Elecciones regionales de Trentino-Alto Adigio de 2018
← 2013 •  • 2023 →
| |||||||||||
| Elecciones regionales de 2018 70 escaños del Consejo Regional | |||||||||||
| Fecha | 21 de octubre de 2018 | ||||||||||
| Tipo | Regional | ||||||||||
| Lugar | Trentino-Alto Adigio | ||||||||||
| Período | 2018-2023 | ||||||||||
| Composición del Consejo Regional | |||||||||||
| |||||||||||
Las elecciones regionales de Trentino-Alto Adigio de 2018 tuvieron lugar el 21 de octubre de 2018 para renovar los consejos provinciales de Trento y Bolzano, así como el Consejo Regional de Trentino-Alto Adigio. El Consejo Regional es la simple suma de los consejos provinciales de las dos provincias y se reúne tanto en Trento como en Bolzano.
También se realizaron las elecciónes para elegir al presidente de la provincia autónoma de Trento.
Organización institucional
editarLa región con estatuto especial de Trentino-Alto Adigio se divide en dos provincias, la de Bolzano, cuya mayoría de habitantes son de habla alemana, y la de Trento. Desde 1972, las dos provincias se han beneficiado de un estatus de autonomía que incluye la mayoría de los poderes normalmente devueltos a las regiones con estatus especial.
Desde 2002, el Consejo Regional está formado por la suma del Consejo Provincial de Bolzano y la de Trento.[1] La mitad de la legislatura se reúne en Bolzano y la otra mitad en Trento.
Asimismo, la presidencia de la región se alterna cada 30 meses entre los dos presidentes provinciales.[2]
Provincia autónoma de Trento
editar← 2013 •  • 2023 →
| |||||||||||
| Elecciones provinciales de 2018 Presidente para el período 2018-2023 35 escaños del Consejo Provincial | |||||||||||
| Fecha | Domingo 21 de octubre de 2018 | ||||||||||
| Tipo | Provincial | ||||||||||
| Lugar | Trento | ||||||||||
| Período | 2018-2023 | ||||||||||
| Demografía electoral | |||||||||||
| Hab. registrados | 429 378 | ||||||||||
| Votantes | 275 017 | ||||||||||
| Participación | |||||||||||
64.05 %  1.2 %
| |||||||||||
| Votos válidos | 266 581 | ||||||||||
| Votos nulos | 8436 | ||||||||||
| Resultados | |||||||||||
 |
Maurizio Fugatti – Lega | ||||||||||
Liga
Forza Italia Hermanos de Italia Unión de Centro Centro Popular Asociación Fassa Proyecto Trentino Autonomista Popular Civica Trentina Agire por Trentino | |||||||||||
| Votos | 124 590 54.1 %
| ||||||||||
| Escaños obtenidos | 21 11
| ||||||||||
| 46.74 % | |||||||||||
 |
Giorgio Tonini – PD | ||||||||||
| Votos | 67 712  53.2 %
| ||||||||||
| Escaños obtenidos | 8 7
| ||||||||||
| 25.40 % | |||||||||||
 |
Ugo Rossi – PATT | ||||||||||
| Votos | 33 121 20.6 %
| ||||||||||
| Escaños obtenidos | 4 4
| ||||||||||
| 12.42 % | |||||||||||
 |
Filippo Degasperi – M5S | ||||||||||
| Votos | 18 922 32.9 %
| ||||||||||
| Escaños obtenidos | 2  0
| ||||||||||
| 7.10 % | |||||||||||
| Resultados por comune | |||||||||||
| |||||||||||
 Presidente de Trento | |||||||||||
Sistema electoral
editarEn Trentino las elecciones se realizan sobre la base de las normas contenidas en la ley provincial nº2 de 5 de marzo de 2003, ya aplicada en las tres rondas electorales anteriores, modificada en varias ocasiones hasta el 30 de marzo de 2018.[3]
El Consejo Provincial de Trento está compuesto por 35 consejeros elegidos por cinco años por sufragio universal directo y proporcional plurinominal en una circunscripción única correspondiente al territorio provincial. El presidente de la provincia, miembro del consejo, es elegido por mayoría uninominal en una sola vuelta.
El día de las elecciones, el votante vota por un candidato presidencial y puede votar por un partido que apoya al candidato (si se presenta por una coalición). También podrá emitir hasta tres votos preferenciales de la lista de candidatos al consejo del partido que elija.
