Escudo de Tarragona
El escudo de la ciudad de Tarragona consiste en un campo de oro (amarillo o dorado), con cuatro verados en ondas de gules (rojo) en palo.[1]
Se trata, pues, de una variación del Señal Real de la Corona de Aragón (Tarragona es de jurisdicción real desde 1173), en la que los cuatro palos de gules se han modificado en verados. Como sucede con muchos escudos de los primeros tiempos de la heráldica, se trata de elementos geométricos sin ninguna significación concreta más allá de la señoría real de la ciudad en la Edad Media.
En el diseño que se aprobó por el pleno municipal el 30 de noviembre de 1892, y que se ha usado desde entonces, se representa sobre pergamino de plata. Por timbre, la llamada corona de príncipe, abierta y sin diademas que es un círculo de oro (aunque habitualmente representado en plata o blanco), engastado de piedras preciosas, compuesto de ocho florones, visibles cinco, interpolados de perlas; surmontada de una palma de sínople (verde). El todo rodeado por una corona formada por una rama de laurel y otra de encina de sínople unidas por una cinta de púrpura con el lema Fidelísima y Ejemplar (que habitualmente no se representa).[2]
La formación histórica del escudo
editarLos testimonios más antiguos conservados de los verados en pal del blasón de Tarragona son del siglo XIV, ya que aparecen en libros de actas del Consejo Municipal de 1369, 1388 y 1397,[3] aunque sin representación del color. Las primeras referencias al color del escudo son del siglo XV. Así, en 1416, hay constancia de la compra de seda roja y amarilla para unos pendones con las ondas o señal de la ciudad[4] y hay anotaciones similares de 1443, 1447 y 1448.[5] Las primeras imágenes a color del escudo son de 1465 (Liber notacionum praesentis civitatis) y de 1568 (Llibre de les actes de les aygües).[6]
La corona y palma sobre el escudo de armas provienen de un privilegio concedido por Felipe IV, en 1645, para premiar la adhesión de los tarraconenses al bando real durante la Guerra de los Segadores.[7] Los títulos de Fidelísima y Ejemplar fueron concedidos por Isabel II en el Real Decreto de 23 de febrero de 1856 en premio a los servicios prestados durante la Guerra de la Independencia.[8][9]
El erróneo "ondado de azur"
editarCon la evolución de la heráldica, a partir del siglo XVI se generaliza el uso de figuras que simbolizen alguna característica del lugar que representan: como algún accidente geográfico o el nombre (ver Heráldica#Desarrollo histórico). Respecto a las armas antiguas, que simplemente representan formas geométricas, se inicia la tradición erudita de buscarles un significado (aunque este sea legendario). En el caso del escudo tarraconense, es en este momento (1585), cuando empiezan a confundirse los verados con olas del mar.[10]
Un siglo después, se pasó de interpretar que el escudo representa las olas del mar a pretender que sus colores sean azul sobre plata (forma habitual de representar el mar).[3] Así, en 1675, Rodrigo Mendes Silva blasona el escudo de Tarragona como sigue: [4]
Haze por Armas en plateado escudo unas açules ondas de alto à abaxo, timbrado de corona.Rodrigo Mendes Silva, Poblacion general de España: sus trofeos, blasones y conquistas heroycas… . Miranda, 1675, pág. 192 verso
En el siglo XVIII, se produce la curiosa situación de que, mientras en la ciudad se sigue usando el escudo tradicional verado de oro y gules (uso que recogen los heraldistas locales);[11] los repertorios generales perpetúan el ondado de plata y azur inexistente, así como unas explicaciones eruditas más o menos legendarias.[12] Este contraste entre el uso real y el erudito se alargará hasta avanzado el siglo XX y supondrá la perplejidad entre los tarraconenses cada vez que se encuentran con reproducciones de un escudo de Tarragona que no es el que han conocido.[13] Ya en el siglo XIX, esta perplejidad también se manifiesta en sentido contrario. Así, Josef Salat, en el Tratado de las monedas labradas en el Principado de Cataluña, después de blasonar, siguiendo la tradición erudita, "el escudo en plata de las armas de Tarragona con líneas ó palos ondeados, que demuestran las ondas del mar, á cuya orilla está situada"[14] se sorprende al no verlo en las monedas de Tarragona que estudia, confunde el verado tradicional con un ajedrezado como el del Condado de Urgel[15] e incluso llega a criticar a los autores que habían dado la coloración correcta de gules y oro por confundir el escudo "de Tarragona con el de Cataluña".[16]
