Enoch Powell

político británico

John Enoch Powell OBE (Birmingham, 16 de junio de 1912-Londres, 8 de febrero de 1998) fue un político británico, erudito clásico, autor, lingüista, soldado, filólogo y poeta. Fue diputado conservador (1950-1974), luego diputado del Partido Unionista del Úlster (1974-1987) y ministro de Salud (1960-1963).

Enoch Powell
Información personal
Nombre de nacimiento John Enoch Powell Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacimiento 16 de junio de 1912 Ver y modificar los datos en Wikidata
Birmingham (Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda) Ver y modificar los datos en Wikidata
Fallecimiento 8 de febrero de 1998 Ver y modificar los datos en Wikidata (85 años)
King Edward VII's Hospital Sister Agnes (Reino Unido) Ver y modificar los datos en Wikidata
Causa de muerte Enfermedad de Parkinson Ver y modificar los datos en Wikidata
Sepultura Warwickshire Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Británica
Religión Anglicanismo Ver y modificar los datos en Wikidata
Educación
Educado en
Información profesional
Ocupación Político, lingüista, poeta, escritor, profesor universitario, oficial militar y experto en estudios clásicos Ver y modificar los datos en Wikidata
Cargos ocupados
  • Miembro del 39.º Parlamento del Reino Unido por Wolverhampton South West (1950-1951)
  • Miembro del 40.º Parlamento del Reino Unido por Wolverhampton South West (1951-1955)
  • Miembro del 41.º Parlamento del Reino Unido por Wolverhampton South West (1955-1959)
  • Secretario financiero del Tesoro (1957-1958)
  • Miembro del 42.º Parlamento del Reino Unido por Wolverhampton South West (1959-1964)
  • Miembro del Consejo Privado del Reino Unido (desde 1960)
  • Secretario de Estado para la Salud (1960-1963)
  • Miembro del 43.º Parlamento del Reino Unido por Wolverhampton South West (1964-1966)
  • Shadow Secretary of State for Defence (1965-1968)
  • Miembro del 44.º Parlamento del Reino Unido por Wolverhampton South West (1966-1970)
  • Miembro del 45.º Parlamento del Reino Unido por Wolverhampton South West (1970-1974)
  • Miembro del 47.º Parlamento del Reino Unido por South Down (1974-1979)
  • Miembro del 48.º Parlamento del Reino Unido por South Down (1979-1983)
  • Miembro del 49.º Parlamento del Reino Unido por South Down (1983-1985)
  • Miembro del 49.º Parlamento del Reino Unido por South Down (1986-1987) Ver y modificar los datos en Wikidata
Empleador
Rama militar Ejército Británico Ver y modificar los datos en Wikidata
Rango militar Brigadier Ver y modificar los datos en Wikidata
Conflictos Segunda Guerra Mundial Ver y modificar los datos en Wikidata
Partido político
Miembro de Sociedad Mont Pelerin Ver y modificar los datos en Wikidata
Distinciones
  • Porson Prize
  • Miembro de la Orden del Imperio británico (1943) Ver y modificar los datos en Wikidata

Biografía

editar

Powell era hijo de maestros de escuela de ascendencia galesa. Asistió al Trinity College, Cambridge, y se convirtió en profesor de griego en la Universidad de Sydney en Australia a los 25 años. Durante la Segunda Guerra Mundial sirvió en el ejército británico, ascendiendo de soldado raso a brigadier, a los 30 años. En 1950 ganó un escaño en el Parlamento como conservador . Ascendió en puestos menores a ministro de salud (1960-1963) y desafió sin éxito a Edward Heath por el liderazgo del partido en 1965.[1]

Antes de entrar en política, Powell fue un erudito clásico. También escribió poesía influenciado por A.E. Housman (publicada ya en 1937),[2]​ así como muchos libros sobre temas clásicos y políticos.

