciones del censo de los Estados Unidos de 2019, hay más de 200 000 personas de ascendencia samoana que viven en los Estados Unidos, incluidas las de ascendencia parcial,[1]​[2]​ lo que supone aproximadamente la población del Estado Independiente de Samoa, en 2019. Honolulu, en Hawái, tiene la mayor población de samoanos: en concreto, son 8 500 personas, que representan más del 2% de la población de la ciudad, mientras que Long Beach, en California, tiene la población más grande en los Estados Unidos continentales: a fecha de 2010 había 4 513 personas, es decir, el 1% de la población de la ciudad. También hay comunidades de samoanos por todo el estado de California. Otros estados con ciudades y pueblos con comunidades samoanas importantes son Alaska, Nevada, Texas, Utah y Washington .

Historia

editar
 
Entrada al Centro Cultural Polinesio, en Laie, Hawái, donde se registra una de las proporciones más altas de residentes samoanos estadounidenses.

La migración de Samoa a los Estados Unidos comenzó en el siglo XIX. Los samoanos formaron parte de la primera colonia polinesia mormona en los Estados Unidos, que fue fundada en Utah en 1889 y estaba formada por samoanos, nativos hawaianos, tahitianos y maoríes.[3]​La Samoa Americana fue convertida oficialmente en un territorio de los Estados Unidos en el año de 1900, con el Tratado de Cesión de Tutuila, y en 1904, con el Tratado de Cesión de Manu'a.[4]​

En la década de 1920, un pequeño grupo de mormones de Samoa Americana emigró a los Estados Unidos. Los mormones estadounidenses los llevaron a Laie (Hawái) para ayudar en la construcción del Templo Mormón de Laie.[5]​[6]​ La comunidad creció durante la década de 1920, y en 1929 ya había 125 samoanos estadounidenses viviendo en Laie, pero la migración de Samoa a Hawái disminuyó en los años siguientes. Probablemente se debió al colapso del 29, la pérdida de un importante campo de arroz para la comunidad y la Segunda Guerra Mundial. En la segunda mitad de la década de 1940, muchos samoanos estadounidenses emigraron a Estados Unidos. Más de 330 de ellos, en su mayoría mormones, se mudaron a Hawaii.[7]​ En 1951, casi mil samoanos estadounidenses vinculados con el ejército (es decir, personal militar y sus familiares[8]​) emigraron a las bases estadounidenses de Honolulu al aceptar una invitación de la Marina de los EE. UU. (que había dejado sus bases en la ciudad de Pago Pago, cuando Samoa Americana comenzó a ser administrada por el Departamento del Interior de Estados Unidos) para que los marines pudieran seguir trabajando para la Armada. Sin embargo, muchos de ellos emigraron posteriormente a California en 1952.[9]​

En 1952, los habitantes de la Samoa Americana se convirtieron en habitantes estadounidenses, aunque no en ciudadanos estadounidenses, a través de la Ley de Inmigración y Nacionalidad de 1952 .[10]​ Esto alentó la emigración de Samoa a los Estados Unidos y durante el resto de la década cerca de cuatro mil mormones de Samoa emigraron a los Estados Unidos, principalmente a California[11]​ y Hawái. Muchos más samoanos emigraron a los Estados Unidos en la década de 1960, superando a los que habían emigrado en la década anterior. De hecho, la mayor migración de samoanos a los Estados Unidos se produjo en este momento (principalmente a principios de la década).[12]​[8]​ Después de 1965 aumentó la migración desde la República de Samoa.[6]​ En este momento, muchos samoanos emigraron a Hawái atraídos por la presencia del Centro Cultural Polinesio en este estado.[7]​ En la década de 1970, más de 7 540 habitantes de Samoa Occidental emigraron a los Estados Unidos, aunque se desconoce el número de personas de Samoa Americana que emigraron a los Estados Unidos.[13]​

En 1972, el número de habitantes de la Samoa Americana que vivían en los Estados Unidos superó a la población de la Samoa Americana, y California ocupó el lugar de Tutuila como la principal región de población samoana.[14]​ En 1980, más de 22 000 nacidos en Samoa vivían en los Estados Unidos, la mayoría de Samoa (más de 13 200), mientras que 9 300 eran de la Samoa Americana.[13]​

