Idioma coeur d'alene

El Coeur d'alene es una lengua salish hablada por cinco de los 800 individuos que forman la tribu Coeur d'Alene, en la Reserva Coeur d'Alena, en el norte de Idaho, en los Estados Unidos. Se la considera una lengua en peligro de extinción.

Coeur d'Alene
Snchitsuʼumshtsn
Hablado en	Estados Unidos
Región	Idaho
Hablantes	5 (1999)
Familia	Lenguas salish
Estatus oficial
Oficial en	no aplica
Regulado por	Ninguno
Códigos
ISO 639-3	crd

Gramática

Alfabeto

Consonantes

p	t	c		č	kʷ	q	qʷ	ʔ
p̕	t̕	c̕		č̕	k̕ʷ	q̕	q̕ʷ
b	d			ǰ	gʷ	x̣	x̣ʷ
	s	ɬ	š		xʷ	x̣ʷ	h
m	n	l	r		y	w	ʕ	ʕʷ
m̕	n̕	l̕	r̕	y̕	w̕	ʕ̕	ʕ̕ʷ

Verbo

La mayor parte de las raíces del verbo son monosilábicas, siendo CVC o CVVV. La misma raíz puede ser usada para verbo y para sustantivos. El infinitivo o participio (en esta lengua son lo mismo) se usa de forma frecuente. Se forma regularmente añadiendo el prefijo s- a la raíz y la mayoría de los verbos empieza por s-.

Se debe añadir una categoría especial a las raíces verbales, que es la de las raíces bisilábicas, a las cuales se les ha añadido un prefijo que se ha convertido en parte de la raíz.

Composición del verbo

La lengua es inusualmente libre y tiene formas regulares. El número de irregularidades es pequeño, quedando relegado a unas pocas raíces que han tomado significados generalizados.

Aspecto

La lengua tiene tres aspectos:

• Completivo: Indica que una acción ha sido acabada en el pasado.
• Habitual.
• Continuativo: Expresa una acción continuada en el presente o en el pasado.

Referencias

• Nicodemus, Lawrence (1975). Snchitsu'umshtsn: The Coeur d'Alene Language : a Modern Course, Albuquerque, NM Southwest Research Associates.

Enlaces externos

• Gramática de la lengua
• Reichard's Coeur d'Alene Texts con una breve presentación de la gramática

• Datos: Q32915