Gangnam, bajos fondos
Gangnam, bajos fondos (en hangul, 강남 비-사이드; romanización revisada del coreano, Gangnam bi-saideu) es una serie de televisión web surcoreana escrita por Joo Won-gyu y Park Noo-ri, dirigida por este último y protagonizada por Jo Woo-jin, Ji Chang-wook, Ha Yoon-kyung y Kim Hyung-seo. Sus ocho capítulos se estrenaron en la plataforma Disney+ del 6 al 27 de noviembre de 2024.
| Gangnam, bajos fondos 강남 비-사이드 | ||
|---|---|---|
| Serie de televisión web | ||
| Género |
Policíaca Suspenso | |
| Creado por | Joo Won-gyu | |
| Guion por |
Joo Won-gyu Park Noo-ri | |
| Dirigido por | Park Noo-ri | |
| Protagonistas |
Jo Woo-jin Ji Chang-wook Ha Yoon-kyung Kim Hyung-seo | |
| Compositor(es) | Hwang Sang-Jun | |
| País de origen | Corea del Sur | |
| Idioma(s) original(es) | Coreano | |
| N.º de temporadas | 1 | |
| N.º de episodios | 8 | |
| Producción | ||
| Productor(es) ejecutivo(s) | Kim Hyung-suk | |
| Cinematografía | Kim Yong-sung | |
| Duración | 50 minutos aprox. | |
| Empresa(s) productora(s) |
Sanai Pictures Plus M Entertainment Story Rooftop | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | Disney+ | |
| Primera emisión | 6 de noviembre de 2024 | |
| Última emisión | 27 de noviembre de 2024 | |
| Enlaces externos | ||
| Sitio web oficial | ||
| Ficha en FilmAffinity | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Ficha en IMDb | ||
Sinopsis
editarJae-hee es una empleada de un bar de entretenimiento del distrito de Gangnam que posee pruebas cruciales sobre una banda de criminales implicados en drogas, delitos sexuales, corrupción y encubrimiento; un día desaparece repentinamente, y Yoon Gil-ho, un proxeneta y solucionador de problemas en el distrito, comienza a buscarla. Sin embargo, no es el único que lo hace: el detective Kang Dong-woo, que fue degradado y enviado a una alejada zona rural tras denunciar la corrupción de sus colegas, es destinado a la investigación a petición del jefe y de la fiscal Min Seo-jin, que está favorecido por el fiscal jefe. Además, la desaparecida es amiga de su hija, que le pide que la encuentre. Junto con el proxeneta Yoon Gil-ho y la fiscal Min Seo-jin, Dong-won volverá a ingresar al mundo del vicio, los narcóticos y la corrupción en un intento de descubrir un complot que podría derribar a algunos de los miembros más ricos de la élite de la ciudad.[1]
Reparto
editarPrincipal
editar- Jo Woo-jin como Kang Dong-woo, un detective que se graduó de una academia de policía de élite pero fue degradado de la noche a la mañana. Se ve involucrado en incidentes inesperados debido a su personalidad de seguir adelante sin dudarlo cuando se obsesiona con algo.[2][3][4]
- Ji Chang-wook como Yoon Gil-ho, un hombre misterioso que tiene el control de Gangnam y que ha vivido una vida en lo más bajo, en la parte más oscura de la llamativa ciudad para poder sobrevivir.[5][2]
- Ha Yoon-kyung como Min Seo-jin, una fiscal que se graduó de una universidad nacional local y ha estado escalando puestos en la fiscalía pese a carecer de contactos ni apoyos.[2][3][6]
- Kim Hyung-seo (Bibi) como Kim Jae-hee, una estrella del club desaparecida misteriosamente.[7][8][9]
_in_October_2024.png)
Secundario
editarEntorno de Yoon Gil-ho
editar- Jung Jae-kwang como el director general Jeong-jeong, gerente de club nocturno y amigo de Yoon Gil-ho.[10]
- Park Joo-won como Lee Jeong-hwa.
- Song Ji-woo como Oh Jin-young.
- Nam Jin-bok como el tío de Gil-ho.