Demografía

editar

Según las estimaciones de la Oficina del Censo de los Estados Unidos de 2019, había 204 000 samoanos en los Estados Unidos, incluidos aquellos que tienen ascendencia parcial samoana.[15]​ La comunidad samoana de Estados Unidos está formada por estadounidenses de ascendencia samoana como de samoanos estadounidenses. Según Unicef, 12 354 samoanos vivían en los Estados Unidos en 2013[16]​

California

editar

63 000 personas de origen samoano residen en California, lo que significa que casi un tercio de la población samoana en los Estados Unidos vive en California. El 0,2% de la población de California es de ascendencia samoana. El número de personas que se identifican solo como samoanos es de 36 443.[17]​ Los porcentajes y números de habitantes de samoanos que residen en las ciudades que se enumeran a continuación varían de 2015 a 2018, según las tablas detalladas de estimaciones de 5 años de la Oficina del Censo de los Estados Unidos.[18]​

Sureste de California

editar

Carson (1.8-2.2%), Compton (0.3-0.5%) y Long Beach (0.7-0.8%) y Paramount (0.7-1%) en el condado de Los Ángeles, Oceanside (0.5-0.6%) en el condado de San Diego, y Twentynine Palms (0.9-1.1%) en el condado de San Bernardino tienen algunas de las concentraciones más altas de samoanos en el sur de California, que incluyen a los de ascendencia parcial.[19]​ En San Diego, en 1955, el Rev. Suitonu Galea'i fundó la primera iglesia de samoanos de todos los Estados Unidos. Desde entonces, se ramificaron varias iglesias de Samoa por toda California a partir de la Primera Iglesia Cristiana Congregacional de Samoa de San Diego.[20]​[21]​[22]​ Garden Grove en el condado de Orange tiene una comunidad samoana, así como una iglesia ubicada en Century Boulevard. Hay comunidades de samoanos que enumeran varios cientos en Moreno Valley (300 a 500) y San Bernardino (400), al menos el 0,2% de la población de la ciudad.

Norte de California

editar

Las comunidades de vivienda pública en los vecindarios de Bayview-Hunters Point, Potrero Hill y Visitation Valley en San Francisco albergan gran parte de la comunidad samoana de la ciudad. Según las estimaciones de 2015-18, San Francisco tiene un 0,2-0,3% de Samoa (1,807-2,262 residentes).[19]​ La estimación de 2018 del número de samoanos en San Francisco es una disminución del número informado de samoanos en 2000, que fue de 2,311 (que no tuvo en cuenta las personas que informaron ser parte de Samoa).[23]​ En el East Bay Area, San Leandro alberga una comunidad considerable de Samoa (0,4% -0,6%), así como en Daly City (0,4-0,9%), East Palo Alto (1,2-1,3%) y Hayward (0,6%). % -0,9%).[24]​ En Daly City, los restaurantes y negocios de Samoa se encuentran cerca de Geneva Avenue. En 1972, la Primera Iglesia Congregacional de Samoa de San José fue fundada por el Rev. Felix T. y Molly T. Ava Molifua, afiliados a Northern California UCC.[20]​ San José tiene más de 3.000 samoanos en residencia (0,3%).

En el Valle Central y el interior de California, donde en comparación con el Área de la Bahía hay un porcentaje ligeramente menor de samoanos, las poblaciones más altas se encuentran comúnmente en las áreas de Modesto (0.2%), Sacramento y Stockton . La ciudad de Sacramento tiene más de 1.800 a 2.200 samoanos, aproximadamente el 0,4% de su población. En el centro de California, los samoanos se concentran en el condado de Monterey, que albergaba una base del ejército estadounidense, Fort Ord, que cerró en 1994. Las poblaciones se concentran en Marina (0,8-1%) y Seaside (0,4% -0,9%).[19]​