El candidato que obtiene el mayor número de votos es declarado electo. El candidato que llega inmediatamente después es elegido automáticamente consejero provincial. El partido o coalición que apoya al presidente electo recibe automáticamente 18 escaños, o incluso 21 si el candidato obtiene al menos el 42% de los votos emitidos.
Antecedentes
editarEn 2013 la coalición de centroizquierda, que estaba en el gobierno de la Provincia al momento de las elecciones, obtuvo una especie de plebiscito, con el candidato Ugo Rossi obteniendo el 58,12% de los votos. Este fue apoyado por el Partido Democrático (PD), el Partido Autonomista Trentino Tirolés (PATT), la Unión por Trentino (UpT), los Verdes (FdV), Italia de los Valores (IdV), la Unión Autonomista Ladina (UAL) y los Reformistas por la Autonomía. Hacia el final de la legislatura, en 2018, surgió la posibilidad de una segunda candidatura de Ugo Rossi, pero el Partido Democrático rechazó esta hipótesis. El 6 de septiembre de 2018, el PD junto con UpT y Futura 2018 optaron por la candidatura de Giorgio Tonini, exsenador electo en Trentino y presidente de la Comisión de Presupuestos del Senado.[4]
A diferencia de las elecciones provinciales de 2013, la centroderecha se unió. Como en la última elección, la Liga ha decidido nominar para el cargo de presidente a Maurizio Fugatti, miembro de ese partido y subsecretario del Ministerio de Salud. En apoyo a Fugatti también están presentes Forza Italia, Hermanos de Italia, Proyecto Trentino, Agire, Unión de Centro-Centro Popular, Civica Trentina, Asociación Fassa y Autonomista Popular.
También en Trentino el Movimiento 5 Estrellas ha elegido a su representante: con casi el 91% de los votos, fue nuevamente elegido Filippo Degasperi, candidato a presidente en 2013 cuando obtuvieron el 5,72% de los votos logrando así dos consejeros.[5]
También participa en solitario, y por primera vez en la Provincia, CasaPound Italia, dirigido por Filippo Castaldini.[6]
Por la izquierda, Antonella Valer se presenta para a la presidencia, apoyada por Libres e Iguales y El Otro Trentino a la Izquierda.
Entre las listas menos favorecidas se encuentran Pueblo Libre (encabezada por Paolo Primon, ya candidato en las elecciones municipales de 2015 en el municipio de Trento), Movimiento Ladin Fassa (liderado por Ferruccio Chenetti), Territorialidad Responsabilidad Economía (con Roberto de Laurentis como candidato), Reconquistar Italia (liderado por Federico Monegaglia) y Autonomía Dinámica (con el exdiputado Mauro Ottobre como candidato).[7][8]
Hubo 11 candidatos presidenciales, 22 listas compuestas y un total de 707 candidatos.[9]
Resultados
editar | |||||||||
| Candidatos | Votos | % | Escaños | Partidos | Votos | % | Escaños | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maurizio Fugatti | 124.590 | 46,74 | 1 | ||||||
| Liga | 69.116 | 27,09 | 13 | ||||||
| Civica Trentina | 11.777 | 4,62 | 2 | ||||||
| Proyecto Trentino | 8.248 | 3,23 | 1 | ||||||
| Autonomista Popular | 7.621 | 2,99 | 1 | ||||||
| Forza Italia | 7.204 | 2,82 | 1 | ||||||
| Agire por Trentino | 5.458 | 2,14 | 1 | ||||||
| UDC – Centro Popular | 5.306 | 2,08 | – | ||||||
| Hermanos de Italia | 3.686 | 1,44 | – | ||||||
| Asociación Fassa | 2.490 | 0,98 | 1 | ||||||
| Total | 120.906 | 47,39 | 20 | ||||||
| Giorgio Tonini | 67.712 | 25,40 | 1 | ||||||
| Partido Democrático | 35.530 | 13,93 | 4 | ||||||
| Futura 2018 (incl. FdV) | 17.670 | 6,93 | 2 | ||||||
| Unión por Trentino | 10.150 | 3,98 | 1 | ||||||
| Total | 63.350 | 24,83 | 7 | ||||||
