Estrecho de la Reina Carlota
El estrecho de la Reina Carlota (en inglés, Queen Charlotte Strait)[1] es un estrecho marino que se encuentra entre la costa noreste de la isla de Vancouver y la costa continental de la Columbia Británica, en Canadá.[2]
| Estrecho de la Reina Carlota | ||
|---|---|---|
| Queen Charlotte Strait | ||
 | ||
| Ubicación geográfica | ||
| Continente | América del Norte | |
| Océano | Océano Pacífico | |
| Coordenadas | 50°53′50″N 127°21′11″O / 50.897222222222, -127.35305555556 | |
| Ubicación administrativa | ||
| País |
 Canadá | |
| División |
 Columbia Británica | |
| Subdivisión | Distrito Regional de Monte Waddington | |
| Mapa de localización | ||
  | ||
 | ||
Geografía
editarEl estrecho de la Reina Carlota conecta el sound de la Reina Carlota (Queen Charlotte Sound) y el estrecho de Johnstone. Forma parte del Pasaje Interior (Inside Passage), la vía marítima que permite navegar desde el sureste de Alaska al estado de Washington evitando las difíciles aguas del océano Pacífico. Via el estrecho de Johnstone se puede llegar al pasaje Discovery y luego al estrecho de Georgia y el Puget Sound.
Según el «BC Geographical Names Information System» (BCGNIS), el límite norte del estrecho se define como una línea que va desde el cabo Sutil, en el extremo norte de la isla de Vancouver, al cabo Caution, en el continente. El límite sur del estrecho es descrito como «varios estrechos canales al norte y este de la isla Malcolm».[3]
Ambas riberas del estrecho pertenecen al Distrito Regional del Monte Waddington.
Historia
editarEl 6 de agosto de 1792, el HMS Discovery, al mando del capitán británico George Vancouver entró en el estrecho en la conocida expedición Vancouver (1791-95). Vancouver hizo mención a que en 1786, S. Wedgeborough, comandante del buque mercante Experiment, llamó Queen Charlotte's Sound a la parte marítima situada entre el archipiélago de Haida Gwaii (antigua archipiélago de la Reina Carlota) y el estrecho de Johnstone, en honor de Carlota de Mecklemburgo-Strelitz, esposa del rey George III, que se convirtira en la abuela de la Reina Victoria de Inglaterra. Vancouver adoptó el nombre en sus mapas e informes, aunque hoy día hay dudas de si podría haber sido nombrado anteriormente por el británico James Strange, un comerciante de pieles.
Durante algún tiempo al estrecho de la Reina Carlota se llamó Queen Charlotte Sound, hasta 1920, cuando el BCGNIS y el Servicio Hidrográfico distinguieron entre estrecho y sound: el tramo situado entre la isla de Vancouver y el continente se llamó oficialmente estrecho de la Reina Carlota (Queen Charlotte Strait), mientras que el resto de las aguas entre el norte de la isla de Vancouver y las islas de la Reina Carlota , mantuvieron el nombre de Sound de la Reina Carlota (Queen Charlotte Sound').[2]
Véase también
editar- Archipiélago de Haida Gwaii
- Estrecho de Johnstone
Notas
editar- ↑ (en francés) Referencia sobre el topónimo Queen Charlotte Strait en la base de datos oficial de Toponymie du Canada (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última)..
- ↑ a b (en inglés) Referencia sobre el topónimo Queen Charlotte Strait (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). en la base de datos oficial de Integrated Land Management Bureau de Colombie-Britannique.
- ↑ «Queen Charlotte Strait» en el «BC Geographical Names Information System». Consultable en linea en: [1].
Enlaces externos
editar- Esta obra contiene una traducción derivada de «Détroit de la Reine-Charlotte» de Wikipedia en francés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Queen Charlotte Strait» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Datos: Q1796011
Multimedia: Queen Charlotte Strait / Q1796011
