Galileo (El ala oeste)

episodio de El ala oeste de la Casa Blanca

Galileo es el noveno capítulo de la segunda temporada de la serie dramática El ala oeste de la Casa Blanca.

«Galileo»
Episodio de El Ala Oeste
Título traducido «Galileo»
Episodio n.º Temporada 2
Episodio 9 (31)
Dirigido por Alex Graves
Escrito por Kevin Falls y Aaron Sorkin
Guion por Aaron Sorkin y Kevin Falls
Banda sonora W. G. Snuffy Walden
Elenco principal
Ver lista
Rob Lowe
Dulé Hill
Allison Janney
Janel Moloney
Richard Schiff
John Spencer
Bradley Whitford
Martin Sheen
Allison Smith
Troy Ruptash
John Carroll Lynch
Charlotte Cornwell
Colm Feore
Kathryn Joosten
NiCole Robinson
Melissa Fitzgerald
Duffy Epstein
Nigel Gibbs
Molly Schaffer
Thomas B. Hall
Nina Hodoruk
Anna Lim
Steve Shih
John Leslie Wolfe
Matthew Dickens
Brian Dragonuk
Andrellos Mitchell
Cód. de producción 226209
Emisión 29 de noviembre de 2000
Filmación Warner Brothers Burbank Studios y Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas
Estrella(s) invitada(s)
Episodios de segunda temporada de The West Wing
«Shibboleth» «Galileo» «Navidad»

Argumento

editar

Un silo de misiles ruso se ha incendiado, aunque el gobierno de Moscú lo niega. Leo McGarry se entrevista con la embajadora de Rusia para intentar ofrecerle ayuda ante el problema. Finalmente se entera de que todo se ha debido al robo de combustible de los cohetes por miembros del propio ejército excomunista. Mientras, se ha extendido el rumor de que el Presidente detesta las judías verdes y que ello puede ser un problema en la reelección en el Estado de Oregón, gran productor de este alimento.

Por su parte la NASA prepara un gran evento durante el aterrizaje de la sonda Galileo en Marte. El Presidente está muy ilusionado con la idea de dar una charla a un grupo de escolares sobre la Carrera espacial. Pero todo queda suspendido cuando la sonda tiene un problema en las comunicaciones y no da señales de funcionar correctamente.

Toby asigna a Josh la tarea de elegir el personaje para un nuevo sello de correos. Este pedirá ayuda a Donna Moss para intentar ver la posibilidad de elegir a un antiguo héroe de guerra que estaba a favor de integrar a Puerto Rico como un estado más de los Estados Unidos.

Por último C.J. Cregg promociona a un nuevo Secretario de Prensa Adjunto, ante la decepción de varios aspirantes. Entre ellos un examante que le recrimina su actitud en el exterior del Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas donde el Presidente escucha un concierto de música clásica ofrecido por la Orquesta de Islandia.

Curiosidades

editar
  • Bill Clinton permitió que se grabaran varias escenas en el palco privado del Presidente situado en el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas.
  • Existe un precedente relacionado con la aversión del Presidente de los Estados Unidos a ciertos alimentos: en cierta ocasión George H. W. Bush comentó que no le gustaba el Brócoli lo que provocó que los granjeros le mandasen varias toneladas de este vegetal.
  • Existe un desliz en el guion: cuando Leo McGarry le comenta al Presidente que el embajador de Islandia Vigdis Olafsdottir quiere verle no cae en la cuenta de que Vigdis es un nombre de mujer y no de hombre, tanto en Islandia como en Escandinavia.
  • Hay otro fallo al referirse a la Región de Óblast donde se ha producido la explosión. Óblast no es el nombre de un región sino el término usado en ruso para designar una división administratriva.

Enlaces

editar