Festival Televisivo de la Canción de la UAR 2014
El III Festival Televisivo de la Canción de la UAR (oficialmente ABU TV Song Festival 2014) se celebró el 25 de octubre de 2014 en el teatro del casino y resort Sands de Macao, y coincidiendo con la 51.ª Asamblea General de la Unión Asia-Pacífica de Radiodifusión (UAR), que tuvo lugar desde el 22 al 28 de octubre de 2014.[1] El festival contó con 12 países particpantes y cada uno pudo presentar solo una actuación. El país anfitrión Macao hizo su debut en el festival, al igual que Turquía y Maldivas.
| Festival Televisivo de la Canción de la UAR 2014 | ||
|---|---|---|
 Sands Macao, complejo sede del Festival Televisivo de la Canción de la UAR 2014. | ||
| Fecha • Semifinal • Final |
No hay semifinales. 25 de octubre de 2014 | |
| Presentadores |
Carmen Chau Bonnith Kuok | |
| Televisión anfitriona | TDM | |
| Lugar |
Sands Macao Macao | |
| Ganador(a) | No hay ganadores. | |
| Participantes | 12 | |
| Debutantes |
Macao  Maldivas  Turquía | |
| Retirados |
 Afganistán Kirguistán  Irán  Malasia Singapur  Sri Lanka | |
Ubicación
editarEl teatro del casino y resort The Venetian fue elegido originalmente para ser la sede de la edición de 2014, pero posteriormente se anunció el traslado del evento al teatro de Sands Macao.[2]
Países participantes
editarEl número de países participantes para 2014 se limitó a 15 y cada país tenía permitido sólo enviar una actuación. Además del país anfitrión, debutarán en el festival Maldivas y Turquía, este último dos años después de retirarse del Festival de la Canción de Eurovisión. En total hubo 12 participantes:[3]
| País y TV | Título original de la canción | Artista |
|---|---|---|
| Traducción al español | Idiomas | |
.svg){kind=small} Australia[3] SBS |
"Living Dangerously" | Dami Im |
| Viviendo peligrosamente | Inglés | |
 Brunéi[4] RTB |
"Awg Madial" | Md Hawzan Bin Hj |
| Óyeme | Malayo | |
 China[3] CCTV |
"I Miss You Missing Me" | Bibi Zhou[3] |
| Extraño que me extrañes | Inglés | |
 Corea del Sur[3]KBS |
"Something" (썸씽) | Girl's Day |
| Algo | Coreano e inglés | |
 Hong Kong[5] TVB |
"Xióngmao" (熊貓) | Frederick Cheng[3] |
| Panda | Cantonés | |
 Indonesia[6] TVRI |
"Dimana Hatimu"[7] | Tere Cia |
| Dónde está tu corazón | Indonesio | |
 Japón[3] NHK |
"Dragon Night" | Sekai no Owari[3] |
| Noche del dragón | Inglés | |
| Macao TDM |
"Heartcore" | Blademark |
| Centro del corazón | Inglés | |
| Maldivas[8] IBC |
"Rannamaari" | Mooshan |
| Inglés | ||
 Tailandia[8]TPBS |
"7th Heaven" | Jetrin Wattanasin |
| El séptimo cielo | Inglés | |
| Turquía[8] TRT |
"Fazla Aşkı Olan Var Mı?" | MaNga |
| ¿Tiene alguien amor de sobra? | Turco | |
 Vietnam[8]VTV |
"Xuân vẫn sang diệu kì" | Ngoc Anh |
| La primavera llega por arte de magia | Vietnamita |
Predecesor y sucesor
editar
| Predecesor: Hanói 2013
|
Festival Televisivo de la Canción de la UAR Macao 2014
|
Sucesor: Estambul 2015
|
Véase también
editarReferencias
editar- ↑ «ABU TV Song Festival.». Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014.
- ↑ The venue for ABU TV Song Festival 2014 has changed to the marvelous Sands Theater at Sands Macao 澳門金沙
- ↑ a b c d e f g h «2014 Performers». Archivado desde el original el 12 de abril de 2014.
- ↑ «Brunei will participate in macau». 3 de junio de 2014.
- ↑ «Hong Kong ATSF 2014 Participation Confirmed». 4 de junio de 2014.
- ↑ «TERE CIA representative singer from Indonesia to the Pacific asia song ABU.. 2014». 25 de junio de 2014.
- ↑ «Indonesia: Tere Cia To Sing “Dimana Hatimu”». Eurovoix.com. 18 de julio de 2014.
- ↑ a b c d Error en la cita: Etiqueta
<ref>no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadaseurovoix
Datos: Q15148713