En 1850, con motivo de la construcción del Congreso de los Diputados se pidió a todas las capitales de provincia una copia de su escudo para decorar el edificio. El Ayuntamiento de Tarragona comisionó al historiador local José María de Torres (discípulo de Hernández Sanahuja), quien influido por la tradición erudita, definió el escudo como ondado de azur sobre plata.[13][17] Y, de esta forma, se convirtió en escudo oficial de la ciudad,[18] hasta que Carlos Morenés y Tord, IV barón de las Cuatro Torres, rehabilitó el escudo auténtico y original en una comunicación a la Real Sociedad Arqueológica Tarraconense en 1891.[19] Atendiendo a dicho estudio, el Ayuntamiento de Tarragona oficializó el escudo tradicional verado en ondas de gules sobre dorado el 30 de noviembre de 1892.[20]
Situación actual
editarSegún la normativa de la Generalidad de Cataluña,[21] ésta es la institución que regula y registra los símbolos, tales como la bandera o el escudo, de las entidades locales. Para poder registrar el escudo hay que cumplir ciertas condiciones como que la forma del escudo sea caironada o embaldosada (cuadrado apoyado sobre uno de sus vértices y con una de las diagonales dispuesta verticalmente y la otra horizontalmente).[22] Por este motivo, entre otros, el escudo oficializado en 1892 no está reconocido por la Generalitat y se considera que no es oficial.[5]
Escudo de la Diputación Provincial
editarLa Diputación Provincial de Tarragona emplea como escudo el aprobado por R. Orden de 24 de marzo de 1928, previo acuerdo de la Diputación Provincial de 3 de abril de 1927. Consiste en cuatro palos de gules sobre campo de oro, emblema de Cataluña; al que se les superpone el de Tarragona en losange (verados en ondas de oro y gules inscritos en un rombo. En la punta, de azur una Tau de plata, como emblema de la importancia del Arzobispado de Tarragona.
Véase también
editarReferencias
editar- ↑ Juan Salvat y Bové, El Escudo de armas de la ciudad de Tarragona, Publicaciones del Ayuntamiento de Tarragona, 1975, pág.38
- ↑ Juan Salvat y Bové, Op. cit. , pág.61 lámina XI
- ↑ José Sánchez Real, El escudo de la ciudad de Tarragona, Boletín Arqueológico, Año LI, época IV, fasc. 33 (Enero-marzo de 1951) pág. 5-20. Cfr. José Vives Miret, El escudo de Tarragona, Boletín Arqueológico, Año LII, época IV, fasc. 37-40 (Enero-diciembre de 1952) pág. 219-232.
- ↑
Dos onzes y mitg quart de seda vermella e grogua que havem fet comprar per fer les floredures dels penons nous (…) ab les ondes o senyal de la ciutatApud Juan Salvat y Bové, Op. cit. , pág. 12
- ↑
Item per VIII albes e mitg cordó de sayla vermella e grogua per una bandera de la ciutat1443 Apud Íbid.Drap vermell e les costures entrelleaments dels senyals de la ciutat, vermell e groch1447-1448 Apud Íbid.
- ↑ Juan Salvat y Bové, Op. cit. , láminas VII y IX. Se puede ver una reproducción de la portada del Llibre de les actes de les aygües en la web del Archivo municipal de Tarragona.
- ↑
… y con el fin de que los actos y hazañas de los mismos no desaparezcan de la memoria de los tiempos, resolvemos hacer una gracia a dicha ciudad y concederle licencia para que pueda colocar y fijar una corona y una palma sobre el escudo que hasta ahora ha acostumbrado tener…Real privilegio del rey Felipe IV a la ciudad de Tarragona, de 22 de diciembre de 1645, traducido del latín por Joaquín Icart. Apud Juan Salvat y Bové, Op. cit. , pág. 45
- ↑
… deseando recompensar los eminentes servicios prestados por la ciudad de Tarragona, a la Patria y a los augustos predecesores de S.M. en favor de la independencia de la Nación y de las libertades públicas.Real Decreto de 23 de febrero de 1856. Apud Juan Salvat y Bové, Op. cit. , pág. 48
- ↑ «Ernest Vallhonrat i Llurba, Fidelísima y ejemplar. Diari de Tarragona 01/03/2010». Archivado desde el original el 12 de mayo de 2015. Consultado el 10 de septiembre de 2012.