- Ok Ja-yeon como Choi Soo-in.
Entorno de Dong-woo
editar- Oh Ye-ju como Kang Ye-seo, la hija de Dong-woo, a quien le pide que encuentre a su amiga Kim Jae-hee.[11][12][13]
- Yoo Sun como Shin Ji-hye.
- Hyun Bong-sik como Kim Jang-ho, antes policía, expulsado del cuerpo por drogas, ahora dirige una agecnia de detectives privados.[14]
- Choi Kwang-il como Moon Chil-seong.
- Choi Seong-hyuk como Jupo.
- Ryu Hye-young como Seo Ji-su, una detective que trabaja con Dong-woo persiguiendo a agentes de policía corruptos.[14][15]
Gente del club
editar- Jung Ga-ram como Noh Jun-seo, una celebridad y cliente Vip de un club nocturno que controla a policías y a fiscales.[16][17]
- Lim Seong-jae, un hombre al servicio de Noh Jun-seo; es el director general del club que cuida a los VIP de Gangnam.[14]
- Ji Seung-hyun como Lee Kang-soo, director de la Noh Jun-seo Brokerage Company, una agencia de entretenimiento que tiene negocios con Noh Jun-seo.[14]
- Hong Si-young (Giriboy) como el gerente del club.
- Park Sung-joon como el director Seo.
- Ahn Seong-bong omo el jefe de seguridad.
- Kim Jong-soo como Choi Hak-gu, el jefe oculto de la banda criminal.[18][19]
- Cha Rae-hyung como K, miembro de la banda.
- Park Joo-won como una chica del club, asesinada por Noh Jun-seo.
- Lee Won como una chica del club.
Policía
editar- Kim Seung-hyun como FM.
- Kim Do-hyun como Joo-yoon, jefe del equipo de investigación de delitos violentos de la Agencia de Policía Metropolitana de Seúl, que por ambición se confabuló con la banda criminal del club nocturno de Gangnam.[14]
- Lim Hyun-seong como el jefe de equipo.
Tribunales
editar- Jung Man-sik como el fiscal jefe Tak Joo-il, quien ordena una investigación sobre el caso de desaparición de Gangnam y al mismo tiempo intenta ocultar la verdad.[14][18][19]
- Park So-ri como Ryu Hyeon-kyung.
- Jeong Ki-seop como el fiscal general.
- Kim Tae-han como el director Ahn, fiscal jefe.
Otros
editar- Yoo Seong-joo como el jefe de gabinete del Presidente.
- Kim Byeong-ok como Woo Dae-sik, alcalde de la ciudad de Jiaolan.[18][19]
- Lee Seo-hwan como Lee Han-pyeong, viceministro de Salud.
- Yoon Byung-hee como el presidente Kwon.
- Jang Won-hyung como el oficial Jang-su.
- Lee Suk-hyeong como Choi Bu-gi.
- Eum Moon-suk.
- Jo Seong-hee como Kim Jang-ho.