Oregón y Washington

editar

El área de Seattle-Tacoma, en el estado de Washington también alberga una importante comunidad samoana, especialmente en las ciudades de Kent (1,5%), Renton (1%), Federal Way (1,6%), SeaTac (2,9%) y White Center ( 3,2%).[25]​ Seattle tiene 1.500 samoanos, el 0,2% de la población de la ciudad.[18]​ La primera Iglesia Congregacional Cristiana Samoana en el estado de Washington se estableció en 1964 en el sureste de Seattle, donde los samoanos se establecieron en el noroeste del Pacífico.[26]​ Los vecindarios de Columbia City y Rainier Valley en el sur de Seattle han tenido comunidades de samoanos considerables desde las décadas de 1960 y 1970. Casi 6 000 personas de sus descendientes residen en el condado de Pierce (Washington), lo que representa el 0,7% de la población del condado.[27]​ En Tacoma viven 1 800 samoanos, lo que representa casi el 1% de la población de la ciudad. La ciudad de The Dalles (Oregón) tiene una comunidad samoana de casi 200 personas, lo que representa el 1,3% de la población de la ciudad.[18]​

Utah y el oeste de Estados Unidos

editar

En Utah, el 0,6% de la población es samoana, incluidos aquellos con ascendencia parcialmente samoana, y el 0,3% son aquellos que se identifican solo como samoanos.[17]​ Utah tiene una historia de inmigración samoana que se remonta a fines del siglo XIX, debido a que adoptaron el mormonismo, que les fue predicado e influenciado por misioneros que habían llegado a las islas polinesias. La comunidad mormona de Utah tenía alojamiento y servicios para algunos inmigrantes polinesios, que también incluían tonganos y maoríes. En Salt Lake City (Utah) residen 1 500 personas de origen samoano, el 0,7% de la población de la ciudad.[28]​ Las ciudades del condado de Salt Lake como Kearns (2%), Taylorsville (1,5%) y West Valley City (1,8%) tienen proporciones superiores al promedio de habitantes de samoanos en Utah. Hay una comunidad samoana considerable en Provo, que tiene al menos un 0,3% de samoanos.[18]​

Hay comunidades samoanas en Colorado Springs (Colorado) de 430 personas (0,1%), y en Lawton (Oklahoma) (0,3%). En el condado de Comanche (Oklahoma) al menos el 0,6% de la población es isleño del Pacífico (2010), principalmente samoano. En Las Vegas (Nevada) viven más de 1 500 samoanos, que conforman el 0,2% de la población de la ciudad.[18]​

Alaska y Hawái

editar

Fuera del territorio continental de Estados Unidos, muchos samoanos se han establecido en Hawái y Alaska. Aproximadamente el 2,8% de los residentes de Hawaii son de ascendencia samoana, y el 1,3% tiene ascendencia samoana completa. Muchos viven en la isla de Oahu. Linapuni Street, especialmente los apartamentos Kuhio Park Terrace en Honolulu, tiene la mayor concentración de samoanos de cualquier área residencial en Hawái, con un 37% de residentes. Central Palolo tiene el porcentaje más alto de cualquier tramo hawaiano, con un 4% de origen samoano.[29]​ La ciudad de Laie, en Oahu, tiene 1.380 estadounidenses de Samoa, aproximadamente el 21% de la ciudad, una de las concentraciones de samoanos más altas de América, y de cualquier pueblo o ciudad de los Estados Unidos[18]​

El 2% de las personas en la ciudad de Anchorage, Alaska, son de ascendencia samoana, y casi 6.000 viven en la ciudad. Alaska tiene una proporción relativamente alta de ellos, que comprende aproximadamente el 0,8% de la población del estado.[27]​[18]​

Medio Oeste y Sur de Estados Unidos

editar

En el Medio Oeste, una importante comunidad de samoanos se encuentra en Independence, Missouri, donde residen alrededor de 1.000 samoanos (0,9% de la ciudad). En la cercana Kansas City, Missouri, viven 340 samoanos, que es el 0,1% de la población de la ciudad.[18]​ En el este de los Estados Unidos y el sureste de los Estados Unidos, existen comunidades de Samoa en Fayetteville, Carolina del Norte, y Clarksville, Tennessee.[30]​ Hay 365 personas de origen samoano en el condado de Prince William, Virginia, y una iglesia samoana en Alejandría.[31]​ Hay una comunidad de samoanos en el condado de Liberty, Georgia . En Texas, hay una comunidad samoana prominente en el suburbio de Euless en Dallas-Fort Worth (0,5%), y una iglesia samoana en la ciudad de Killeen (donde conforman el 0,3% de la población).

