Contribuciones del usuario Sannicolasdeugarte

Búsqueda de contribucionesmostrarocultar
⧼contribs-top⧽
⧼contribs-date⧽
(recientes · primeras) Ver (50 siguientes · ) (20 · 50 · 100 · 250 · 500).

24 dic 2024

19 dic 2024

  • 06:5306:53 19 dic 2024 difs. hist. +2 Lesbos Geografía: He sustituido "es la cobertura" por "fue la cubrición". Los árboles fueron cubiertos, es decir, que el origen del bosque petrificado fue un suceso (cubrición, que es la acción y efecto de que fueran cubiertos), y no un objeto (cobertura, que es la capa que los cubre). https://dle.rae.es/cubrici%C3%B3n?m=form última Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil Edición móvil avanzada

9 nov 2024

7 nov 2024

6 nov 2024

2 nov 2024

1 nov 2024

  • 10:2510:25 1 nov 2024 difs. hist. +50 Richard Serra Obra Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil Edición móvil avanzada
  • 05:0105:01 1 nov 2024 difs. hist. −14 Richard Serra Obra: He sustituido "Serra alegó que la escultura estaba en su sitio específico y que no se podía colocar en cualquier otro lugar. Serra llegó incluso a declarar que «Quitar el trabajo sería destruirlo.» Finalmente, el 15 de marzo de 1989, la escultura fue desmontada por los trabajadores federales y trasladada a un parque.", por "Serra alegó que la escultura correspondía al lugar donde se había instalado y que no se podía colocar en ningún otro lugar. Serra llegó incluso a declarar que «tra… Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil Edición móvil avanzada
  • 04:5104:51 1 nov 2024 difs. hist. −37 Richard Serra Obra: He sustituido "en gran parte debido a que los trabajadores de los edificios que rodeaban la plaza se quejaron debido a que la pared de acero obstruía el paso a través de la plaza.", por "en gran parte debido a que los usuarios de los edificios de la plaza se quejaron de que la pared de acero obstaculizaba el paso.", que tiene una redacción que me parece más adecuada y/o correcta. Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil Edición móvil avanzada
  • 04:4304:43 1 nov 2024 difs. hist. +2 Richard Serra Obra: He sustituido "a partir del día uno" por "desde el primer momento", ya que la primera redacción no corresponde a esta lengua. Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil Edición móvil avanzada
  • 04:3904:39 1 nov 2024 difs. hist. +9 Richard Serra Obra: He sustituido "3,5 metros de altura" por "tres metros y medio de altura", que creo es igual de correcto, pero encaja mejor en el contexto (enfatiza mejor la cualidad aparatosa del objeto). Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil Edición móvil avanzada
  • 04:2804:28 1 nov 2024 difs. hist. +39 Richard Serra Obra: He sustituido "Sus esculturas de acero en exteriores, reciben un proceso inicial de oxidación, pero después de 8 a 10 años, este color se mantiene relativamente estable. ", por "Sus esculturas de acero en exterior reciben un tratamiento inicial de oxidación que les proporciona un color que, después de un período de entre 8 y 10 años, se mantiene relativamente estable.", que tiene una redacción que me parece más adecuada. Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil Edición móvil avanzada
  • 04:1904:19 1 nov 2024 difs. hist. +1 Richard Serra Obra: He sustituido "llevan un proceso inicial de oxidación" por "reciben un proceso inicial de oxidación". Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil Edición móvil avanzada
  • 04:1604:16 1 nov 2024 difs. hist. −60 Richard Serra Obra: He eliminado "Rollos del plomo se diseñan para ceder en un cierto plazo", debido a su significado incomprensible. Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil Edición móvil avanzada
  • 04:1104:11 1 nov 2024 difs. hist. +12 Richard Serra Obra Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil Edición móvil avanzada
  • 04:1004:10 1 nov 2024 difs. hist. −15 Richard Serra Obra: He sustituido términos como hoja por plancha, o autosuficiente por autoportante, que me parecen más adecuados o más correctos. Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil Edición móvil avanzada
  • 04:0504:05 1 nov 2024 difs. hist. 0 Richard Serra Obra Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil Edición móvil avanzada
  • 04:0304:03 1 nov 2024 difs. hist. +25 Richard Serra Obra: He sustituido "hecho de plomo fundido lanzado contra la pared de un estudio o de un espacio de la exposición, era un claro ejemplo del process art" por su redacción actual, que entiendo es sintácticamente más adecuado. Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil Edición móvil avanzada
  • 03:5203:52 1 nov 2024 difs. hist. −4 Richard Serra Biografía: He modificado la parte central del párrafo, que contenía algunos errores, reformulándolo sintácticamente. Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil Edición móvil avanzada

20 oct 2024

  • 04:3404:34 20 oct 2024 difs. hist. +4 Penélope He sustituido el pretérito imperfecto de subjuntivo, sustituyéndolo por el pretérito indefinido, de manera que queda "como nadie lo tensó". El primero corresponde a un uso poético del tiempo verbal, influencia de la lengua galaico portuguesa, y por tanto un galaicismo, cuyo uso no se recomienda en castellano, a pesar de su frecuente uso en, por ejemplo, el periodismo. Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil Edición móvil avanzada
  • 04:1304:13 20 oct 2024 difs. hist. +1 Penélope Sin resumen de edición Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil Edición móvil avanzada
  • 04:1204:12 20 oct 2024 difs. hist. +30 Penélope He modificado el vocabulario, sustituyendo "principal de la obra" por "protagonista". Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil Edición móvil avanzada

17 oct 2024

5 oct 2024

4 oct 2024

3 oct 2024

1 oct 2024

13 sep 2024

11 sep 2024

7 sep 2024

4 sep 2024

(recientes · primeras) Ver (50 siguientes · ) (20 · 50 · 100 · 250 · 500).