Producción
editarLa serie está coescrita por Joo Won-gyu y Park Noo-ri, que también la dirige. El personaje de Jung Ga-ram (Noh Jun-seo), así como parte de la trama, están inspirados en el caso del Burning Sun. Sobre este particular, la propia Park Noo-ri declaró: «pensé que sería imposible evitarlo desde el momento en que comencé a trabajar en el guión [...] Si intentas evitarlo a la fuerza, puedes terminar ignorando la realidad. Pensé que simplemente mostraría la realidad». El guionista Joo Won-gyu escribió la trama basándose en su experiencia trabajando como «conductor de colca» (un conductor que lleva mujeres a establecimientos de entretenimiento) durante más de seis meses en la zona de Gangnam, mientras que la directora Park trabajaba como vendedora en un club y acompañaba a oficiales de policía especializados en drogas. En la serie no reflejó todo lo que vio: «si lo retrataba de manera demasiado interesante, alguien podría salir lastimado, así que traté de mostrarlo con escenas mínimas en lugar de mostrarlo por diversión [...] Traté de no enfatizar la sexualidad, especialmente en las escenas de fondo del club». [20][21][22]
En enero de 2023 los medios de prensa especializada publicaron que Jo Woo-jin y Ha Yoon-kyung habían aceptado aparecer en la serie. En principio, el papel del corredor de bolsa Yoon Gil-ho estaba reservado a Cha Eun-woo, pero este no pudo sumarse al reparto por varias razones, incluidos problemas de agenda, y fue sustituido por Ji Chang-wook. El reparto se completó en noviembre de 2023, y el rodaje estaba previsto para los seis meses sucesivos. El 29 de febrero de 2024 Disney+ confirmó la producción y el estreno para la segunda mitad del año.[23][5][2]
Gangnam, bajos fondos fue una de las seis series dramáticas invitadas a la sección On Screen del 29.º Festival Internacional de Cine de Busan, celebrado en octubre de 2024, donde tres de los ocho episodios tuvieron su estreno mundial.[24][25][26]
El 26 de septiembre de 2024 Disney+ anunció el estreno en la plataforma de la serie para el 6 de noviembre del mismo año. El anuncio fue acompañado de un avance. El 1 de octubre lanzó también un cartel de avance más cuatro carteles de personajes, uno para cada protagonista.[27][7]
El 6 de noviembre se estrenaron los dos primeros episodios; los otros seis fueron apareciendo de dos en dos los miércoles 13, 20 y 27 del mismo mes.
Recepción
editarSegún Flix Patrol (sitio de clasificación de servicios OTT) el día 19 de noviembre, 'Gangnam B-Side' se situó entre las diez primeras producciones en la categoría de programas de televisión de Disney+ en siete países, incluida Corea, y ocupó el segundo lugar a nivel mundial.[28]
Crítica
editarKang Byeong-jin, en Vogue Korea, centra su comentario en la escasa novedad del tema, tratado repetidamente en cine y televisión en los últimos años, desde que estalló el escándalo del club Burning Sun, y con el telón de fondo del distrito de Gangnam-gu: «actores como Jo Woo-jin y Ji Chang-wook realizaron excelentes actuaciones y el equipo de producción produjo emocionantes escenas de acción. Sin embargo, el área de Gangnam que los rodea no es nada interesante». Compara después la serie con El peor de los males, que comparte con ella no solo el tema sino también algunos de los actores, para concluir que frente al realismo de esta última, Gangnam, bajos fondos carece de ambición y solo parece querer posicionarse dentro de un género familiar para el espectador.[21]
Carmen Chin (NME) escribe: «Gangnam, bajos fondos es una película ambiciosa en cuanto a la narrativa, por decir lo menos, con tramas paralelas y personajes en juego desde el principio. A medida que la historia pasa de una perspectiva a otra muy diferente (ya sean proxenetas, acompañantes, traficantes de drogas, bandas, policías y fiscales, por nombrar algunos), las cosas se pierden rápidamente en el camino, lo que da lugar a una experiencia visual frustrante que parece demasiado complicada». Concluye Chin que «es simplemente una serie sobreargumentada y poco pensada sobre los males del consumo de drogas y un sistema de justicia corrupto».[29]
Controversias
editarLas autoridades de la ciudad de Pocheon, en la provincia de Gyeonggi, solicitaron oficialmente a la productora de la serie que modificara o suprimiera antes del 27 de noviembre algunas escenas y diálogos que en su opinión dañaban la imagen de la ciudad. En dichas escenas se usaban topónimos reales con comentarios despectivos sobre la región e imágenes de corrupción.[30]
Referencias
editar- ↑ Choi Hyun-soo (3 de octubre de 2024). «BIFF #1호 [프리뷰] 박누리 감독, '강남 비-사이드'» [BIFF #1 [Vista previa] Director Park Nuri, 'Gangnam B-Side']. Cine 21 (en coreano). Consultado el 22 de diciembre de 2024.