Militar

editar

Un número significativo de estadounidenses de Samoa prestan servicios en el ejército estadounidense. Los samoanos tienen la tasa más alta de alistamiento militar de cualquier estado o territorio.[32]​

El fútbol americano es el deporte más popular en Samoa Americana. Las islas samoanas han producido el mayor número de jugadores de la Liga Nacional de Fútbol per cápita. En 2010, se estimó que un niño nacido de padres samoanos tiene 56 veces más probabilidades de ingresar a la NFL que cualquier otro niño en los Estados Unidos.[33]​

Gente notable

editar

 

 
Tulsi Gabbard, Representante de Estados Unidos para el segundo distrito del Congreso de Hawái . Ella es una cuarta parte samoana.
 
Dwayne "The Rock" Johnson, actor y luchador. Es medio samoano.

Entretenimiento

editar
  • Reina Muhammad Ali, director de cine
  • Cooper Andrews, actor
  • Nephi Hannemann, actor
  • Dwayne Johnson, actor, luchador profesional
  • Mark Kanemura, bailarín
  • Tony Meredith, bailarín, coreógrafo
  • Josefa Moe, animadora, celebridad
  • Tanoai Reed, actor de acrobacias, actor

Música

editar
  • Alex Aiono, cantante, YouTuber
  • Boo-Yaa TRIBE, grupo de hip hop
  • Drew Deezy, rapero
  • Cheryl Deserée, cantautora
  • Dinah Jane, cantante; miembro de Fifth Harmony
  • Taimane Gardner, ukelele, compositor
  • Maryanne Ito, cantante de soul
  • Bunny Michael, músico, rapero
  • Mavis Rivers, cantante de jazz
  • Tedashii, artista cristiano de hip hop
  • Tenelle, cantautora

Política, derecho y gobierno

editar

Deportes

editar
Fútbol americano

Otros

editar
  • Matt Keikoan, jugador de póquer
  • Alema Leota, Robin Hood
  • Caroline Sinavaiana-Gabbard, escritora, profesora de literatura

Véase también

editar

Referencias

editar

 