| Ugo Rossi | 33.121 | 12,42 | 1 | Partido Autonomista Trentino Tirolés | 32.109 | 12,59 | 3 | ||
| Filippo Degasperi | 18.922 | 7,10 | 1 | Movimiento 5 Estrellas | 18.437 | 7,23 | 1 | ||
| Antonella Valer | 7.099 | 2,66 | – | ||||||
| Libres e Iguales | 3.560 | 1,40 | – | ||||||
| El Otro Trentino a la Izquierda | 2.101 | 0,82 | – | ||||||
| Total | 5.661 | 2,22 | – | ||||||
| Mauro Ottobre | 5.237 | 1,96 | – | Autonomía Dinámica | 5.117 | 2,01 | – | ||
| Roberto de Laurentis | 4.015 | 1,51 | – | Territorialidad Responsabilidad Economía | 3.826 | 1,50 | – | ||
| Paolo Primon | 2.384 | 0,89 | – | Pueblo Libre | 2.285 | 0,90 | – | ||
| Ferruccio Chenetti | 1.904 | 0,71 | – | Movimiento Ladin Fassa | 1.890 | 0,74 | – | ||
| Filippo Castaldini | 1.247 | 0,47 | – | CasaPound | 1.215 | 0,48 | – | ||
| Federico Monegaglia | 350 | 0,13 | – | Reconquistar Italia | 341 | 0,13 | – | ||
| Total candidatos | 266.581 | 100 | 4 | Total partidos | 255.137 | 100 | 31 | ||
| Fuente: Provincia autónoma de Trento – Resultados | |||||||||
Análisis
editarSimilar a la elecciones en Molise y en Friuli-Venecia Julia, el M5S perdió cerca 15% de los votos en comparación con las elecciones generales. El 4 de marzo alcanzaron casi el 25%,[10] pero ahora poco más del 7%. Por el contrario, la coalición de centroderecha ganó más del 10% en comparación con el 4 de marzo.[10]
Provincia autónoma de Bolzano
editar← 2013 •  • 2023 →
| |||||||||||
| Elecciones provinciales de 2018 35 escaños del Consejo Provincial | |||||||||||
| Fecha | 21 de octubre de 2018 | ||||||||||
| Tipo | Provincial | ||||||||||
| Lugar | Bolzano | ||||||||||
| Período | 2018-2023 | ||||||||||
| Demografía electoral | |||||||||||
| Votantes | 293 320 | ||||||||||
| Participación | |||||||||||
| 73.9 % 3.8 %
| |||||||||||
| Votos válidos | 284 361 | ||||||||||
| Votos nulos | 8959 | ||||||||||
| Resultados | |||||||||||
 |
Partido Popular del Tirol del Sur | ||||||||||
| Votos | 119 109 9.3 %
| ||||||||||
| Escaños obtenidos | 15 2
| ||||||||||
| 41.9 % | |||||||||||
 |
Team Köllensperger | ||||||||||
| Votos | 43 315 | ||||||||||
| Escaños obtenidos | 6 6
| ||||||||||
| 15.2 % | |||||||||||
 |
Liga | ||||||||||
| Votos | 31 515 | ||||||||||
| Escaños obtenidos | 4 3
| ||||||||||
| 11.1 % | |||||||||||
 |
Verdes | ||||||||||
| Votos | 19 392 22.6 %
| ||||||||||
| Escaños obtenidos | 3 0
| ||||||||||
| 6.8 % | |||||||||||
.svg){kind=logo} |
Die Freiheitlichen | ||||||||||
| Votos | 17 620 65.8 %
| ||||||||||
| Escaños obtenidos | 2 4
| ||||||||||
| 6.2 % | |||||||||||
 |
Libertad Sudtirolesa | ||||||||||
| Votos | 16 927 18.4 %
| ||||||||||
| Escaños obtenidos | 2 1
| ||||||||||
| 6.0 % | |||||||||||
 |
Partido Democrático | ||||||||||
| Votos | 10 808 43.7 %
| ||||||||||
| Escaños obtenidos | 1 1
| ||||||||||
| 3.8 % | |||||||||||
 |
Movimiento 5 Estrellas | ||||||||||
| Votos | 6670 6.1 %
| ||||||||||
| Escaños obtenidos | 1 0
| ||||||||||
| 2.4 % | |||||||||||
 |
Alto Adigio en el Corazón – Hermanos de Italia | ||||||||||
| Votos | 4882 19.5 %
| ||||||||||
| Escaños obtenidos | 1 0
| ||||||||||
| 1.7 % | |||||||||||
 |
Unión de Ciudadanos | ||||||||||
| Votos | 3665 39.6 %
| ||||||||||
| Escaños obtenidos | 0 1
| ||||||||||
| 1.3 % | |||||||||||
| Resultados por comune | |||||||||||
| |||||||||||
 Presidente de Bolzano | |||||||||||
Sistema electoral
editarEl Consejo Provincial de Bolzano está compuesto por 35 consejeros elegidos por cinco años por sufragio universal directo y proporcional plurinominal en una circunscripción única correspondiente al territorio provincial.
