Genocidio de los nativos americanos en Estados Unidos
La destrucción de la población de nativos americanos, su cultura y sus lenguajes ha sido caracterizada como una forma de genocidio. Continúan los debates sobre si todo el proceso, o períodos específicos y sucesos locales, cumplen con la definición legal de genocidio. Raphael Lemkin, quien acuñó el término «genocidio», consideró el desplazamiento colonial de los nativos americanos por colonos ingleses y más tarde británicos como un ejemplo histórico de genocidio.[4]
Genocidio de los nativos americanos en Estados Unidos | ||
---|---|---|
| ||
Lugar | Estados Unidos | |
Blanco | Nativos americanos | |
Tipo de ataque | Masacres, desplazamiento forzados, limpieza étnica, otros. | |
Muertos |
| |
Heridos | Pérdida del 98% de las tierras ancestrales de los nativos | |
Los historiadores han debatido durante mucho tiempo sobre la población precolombina de las Américas.[5][6] En 2023, el historiador Ned Blackhawk sugirió que la población de América del Norte se había reducido a la mitad entre 1492 y 1776, de unos 8 millones de personas a menos de 4 millones. Russell Thornton estimó que en 1800, unos 600.000 nativos americanos vivían en las regiones que se convertirían en los Estados Unidos modernos y disminuyeron a unos 250.000 en 1890 antes de recuperarse.[7]
La disminución de la población entre los nativos americanos en el siglo XIX se puede atribuir a varios factores, incluidas enfermedades euroasiáticas como la influenza, las plagas neumónicas, el cólera y la viruela. Además, los conflictos, las masacres, los traslados forzosos, la esclavitud, el encarcelamiento y la guerra con los colonos europeos contribuyeron a la reducción de la población y a la alteración de las sociedades tradicionales.[8][9][10][11] El historiador Jeffrey Ostler enfatiza la importancia de considerar las Guerras Indias, campañas del ejército estadounidense para someter a las naciones nativas americanas en el oeste americano a partir de la década de 1860, como genocidio.[12] Los académicos se refieren cada vez más a estos eventos como masacres o «masacres genocidas», definidas como la aniquilación de una parte de un grupo más grande, a veces con la intención de enviar un mensaje al grupo más grande.[12] El historiador Gary Clayton Anderson sostiene por su parte que «genocidio» no caracteriza con precisión ningún aspecto de la historia estadounidense, sugiriendo, en cambio, que «limpieza étnica» es un término más apropiado.[13]
Contexto histórico
editarLas estimaciones de población para el territorio estadounidense precolombino generalmente oscilan entre 1 y 5 millones de personas. Las culturas prominentes en el período histórico anterior a la colonización incluyeron: la Adena, Old Copper, Oasisamerica, Woodland, Fort Ancient, la tradición Hopewell y las culturas del Mississippi.[14]
En la clasificación de la arqueología de América, la etapa posclásica es un término aplicado a algunas culturas precolombinas, terminando típicamente con el contacto local con los europeos. Esta etapa es la quinta de cinco etapas arqueológicas propuestas por el libro Method and Theory in American Archaeology de Gordon Willey y Philip Phillips de 1958.[15] En la cronología norteamericana, la «etapa posclásica» siguió a la etapa clásica en ciertas áreas y típicamente data desde alrededor del 1200 d. C. hasta los tiempos modernos.[16]
La cultura del Mississippi era una civilización nativa americana que construía montículos y que los arqueólogos datan de aproximadamente 800 d. C. a 1600 d. C., variando según la región.[17] Estaba compuesto por una serie de asentamientos urbanos y aldeas satélites (suburbios) unidos entre sí por una red comercial flexible,[18] siendo la ciudad más grande Cahokia, que se cree que es un importante centro religioso. La civilización floreció en lo que hoy es el Medio Oeste, el Este y el Sudeste de los Estados Unidos.[19][20]
Se urbanizaron numerosas sociedades precolombinas, como los pueblos Pueblo, Mandan e Hidatsa . La Liga de Naciones Iroquesas o «Gente de la Casa larga» era una sociedad democrática políticamente compleja, que algunos historiadores creen que ha influido en la Constitución de los Estados Unidos,[21][22] con el Senado aprobando una resolución a este efecto en 1988.[23] Otros historiadores han cuestionado esta interpretación y creen que el impacto fue mínimo o no existió, señalando numerosas diferencias entre los dos sistemas y los amplios precedentes de la constitución en el pensamiento político europeo.[24][25][26]
Masacres coloniales
editarIntento de exterminio de los Pequot
editarLa guerra concluyó con la derrota decisiva de los pequot. Las colonias de Connecticut y Massachusetts ofrecieron recompensas por las cabezas de los indígenas hostiles asesinados, y más tarde sólo por sus cueros cabelludos, durante la Guerra Pequot en la década de 1630;[27] Connecticut reembolsó específicamente a los mohegan por matar a los pequot en 1637.[28] Al final, unos 700 pequots habían sido asesinados o llevados en cautiverio.[29]
Los colonos ingleses impusieron un tratado severamente punitivo a los cerca de 2.500 pequot que sobrevivieron a la guerra; el Tratado de Hartford de 1638 buscó erradicar la identidad cultural pequot (con términos que prohibían a los pequot regresar a sus tierras, hablar su lengua tribal o incluso referirse a sí mismos como pequot) y disolvió efectivamente la nación pequot, y muchos sobrevivientes fueron ejecutados o asesinados, esclavizados y vendidos.[30] Cientos de prisioneros fueron vendidos como esclavos a las Indias Occidentales;[31] otros supervivientes fueron dispersados como cautivos a las tribus victoriosas. El resultado fue la eliminación de la tribu Pequot como entidad política viable en el sur de Nueva Inglaterra, y las autoridades coloniales la clasificaron como extinta. Sin embargo, los miembros de la tribu Pequot todavía viven hoy como una tribu reconocida a nivel federal.[32]
Masacre del pueblo Narragansett
