Eolo (hijo de Hípotes)
En la mitología griega, Eolo (en griego antiguo: Αἴολος, romanizado: Aiolos),[n 1] hijo de Hípotes, era el soberano de los vientos con el que se encuentra Odiseo en la Odisea de Homero. Era conocido como el «guardián de los vientos».[1] Eolo era el rey de la isla Eolia, donde vivía con su esposa y seis hijos y seis hijas. Para garantizar un viaje seguro a casa para Odiseo y sus hombres, Eolo le dio a Odiseo una bolsa que contenía todos los vientos, excepto el suave viento del oeste. Pero cuando estaban casi en casa, los hombres de Odiseo la abrieron pensando que la bolsa contenía un tesoro, provocando que todos fueran empujados por los vientos de vuelta a Eolia. Considerando que era evidente que Odiseo debía ser odiado por los dioses, Eolo lo despidió sin más ayuda.
En ocasiones también se confundía a este Eolo con el Eolo que era hijo de Helén y epónimo de una de las cuatro principales tribus de la Antigua Grecia, los eolios.[2]
Familia
editarLa única información que ofrece la Odisea de Homero sobre la familia de Eolo es que su padre era Hípotes, que tuvo seis hijos y seis hijas, que dio sus seis hijas a sus seis hijos como esposas y que tanto Eolo como su esposa y todos sus hijos vivieron felices juntos en la idílica isla paradisíaca de Eolia.[3] En la tragedia perdida de Eurípides, Eolo, uno de los seis hijos de Eolo se llama Macareo, y una de sus seis hijas se llama Cánace (que también es el nombre de una de las cinco hijas de Eolo hijo de Helén).[4]
En un escolio nos nombra a sus hijos: Androcles, Crispo, Yocasto, Falacro, Feremón y Juto; y también sus hijas: Eole, Asticratía, Día, Hefestia, Ifte y Peribea. En esta fuente la esposa de Eolo es denominada como Telepora or Telepatra, hija de Lestrigón.[5] El poeta bizantino Juan Tzetzes (c. 1110-1180) da los siguientes nombres para los hijos de Eolo: los hijos Perifante, Agénor, Euquenor, Clímeno, Juto y Macareo, y las hijas Clímene, Calitía, Eurígone, Lisídice, Cánace y una innominada.[6] Partenio de Nicea recuerda el encuentro amoroso entre Odiseo y la hija de Eolo, Polimele; se dice que esta última terminó comprometida con su propio hermano Diores.[7] Eolo unió en matrimonio a sus hijos con sus hijas para preservar la concordia y el afecto entre ellos.[8]
Diodoro Sículo cuenta que Eolo, hijo de Hípotes, se casó con Cíane, hija de Líparo, hijo de Ausón (cf. ausonios). Este Eolo es el personaje al que, según cuenta el mito, visitó Odiseo en el curso de su peregrinaje. Los hijos que le nacieron a Eolo, en número de seis, fueron Astíoco, Juto y Androcles, y también Feremón, Yocasto y Agatirno; todos alcanzaron un gran renombre gracias a la fama de su padre y a sus propios méritos. De ellos, Yocasto se hizo fuerte en Italia y fue rey de la costa hasta la zona de Regio; Feremón y Androcles fueron señores de Sicilia desde el estrecho hasta la zona del cabo Lilibeo; los sículos habitaban la parte oriental de este territorio y los sicanos la occidental. Juto reinó en la región de Leontinos, que por él ha recibido el nombre de Jutia hasta nuestros días. Agatirno reinó en la región que actualmente se llama Agatírnide y fundó una ciudad que por él recibió el nombre de Agatirno. Y Astíoco tuvo el poder en Lípara. Todos siguieron el ejemplo de la piedad y la justicia de su padre y se granjearon un gran renombre. Sus descendientes se transmitieron el poder durante muchas generaciones, pero finalmente se extinguieron en Sicilia los reyes de la casa de Eolo.[9]
Mitología
