Idioma cia-cia
La lengua cia-cia, también conocida como Buton Occidental o Buton meridional, es una lengua austronesia que se habla principalmente en inmediaciones de la ciudad de Bau-Bau, en el sur de la isla de Buton, cerca de la costa de Célebes, en Indonesia. Hacia el año 2005 había unos 80 000 hablantes (SIL).
| Cia-cia | ||
|---|---|---|
| '바하사 찌아찌아 / Bahasa Ciacia' | ||
| Hablado en |
 Indonesia | |
| Región | Buton, Célebes | |
| Hablantes | 79 000 | |
| Familia |
Austronesio | |
| Escritura | alfabeto latino y hangul | |
| Estatus oficial | ||
| Oficial en | Ningún País | |
| Códigos | ||
| ISO 639-3 | cia | |
La mayoría de los hablantes son musulmanes y también se comunican en la lengua wolio, que es muy próxima o en malayo indonesio.
En el pasado, la lengua cia-cia se escribió mediante un alfabeto similar al del jawi, llamado gundul, que está basado en el alfabeto árabe, pero al que añade cinco consonantes adicionales y en el que no se utiliza ningún signo para las vocales. En el 2009 esta lengua saltó a los medios de comunicación debido a la decisión tomada por la ciudad de Bau-Bau, de adoptar el hangul coreano como sistema de escritura moderno para el cia-cia.[1][2][3][4]
El nombre del idioma proviene de la negación cia 'no'.
Estructura
editarLos numerales 1–10 son:
| Español | uno | dos | tres | cuatro | cinco | seis | siete | ocho | nueve | diez |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cia-Cia | ise | rua | tolu | pa'a | lima | no'o | picu | walu | siua | ompulu |
Notas
editar- ↑ "Southeast Sulawesi Tribe Using Korean Alphabet to Preserve Native Tongue",[1] Jakarta Globe, 2009 August 06
- ↑ Korea Times, 2009-08-06[2]
- ↑ Indonesian tribe to use Korean alphabet
- ↑ (LEAD) Indonesian tribe picks Korean alphabet as official writing system
Referencias
editar- van den Berg, René. 1991. "Preliminary notes on the Cia-Cia language (South Buton)." In Harry A. Poeze and Pim Schoorl (eds.), Excursies in Celebes: Een bundel bijdragen bij het afscheid van J. Noorduyn als directeur-secretaris van het KITLV, 305-24. Leiden: KITLV.
Enlaces externos
editar
Datos: Q35284