editarLa Gran masacre del Pantano fue cometida durante la Guerra del rey Felipe por la milicia colonial de Nueva Inglaterra contra la tribu Narragansett en diciembre de 1675. El 15 de diciembre de ese año, los guerreros Narraganset atacaron el Jireh Bull Blockhouse y mataron al menos a 15 personas. Cuatro días después, las milicias de las colonias inglesas de Plymouth, Connecticut y la Bahía de Massachusetts fueron conducidas a la ciudad principal de Narragansett en South Kingstown, Rhode Island. El asentamiento fue quemado, sus habitantes (incluidos mujeres y niños) asesinados o desalojados y la mayoría de las tiendas de invierno de la tribu destruidas. Se cree que al menos 97 guerreros Narragansett y entre 300 y 1.000 no combatientes murieron, aunque se desconocen las cifras exactas.[33] La masacre fue un golpe crítico para la tribu Narragansett durante el período inmediatamente posterior a la masacre.[34] Sin embargo, al igual que los pequot, el pueblo Narragansett continúa viviendo hoy como una tribu reconocida a nivel federal.[35]
Guerra francesa e indígena y guerra de Pontiac
editarEl 12 de junio de 1755, durante la Guerra Francesa e India, el gobernador de Massachusetts, William Shirley, otorgó una recompensa de 40 libras esterlinas por el cuero cabelludo de un hombre indígena y de 20 libras esterlinas por el cuero cabelludo de mujeres indígenas o de niños menores de 12 años.[36] [37] En 1756, el teniente gobernador de Pensilvania, Robert Hunter Morris, en su declaración de guerra contra el pueblo Lenni Lenape (Delaware), ofreció «130 piezas de ocho, para el cuero cabelludo de cada enemigo indio masculino, mayor de doce años», y «50 piezas de ocho para el cuero cabelludo de cada mujer india, presentadas como prueba de su asesinato».[36][38] Durante la Guerra de Pontiac, el coronel Henry Bouquet conspiró con su superior, Sir Jeffrey Amherst, para infectar a los nativos americanos hostiles mediante una guerra biológica con mantas de viruela.[39]
Limpieza étnica
editarDoctrina del destino manifiesto
editarLa doctrina del destino manifiesto tuvo graves consecuencias para los nativos americanos, ya que la expansión continental implícitamente significó la ocupación y anexión de tierras nativas americanas, a veces para expandir la esclavitud. En última instancia, esto condujo a enfrentamientos y guerras con varios grupos de pueblos nativos a través de la expulsión de los indígenas.[40][41][42][43] Estados Unidos continuó la práctica europea de reconocer sólo derechos limitados a la tierra de los pueblos indígenas. En una política formulada en gran parte por Henry Knox, Secretario de Guerra de la administración de Washington, el gobierno de Estados Unidos buscó expandirse hacia el oeste mediante la compra de tierras de nativos americanos en tratados.
Sólo el gobierno federal podía comprar tierras indígenas, y esto se hizo mediante tratados con líderes tribales. La política nacional era que los indígenas se unieran a la sociedad estadounidense y se volvieran «civilizados», lo que significaba no más guerras con tribus vecinas ni incursiones contra colonos o viajeros blancos, y un cambio de la caza a la agricultura y la ganadería. Los defensores de los programas de civilización creían que el proceso de asentamiento de tribus nativas reduciría en gran medida la cantidad de tierra que necesitaban los nativos americanos, haciendo que hubiera más tierra disponible para los estadounidenses blancos. Thomas Jefferson creía que los pueblos indígenas de América tenían que asimilarse y vivir como los blancos o, inevitablemente, ser dejados de lado por ellos.[44][45] Una vez que Jefferson creyó que la asimilación ya no era posible, abogó por el exterminio o desplazamiento de los pueblos indígenas.[46] Tras la expulsión forzosa de muchos pueblos indígenas, los estadounidenses creyeron cada vez más que las formas de vida de los nativos americanos acabarían desapareciendo a medida que Estados Unidos se expandiera.[47]
Como argumentó el historiador Reginald Horsman en su estudio Race and Manifest Destiny, la retórica racial aumentó durante la era del destino manifiesto. Los estadounidenses creían cada vez más que las formas de vida de los nativos americanos «desaparecerían» a medida que Estados Unidos se expandiera. Como ejemplo, esta idea se reflejó en el trabajo de uno de los primeros grandes historiadores de Estados Unidos, Francis Parkman, cuyo libro histórico La conspiración de Pontiac se publicó en 1851.[48] Parkman escribió que después de la derrota francesa en la guerra franco-india, los indígenas estaban «destinados a derretirse y desaparecer ante el avance de las olas del poder angloamericano, que ahora avanzaba hacia el oeste sin control ni oposición». Parkman enfatizó que el colapso del poder indígena a finales del siglo XVIII había sido rápido y era un acontecimiento del pasado.[49]
Mientras que algunas obras literarias, como las de James Fenimore Cooper, retrataban positivamente a los nativos americanos, otras no: Mark Twain, por ejemplo, fue abrumadoramente negativo en sus caracterizaciones y buscaba contrarrestar el tropo del «noble aborigenK en 1870 [50] llegó incluso a escribir que el «Noble Hombre Rojo» era «nada más que un pobre vagabundo sucio, desnudo y escorbuto, a quien exterminar era una caridad para los insectos y reptiles más dignos del Creador a los que oprime».[51][52]
Sendero de lágrimas
editarEl Sendero de lágrimas fue una limpieza étnica y desplazamiento forzado de aproximadamente 60.000 personas de las «Cinco Tribus Civilizadas» entre 1830 y 1850 por parte del gobierno de Estados Unidos.[53] Como parte de la expulsión de los indígenas, miembros de las naciones Cherokee, Muscogee (Creek), Seminole, Chickasaw y Choctaw fueron expulsados por la fuerza de sus tierras ancestrales en el sureste de los Estados Unidos al recién designado territorio indígena al oeste del río Mississippi después del paso de la Ley de expulsión de indios de 1830.[54][53] [55] La expulsión de los Cherokee en 1838 (la última expulsión forzada al este del Mississippi) fue provocada por el descubrimiento de oro cerca de Dahlonega, Georgia, en 1828, lo que dio lugar a la fiebre del oro de Georgia.[56] Los pueblos reubicados sufrieron exposición, enfermedades y hambre mientras se dirigían a su recién designada reserva india. Miles de personas murieron a causa de enfermedades antes de llegar a sus destinos o poco después. Algunos historiadores han dicho que el suceso constituyó un genocidio, aunque esta etiqueta sigue siendo un tema de debate.[57][58][59]
