Wikipedia

Hiroshima (canción)

«Hiroshima» es una canción del grupo pop rock británico Wishful Thinking, proveniente del álbum de mismo título publicado en 1971. Trata sobre el bombardeo atómico de Hiroshima acaecido el 6 de agosto de 1945.

«Hiroshima»
Canción de Wishful Thinking
Álbum Hiroshima
Publicación 1971
Grabación Chappell Recording Studios, Londres, 1970
Género Soft rock, pop rock
Duración 4:42
Discográfica B & C Records
Escritor(es) Dave Morgan
Productor(es) Lou Reizner
Idioma original inglés
Canciones de Hiroshima
«Hiroshima»
(1)		 «This Time Tomorrow»
(2)
[editar datos en Wikidata]

La canción fue versionada después por el veterano grupo de rock alemán Puhdys en su álbum Computer-Karriere (1982),[1]​ para lo cual adaptaron la letra original al idioma alemán, y por la cantante de pop alemana Sandra en su álbum Paintings in Yellow (1990).

Versión original

editar

La formación de Wishful Thinking que grabó originalmente «Hiroshima» la integraron John Franklin (guitarra solista), Tony Collier (bajo), Kevin Scott (vocalista principal), y Brian Allen (batería).

El tema fue grabado en 1970 e incluido en el álbum homónimo publicado en el Reino Unido en 1971. El vocalista de la canción fue el bajista Tony Collier. Se editó en Alemania como sencillo en 1971 (con «She Belongs to the Night» en la cara B), en donde llegó a alcanzar cierto éxito en sus listas musicales. En el Reino Unido no aparecería en sencillo hasta 1972, que lo haría como cara B del tema «Clear White Light».

La canción fue nuevamente descubierta por las estaciones de radio alemanas en 1977. Fue usada, con ocasión de ello, en sus programas radiofónicos, y fueron tal las veces que se retransmitió, que los radioyentes volvieron a interesarse masivamente por la canción. El sencillo, que ya se había reeditado en 1975 en Atlantic Records, se volvió a relanzar al mercado. Subió al número 8 de las listas musicales alemanas el 25 de septiembre de 1978.[2]​[3]​

El tema se volvió a publicar en Alemania en 1982, único país donde «Hiroshima» iba teniendo realmente éxito. Esta vez apareció remezclado en la versión de casi siete minutos de Special Mix New Long Version. En 1990, el propio autor de la canción, Dave Morgan (integrante de la Electric Light Orchestra entre 1981 y 1986), hizo una nueva versión del tema en la remezcla de 90er-Mix, que publicó en un sencillo junto a la versión original de los Wishful Thinking.

Formatos y remezclas

editar
  • Sencillo 7" (Alemania, 1971, Global Records)
A: «Hiroshima» (D. Morgan) - 4:42
B: «She Belongs to the Night» (D. Morgan) - 2:47
A: «Clear White Light» (Alan Hull) - 2:52
B: «Hiroshima» (Dave Morgan) - 4:51
  • Sencillo 7" (Alemania, 1975, Atlantic Records)
A: «Hiroshima» (Dave Morgan) - 4:49
B: «She Belongs to the Night» (Dave Morgan) - 2:47
  • Sencillo 12" (Alemania, 1982, Global Records and Tapes)
A: «Hiroshima» (Special Mix New Long Version) - 6:55
(Dave Morgan/ Dave Morgan)
B: «America» (Special Mix New Long Version) - 7:20
(Heinz-Dieter Brandt-Gudat, Rolf Oppermann, Jof/ John Franklin, Tony Collier, Kevin Finn/ Arrang. Geoff Bastow)
  • Sencillo 7" (Alemania, 1990, Global Records and Tapes)
A: «Hiroshima» (Originalversion) (Dave Morgan) - 4:51
B: «Hiroshima» (90er-Mix) (Dave Morgan) - 4:30

Fuente: wishfulthinking.de[4]​

Versión de Sandra

editar
«Hiroshima»
Sencillo de Sandra
del álbum Paintings in Yellow
Lado B «La vista de luna»
Publicación Febrero de 1990
Formato Sencillo 7"
Maxi sencillo 12"
CD maxi sencillo
Grabación A.R.T. Studios, Ibiza
Género(s) Downtempo, synth pop
Duración 4:11
Discográfica Virgin
Autor(es) Dave Morgan
Productor(es) Michael Cretu
sencillos de Sandra
«Around My Heart»
(1989)		 «Hiroshima»
(1990)		 «(Life May Be) A Big Insanity»
(1990)
Cronología del álbum Paintings in Yellow
Hiroshima
(1)		 (Life May Be) A Big Insanity
(2)
Videoclip
«Hiroshima» en YouTube.
[editar datos en Wikidata]

«Hiroshima» es el primer sencillo extraído del álbum de Sandra Paintings in Yellow. Era una versión de una canción de 1971 de la banda británica Wishful Thinking.

El tema fue producido por Michael Cretu. El diseño de la carátula del sencillo correspondió a Mike Schmidt (Ink Studios), y la fotografía a Stefan Langner.

El soporte vocal a Sandra en la canción era la de Michael Cretu.[5]​

Entró en el top 20 alemán el 22 de febrero de 1990, en donde permaneció durante trece semanas, de las cuales tres estuvo en la posición número 4.

Formatos y remezclas

editar
  • Sencillo 7"
A: «Hiroshima» - 4:11
B: «La vista de luna» - 3:44
  • Sencillo 12"
A: «Hiroshima» (Extended Version) - 6:44
B1: «Hiroshima» (Dub Mix) - 3:08
B2: «Heaven Can Wait» (US-Remix) - 7:11
  • Sencillo 12"
A1: «Hiroshima» (Single Version) - 4:11
A2: «Hiroshima» (Extended Version) - 6:44
B1: «Hiroshima» (Dub Mix) - 3:08
B2: «Heaven Can Wait» (US-Remix) - 7:11
  • CD maxi
  1. «Hiroshima» (Single Version) - 4:11
  2. «Hiroshima» (Extended Version) - 6:44
  3. «Hiroshima» (Dub Mix) - 3:08
  4. «Heaven Can Wait» (US-Remix) - 7:11

Posiciones

editar
País (1990) Puesto
alcanzado
  Alemania[2]​ 4
  Francia[6]​ 16
  Israel[5]​ 4
  Suecia[5]​ 21
  Suiza[6]​ 4

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. ↑ «Puhdys – Puhdys 11 (Computer-Karriere)». Discogs (en inglés). Consultado el 11 de septiembre de 2012. 
  2. ↑ a b «Charts.de - Media Control Chart-History». media control (en alemán). Archivado desde el original el 20 de octubre de 2010. Consultado el 22 de noviembre de 2009. 
  3. ↑ «Wishful Thinking - Single-Chartverfolgung». musicline.de (en alemán). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 6 de diciembre de 2012. 
  4. ↑ «Singles - The 70ies». wishfulthinking.de (en inglés). Consultado el 10 de septiembre de 2012. 
  5. ↑ a b c «sandranet.com». sandranet.com (en inglés). Archivado desde el original el 24 de agosto de 2012. Consultado el 12 de septiembre de 2012. 
  6. ↑ a b «finnishcharts.com». Hung Medien (en inglés). Consultado el 22 de noviembre de 2009. 

Enlaces externos

editar
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Hiroshima_(canción)&oldid=157341829»