Trayectoria

editar

Powell atrajo una gran atención tras su discurso del 20 de abril de 1968 ante la Asamblea General del Centro Político Conservador de la zona de West Midlands, que se conoció como el discurso "Ríos de sangre" (Rivers of Blood en el inglés original).[3]​ En él criticaba las tasas de inmigración actuales en el Reino Unido, especialmente las procedentes de la Nueva Commonwealth, y se oponía a la legislación antidiscriminatoria propuesta entonces en la Race Relations Act 1968. En respuesta, el líder del Partido Conservador, Edward Heath, destituyó a Powell de su cargo de Secretario de Defensa del Gabinete en la sombra (1965-1968) en la oposición conservadora. El discurso fue considerado inmediatamente por muchos como una flagrante demostración de racismo, lo que le valió fuertes críticas de su propio partido y de la prensa.[4][5]​ Aunque Powell no se consideraba racista, The Economist afirmaba en un editorial en el 50.º aniversario del discurso que su retórica había tenido un "efecto duradero y maligno... en la forma en que se discuten, o no, la raza y la migración".[6]

Tras el discurso "Ríos de sangre", varias encuestas sugirieron que entre el 67 y el 82% de la población británica estaba de acuerdo con las opiniones de Powell.[7][8][9]​ Sus partidarios afirmaron que el gran número de seguidores[10][11]​ que atrajo Powell ayudó a los conservadores a ganar las elecciones generales de 1970,[12]​ y quizás les costó las elecciones generales de febrero de 1974, cuando Powell dio la espalda a los conservadores apoyando a los laboristas, que volvieron a formar un gobierno en minoría a principios de marzo tras un parlamento indeciso.

Powell volvió a la Cámara de los Comunes en octubre de 1974 como diputado del Partido Unionista del Úlster por la circunscripción norirlandesa de South Down. Representó la circunscripción hasta que fue derrotado en las elecciones generales de 1987.[13]

Referencias

editar
  1. «Enoch Powell | British politician | Britannica». www.britannica.com (en inglés). Consultado el 7 de febrero de 2023. 
  2. Powell, John Enoch (1937). First Poems: Fifty Short Lyrics (en inglés). Printed at the Shakespeare Head Press and sold by B. Blackwell. Consultado el 15 de abril de 2021. 
  3. «Los “ríos de sangre” de Enoch Powell». La Vanguardia. 19 de abril de 2018. Consultado el 7 de febrero de 2023. 
  4. Heffer, 1998, p. 461
  5. Editorial comment, The Times, 22 April 1968.
  6. Staff (21 de abril de 2018). «'Rivers of blood': the lasting legacy of a poisonous speech». The Economist. 
  7. Shepherd 1994, p. 352.
  8. Schwarz, Bill (2011), The White Man's World, p. 48, ISBN 9780199296910, «So far as these can tell us anything, the opinion polls following the speech provide an indication of the scale of popular support. Gallup recorded 74 per cent, ORC 82 per cent, NOP 67 per cent, and the Express 79 per cent in favour of what Powell had proposed in Birmingham.» .
  9. Ottawa, The (4 de junio de 2008). «Part 2: Enoch Powell and the 'Rivers of Blood' speech». Canada.com. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011. Consultado el 20 de febrero de 2012. 
  10. Dumbrell, John (2001), A Special Relationship, pp. 34-35, ISBN 9780333622490, «A Feb 1969 Gallup poll showed Powell the 'most admired person' in British public opinion» .
  11. OnTarget 8 (47), ALOR, archivado desde el original el 19 de febrero de 2011, consultado el 2 de enero de 2011 .
  12. Heffer, Simon (1998), Like the Roman: The Life of Enoch Powell, London: Weidenfeld & Nicolson, ISBN 978-0-297-84286-6 .
  13. «Partido Unionista del Ulster _ AcademiaLab». academia-lab.com. Consultado el 7 de febrero de 2023. 

Enlaces externos

editar