Chalk y Jonassohn afirman que la deportación de la tribu Cherokee a lo largo del Sendero de lágrimas sería casi con certeza considerada hoy un acto de genocidio.[60] La Ley de traslado forzoso de indios de 1830 provocó el éxodo. Alrededor de 17.000 cherokees, junto con aproximadamente 2.000 esclavos negros de propiedad cherokee, fueron expulsados de sus hogares.[61] Historiadores como David Stannard[62] y Barbara Mann[63] han señalado que el ejército desvió deliberadamente la marcha de los Cherokee para pasar por áreas de una conocida epidemia de cólera, como Vicksburg. Stannard estima que durante la expulsión forzosa de sus países de origen, tras la Ley de traslado forzoso de indios promulgada por el presidente Andrew Jackson en 1830, murieron 8.000 cherokee, aproximadamente la mitad de la población total.[64]
Indiana
editarA lo largo de la primera mitad del siglo XIX, varios grupos de nativos americanos como los Potawatomi y Miami fueron expulsados de sus tierras natales en Indiana en virtud de la Ley de Expulsión de Indios.[65][66] Sólo el rastro de la muerte de Potawatomi provocó la muerte de más de 40 personas.[67][68][69]
Larga Caminata
editarLa Larga Caminata de los Navajo, también llamada Larga Caminata al Bosque Redondo (en navajo: Hwéeldi), fue la deportación y limpieza étnica[70][71] del pueblo navajo en 1864 por parte del gobierno federal de los Estados Unidos. Los navajos se vieron obligados a caminar desde sus tierras en el territorio occidental de Nuevo México (la actual Arizona) hasta Bosque Redondo en el este de Nuevo México. Entre agosto y agosto se produjeron unas 53 marchas forzadas entre 1864 y finales de 1866. Algunos antropólogos afirman que el «trauma colectivo de la Larga Caminata... es fundamental para el sentido de identidad de los navajos contemporáneos como pueblo».[72][73]
Éxodo Yavapai
editarEn 1886, muchos miembros del grupo étnico Yavapai se unieron a las campañas del ejército estadounidense, como exploradores, contra Gerónimo y otros apaches chiricahua.[74] Las guerras terminaron con el traslado de los Yavapai y los Tonto de la Reserva Camp Verde a San Carlos el 27 de febrero de 1875, ahora conocido como el Día del Éxodo.[75][76] 1.400 fueron reubicados en estos viajes y durante el transcurso de la reubicación, los Yavapai no recibieron vagones ni paradas de descanso. Los Yavapai fueron golpeados con látigos a través de ríos de nieve derretida en los que muchos se ahogaron; cualquier Yavapai que se quedara atrás era dejado atrás o fusilado. La marcha provocó 375 muertos.[77]
Sistema de reservas
editarLas políticas de expulsión de los nativos llevaron al actual sistema de reservas diarias que asignaba territorios a tribus individuales. Según la académica Dina Gilio-Whitaker, «los tratados también crearon reservas que confinarían a los pueblos nativos en territorios más pequeños de lo que habían estado acostumbrados durante milenios, disminuyendo su capacidad para alimentarse».[78] Según el autor y académico David Rich Lewis, estas reservas tenían densidades de población mucho más altas que las tierras indígenas. Como resultado, «la consolidación de los pueblos nativos en el siglo XIX permitió que enfermedades epidémicas arrasaran sus comunidades».[79] Además de esto, «como resultado de los cambios en los patrones y entornos de subsistencia, contribuyó a una explosión de enfermedades relacionadas con la dieta, como diabetes, deficiencias de vitaminas y minerales, cirrosis, obesidad, enfermedades de la vesícula biliar, hipertensión y enfermedades cardíacas».[79]
Una vez que sus territorios fueron incorporados a los Estados Unidos, a los nativos americanos supervivientes se les negó la igualdad ante la ley y, a menudo, se les trató como pupilos del estado.[80][81] Muchos nativos americanos fueron trasladados a reservas, que constituyen el 4% del territorio estadounidense. En varios casos se violaron tratados firmados con nativos americanos. Decenas de miles de nativos americanos y nativos de Alaska se vieron obligados a asistir a un sistema de escuelas residenciales que buscaba reeducarlos en los valores, la cultura y la economía estadounidenses de los colonos blancos.[82][83]
Campañas genocidas
editarStacie Martin afirma que Estados Unidos no ha sido amonestado legalmente por la comunidad internacional por actos genocidas contra su población indígena, pero muchos historiadores y académicos describen eventos como la masacre de Mystic, el Sendero de las Lágrimas, la masacre de Sand Creek y la Guerra de Mendocino como de naturaleza genocida.[84]
Roxanne Dunbar-Ortiz afirma que la historia de Estados Unidos, así como el trauma indígena heredado, no se pueden entender sin abordar el genocidio que Estados Unidos cometió contra los pueblos indígenas. Desde el período colonial hasta la fundación de los Estados Unidos y continuando en el siglo XX, esto ha implicado tortura, terror, abuso sexual, masacres, ocupaciones militares sistemáticas, expulsiones de pueblos indígenas de sus territorios ancestrales mediante políticas de expulsión de indígenas, expulsión forzada de niños nativos americanos a internados, asignación y una política de despido.[85]
Las cartas intercambiadas entre Bouquet y Amherst durante la Guerra de Pontiac muestran a Amherst escribiendo a Bouquet que los indígenas necesitaban ser exterminados: «Harías bien en intentar inocular a los indios mediante mantas, así como en probar cualquier otro método que puede servir para extirpar esta raza execrable». Los historiadores consideran esto como evidencia de una intención genocida por parte de Amherst, así como parte de una actitud genocida más amplia frecuentemente mostrada contra los nativos americanos durante la colonización de las Américas. Cuando la viruela arrasó las llanuras del norte de los EE. UU. en 1837, el secretario de Guerra de los EE. UU., Lewis Cass, ordenó que ningún mandan (junto con los arikara, los cree y los blackfeet) recibiera vacunas contra la viruela, que se proporcionaron a otras tribus en otras áreas.[86][87][88]
El historiador Jeffrey Ostler describe la matanza de cheyennes por parte de la milicia territorial de Colorado en Sand Creek (1864) y la matanza de shoshones por parte del ejército en Bear River (1863), Blackfeet en el río Marias (1870) y Lakotas en Wounded Knee (1890) como «masacres genocidas».[12]
California
