Registros públicos principales
Vista combinada de todos los registros de Wikipedia. Puedes filtrar la vista seleccionando un tipo de registro, el nombre del usuario o la página afectada. Se distinguen mayúsculas de minúsculas.
- 21:00 9 oct 2020 Daniblanco discusión contribs. trasladó la página Categoría:Álbumes tributo a Pablo Neruda a Categoría:Álbumes homenaje a Pablo Neruda (Uso incorrecto de la palabra "tributo" en vez de homenaje (traducción calco del inglés).)
- 08:07 21 sep 2019 Daniblanco discusión contribs. trasladó la página Discusión:Late night show a Discusión:Programa final de noche (Nombre en español. Se indica el nombre inglés entre paréntesis en la descripción)
- 08:07 21 sep 2019 Daniblanco discusión contribs. trasladó la página Late night show a Programa final de noche (Nombre en español. Se indica el nombre inglés entre paréntesis en la descripción)
- 20:20 18 abr 2017 Daniblanco discusión contribs. trasladó la página Cloruro de 4-toluensulfonilo a Cloruro de 4-toluenosulfonilo (Según las normas de la IUPAC, no se elide la vocal final de la cadena principal si el sufijo empieza por consonante (toluenosulfonilo en vez de toluensulfonilo [erróneo, pero extendido]).)
- 09:33 30 mar 2017 Daniblanco discusión contribs. trasladó la página Tributo a Queen a Homenaje a Queen (Incorrecto uso de la palabra "tributo" (mala traducción del inglés). Inadmisible en una enciclopedia.)
- 19:58 27 nov 2016 Daniblanco discusión contribs. trasladó la página Cohete aéreo disparado hacia adelante de 89 mm a Cohete aéreo disparado adelante de 89 mm ("hacia adelante" es una expresión redundante. "Adelante" ya significa "hacia una posición delante".)
- 19:56 27 nov 2016 Daniblanco discusión contribs. trasladó la página Firma segura hacia adelante a Firma segura adelante ("hacia adelante" es una expresión redundante. "Adelante" ya significa "hacia una posición delante".)
- 19:54 27 nov 2016 Daniblanco discusión contribs. trasladó la página Cohete aéreo disparado hacia adelante de 127 mm a Cohete aéreo disparado adelante de 127 mm ("hacia adelante" es una expresión redundante. "Adelante" ya significa "hacia una posición delante".)
- 19:52 27 nov 2016 Daniblanco discusión contribs. trasladó la página Cifrado de clave pública seguro hacia adelante a Cifrado de clave pública seguro adelante ("hacia adelante" es una expresión redundante. "Adelante" ya significa "hacia una posición delante".)
- 19:38 27 nov 2016 Daniblanco discusión contribs. trasladó la página Álbum tributo a Álbum homenaje (En español "tributo" tiene un significado distinto del inglés "tribute". Es español se dice "homenaje" y wikipedia no puede permitir esta confusión.)
- 20:35 9 abr 2013 Daniblanco discusión contribs. trasladó la página Adición oxidativa a Adición oxidante (El adjetivo en español es "oxidante" (que oxida o sirve para oxidar), no oxidativa)
- 10:06 17 feb 2013 Daniblanco discusión contribs. trasladó la página Boom a Boom o bum (En español, con el sentido onomatopéyico de explosión, se escribe "bum")
- 13:36 4 nov 2012 Daniblanco discusión contribs. trasladó la página Concierto Tributo a Ahmet Ertegün a Concierto Homenaje a Ahmet Ertegün (Tributo es una mala traducción de "tribute" (otro ejemplo más de un "false friend" mal traducido). En español es "homenaje"))
- 09:33 4 nov 2012 Daniblanco discusión contribs. trasladó la página Discusión:Concierto tributo a Freddie Mercury a Discusión:Concierto homenaje a Freddie Mercury (Tributo es una mala traducción de "tribute" (otro ejemplo más de un "false friend" mal traducido). En español es "homenaje")
- 09:33 4 nov 2012 Daniblanco discusión contribs. trasladó la página Concierto tributo a Freddie Mercury a Concierto homenaje a Freddie Mercury (Tributo es una mala traducción de "tribute" (otro ejemplo más de un "false friend" mal traducido). En español es "homenaje")
- 17:10 22 sep 2012 Daniblanco discusión contribs. trasladó la página Ciclización de Bergman a Ciclación de Bergman (Nombre correcto en español. Ciclización es la traducción directa del inglés (no aceptado))
- 14:50 20 sep 2012 Daniblanco discusión contribs. trasladó la página Diacetil a Diacetilo (Es el nombre en español. Diacetil es una mala traducción del inglés)
- 22:13 28 ago 2012 Daniblanco discusión contribs. trasladó la página Discusión:Balconing a Discusión:Balconismo (Es el nombre de esta actividad en español)
- 22:13 28 ago 2012 Daniblanco discusión contribs. trasladó la página Balconing a Balconismo (Es el nombre de esta actividad en español)
- 02:27 2 feb 2008 Daniblanco discusión contribs. trasladó la página Plantilla:Ranking Wikipedia a Plantilla:Escalafón Wikipedia (Verdadero castellano)
- 02:14 2 feb 2008 Daniblanco discusión contribs. trasladó la página Récords del mundo de natación a Plusmarcas mundiales de natación (Verdadero castellano)
- 02:13 2 feb 2008 Daniblanco discusión contribs. trasladó la página Categoría discusión:Récords mundiales a Categoría discusión:Plusmarcas mundiales (Verdadero castellano)
- 18:23 2 jul 2007 Daniblanco discusión contribs. trasladó la página Progresión del récord de los 100 m planos femenino a Progresión de la marca de los 100 m lisos femenino (Completamente en español)
- 18:18 2 jul 2007 Daniblanco discusión contribs. trasladó la página Discusión:Progresión del récord de los 100 m planos masculino a Discusión:Progresión de la marca de los 100 m lisos masculino (Completamente en español)
- 18:18 2 jul 2007 Daniblanco discusión contribs. trasladó la página Progresión del récord de los 100 m planos masculino a Progresión de la marca de los 100 m lisos masculino (Completamente en español)
- 09:58 7 dic 2006 Daniblanco discusión contribs. trasladó la página Historia de Zimbabwe a Historia de Zimbabue (En español se escribe así. Ver Diccionario Panhispánico de Dudas)
- 09:55 7 dic 2006 Daniblanco discusión contribs. trasladó la página Discusión:Zimbabwe a Discusión:Zimbabue (En español se escribe así. Ver Diccionario Panhispánico de Dudas)
- 09:55 7 dic 2006 Daniblanco discusión contribs. trasladó la página Zimbabwe a Zimbabue sobre una redirección (En español se escribe así. Ver Diccionario Panhispánico de Dudas)
- 17:28 14 nov 2006 Se ha creado la cuenta de usuario Daniblanco discusión contribs.