- ↑ a b c d Jang Da-hee (29 de febrero de 2024). «'발신제한' 조우진-지창욱, 3년 만에 '강남 비-사이드'로 재회한다[공식]» [Jo Woo-jin y Ji Chang-wook, que tienen "restringido el contacto saliente", se reúnen por primera vez en 3 años con "Gangnam B-Side" [Oficial]]. iMBC (en coreano). Consultado el 21 de diciembre de 2024.
- ↑ a b Ahn Tae-hyun (29 de febrero de 2024). «조우진·지창욱·하윤경, '강남 비-사이드'로 뭉친다…올 하반기 공개» [Jo Woo-jin, Ji Chang-wook y Ha Yoon-kyung se unen como 'Gangnam B-Side'... Lanzado en la segunda mitad de este año.]. News 1 (en coreano). Consultado el 21 de diciembre de 2024.
- ↑ Jo Yeon-kyung (19 de enero de 2023). «[단독] 믿보배 조우진 '벌크' 출연 확정…OTT 시리즈 이끈다» [[Exclusivo] Se confirma que el confiable Jo Woo-jin aparecerá en 'Bulk'... Liderando la serie OTT]. En Naver, ed. JTBC News (en coreano). Consultado el 21 de diciembre de 2024.
- ↑ a b Ha Soo-jeong (14 de noviembre de 2023). «[단독] 차은우 하차 '벌크', 지창욱 새 주인공 됐다..11월 첫 촬영» [[Exclusivo] Cha Eun-woo deja 'Bulk', Ji Chang-wook se convierte en el nuevo protagonista... Primera filmación en noviembre]. OSEN (en coreano). Consultado el 21 de diciembre de 2024.
- ↑ Jo Yeon-kyung (19 de enero de 2023). «[단독] '우영우' 하윤경, 단숨에 주연으로…'벌크' 검사 합류» [[Exclusivo] Ha Yoon-kyung de 'Woo Young-woo' asume el papel principal de inmediato... Únase al fiscal 'Bulk']. En Naver, ed. JTBC News (en coreano). Consultado el 21 de diciembre de 2024.
- ↑ a b Kim Na-ra (1 de octubre de 2024). «다시 뭉친 지창욱·비비..'강남 비-사이드', 가장 강렬한 추격 범죄» [Ji Chang-wook y Bibi se reencuentran... 'Gangnam B-Side', la persecución criminal más intensa]. Star News (en coreano). Consultado el 21 de diciembre de 2024.
- ↑ Kim Na-yeon (15 de octubre de 2023). «가수 비비, 배우 김형서.."매 순간 연기하며 살아요" [★FULL인터뷰]» [La cantante Bibi, el actor Kim Hyung-seo... "Vivo actuando cada momento" [★Entrevista COMPLETA]]. Star News (en coreano). Consultado el 21 de diciembre de 2024.
- ↑ Ahn So-yoon (7 de noviembre de 2024). «[SC줌人] 김형서, 또 인생캐 경신할까…'강남 비-사이드'→'열혈사제2'로 열일 행보» [[SC Zoom Person] Kim Hyung-seo, ¿renovará su personaje nuevamente? ‘Gangnam B-side’ → ‘Passionate Priest 2’, trabajando duro]. Sports Chosun (en coreano). Consultado el 22 de diciembre de 2024.
- ↑ Park Dong-seon (21 de noviembre de 2024). «'강남 비-사이드' 정재광, 지창욱 향한 든든 정권펀치…신스틸러 열연» ['Gangnam B-Side' Jeong Jae-gwang, un fuerte golpe del régimen hacia Ji Chang-wook... Actuación de ladrón de escenas]. ET News (en coreano). Consultado el 22 de diciembre de 2024.
- ↑ Son Bong-seok (1 de octubre de 2024). «신예 오예주, ‘강남 비-사이드’ 캐스팅···지창욱 X 조우진 X 하윤경 연기호흡» [La novata Oh Ye-joo elegido para 'Gangnam B-Side'... Ji Chang-wook]. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 21 de diciembre de 2024.
- ↑ Ryu Ye-ji (30 de septiembre de 2024). «뉴스 : 네이버 엔터» [Oh Ye-ju, la única hija de un detective... Reparto de la 'cara B de Gangnam' de Disney+]. En Naver, ed. Ten Asia (en coreano). Consultado el 27 de diciembre de 2024.