editarEn 1849 de Yuki, debido a una serie de epidemias, el número había disminuido a 150.000. Pero desde 1849 y hasta 1890 la población indígena de California había caído por debajo de los 20.000, principalmente debido a las matanzas.[89] Al menos 4.500 indígenas de California fueron asesinados entre 1849 y 1870, mientras que muchos más perecieron debido a enfermedades y hambre.[90] También secuestraron y vendieron como esclavos a 10.000 indígenas.[91] En un discurso ante representantes de los pueblos nativos americanos en junio de 2019, el gobernador de California, Gavin Newsom, pidió disculpas por el genocidio. Newsom dijo: «Eso es lo que fue, un genocidio. No hay otra forma de describirlo. Y así es como debe describirse en los libros de historia».[92]
Los blancos cazaban indígenas adultos en las montañas, secuestraban a sus hijos y los vendían como aprendices por tan sólo 50 dólares. Los indígenas no podían presentar quejas ante los tribunales debido a otro estatuto de California que establecía que «ningún indio, negro o mulato podía presentar pruebas a favor o en contra de una persona blanca». Un contemporáneo escribió: «Los mineros son a veces culpables de los actos más brutales con los indios... He notado incidentes que harían llorar a la humanidad y los hombres repudiarían su raza».[93]
Guerras Indias
editarDurante las Guerras Indias, el ejército estadounidense llevó a cabo una serie de masacres y reubicaciones forzadas de pueblos indígenas que a veces se consideran genocidio.[94] Jeffrey Ostler, profesor Beekman de Historia del Noroeste y el Pacífico en la Universidad de Oregón, afirmó que la guerra contra los nativos americanos «fue una guerra genocida».[95] Xabier Irujo, profesor de estudios sobre genocidio en la Universidad de Nevada, Reno, afirmó que «el costo de vidas humanas en las guerras contra las naciones nativas entre 1848 y 1881 fue horrible».[96] Los conflictos notables en este período incluyen la Guerra de Dakota, la Gran Guerra Sioux, la campaña Comanche, la Guerra de la Serpiente y la Guerra de Colorado. Estos conflictos ocurrieron en los Estados Unidos desde la época de los primeros asentamientos coloniales en el siglo XVII hasta finales del siglo XIX. Las guerras fueron el resultado de varios factores, siendo el más común el deseo de los colonos y los gobiernos por las tierras de las tribus indígenas.
La masacre de Sand Creek de 1864, que causó indignación en su época, ha sido considerada un genocidio. El coronel John Chivington dirigió una fuerza de 700 hombres de la milicia del Territorio de Colorado en una masacre de 70 a 163 pacíficos cheyenne y arapaho, aproximadamente dos tercios de los cuales eran mujeres, niños y bebés. Chivington y sus hombres tomaron cueros cabelludos y otras partes del cuerpo como trofeos, incluidos fetos humanos y genitales masculinos y femeninos.[97] Chivington declaró: «¡Maldito sea cualquier hombre que simpatice con los indios!... He venido a matar indios, y creo que es correcto y honorable utilizar cualquier medio bajo el cielo de Dios para matar indios... Matar y arrancar el cuero cabelludo a todos, grandes y pequeños; las liendres producen piojos».[98]
Genocidio cultural
editarEn referencia al colonialismo en Estados Unidos, Raphael Lemkin afirmó que la «esclavitud colonial de los nativos americanos fue un genocidio cultural».[99] También afirmó que el colonialismo en los Estados Unidos comprendía un «método eficaz y exhaustivo para destruir una cultura y desocializar a los seres humanos». Lemkin trazó una distinción entre «cambio cultural y genocidio cultural».[99] Definió el primero como un proceso lento y gradual de transición a nuevas situaciones, y vio el segundo como el resultado de un cambio radical y violento que requería «el objetivo premeditado de quienes cometían genocidio cultural». Lemkin creía que el genocidio cultural ocurre sólo cuando hay «operaciones quirúrgicas sobre culturas y asesinatos deliberados de civilizaciones».[99]
Según Vincent Schilling, muchas personas son conscientes de las atrocidades históricas que se cometieron contra su pueblo, pero existe una «gran cantidad de malentendidos sobre la historia de los nativos americanos y los pueblos de las Primeras Naciones». Añadió que los nativos americanos también han sufrido un «genocidio cultural» debido a los efectos residuales de la colonización.[100]
La experiencia nativa americana en Estados Unidos se ha definido como una desintegración física y cultural. Ese hecho queda claro cuando se examina cómo se utilizaron la ley y el colonialismo como herramientas de genocidio, tanto física como culturalmente.[99] Según Luana Ross, la suposición de que la ley (una construcción euroamericana) y su administración tienen prejuicios contra grupos particulares de individuos es fundamental para comprender la criminalidad de los nativos americanos y las experiencias de los nativos encarcelados.[101] Por ejemplo, en Georgia, la ley de 1789 permitió la masacre indiscriminada de indígenas creek al proclamarlos fuera de la protección del Estado. Aparte de la aniquilación física, el Estado promovió la aculturación mediante la introducción de leyes que limitaban los derechos de propiedad de la tierra a los indígenas que habían abandonado la ciudadanía tribal.[99]
A lo largo de la redacción de la Convención sobre Genocidio, Estados Unidos se opuso rotundamente a la adición del genocidio cultural, e incluso amenazó con bloquear la aprobación del tratado si se incluía el genocidio cultural en el texto final.[102]
Asimilación forzada
editarEl sistema de internados nativos americanos fue un programa de 150 años y una política federal que separaba a los niños indígenas de sus familias y buscaba asimilarlos a la sociedad blanca. Comenzó a principios del siglo XIX, coincidiendo con el inicio de las políticas de expulsión de indígenas.[103] El 11 de mayo de 2022 se publicó un informe de investigación de la iniciativa federal de internados indígenas, que reconocía oficialmente el papel del gobierno federal en la creación y perpetuación de este sistema.[104] Según el informe, el gobierno federal de Estados Unidos operó o financió más de 408 internados en 37 estados entre 1819 y 1969. En total se identificaron 431 internados, muchos de los cuales estaban gestionados por instituciones religiosas.[104]