Los votantes están llamados a votar a las listas de los partidos, eligiendo cuatro candidatos de entre ellos, para componer el Consejo. El sistema es puramente proporcional, sin primas mayoritarias ni umbrales predefinidos. Además, no hay elección directa del Presidente de la Provincia, cuyo nombramiento corresponde a la asamblea representativa (una vez constituida).
Antecedentes
editarÚltimas elecciones
editarCon motivo de las anteriores elecciones regionales (2013) el Partido Popular del Tirol del Sur (SVP), que por primera vez desde 1989 no incluyó a Luis Durnwalder en la lista, perdió por primera vez en su historia la mayoría absoluta de los escaños del consejo provincial; como en la anterior legislatura, luego firmó un acuerdo de gobierno con el Partido Democrático (PD), considerada la lista más representativa del grupo lingüístico italiano. Sin embargo, la "stella alpina" llevó a su líder Arno Kompatscher a la presidencia de la provincia.
En general, los partidos de extracción italiana (especialmente los del área moderada y conservadora) habían sufrido una fuerte erosión del consenso respecto a cinco años antes, como para permitirles obtener un solo consejero en el nuevo consejo.
La situación de los partidos secesionistas resultó ser la contraria, con Die Freiheitlichen consolidado en su papel de segunda fuerza provincial y Libertad Sudtirolesa capaz de duplicar su apoyo respecto a 2008.
El resultado de los Verdes de Tirol del Sur también fue significativo, ubicándose en el tercer lugar en el conteo de votos.
En las elecciones europeas de 2014, el SVP sumó el 48% de los votos, el PD el 15,7%, la centroderecha el 13%, La Otra Europa con Tsipras -a cuyo proyecto se adhirieron también los Verdes provinciales- el 9,9%, el M5S el 8,8% y la Federación de los Verdes el 3,9%.[11]
En 2016, con motivo del referéndum constitucional, el resultado contrastó con el resultado nacional, con el Sí (apoyado por PD y SVP) obteniendo el 63,7% de los votos.
En las elecciones generales de 2018, el SVP alcanzó finalmente el 48,8%, la centroderecha el 16,8%, el M5S el 13,9%, el PD el 8,5% y Libres e Iguales (con la aportación de los Verdes provinciales) el 5,1%.
Preparación para la votación
editarEn julio de 2018 Paul Köllensperger, el único consejero provincial electo en 2013 con el Movimiento 5 Estrellas, tras haber intentado en vano convencer a los líderes "grillini" de admitir candidatos no inscritos en la plataforma Rousseau, elige dejar el partido y establece su propia lista llamada Team Köllensperger.[12]
El partido Alto Adigio en el Corazón de Alessandro Urzì (originalmente una expresión del partido Futuro y Libertad) no se pone de acuerdo con la Liga y, por lo tanto, se pone del lado de Hermanos de Italia.[13]
Se presentaron un total de 14 listas, totalizando 419 candidatos para el cargo de consejero.[14]
Resultados
editar | ||||||
| Partidos | Votos | % | Escaños | +/− | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Partido Popular del Tirol del Sur | 119.109 | 41,9 | 15 | −2 | ||
| Team Köllensperger | 43.315 | 15,2 | 6 | +6 | ||
| Liga | 31.515 | 11,1 | 4 | +3 | ||
| Verdes | 19.392 | 6,8 | 3 | ±0 | ||
| Die Freiheitlichen | 17.620 | 6,2 | 2 | −4 | ||
| Libertad Sudtirolesa | 16.927 | 6,0 | 2 | −1 | ||
| Partido Democrático | 10.808 | 3,8 | 1 | −1 | ||
| Movimiento 5 Estrellas | 6.670 | 2,4 | 1 | ±0 | ||
| Alto Adigio en el Corazón – Hermanos de Italia | 4.882 | 1,7 | 1 | ±0 | ||
| Unión de Ciudadanos | 3.665 | 1,3 | 0 | −1 | ||
| Nosotros Alto Adigio | 3.428 | 1,2 | 0 | ±0 | ||
| Forza Alto Adigio | 2.826 | 1,0 | 0 | ±0 | ||
| CasaPound | 2.451 | 0,9 | 0 | ±0 | ||
| Izquierda Unida | 1.753 | 0,6 | 0 | ±0 | ||
| Votos válidos | 284.361 | 96,95 | ||||
| Votos inválidos | 8.959 | 3,05 | ||||
| Total | 293.320 | 100 | 35 | ±0 | ||
| Participación | 73,9 | |||||
| Fuente: Provincia de Bolzano – Resultados | ||||||
Análisis
editarLas encuestas pronosticaron, respecto a 2013, un nuevo retroceso del SVP, que pese a afirmarse como partido hegemónico a nivel provincial pierde más de doce mil votos respecto a cinco años antes, disminuyendo en dos escaños su representación en el consejo. Sorprendentemente, Team Köllensperger ocupó el segundo lugar y logró seis consejeros.