- ↑
La casa de la çiudad está á las escaleras de la iglesia: tiene por armas tres olas de la mar bermejas en campo dorado.
- ↑
Tarragona, uno de los nueve primitivos Condados de Cataluña, trahe verado en ondas de oro y de gules.Garma y Durán, Francisco Xavier de, Adarga catalana : arte heraldica y practicas reglas del blason con exemplos de las piezas, esmaltes y ornatos de que se compone un escudo interior y exteriormente. Barcelona : en la imprenta de Mauro Marti, 1753, pág. 266 lám. XV esc. 30
- ↑
Armas con que se ilustra la ciudad de Tarragona, en Cataluña. Conforme está nuestra historia, en que dieron principio los Romanos á las Conquistas de España 215 años antes de la Venida de Christo, y que fue su entrada en estas provincias por la ciudad de Tarragona, en Cataluña, donde hicieron Presidio y Convento Jurídico ó Chancillería; Allí se aquartelaban las tropas los Inviernos, residían los Cónsules y Pretores; y también se dice que estuvo en ella el Emperador Augusto, y Antonino Pió, quien amplió su Puerto, porque á el venian de Italia las Provisiones, y Socorros de Gente para acrecentar el Exercito. Su comunicación , y comercio con la República Romána la tenían por Agua y acudía á esta Ciudad para los embarcos, y desembarcos, de lo que aun permanece memoria en las Armas, y Medallas, que ostenta por Blasones, que son, en Plata, unas ondas de Mar Azules en Pal, y por tymbre Corona, en la que representa la magestad, grandeza , autoridad, y poder, que logró aquella Población, por la conveniencia de su Puerto, que lo era entonces, como lo es aora el de Barcelona, acreditando esto los vestigios, que aun permanecen en él, y las noticias, que se conservan en los Escritos de su antigüedad: la que nos refieren de los Sagas Armenios, sus primeros Pobladores, y lo de Hercules Egypcio, no merece tanta atención, como lo que se califica con el testimonio, que se ha referido de su Empresa.Moya, Antonio de. Rasgo heroyco : declaracion de las empresas, armas, y blasones con que se ilustran, y conocen los principales reynos, provincias, ciudades y villas de España, y compendio instrumental de su historia. Madrid : Manuel de Moya, 1756, pág. 322-323
- ↑ a b Tarragona: La emisión del sello de correos con el escudo de la ciudad. Ante la desusada versión que se ha impreso, el Ayuntamiento de la capital mantiene su derecho y es de esperar que se rectifique o reconozca el error. La Vanguardia, 5 de diciembre de 1965
- ↑ Josef Salat, Tratado de las monedas labradas en el Principado de Cataluña, con instrumentos justificativos. Barcelona: Antonio Brusi, 1818, pág.61 lám. 1 nº4.
- ↑ Josef Salat, Op. cit., pág.292. lám. V nº5.
- ↑ Cfr. con la opinión formulada por Carlos Morenes y Tord( Barón de las Cuatro Torres). El Blasón de Tarragona : ensayo crítico-histórico, acerca de cuál es su verdadero y legítimo escudo heráldico. Barcelona: Tip. "La Academia", 1891, pág. 17.
- ↑ Carlos Morenes y Tord. Op. cit., pág. 18.
- ↑ Portal de Archivos Españoles, Colección sellos en tinta, Tarragona (Capital), 1876
- ↑ Carlos Morenes y Tord. Op. cit..
- ↑ Acta de 30 de noviembre de 1892.
- ↑ «DOGC 4914, decreto 139/2007 por el que se regulan la denominación, los símbolos y el registro de entes locales de Cataluña. Publicado en el DOGC 4914 del 28 de junio de 2007.». Generalidad de Cataluña. 28 de junio de 2007. Archivado desde el original el 4 de enero de 2012. Consultado el 23 de abril de 2009.
- ↑ Decreto 139/2007. Artículo 26