editarSeñor de los vientos
editarSegún Homero, Eolo el hijo de Hípotes era el rey de la isla flotante de Eolia, a quien Zeus había convertido en el «guardián de los vientos, tanto para calmar como para provocar los que quiera».[10] En las Argonáuticas de Apolonio de Rodas, Eolo calmó todos los vientos menos el «firme» viento del oeste, a petición de Hera, para ayudar a Jasón y a los argonautas en su viaje de vuelta a casa.[11]
En la Eneida de Virgilio, Eolo mantiene a los vientos contenidos en una cueva de Eolia:
«Revolviendo consigo misma la diosa tales pensamientos en su acalorada fantasía, partióse a la Eolia, patria de las tempestades, lugares henchidos de furiosos vendavales; allí el rey Eolo en su espaciosa cueva rige los revoltosos vientos y las sonoras tempestades, y los subyuga con cárcel y cadenas; ellos, indignados, braman, con gran murmullo del monte, alrededor de su prisión.»[12]
Debido a su odio hacia los troyanos, Juno (el equivalente romano de la griega Hera) suplica a Eolo que destruya las naves de Eneas, prometiéndole dar a Eolo como esposa a la ninfa Deyopea.[13] Así que Eolo desata sus vientos contra Eneas.[14] Pero Neptuno, enfadado por esta usurpación de su soberanía sobre el mar, ordena a los vientos que:
«...Huíd de aquí, y decid a vuestro rey que no a él, sino a mí, dio la suerte el imperio del mar y el fiero tridente. El domina en sus ásperos riscos, morada tuya, ¡oh, Euro! Blasone Eolo en aquella mansión como señor, y reine en la cerrada cárcel de los vientos.»[15]
A continuación, Neptuno aplacó las monstruosas olas que los vientos de Eolo habían levantado y Eneas se salvó.[16]
Encuentro con Odiseo
editarEn la Odisea de Homero, Odiseo y sus hombres llegan cerca de la isla Eolia tras escapar del cíclope Polifemo:
«Llegamos a la isla Eolia, donde moraba Éolo Hipótada, caro á los inmortales dioses; isla natátil, a la cual cerca broncíneo é irrompible muro, levantándose en el interior una escarpada roca. A Éolo naciéronle doce vástagos en el palacio: seis hijas y seis hijos florecientes; y dió aquéllas á éstos para que fuesen sus esposas. Todos juntos, a la vera de su padre querido y de su madre veneranda, disfrutan de un continuo banquete en el que se les sirven muchísimos manjares. Durante el día percíbese en la casa el olor del asado y resuena toda con la flauta; y por la noche duerme cada uno con su púdica mujer sobre tapetes, en torneado lecho.»[17]
Eolo hospedó a Odiseo y a sus hombres durante un mes, interrogando a Odiseo sobre todo lo que le había sucedido. Cuando Odiseo estuvo listo para zarpar de nuevo hacia su hogar, Eolo le dio una bolsa hecha de piel de buey en la que había atado «los vientos borrascosos», todos excepto el viento del oeste, al que Eolo ordenó que llevara a Odiseo y a sus hombres sanos y salvos a casa. Pero cuando divisaron Ítaca, su hogar, a Odiseo le venció el sueño, y sus hombres, pensando que la bolsa contenía regalos de oro y plata que Odiseo pretendía guardar para sí, abrieron la bolsa liberando a todos los vientos revoltosos que condujeron a la nave todo el camino de vuelta hasta la isla flotante de Eolo. Y cuando Odiseo volvió a pedir ayuda, Eolo le respondió:
«¡Sal de la isla y muy pronto, malvado más que ninguno de los que hoy viven! No me es permitido tomar á mi cuidado y asegurarle la vuelta á un varón que se ha hecho odioso á los bienaventurados dioses. Vete noramala; pues si viniste ahora, es porque los inmortales te aborrecen.»[18]
La misma historia es relatada también por Higino, Ovidio y Apolodoro.[19]