El informe describió el sistema como parte de una política federal destinada a erradicar la identidad de las comunidades indígenas y confiscar sus tierras. El abuso era generalizado en las escuelas, al igual que el hacinamiento, la desnutrición, las enfermedades y la falta de atención sanitaria adecuada.[105] [104] El informe documentó más de 500 muertes infantiles en 19 escuelas, aunque se estima que el número total podría ascender a miles, y posiblemente incluso a decenas de miles.[103] Se descubrieron sitios de enterramiento marcados o no en 53 escuelas.[105] El sistema escolar ha sido calificado de genocidio cultural y deshumanización racista.[104]
Feminicidios
editarDesapariciones y asesinatos
editarEn Estados Unidos, las mujeres nativas americanas tienen más del doble de probabilidades de sufrir violencia que cualquier otro grupo demográfico.[106] [107] Una de cada tres mujeres indígenas es agredida sexualmente durante su vida, y el 67% de estas agresiones son perpetradas por agresores no nativos.[108][109][110][111][112] Según una investigación del Instituto Nacional de Justicia, se descubrió que las mujeres indígenas americanas tienen 1,2 veces más probabilidades de sufrir violencia durante su vida, 1,8 veces más probabilidades de ser víctimas de acoso y 1,7 veces más probabilidades de sufrir ser víctimas de violencia en el último año en comparación con la población blanca no hispana.[107] Lisa Brunner, directora ejecutiva de la Primera Coalición Nacional de los Espíritus Sagrados, afirma: «Lo que sucedió a través de las leyes y políticas federales de los EE. UU. es que crearon tierras de impunidad donde esto es como un patio de recreo para violadores en serie, agresores, asesinos, quienesquiera que sean, y nuestros niños no están protegidos. en absoluto».[113]
Esterilización
editarEn 1970 se aprobó la Ley de Servicios de Planificación Familiar e Investigación de la Población, que subsidiaba las esterilizaciones de pacientes que recibían atención médica a través del Servicio de Salud Indígena. En los seis años posteriores a la aprobación de la ley, se estima que el 25% de las mujeres nativas americanas en edad fértil fueron esterilizadas. Algunos de los procedimientos se realizaron bajo coerción o sin comprensión por parte de las esterilizadas.[114] En 1977, Marie Sánchez, jueza tribal jefe de la Reserva Indígena Cheyenne del Norte, dijo ante la Convención de las Naciones Unidas sobre Derechos Indígenas en Ginebra que las mujeres nativas americanas sufrían esterilización involuntaria que ella equiparaba con el genocidio moderno.
Después de las protestas de Sánchez y otras mujeres nativas, el gobierno federal adoptó regulaciones que protegían contra la esterilización involuntaria, incluidos formularios de consentimiento de esterilización. Los investigadores cuestionan la eficacia de estas regulaciones. Hay casos de mujeres nativas que supuestamente fueron engañadas para que firmaran formularios de consentimiento. Desde la aprobación de la Ley de Mejora de la Atención Médica Indígena de 1976, la soberanía indígena ha aumentado y las esterilizaciones han disminuido.[115]
Memoria y legado
editarHasta la fecha, Estados Unidos no ha creado ninguna comisión de la verdad ni ha construido un monumento al genocidio de los pueblos indígenas.[116] No reconoce ni compensa la violencia histórica contra los nativos americanos que ocurrió durante la expansión territorial hacia la costa oeste.[116] Los museos americanos como el Smithsonian Institution no dedican una sección al genocidio.[116] En 2013, el Congreso Nacional de Indígenas Estadounidenses aprobó una resolución para crear un espacio para el Museo Nacional del Holocausto de los Indígenas Americanos dentro del Smithsonian, pero fue ignorada por este último.[116]
Historiografía
editarEl historiador estadounidense Ned Blackhawk dijo que las historiografías nacionalistas han sido formas de negación que borran la historia de destrucción de la expansión colonial europea. Blackhawk dijo que ha surgido casi un consenso de que el genocidio contra algunos pueblos indígenas tuvo lugar en América del Norte después de la colonización.[117]
En An American Genocide, Benjamin Madley sostiene que la resistencia indígena a las campañas genocidas ha dado lugar a que estas campañas se describan incorrectamente como guerras o batallas, en lugar de masacres genocidas.[118]
David Moshman, profesor de la Universidad de Nebraska-Lincoln, destacó la falta de conciencia del público estadounidense, afirmando: «Las naciones de las Américas siguen prácticamente ajenas a su surgimiento de una serie de genocidios que fueron dirigidos deliberadamente y lograron eliminando cientos de culturas indígenas».[119]
Véase también
editar- Colonialismo y genocidio
- Negacionismo de los genocidios indígenas
- Genocidio de California
- Genocidio de pueblos indígenas
- Amerindios de Canadá
- Pueblos indígenas de México
- Catástrofe demográfica en América tras la llegada de los europeos
- Resistencia indígena al colonialismo
- Etnografía de los Estados Unidos
- Racismo en Canadá
- Racismo en México
- Racismo en Estados Unidos
- Thomas Jefferson y los nativos americanos
- Genocidio negro
- Genocidio taíno
- Genocidio de los indígenas australianos
- Genocidio de pueblos indígenas en Brasil
- Genocidio de pueblos indígenas en Paraguay
- Genocidio de pueblos indígenas en Venezuela
Referencias
editar- ↑ Michael Smith, David. «Counting the Dead: Estimating the Loss of Life in the Indigenous Holocaust, 1492–Present». Southeast Oklahoma State University. Consultado el 27 de enero de 2024.
- ↑ «The American Genocide of the Indians—Historical Facts and Real Evidence». Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China. Consultado el 27 de enero de 2024.
- ↑ While estimates vary widely, historians, including Joan Marsh-Thornton, place the pre-1492 population of the present-day United States at around 5 million.[1] The Native population in the U.S. reached its lowest point in 1900 at 237,000.[2]
- ↑ McDonnell, M. A.; Moses, A. D. (2005). «Raphael Lemkin as historian of genocide in the Americas». Journal of Genocide Research 7 (4): 501-529. doi:10.1080/14623520500349951.
- ↑ Snow, Dean R. (16 de junio de 1995).
- ↑ Shoemaker, Nancy (2000). American Indian Population Recovery in the Twentieth Century. University of New Mexico Press. pp. 1-3. ISBN 978-0-8263-2289-0.
- ↑ Thornton, Russel (1990). American Indian holocaust and survival: a population history since 1492. University of Oklahoma Press. p. 43. ISBN 978-0-8061-2220-5.
- ↑ Ostler, Jeffrey (29 de abril de 2020). «Disease Has Never Been Just Disease for Native Americans». The Atlantic (en inglés).
