Heigh-Ho
Heigh-Ho es una canción compuesta por Frank Churchill y letra de Larry Morey en 1937 para la película de Disney Snow White and the Seven Dwarfs —conocida como Blancanieves y los siete enanitos en España y Blanca Nieves y los siete enanos en Hispanoamérica—, donde es cantada por un grupo de siete enanos en su trabajo en una mina de diamantes y rubíes, y es una de las canciones más conocidas del filme. Es la primera aparición de los mencionados siete enanos.
«Heigh-Ho» | ||
---|---|---|
Canción de The Dwarf Chorus | ||
Publicación | 1937 | |
Compositor | Frank Churchill | |
Letrista | Larry Morey | |
Idioma original | inglés | |
El tema melódico de la canción está inspirado en la composición para piano de 1848 The Happy Farmer, Returning From Work de Robert Schumann.[1]
La canción se divide en dos partes: la primera cuando están en la mina y dicen que para ganar dinero no hay más remedio que esforzarse y trabajar, y la segunda, cuando el reloj marca las 5 p. m., es la parte más conocida, es cuando vuelven a casa, cantando el Heigh-Ho. Junto con Someday My Prince Will Come y Whistle While You Work es una de las tres canciones más populares de la película.
Letra
editarWe dig dig dig dig dig dig dig in our mine the whole day throughTo dig dig dig dig dig dig dig is what we really like to do It ain't no trick to get rich quick If you dig dig dig with a shovel or a pick In a mine! In a mine! In a mine! In a mine! Where a million diamonds shine!
We dig dig dig dig dig dig dig from early morn till night We dig dig dig dig dig dig dig up everything in sight We dig up diamonds by the score A thousand rubies, sometimes more But we don't know what we dig 'em for We dig dig dig a-dig dig
Heigh-ho, Heigh-ho Heigh-ho, Heigh-ho Heigh-ho
Chorus Heigh-ho, Heigh-ho It's home from work we go (Silbando)
Heigh-ho, Heigh-ho, Heigh-ho
(Coro)
Heigh-ho, Heigh-ho (Silbando)
Heigh-ho, Heigh-ho Heigh-ho, Heigh-ho Heigh-ho, Heigh-ho Heigh-ho hum
(Coro tres veces)
Heigh-ho.[2]