Eolia
editarEn la Odisea, Eolia, el reino de Eolo, era puramente mítico, una isla flotante rodeada por «un muro de bronce irrompible». Escritores posteriores llegaron a asociar Eolia con una de las islas Eolias, al norte de Sicilia.[20]
Confundido con Eolo hijo de Helén
editarA este Eolo se le confundía a veces (o se le identificaba) con Eolo hijo de Helén y epónimo de los eolios.[21] La confusión se produce quizá por primera vez con el Eolo de Eurípides, ya que, aunque se basa claramente en el Eolo de la Odisea, éste es padre de una hija, Cánace (al igual que Eolo hijo de Helén), y si no se identifica a ambos, estos parecen al menos estar relacionados.[22][n 2] Higinio describe al Eolo con el que se encuentra Odiseo como «Eolo hijo de Helén».[23] Mientras que Ovidio hace que el señor de los vientos, al igual que Eolo hijo de Helén, sea padre de una hija, Alción, así como de los trágicos amantes Cánace y Macareo, y llama a Alción «Hípotades», es decir, descendiente de Hípotes.[24][n 3]
Relato de Diodoro Sículo
editarEl racionalista historiador griego Diodoro Sículo explica cómo llegó a considerarse a Eolo el señor de los vientos. Según Diodoro, se decía que Eolo era:
«..piadoso y justo y además amable con los extranjeros; dicen asimismo que enseñó a los navegantes el manejo de las velas y que, gracias a su larga observación de los presagios del fuego, predecía con acierto los vientos locales, por lo que el mito lo dio a conocer como «el guardián de los vientos»; y a causa de su extraordinaria piedad fue llamado amigo de los dioses.»[25]
Diodoro Sículo, quizá para resolver la confusión entre este Eolo y el Eolo que era hijo de Helén, también hizo al padre de Eolo, Hípotes, hijo de Mimas o Mimante, que era hijo de Eolo hijo de Helén.[26] Y mientras que Homero no nombra a la madre, esposa o hijos de Eolo, Diodoro suministra nombres para todos menos para sus hijas. Según Diodoro, la madre de Eolo era Melanipe, su esposa Cíane y sus seis hijos fueron Astíoco, Juto, Androcles, Feremón, Yocasto y Agatirno.[27]
Galería
editarEolo y Odiseo
editar-
Odiseo en la Cueva de los Vientos, de Stradanus (posiblemente 1590-1599)
-
Eolo dando los vientos a Odiseo, de Isaac Moillon
Eolo y Juno
editar-
Eolo y Juno, de Lucio Massari
-
Aire (Juno ordena a Eolo que libere los vientos) (Eneida I), de Charles Dupuis (1718)
-
Juno en Aeolus, de Cornelis Bos (1546)
-
Juno ordena a Eolo que libere los vientos (detalle), fresco del palacio Sanvitale de Parma. (hacia 1790)
-
Aire (Juno ordena a Eolo que libere los vientos), de Manuel de Samaniego (hacia 1800)
Otros
editar-
Eolo
-
Alegoría del invierno, de Jerzy Siemiginowski-Eleuter (1683)
-
Frontispicio del libro del manual de navegación «La luz de la navegación». (A la izquierda, Neptuno, el dios del agua y del mar, a la derecha Eolo, el soberano de los vientos)
Véase también
editar- Portal:Antigua Grecia. Contenido relacionado con Antigua Grecia.
Notas
editar- ↑ Según Kerényi, p. 206, el nombre significa tanto «lo móvil» como «lo de muchos colores», mientras que Rose, s.v. Aeolus (1) asocia el nombre, «quizá por derivación», con «lo cambiante». La grafía de Chaucer del nombre era «Eolus», que es la evolución en inglés medio y francés antiguo del latín Aeolus, véase de Weever, s.v. Eolus.
- ↑ Para Cánace, hija de Eolo hijo de Helén, véase Apolodoro, 1.7.3 (en inglés). Para un análisis de la obra junto con los testimonios y fragmentos supervivientes, véase Collar y Cropp, p. 31.