- ↑ Reséndez, Andrés (2016). The Other Slavery: The Uncovered Story of Indian Enslavement in America. Houghton Mifflin Harcourt. p. 17. ISBN 978-0-547-64098-3.
- ↑ Ostler, Jeffrey (2019). Surviving genocide : native nations and the United States from the American Revolution to bleeding Kansas. New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-24526-4. OCLC 1099434736.
- ↑ Gilio-Whitaker, Dina (2019). As long as grass grows : the indigenous fight for environmental justice, from colonization to Standing Rock. Boston, Massachusetts: Beacon Press. p. 40. ISBN 978-0-8070-7378-0. OCLC 1044542033.
- ↑ a b c «Genocide and American Indian History». American History. Oxford Research Encyclopedias. 2 de marzo de 2015. ISBN 978-0-19-932917-5. doi:10.1093/acrefore/9780199329175.013.3.
- ↑ Sousa, Ashley (2016). «Ethnic Cleansing and the Indian: The Crime That Should Haunt America by Gary Clayton Anderson». Journal of Southern History 82 (1): 135-136. ISSN 2325-6893. doi:10.1353/soh.2016.0023.
- ↑ Murphy, Robert F. (2002). American Anthropology, 1946–1970: Papers from the American Anthropologist. U of Nebraska Press. pp. 174-. ISBN 978-0-8032-8280-3.
- ↑ Willey, Gordon R. (1989). «Gordon Willey». En Glyn Edmund Daniel; Christopher Chippindale; Christopher Chippindale, eds. The Pastmasters: Eleven Modern Pioneers of Archaeology: V. Gordon Childe, Stuart Piggott, Charles Phillips, Christopher Hawkes, Seton Lloyd, Robert J. Braidwood, Gordon R. Willey, C.J. Becker, Sigfried J. De Laet, J. Desmond Clark, D.J. Mulvaney. New York: Thames & Hudson. ISBN 0-500-05051-1. OCLC 19750309.
- ↑ «Method and Theory in American Archaeology». Gordon Willey and Philip Phillips. University of Chicago. 1958. Archivado desde el original el 28 de junio de 2012.
- ↑ Adam King, "Mississippian Period: Overview" Archivado el 1 de marzo de 2012 en Wayback Machine., New Georgia Encyclopedia, 2002.
- ↑ «WashingtonPost.com: Ancient Cahokia». Washington Post.
- ↑ «Mississippian Period: Overview». New Georgia Encyclopedia. 2002. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012.
- ↑ «Mississippian Period». Encyclopedia of Alabama. Alabama Humanities Foundation.
- ↑ Daly, Janet L. (1997). «The Effect of the Iroquois Constitution on the United States Constitution». IPOAA Magazine. Archivado desde el original el 2 de julio de 2017.
- ↑ Woods, Thomas E. (2007). 33 Questions about American History You're Not Supposed to Ask. Crown Forum. p. 62. ISBN 978-0-307-34668-1.
- ↑ «H. Con. Res. 331». United States Senate. 21 de octubre de 1988.
- ↑ Shannon, Timothy J. (2002). Indians and Colonists at the Crossroads of Empire: The Albany Congress of 1754. Cornell University Press. pp. 6-8. ISBN 978-0-8014-8818-4.
- ↑ Clifton, James A., ed. (1990). «The United States Constitution and the Iroquois League». Invented indian. Transaction Publishers. pp. 107-128. ISBN 978-1-4128-2659-4.
- ↑ Rakove, Jack (21 de julio de 2005). «Did the Founding Fathers Really Get Many of Their Ideas of Liberty from the Iroquois?». History News Network. Columbian College of Arts and Sciences, George Mason University.
- ↑ Dunbar-Ortiz, Roxanne (2014). An Indigenous Peoples' History of the United States. Beacon Press. p. 64. ISBN 978-0-8070-0040-3.
- ↑ Tucker, Spencer C. (2011). The Encyclopedia of North American Indian Wars, 1607–1890. ABC-CLIO, LLC. p. 708. ISBN 978-1851096978.
- ↑ John Winthrop, Journal of John Winthrop.
- ↑ Piecuch, Jim.
- ↑ Lion Gardiner, "Relation of the Pequot Warres", in History of the Pequot War: The Contemporary Accounts of Mason, Underhill, Vincent, and Gardiner (Cleveland, 1897), p. 138; Ethel Boissevain, "Whatever Became of the New England Indians Shipped to Bermuda to be Sold as Slaves," Man in the Northwest 11 (Spring 1981), pp. 103–114; Karen O. Kupperman, Providence Island, 1630–1641: The Other Puritan Colony (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1993), p. 172
- ↑ Mashantucket Pequot Tribal Nation. «Tribal History». The Mashantucket (Western) Pequot Tribal Nation. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020.
- ↑ Gott, Richard (2004).
- ↑ Leach, Douglas Edward (1958). Flintlock and Tomahawk: New England in King Philip's War. New York: MacMillan. pp. 130-132.
- ↑ Tribe, Narragansett. «Narragansett History». Narragansett Indian Nation Website. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2020.
- ↑ a b «Scalping, Torture, and Mutilation by Indians». Blue Corn Comics. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2016.
- ↑ Sonneborn, Liz (14 de mayo de 2014). Chronology of American Indian History. Infobase. p. 88. ISBN 9781438109848.
- ↑ «Declaration of War». simpson.edu. 7 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2014.
- ↑ Calloway, Collin G. (2007). The Scratch of a Pen: 1763 and the Transformation of North America (Pivotal Moments in American History). Oxford University Press. p. 73. ISBN 978-0195331271.
- ↑ Greenwood, Robert E. (2007). Outsourcing Culture: How American Culture has Changed From "We the People" Into a One World Government. Outskirts Press. p. 97.
- ↑ Molhotra, Rajiv (2009). «American Exceptionalism and the Myth of the American Frontiers». En Rajani Kannepalli Kanth, ed. The Challenge of Eurocentrism. Palgrave MacMillan. pp. 180, 184, 189, 199.
- ↑ Finkelman, Paul; Kennon, Donald R. (2008). Congress and the Emergence of Sectionalism. Ohio University Press. pp. 15, 141, 254.
- ↑ Kiernan, Ben (2007). Blood and Soil: A World History of Genocide and Extermination from Sparta to Darfur. Yale University Press. pp. 328, 330.