- ↑ Yoon Jun-pil (9 de diciembre de 2024). «'성장형 배우' 오예주, 디즈니플러스 '강남 비-사이드'→tvNㆍKBS 넘나드는 활약» ['Actriz en crecimiento' Oh Ye-joo, Disney Plus 'Gangnam B-Side' → tvN, KBS, actuación activa]. Biz Entertainment (en coreano). Consultado el 27 de diciembre de 2024.
- ↑ a b c d e f Park Jeong-sun (18 de noviembre de 2024). «현봉식?류혜영부터 지승현까지…베테랑들이 만든 '강남 비-사이드' : 네이트 연예» [Hyun Bong-sik? De Ryu Hye-young a Ji Seung-hyun... 'Gangnam B-Side' creado por veteranos]. En Nate, ed. JTBC News (en coreano). Consultado el 22 de diciembre de 2024.
- ↑ Yoo Byeong-cheol (12 de noviembre de 2024). «‘강남 비-사이드’ 류혜영, 강력계 형사로 완벽 변신…조우진의 조력자로 활약» ['Gangnam Be-Side' Ryu Hye-young se transforma completamente en un detective de crímenes violentos... Actúa como asistente de Jo Woo-jin.]. Global Epic (en coreano). Consultado el 22 de diciembre de 2024.
- ↑ Park Dong-seon (11 de noviembre de 2024). «'강남 비-사이드' 정가람, 1인2역급 빌런열연 눈길…'톱스타↔권력욕' 과감호흡» ['Gangnam B-Side' Jeong Ga-ram, llamativa interpretación de un villano en dos papeles... El aliento audaz de 'Estrella superior↔Codicia de poder']. ET News (en coreano). Consultado el 22 de diciembre de 2024.
- ↑ Jo Min-jeong (14 de noviembre de 2024). «숨 막히는 몰입감 선사! '강남 비-사이드' 정가람, 역대급 빌런캐 등극» [¡Proporciona una inmersión impresionante! Jeong Ga-ram de 'Gangnam B-Side' se convierte en un villano de todos los tiempos]. Sports Chosun (en coreano). Consultado el 22 de diciembre de 2024.
- ↑ a b c Jang Da-hee (26 de noviembre de 2024). «김종수·정만식·김병옥, 정체 드러낸 검은 커넥션(강남비사이드)» [Kim Jong-su, Jeong Man-sik, Kim Byeong-ok, se revela la conexión negra (Gangnam Bside)]. MBC NEWS (en coreano). Consultado el 22 de diciembre de 2024.
- ↑ a b c Park Dong-seon (26 de noviembre de 2024). «김종수·정만식·김병옥, '강남비' 빌런군단 열연…결말 향한 '찐 다크감'» [Kim Jong-su, Jeong Man-sik, Kim Byeong-ok, actuaciones apasionadas como los villanos en 'Gangnam Rain'... 'Sentimiento de oscuridad intensa' hacia el final]. ET News (en coreano). Consultado el 22 de diciembre de 2024.
- ↑ Kim Tae-hyung (3 de marzo de 2024). «조우진-지창욱-하윤경 ‘강남 비-사이드’, 2024년 하반기 공개 확정» [Jo Woo-jin - Ji Chang-wook - Se confirma que 'Gangnam Be-Side' de Ha Yoon-kyung se lanzará en la segunda mitad de 2024]. En Naver, ed. Sports Seoul (en coreano). Consultado el 21 de diciembre de 2024.
- ↑ a b Kang Byeong-jin (9 de noviembre de 2024). «‘강남 비-사이드’, 더 이상 흥미롭지 않은 강남의 비사(祕事)» ['Gangnam B-Side', la historia secreta de Gangnam que ya no interesa]. Vogue Korea (en coreano). Consultado el 22 de diciembre de 2024.