- ↑ Para Alción como hija de Eolo hijo de Helén, véase Apolodoro, 1.7.3
Referencias
editar- ↑ Diodoro Sículo: Biblioteca histórica V 7, 7
- ↑ Hard, pp. 493–494; Tripp, s.vv. Aeolus 1, 2; Rose, s.v. Aeolus (1); Grimal s.v. Aeolus; Parada s.v. Aeolus 2; Smith, s.v. Aeolus (en inglés)
- ↑ Homero. Gantz, ed. Odyssey (en inglés). p. 169. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013.
- ↑ Gantz, p. 169; Aeolus test. ii (Collard y Cropp, pp. 16, 17).
- ↑ Escolio a Odisea, X 6
- ↑ Tzetzes. Allegories of the Odyssey (en inglés). pp. 146-147.
- ↑ Odisea X, 1; Diodoro Sículo: Biblioteca histórica, V, 7, 5; Filetas "sobre Partenio", 2.2
- ↑ Homero, Odisea X, 6 y 11–12
- ↑ Diodoro Sículo: Biblioteca histórica V 8, 1-3
- ↑ Homero, Odyssey 10.21–22; Parada, s.v. Aeolus 2; Tripp, s.v. Eolo 2; H. J. Rose, s.v. Aeolus (1). Compárese con Apolodoro, E.7.10; Higinio, Fabulae 125; Ovidio, Metamorphoses 14.223–224 (en inglés)
- ↑ Apolonio de Rodas, 4.757–769, 4.757–769 y 4.818–822 (en inglés)
- ↑ Virgilio (2000) [siglo I a.C.]. www.elaleph.com, ed. La Eneida (E. de Ochoa, trad.). p. 4.
- ↑ Virgilio, Eneida 1.65–75 (en inglés)
- ↑ Virgilio, Eneida 1.81–101 (en inglés)
- ↑ Virgilio (2000) [siglo I a.C.]. www.elaleph.com, ed. La Eneida (E. de Ochoa, trad.). p. 6.
- ↑ Virgilio, Eneida 1.124–156 (en inglés)
- ↑ Homero. La Odisea (Luis Segalá y Estalella, trad.) (PDF). Versión directa y literal del griego. Barcelona, España: Montaner y Simón, Editores. p. 131.
- ↑ Homero. La Odisea (Luis Segalá y Estalella, trad.) (PDF). Versión directa y literal del griego. Barcelona, España: Montaner y Simón, Editores. p. 133.
- ↑ Higinio, Fabulae 125; Ovidio, Metamorphoses 14.223–232; Apolodoro, E.7.10–11 (en inglés)
- ↑ Hard, p. 494; Tripp, s.v. Aeolus 2. (en inglés)
- ↑ Hard (2004), p. 409; Gantz, pp. 167, 169; Grimal s.v. Aeolus; Tripp, s.vv. Aeolus 1, 2; Parada, s.v. Aeolus 1 (en inglés)
- ↑ Gantz, p. 169; Eurípides fr. 14 (Collard y Cropp, pp. 16, 17) [= Estrabón 8.3.32]; Eurípides fr. 14 (Nauck, p. 366) (no en Collard y Cropp). (en inglés)
- ↑ Higinio, Fabulae 125 (en inglés)
- ↑ Alción hija de Eolo: Ovidio, Metamorphoses 11.415–416, 444–445, 457–458; Alción siendo llamada "Hípotades": Ovidio, Metamorphoses 11.431; Eolo, padre de Alción, como señor de los vientos: Ovidio, Metamorphoses 11.745–748; Eolo, padre de Cánace y Macareo, como señor de los vientos: Ovidio, Epistles 11.13–15; Hesíodo, fr. 10.31–34, 96 Most (Most, pp. 52, 53, 58, 59) [= fr. 10a.31–34, 96 MW = Turner papyrus fr. 1-4 col. I-III = Oxyrhynchus papyrus 2483 fr. 1 col. II] (en inglés)
- ↑ Diodoro de Sicilia (2004). Biblioteca Histórica: Libros IV-VIII (Juan J. Torres E., trad.) (PDF). Asesor para la sección griega: Carlos García. Revisión: Joan Espasa. España: Editorial Gredos. p. 235. ISBN 84-249-2292-1.