- ↑ American Indians. Thomas Jefferson's Monticello. Consultado el 26 de abril de 2015.
- ↑ Prucha, 1995, p. 137, "I believe the Indian then to be in body and mind equal to the white man," (Jefferson letter to the Marquis de Chastellux, June 7, 1785).
- ↑ «Founders Online: Thomas Jefferson to Alexander von Humboldt, 6 December 1813». founders.archives.gov (en inglés).
- ↑ O'Brien, Jean M. (31 de mayo de 2010), «Firsting», Firsting and Lasting (University of Minnesota Press): 1-54, ISBN 978-0816665778, doi:10.5749/minnesota/9780816665778.003.0001, consultado el 10 de junio de 2022.
- ↑ Parkman, Francis (1851). «The Conspiracy of Pontiac and the Indian War after the Conquest of Canada». Gutenberg.
- ↑ Parkman, Francis (1913). The conspiracy of Pontiac and the Indian war after the conquest of Canada. p. 9.
- ↑ Harris, Helen L. (1975). «Mark Twain's Response to the Native American». American Literature (Duke University Press) 46 (4): 495-505.
- ↑ Mark Twain, "The Noble Red Man", 1870.
- ↑ Clark, Beverly Lyon (2020). «Mark Twain among the Indians and Other Indigenous People by Kerry Driscoll (review)». Great Plains Quarterly 40 (1).
- ↑ a b Minges, Patrick (1998). «Beneath the Underdog: Race, Religion, and the Trail of Tears». US Data Repository. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2013. Consultado el 13 de enero de 2013.
- ↑ «Indian removal». PBS. Archivado desde el original el 18 de abril de 2010. Consultado el 17 de octubre de 2017.
- ↑ Roberts, Alaina E. (2021). I've Been Here All The While: Black Freedom on Native Land. University of Pennsylvania Press, Incorporated. pp. 14-15. ISBN 9780812253030.
- ↑ Inskeep, Steve (2015). Jacksonland: President Jackson, Cherokee Chief John Ross, and a Great American Land Grab. New York: Penguin Press. pp. 332-333. ISBN 978-1-59420-556-9.
- ↑ Jochum, Glenn (2017). «Kelton Lecture Describes Debate Over Genocide of Indigenous Peoples». Stony Brook University News (en inglés estadounidense). Consultado el 8 de diciembre de 2022.
- ↑ Anderson, Gary Clayton (2014). Ethnic Cleansing and the Indian: The Crime That Should Haunt America (en inglés). University of Oklahoma Press. pp. 3-22. ISBN 978-0-8061-4508-2.
- ↑ Ostler, Jeffrey (2019). Surviving Genocide: Native Nations and the United States from the American Revolution to Bleeding Kansas. Yale University Press. ISBN 978-0-300-21812-1. doi:10.2307/j.ctvgc629z.
- ↑ Grenke, Arthur (2005). God, Greed, and Genocide: The Holocaust Through the Centuries. Washington, D.C.: New Academia Publishing. p. 161.
- ↑ Carter (III), Samuel (1976). Cherokee sunset: A nation betrayed: a narrative of travail and triumph, persecution and exile. New York: Doubleday. p. 232.
- ↑ Stannard, David E. (1993). American Holocaust: Columbus and the Conquest of the New World. New York: Oxford University Press. OCLC 823595792.
- ↑ Mann, Barbara Alice (2009). The Tainted Gift: The Disease Method of Frontier Expansion. Santa Barbara, CA: Praeger. ISBN 978-0-313-35338-3.
- ↑ Stannard 1993, p. 124
- ↑ Glenn and Rafert, p. 5, and Donald F. Carmony (1998). Indiana, 1816–1850: The Pioneer Era. The History of Indiana II. Indianapolis: Indiana Historical Society. p. 556. ISBN 0-87195-124-X.
- ↑ Glenn and Rafert, p. 5 and 59.
- ↑ McKee, "The Centennial of 'The Trail of Death'," p. 36.
- ↑ Dunn, p. 242.
- ↑ McDonald, pp. 21–22.
- ↑ Anderson, Gary C. Ethnic Cleansing and the Indian: The Crime that Should Haunt America.
- ↑ Lee, Lloyd ed.
- ↑ Csordas, Thomas J. (Febrero de 1999). «Ritual Healing and the Politics of Identity in Contemporary Navajo Society». American Ethnologist (Blackwell Publishing on behalf of the American Anthropological Association) 26 (1): 3-23. doi:10.1525/ae.1999.26.1.3.
- ↑ Burnett, John (14 de junio de 2005). «The Navajo Nation's Own 'Trail Of Tears'». NPR, All Things Considered. Consultado el 30 de julio de 2012.
- ↑ Braatz, Timothy (2003). Surviving conquest: a history of the Yavapai peoples. University of Nebraska Press. ISBN 0-8032-1331-X.
- ↑ Braatz 2003, p. 88
- ↑ Hitt, Jack (21 de agosto de 2005). «The Newest Indians». The New York Times. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2015.
- ↑ Mann, Nicholas (2005). Sedona, Sacred Earth: A Guide to the Red Rock County. Light Technology. ISBN 9781622336524.
- ↑ Gilio-Whitaker, Dina (2019). As long as grass grows: the indigenous fight for environmental justice, from colonization to Standing Rock. Boston, Massachusetts. ISBN 978-0-8070-7378-0. OCLC 1044542033.
- ↑ a b Lewis, David Rich (Summer 1995). «Native Americans and the Environment: A Survey of Twentieth-Century Issues». American Indian Quarterly 19 (3): 423-450. doi:10.2307/1185599.
- ↑ Anderson, Terry. «The Bonds Of Colonialism». Hoover Institution. Stanford University.
- ↑ McCoy, Matthew G. (Summer 2016). «Hidden Citizens: The Courts and Native American Voting Rights in the Southwest». Journal of the Southwest 58 (2): 293-310. doi:10.1353/jsw.2016.0010. Consultado el 28 de enero de 2024.
- ↑ Adams, David Wallace (30 de octubre de 1995). Education for Extinction: American Indians and the Boarding School Experience, 1875-1928. Lawrence, KS: University Press of Kansas. ISBN 978-0700608386.
- ↑ Strasser, Franz (22 de noviembre de 2010). «Native Americans battle teenage suicide». BBC News.