- ↑ Kim Gyeong-yoon (14 de noviembre de 2024). «'강남 비-사이드' 감독 "'버닝썬' 연상? 억지로 피하진 않아"» [Director de 'Gangnam B-Side' "¿Me recuerda a 'Burning Sun'? No me obligo a evitarlo."]. Agencia de Noticias Yonhap (en coreano). Consultado el 22 de diciembre de 2024.
- ↑ Reparto:
- Jo Yeon-kyung (19 de enero de 2023). «[단독] "신선한 조합" 조우진·하윤경 '벌크'로 뭉친다(종합)» [[Exclusivo] "Una nueva combinación" Jo Woo-jin y Ha Yoon-kyung se unen como 'Bulk' (completo)]. En Naver, ed. JTBC News (en coreano). Consultado el 21 de diciembre de 2024.
- Jo Yeon-kyung (19 de enero de 2023). «[단독] 차은우 '벌크' 파격 캐스팅…지하세계 해결사 변신» [[Exclusivo] El extraordinario casting de 'Bulk' de Cha Eun-woo... Transformación del solucionador del inframundo]. En Naver, ed. JTBC News (en coreano). Consultado el 21 de diciembre de 2024.
- Frater, Patrick (19 de febrero de 2024). «Disney+ Unveils Four Korean Series Additions for 2024». Variety (en inglés estadounidense). Consultado el 21 de diciembre de 2024.
- Kim Hyun Sik (28 de marzo de 2023). «[단독]아스트로 차은우, '벌크' 하차» [[Exclusivo] Cha Eun-woo de Astro deja 'Bulk']. En Naver, ed. E Daily (en coreano). Consultado el 21 de diciembre de 2024.
- ↑ Jo Yeon-kyung (27 de agosto de 2024). «한국형 범죄물 진수…조우진 '강남 비-사이드' 부국제 첫 선» [La esencia del crimen al estilo coreano... 'Gangnam B-Side' de Jo Woo-jin debuta como vice festival internacional]. JTBC News (en coreano). Consultado el 21 de diciembre de 2024.
- ↑ «Busan International Film Festival». Busan International Film Festival. 26 de agosto de 2024. Consultado el 21 de diciembre de 2024.
- ↑ Park Jin-young (26 de agosto de 2024). «이준혁 '동재'·'지옥2'·지창욱 '강남 비-사이드', BIFF '온스크린' 선정» ['Dongjae' de Lee Jun-hyuk · 'Hell 2' · 'Gangnam B-Side' de Ji Chang-wook seleccionado como 'Onscreen' de BIFF]. Joy News 24 (en coreano). Consultado el 21 de diciembre de 2024.
- ↑ Jang Da-hee (26 de septiembre de 2024). «'강남 비-사이드', 11월 6일 공개 확정…프리티징 예고편 보니» [Se confirma que 'Gangnam B-Side' se lanzará el 6 de noviembre... Mira el tráiler de Pretty Jing]. iMBC (en coreano). Consultado el 21 de diciembre de 2024.
- ↑ Ahn So-yoon (25 de noviembre de 2024). «[인터뷰③] '강남 비-사이드' 조우진 "글로벌 2위? 놀라운 성적, 전혀 예상 못해"» [[Entrevista ③] ‘Gangnam B-Side’ Jo Woo-jin “¿Segundo lugar global? Resultado asombroso, totalmente inesperado”.]. Sports Chosun (en coreano). Consultado el 22 de diciembre de 2024.
- ↑ Chin, Carmen (6 de noviembre de 2024). «‘Gangnam B-Side’ review: overplotted, underthought K-drama fizzles out». NME (en inglés británico). Consultado el 22 de diciembre de 2024.
- ↑ «“강남 비-사이드가 지역 이미지 훼손”…포천시, 시정요청» [“Gangnam B-Side daña la imagen de la región”… Ciudad de Pocheon, solicitud de corrección]. Donga (en coreano). 22 de noviembre de 2024. Consultado el 22 de diciembre de 2024.
Enlaces externos
editar- Sitio web oficial.
- Gangnam, bajos fondos en FilmAffinity.
- Gangnam, bajos fondos en HanCinema.
- Gangnam, bajos fondos en Internet Movie Database.
Datos: Q130240261
