En esta Casa Blanca

episodio de El ala oeste de la Casa Blanca

En esta Casa Blanca es el cuarto capítulo de la segunda temporada de la serie dramática El ala oeste de la Casa Blanca.

«In this White House»
Episodio de El Ala Oeste
Título traducido «En esta Casa Blanca»
Episodio n.º Temporada 2
Episodio 4 (26)
Dirigido por Ken Olin
Escrito por Aaron Sorkin (guion)
Peter Parnell & Allison Abner (historia)
Guion por Aaron Sorkin, Peter Parnell y Allison Abner
Banda sonora W. G. Snuffy Walden
Elenco principal
Ver lista
Rob Lowe
Dulé Hill
Allison Janney
Janel Moloney
Richard Schiff
John Spencer
Bradley Whitford
Martin Sheen
Emily Procter
Zakes Mokae
Michael Chinyamurindi
Michael Cavanaugh
Len Cariou
Ted McGinley
NiCole Robinson
Sam Jaeger
Brigid Brannagh
Tom Gallop
Melissa Fitzgerald
Kim Webster
Kris Murphy
Mindy Seeger
Charles Noland
Jerry Sroka
Randy Brooks
Tracy McCubbin
Sean Patrick Murphy
Lorenzo Callender
Thomas B. Hall
Billy Stevenson
Molly Schaffer
Cód. de producción 226204
Emisión 25 de octubre de 2000
Filmación Warner Brothers Burbank Studios
Estrella(s) invitada(s)
Episodios de segunda temporada de The West Wing
«A mitad de legislatura» «En esta Casa Blanca» «Y seguramente sea en su honor»

Argumento

editar

El Presidente Bartlet insiste en contratar a la abogada republicana Ainsley Hayes (interpretada por Emily Procter), como asesora legal de la Casa Blanca tras destrozar a Sam en un debate televisivo sobre educación. Al principio la sorpresa y estupor serán los sentimientos del equipo de la Casa Blanca pero poco a poco cambiarán su opinión sobre ella. Por ejemplo, le dice a C.J. que esté tranquila en relación con una posible revelación de secretos. Si viene de un testigo, dice, no es delito.

Mientras, el presidente de un país africano destrozado por el SIDA negocia en la Casa Blanca con los representantes farmacéuticos una solución a la enfermedad. Al final, gracias a Toby y Josh conseguirán un acuerdo que beneficie a ambas partes. Pero cuando todo parece solucionado se produce un Golpe de Estado, siendo asesinado el hermano e hijos del presidente africano, y a pesar de las advertencias del Presidente es asesinado cuando regresa a su país.

Al final del episodio, tras entrevistarse con Leo, Ainsley Hayes decide trabajar con el equipo demócrata no por compartir sus ideales, sino porque son unos grandes profesionales y patriotas.

Curiosidades

editar
  • El país africano, Kundu Ecuatorial, es evidentemente ficticio. Aaron Sorkin explicó tiempo después que se basó en Ruanda, que por entonces vivía un Genocidio para escribir la historia del episodio.

Enlaces

editar