- ↑ Martin, Stacie E. (2004). «Native Americans». En Shelton, Dinah, ed. Encyclopedia of Genocide and Crimes against Humanity. Macmillan Library Reference. pp. 740-746.
- ↑ Dunbar-Ortiz, Roxanne (12 de mayo de 2016). «Yes, Native Americans Were the Victims of Genocide». History News Network. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2017.
- ↑ Kotar, S.L.; Gessler, J.E. (2013). Smallpox: A History. McFarland. p. 111. ISBN 9780786493272.
- ↑ Washburn, Kevin K. (February 2006). «American Indians, Crime, and the Law». Michigan Law Review 104: 709, 735.
- ↑ Valencia-Weber, Gloria (January 2003). «The Supreme Court's Indian Law Decisions: Deviations from Constitutional Principles and the Crafting of Judicial Smallpox Blankets». University of Pennsylvania Journal of Constitutional Law 5: 405, 408-09.
- ↑ Thornton, Russell (1990). American Indian Holocaust and Survival: A Population History since 1492. Norman, OK: University of Oklahoma Press. pp. 107-109.
- ↑ «Minorities During the Gold Rush». California Secretary of State. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014.
- ↑ Pritzker, Barry (2000). A Native American Encyclopedia: History, Culture, and Peoples. Oxford University Press. p. 114.
- ↑ Cowan, Jill (19 de junio de 2019). «'It's Called Genocide': Newsom Apologizes to the State's Native Americans». The New York Times. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021. Consultado el 20 de junio de 2019.
- ↑ «William Swain Letter – Written from "The Diggings" in California». New Perspectives on the West. PBS. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2018.
- ↑ Thornton, Russell (1990). American Indian Holocaust and Survival: A Population History Since 1492. University of Oklahoma Press. p. 48. ISBN 978-0806122205.
- ↑ «Historian Examines Native American Genoci→de, its Legacy, and Survivors». University of Oregon. 20 de enero de 2021. Consultado el 18 de noviembre de 2023.
- ↑ Irujo, Xabier. «Genocide, kill the Indian and save the man». Nevada Today. University of Nevada, Reno. Consultado el 19 de noviembre de 2023.
- ↑ United States Congress Joint Committee on the Conduct of the War, 1865 (testimonies and report)
- ↑ Brown, Dee (2001). «War Comes to the Cheyenne». Bury my heart at Wounded Knee. Macmillan. pp. 86-87. ISBN 978-0-8050-6634-0.
- ↑ a b c d e Mako, Shamiran (18 de junio de 2012). «Cultural Genocide and Key International Instruments: Framing the Indigenous Experience». International Journal on Minority and Group Rights (en inglés) (Social Science Research Network) 19 (2): 175-194. doi:10.1163/157181112X639078.
- ↑ «'Still experiencing a cultural genocide'». BBC News. 12 de mayo de 2016.
- ↑ Ross, Luana (1996). «Resistance and Survivance: Cultural Genocide and Imprisoned Native Women». Race, Gender & Class 3 (2): 125-141. ISSN 1082-8354.
- ↑ Bachman, Jeffrey S. (22 de noviembre de 2017). The United States and Genocide: (Re)Defining the Relationship (en inglés). Routledge. ISBN 978-1-351-69216-8.
- ↑ a b «U.S. report identifies burial sites linked to boarding schools for Native Americans». NPR. 11 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 14 de enero de 2023.
- ↑ a b c d «U.S. confronts 'cultural genocide' in Native American boarding school probe». Reuters. 18 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2022.
- ↑ a b «US boarding school investigative report released». Indian Country Today. 11 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 14 de enero de 2023.
- ↑ Warrior, Robert, ed. (2018). Speaking of Indigenous Politics: Conversations with Activists, Scholars, and Tribal Leaders. University of Minnesota Press. ISBN 978-1-5179-0478-4. doi:10.5749/j.ctv8j71d.
- ↑ a b «Violence Against American Indian and Alaska Native Women and Men». National Institute of Justice (en inglés). Consultado el 10 de octubre de 2023.
- ↑ «True Consequences: Missing and Murdered Indigenous Women and Girls». trueconsequences.libsyn.com (en inglés). Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2019.
- ↑ Policy Insights – Brief Statistics on Violence Against Native Women. NCAI Policy Research Center. 2013. p. 4. Archivado desde el original el 15 de enero de 2020. Consultado el 22 de diciembre de 2019.
- ↑ Rosay, André B. (May 2016). «Violence Against American Indian and Alaska Native Women and Men: 2010 Findings From the National Intimate Partner and Sexual Violence Survey». National Criminal Justice Reference Service (NCJRS). National Institute of Justice. p. 56. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2019.
- ↑ Roe, Bubar; Jumper Thurman, Pamela (2004). «Violence against native women». Social Justice 31 (4 [98]): 70-86. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2019.
- ↑ Chekuru, Kavitha (6 de marzo de 2013). «Sexual violence scars Native American Women». Al Jazeera. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019.
- ↑ Waghorn, Dominic (6 de abril de 2015). «Law Targets Abuse Of Native American Women». Sky News (en inglés) (Sky UK). Archivado desde el original el 12 de enero de 2020.
- ↑ Theobald, Brianna (28 de noviembre de 2019). «A 1970 Law Led to the Mass Sterilization of Native American Women. That History Still Matters». Time. Archivado desde el original el 26 de abril de 2022.
- ↑ Lawrence, Jane (2000). «The Indian Health Service and the Sterilization of Native American Women». American Indian Quarterly 24 (3): 400-419. ISSN 0095-182X. JSTOR 1185911. PMID 17089462. doi:10.1353/aiq.2000.0008.
- ↑ a b c d d'Errico, Peter (10 de enero de 2017). «Native American Genocide or Holocaust?». Indian Country Today. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2022.
- ↑ Blackhawk, Ned; Kiernan, Ben; Madley, Benjamin; Taylor, Rebe, eds.
- ↑ Madley, Benjamin (2016). An American Genocide: The United States and the California Indian Catastrophe, 1846-1873. New Haven: Yale University Press. pp. 11–12. ISBN 978-0300181364.
- ↑ Moshman, David (15 de mayo de 2007). «Us and Them: Identity and Genocide». Identity 7 (2): 115-135. doi:10.1080/15283480701326034.
Enlaces externos
editar- Esta obra contiene una traducción derivada de «Native American genocide in the United States» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.