Idioma amal
El idioma amal o alai es una lengua de Papúa Nueva Guinea, hablada en las regiones del río Wagana cercanas a su confluencia con el arroyo Wanibe, en las provincias de Sepik Oriental y Sandaun.[2] Se corresponde a la subfamilia lingüística de lenguas iwam, dentro de las del Alto Sepik, en el hilo de lenguas del Sepik de la familia Sepik-Ramu.[3] Según los datos de 2003 del Instituto Lingüístico tenía una población de 830 hablantes.[2] Su código ISO 639-3 asignado es el aad
.[4]
Amal | ||
---|---|---|
Hablado en | Papúa Nueva Guinea | |
Región | Sandaun | |
Hablantes | 830 (2003)[1] | |
Familia |
Sepik-Ramu (?) | |
Códigos | ||
ISO 639-3 | aad | |
Glottolog | amal1242 | |
Pronombres
editarLOs pronombres personales son:[5]
Amal pronouns sg pl 1 ŋan nut 2 in kun 3 may ilum
Cognados
editarAlgunos cognados del amal con otras lenguas del Sepik son:[5]
- tal ‘mujer’
- yan ‘niño’
- lal ‘lengua’ < proto-Sepik *ta(w)r
- mi ‘pecho’ < proto-Sepik *muk
- waplo ‘hígado’
- nip ‘sangre’
- yen ‘huevo’
- ak ‘casa’
Foley (2018) notes that there appears to be somewhat more lexical similarities between Amal and the Tama languages, but does not consider them to form a group with each other.
Vocabulario
editarEl siguiente vocabulario básico del Amal proviene de Laycock (1968),[6] tal como es citado en el Trans-New Guinea database:[7]
GLOSA Amal 'cabeza' makələ 'oreja' marj 'ojo' nai 'nariz' yimeʔ 'diente' pu 'lengua' lal 'piernoa' lü 'piojo' ŋin 'perro' wun 'pájaro' yok 'huevo' yen 'sangre' niːp 'hueso' nəŋolak 'piel' puːk 'pecho' m 'árbol' piːt 'hombre' wul 'mujer' tal 'sol' mwak 'luna' yimal 'agua' iːp 'fuego' waː 'piedra' tipal 'dos' kila
Referencias
editar- ↑ Amal at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
- ↑ a b Simons, Gary F. y Charles D. Fennig, ed. (2017). «Ethnologue: Languages of the World» (en inglés) (20.ª edición). Dallas, Texas. Consultado el 22 de octubre de 2017.
- ↑ William C. McCormack; Stephen A. Wurm, eds. (1978). Approaches to Language: Anthropological Issues (en inglés). Walter de Gruyter. pp. 252 y 260. ISBN 9783110800036. Consultado el 23 de octubre de 2017.
- ↑ «Documentation for ISO 639 identifier: aad» (en inglés). SIL International. Consultado el 23 de octubre de 2017.
- ↑ a b Foley, William A. (2018). «The Languages of the Sepik-Ramu Basin and Environs». En Palmer, Bill, ed. The Languages and Linguistics of the New Guinea Area: A Comprehensive Guide. The World of Linguistics 4. Berlin: De Gruyter Mouton. pp. 197-432. ISBN 978-3-11-028642-7.
- ↑ Laycock, Donald C. 1968. Languages of the Lumi Subdistrict (West Sepik District), New Guinea. Oceanic Linguistics, 7 (1): 36-66.
- ↑ Greenhill, Simon (2016). «TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea». Consultado el 5 de noviembre de 2020.