Fotos y recuerdos

canción de 1994 de Selena

«Fotos y recuerdos» es una canción de la cantante estadounidense Selena escrita por Chrissie Hynde y producida por A.B. Quintanilla y Bebu Silvetti de su álbum de estudio, Amor prohibido (1994). Cabe mencionar que se cambió totalmente la letra de la versión original de Chrissie Hynde al ser creada al idioma español, no se tradujo literalmente. Fue lanzado por EMI Latin en enero de 1995, como el cuarto sencillo.

«Fotos y recuerdos»
Sencillo de Selena
del álbum Amor prohibido
Lado B «El chico del apartamento 512»
Publicación enero de 1995
Género(s) Rock en español, house
Duración 2:45
Discográfica EMI Latin
Autor(es) Chrissie Hynde, Ricky Vela
Productor(es) A.B. Quintanilla
Bebu Silvetti
Cronología de sencillos de Selena
«No me queda más»
(1994)
«Fotos y recuerdos»
(1995)
«I Could Fall in Love»
(1995)

Composición

editar

La crítica musical la describió como un tema de cumbia y rock de medio tempo con influencias del dance pop y la música house.[1][2]​ Cary Darling para The Buffalo News notó una mezcla entre el género house y la ranchera.[3]​ Autor y colaborador de New York Times, Joe Nick Patoski encontró que la canción usaba la misma melodía del sonido new wave de los Pretenders.[4]​ La autora Lori Beth Rodríguez también encontró similitudes con el sonido principal del grupo, pero notó cómo la pista tenía un trasfondo de cumbia con «letras [que] son similares en el tema, pero diferentes a las de la versión original en inglés».[5]​ Presenta un violín impulsado por un sintetizador, ostinato-percusión y un tambor de acero bajo un ritmo de cumbia.[5][6][7]

Posicionamiento en listas

editar

Semanales

editar
País (Lista 1995) Mejor
posición
  Estados Unidos Hot Latin Songs (Billboard)[8] 1
  Estados Unidos Regional Mexican Airplay (Billboard)[9] 1
  Estados Unidos Latin Pop Airplay (Billboard)[10] 12

Anuales

editar
País (Lista 1995) Posición
  Estados Unidos Hot Latin Tracks (Billboard)[11] 2


De todos los tiempos

editar
País (Lista 2016) Posición
  Estados Unidos Hot Latin Songs (Billboard)[12] 29

Certificaciones

editar
País (Organismo certificador) Certificación Ventas
  Estados Unidos (RIAA)[13] Platino (Latin) 60 000

Personal

editar
  • Selena: voz
  • Joe Ojeda: teclado electrónico
  • Ricky Vela: escritor y teclados
  • Chris Pérez: guitarra eléctrica
  • Suzette Quintanilla: batería
  • AB Quintanilla III: bajo y productor
  • Pete Astudillo: pandereta
  • Eliza Howardson: violín
  • Lisette Lorenzo: dirección de arte

Créditos adaptados de las notas de álbum de El chico del aparmento / Fotos y recuerdos.[14]

Referencias

editar
  1. Hoffman, 2005, p. 1933
  2. «Selena en Milenio». Milenio (Diario de Monterrey) (389). 2005. Consultado el 3 de julio de 2021. 
  3. Darling, Cary (30 de julio de 1995). «Death Only Fuels Selena's Climb Up The Charts». The Buffalo News (en inglés). Berkshire Hathaway. Consultado el 3 de julio de 2021. (requiere suscripción). 
  4. Patoski, 1996, p. 151
  5. a b Rodriguez, 2008, p. 126
  6. Shaw, 2007, p. 11
  7. Perone, 2012, p. 84-85
  8. «Selena Chart History (Hot Latin Songs)». Billboard (en inglés). Consultado el 1 de julio de 2021. 
  9. «Selena Chart History (Regional Mexican Songs)». Billboard (en inglés). Consultado el 1 de julio de 2021. 
  10. «Selena Chart History (Latin Pop Songs)». Billboard (en inglés). Consultado el 1 de julio de 2021. 
  11. «Year-End Charts, Billboard». Billboard (en inglés). Consultado el 15 de diciembre de 2020. 
  12. «Greatest of All Time Hot Latin Songs». Billboard (en inglés). Consultado el 1 de julio de 2021. 
  13. «American single certifications – Selena – Fotos y Recuerdos». Recording Industry Association of America (en inglés). Consultado el 14 de febrero de 2021.  Si es necesario, haga clic en «Advanced», luego haga clic en «Format», luego seleccione «Single», luego haga clic en «Type», luego seleccione «Latin», luego haga clic en «SEARCH».
  14. Selena (1995), El Chico Del Aparmento / Fotos Y Recuerdos (notas del CD estadounidense), EMI Capitol De Mexico, S.A. De C.V., 034 .

Bibliografía

editar
  • Perone, James E. (2012). The Album: A Guide to Pop Music's Most Provocative, Influential, and Important Creations (en inglés). ABC-CLIO. ISBN 978-0313379079. 
  • Hoffman, Frank (2005). Encyclopedia of Recorded Sound (en inglés). Routledge. ISBN 1135949506. 
  • Patoski, Joe Nick (1996). Selena: Como La Flor (en inglés). Boston: Little Brown and Company. ISBN 0-316-69378-2. 
  • Rodriguez, Lori Beth (2008). Mapping Tejana Epistemologies (en inglés). ISBN 978-0549510611. 
  • Shaw, Tucker (2007). The Hookup Artist (en inglés). Harper Collins. ISBN 978-0060756208.