- ↑ Fowler, p. 188; Diodoro Sículo, 4.67.3 (en inglés)
- ↑ Diodoro de Sicilia, Biblioteca Histórica: Libros IV-VIII: 4.67.3 (Melanipe), 5.7.6–7 (Cíane), 5.8.1 (hijos).
Bibliografía
editar- Apollodore d'Athènes (1976). The library (James George Frazer, trad.). The Loeb classical library. Harvard university press W. Heinemann. ISBN 978-0-674-99135-4. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2007. Consultado el 20 de julio de 2024.
- Apolonio de Rodas (1912). The Argonautica (Robert Cooper Seaton, trad.). W. Heinemann. Consultado el 20 de julio de 2024.
- Diodorus (2007) [1939]. Diodorus of Sicily: in twelve volumes. 3: The library of history, books IV.59 - VIII. The Loeb classical library. Harvard Univ. Press. ISBN 978-0-674-99375-4. Consultado el 20 de julio de 2024.
- Euripides; Collard, C.; Cropp, Martin (2008). Fragments. Loeb classical library. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-99625-0. Consultado el 20 de julio de 2024.
- Gantz, Timothy (2011). Early Greek myth. 1. Johns Hopkins Univ. Press. ISBN 978-0-8018-5360-9.
- Gantz, Timothy (1996). Early Greek myth. 2. Johns Hopkins Univ. Press. ISBN 978-0-8018-5362-3.
- Grimal, Pierre (1996). The dictionary of classical mythology (en inglés) (1era edición). Blackwell. ISBN 978-0-631-20102-1. Consultado el 20 de julio de 2024.
- Hard, Robin; Rose, H. J. (2004). The Routledge handbook of Greek mythology: based on H.J. Rose's "Handbook of Greek mythology". Routledge. ISBN 978-0-415-18636-0. Consultado el 20 de julio de 2024.
- Hammond, Nicholas Geoffrey Lemprière; Scullard, Howard Hayes (1991). The Oxford classical dictionary (2da edición). Clarendon press. ISBN 978-0-19-869117-4.
- Homero. The Odyssey: Vol. 1 & 2 (A.T. Murray, PH.D, trad.) (en inglés). Londres, William Heinemann, Ltd. 1919: Harvard University Press.
- Higino, Gayo Julio (1960). Mary A. Grant, ed. The Myths of Hyginus (Mary A. Grant, trad.) (en inglés). Lawrence: University of Kansas Press.
- Kerényi, Károly (1951). The Gods of the Greeks. Londres: Thames and Hudson.
- Nauck, Johann August (1889). Tragicorum graecorum fragmenta (en latin). Leipzig: Teubner.
- Ovidio (1813). The Epistles of Ovid. Londres. Archivado desde el original el 9 de abril de 2019.
- Ovidio (1922). Brookes More, ed. Metamorphoses. Boston: Cornhill Publishing Co.
- Parada, Carlos (1993). Genealogical guide to Greek mythology. Studies in Mediterranean archaeology (en inglés). P. Åströms Förlag. ISBN 978-91-7081-062-6.
- Partenio de Nicea (1916). Love Romances (Sir Stephen Gaselee, trad.). S. Loeb Classical Library Volume 69 (en inglés). Cambridge, MA: Harvard University Press.
- Smith, William (1873). Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology (en inglés). Londres.
- Tripp, Edward (1970). Crowell's handbook of classical mythology. A Crowell reference book (1era edición). Crowell. ISBN 978-0-690-22608-9.
- Tzetzes, Juan (2019). Allegories of the Odyssey (Adam J. Goldwyn, Dimitra Kokkini, trads.). Londres: Harvard University Press. ISBN 978-0-674-23837-4.
- Virgilio (1910). Eneida (Theodore C. Williams, trad.) (en inglés). Boston: Houghton Mifflin Co.
Enlaces externos
editar- Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Eolo.