  1. ↑ «NATIVE HAWAIIAN AND OTHER PACIFIC ISLANDER ALONE BY SELECTED GROUPS». 
  2. ↑ «Honolulu Mayor honors National Samoan Language Week». 5 de junio de 2012. Consultado el 7 de junio de 2012. 
  3. ↑ Brij V. Lal; Kate Fortune (2000). The Pacific Islands: An Encyclopedia, Volumen 1. University of Hawai'i Press. ISBN 9780824822651.  Page 116.
  4. ↑ Schaefer, Richard T. (2008). Encyclopedia of Race, Ethnicity, and Society, Volumen 1. SAGE Publications. p. 1189. ISBN 9781412926942. 
  5. ↑ Pettey, Janice Gow (2002). Cultivating Diversity in Fundraising. John Wiley and Sons, Inc. ISBN 9780471226017. . Page 22.
  6. ↑ a b Elliott Robert Barkan, ed. (2013). Immigrants in American History: Arrival, Adaptation, and Integration. Part 3. ABC-Clio. ISBN 9781598842197.  Chapter: Pacific Islander and Pacific Islander Americans, 1940-present, written by Matthew Kester. Page 1177.
  7. ↑ a b Stantom, Max (1973). SAMOAN SAINTS SETTLERS AND SOJOURNERS. University of Oregon. pp. 21, 23.  From work Samoan Saints: the Samoans in the mormon village of Laie, Hawaii.
  8. ↑ a b Paul R. Spickard; Joanne L. Rondilla; Debbie Hippolite Wrigh, eds. (2002). Pacific Diaspora: Island Peoples in the United States and Across the Pacific. University of Hawai'i Press. ISBN 9780824826192. . Chapter 7. From Village to City: Samoan migration to California, written by Graig R. James. Pages 120-121.
  9. ↑ Garrison, Jessica (14 de abril de 2000). «Samoan Americans at a Crossroads». Los Angeles Times. Consultado el 26 de mayo de 2020. 
  10. ↑ American Samoa and the Citizenship Clause: A Study in Insular Cases Revisionism. Chapter 3. Harvard Law Review. Retrieved October 10, 2018.
  11. ↑ Embry, Jessie L. (2001). Mormon Wards as Community. Global Publications, Binghamton University, New York. p. 124. ISBN 9781586841126. 
  12. ↑ Gershon, Ilana (2001). No Family Is an Island: Cultural Expertise among Samoans in Diaspora. Cornell University Press, Ithaca and London. p. 10. ISBN 0801464021. 
  13. ↑ a b John Connell, ed. (1990). Migration and Development in the South Pacific. National Centre for Development Studies, The Australian National University. pp. 172-173. ISBN 9780731506682. 
  14. ↑ Gordon R. Lewthwaite, Christiane Mainzer, and Patrick J. Holland (1973). «From Polynesia to California: Samoan Migration and Its Sequel». The Journal of Pacific History (The Journal of Pacific History. Vol. 8) 8: 133-157. doi:10.1080/00223347308572228.  Page 25.
  15. ↑ Division, US Census Bureau Administration and Customer Services. «US Census Bureau Publications - Population». www.census.gov (en inglés estadounidense). Consultado el 4 de septiembre de 2018. 
  16. ↑ Unicef: Samoa's Migration profiles.
  17. ↑ a b «NATIVE HAWAIIAN AND OTHER PACIFIC ISLANDER ALONE BY SELECTED GROUPS». U.S. Census Bureau. 
  18. ↑ a b c d e f g h «NATIVE HAWAIIAN AND OTHER PACIFIC ISLANDER ALONE OR IN ANY COMBINATION BY SELECTED GROUPS». U.S. Census Bureau. 2019–2020. 
  19. ↑ a b c «NATIVE HAWAIIAN AND OTHER PACIFIC ISLANDER ALONE OR IN ANY COMBINATION BY SELECTED GROUPS». U.S. Census Bureau. 
  20. ↑ a b Sahagun, Louis (1 de octubre de 2009). «Samoans in Carson hold church services for tsunami, earthquake victims». Consultado el 4 de abril de 2012. 
  21. ↑ Mydans, Seth (4 de junio de 1992). «Police Officer in California Cleared in Shooting Deaths». Consultado el 4 de abril de 2012. 
  22. ↑ Fuestch, Michelle (13 de marzo de 1991). «Samoans Protest Killing of 2 Brothers». Consultado el 4 de abril de 2012. 
  23. ↑ «San Francisco City, California Statistics and Demographics (US Census 2000)». AreaConnect.com/ U.S. Census Bureau. 
  24. ↑ Knight, Heather (1 de marzo de 2006). «A YEAR AT MALCOLM X: Second Chance at Success Samoan families learn American culture». Consultado el 4 de abril de 2012. 
  25. ↑ Brown, Charles E. (30 de septiembre de 2009). «Puget Sound's Samoan community awaits news». Consultado el 4 de abril de 2012. 
  26. ↑ a b «Census AmericanFactfinder». United States Census. Consultado el 4 de abril de 2012. 
  27. ↑ «One of every four Tongans in U.S. calls Utah home». 12 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 3 de julio de 2015. 
  28. ↑ «Samoan Population by County, Island and Census Tract in the State of Hawaii: 2010». Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2021. 
  29. ↑ «Amata's Journal: Many Samoans in Norfolk area». Samoa News. 25 de mayo de 2013. Consultado el 3 de junio de 2013. 
  30. ↑ «First Samoan Congregational Christian Church-DMV». Localprayers.com. 
  31. ↑ «U.S. Army investigating uniformed soldiers who appeared in video at Democratic convention». Reuters. 19 de agosto de 2020. 
  32. ↑ Pelley, Scott. «American Samoa: Football Island». CBS News. Consultado el 17 de septiembre de 2010. 
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Inmigración_samoana_en_los_Estados_Unidos&oldid=158023143»