El primer partido del grupo lingüístico italiano fue la Lega, que logró su "máximo histórico" de consenso en la provincia y logró cuatro escaños en el consejo.
Se mantienen sustancialmente estables los Verdes provinciales (que, aunque con seis mil votos menos que en 2013, mantuvieron a sus tres consejeros), el Movimiento 5 Estrellas (logrando un escaño, aunque con mil votos menos) y Alto Adigio en el Corazón (que incorporando a Hermanos de Italia, también mantiene un consejero).
Los votos del Partido Democrático, en cambio, se redujeron casi a la mitad, logrando un consejero y perdiendo la posibilidad de proponerse como único socio de gobierno del SVP.
El colapso más significativo, sin embargo, fue del secesionismo: Die Freiheitlichen, que fue desde hace décadas el segundo partido de la provincia, pierde casi cuarenta mil votos y logra sólo dos consejeros frente a los seis de hace cinco años; Destacan también las bajas de Libertad Sudtirolesa (pasa de tres escaños a dos) y Unión de Ciudadanos (excluido de la nueva legislatura). Finalmente, los resultados de las listas CasaPound, Izquierda Unida (expresión de Poder al Pueblo), Forza Italia y Nosotros Alto Adigio fueron insignificantes e incapaces de lograr escaños.
A nivel de preferencias, el candidato más votado fue el presidente saliente Arno Kompatscher (SVP), logrando 68.210 preferencias individuales: el consejo le confirió el máximo cargo provincial.
La participación fue del 73,9% con un total de 293.320 votantes (en la provincial en 2013 fue del 77,7%).
Véase también
editarReferencias
editar- ↑ Parlamento (31 de enero de 2002). «Disposizioni concernenti l'elezione diretta dei Presidenti delle Regioni a Statuto speciale e delle Province autonome di Trento e di Bolzano». parlamento.it (en italiano). Consultado el 21 de mayo de 2018.
- ↑ Trentino-Alto Adigio (31 de agosto de 1972). «Lo Statuto speciale». regione.taa.it (en italiano). Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018. Consultado el 21 de mayo de 2018.
- ↑ «LEGGE ELETTORALE PROVINCIALE» (en italiano). Consultado el 7 de septiembre de 2018.
- ↑ «Annuncio della candidatura di Tonini». www.ildolomiti.it (en italiano). 6 de septiembre de 2018. Consultado el 6 de septiembre de 2018.
- ↑ «Situazione politica in Trentino prima delle provinciali». www.money.it (en italiano). 21 de agosto de 2018. Consultado el 5 de septiembre de 2018.
- ↑ «CasaPound pronta a correre da sola alle provinciali. Filippo Castaldini candidato presidente» (en italiano). 16 de agosto de 2018. Consultado el 6 de septiembre de 2018.
- ↑ «Fugatti con nove liste, Tonini ne ha tre». L'Adige (en italiano). 21 de septiembre de 2018.
- ↑ «Elezioni provinciali 2018: depositati candidati presidenti e liste» (en italiano). 20 de septiembre de 2018. Consultado el 23 de septiembre de 2018.
- ↑ «Oggi con il Trentino lo speciale "Elezioni Provinciali 2018"» (en italiano). 21 de septiembre de 2018. Consultado el 25 de septiembre de 2018.
- ↑ a b Collegio Plurinominale TRENTINO-ALTO ADIGE/SÜDTIROL - 01
- ↑ «Risultati delle elezioni europee 2014 in provincia di Bolzano». elezionistorico.interno.gov.it (en italiano). Consultado el 4 de septiembre de 2018.
- ↑ «Fondazione del Team Köllensperger». www.tageszeitung.it (en alemán). 16 de julio de 2018. Consultado el 4 de septiembre de 2018.
- ↑ «Situazione del centrodestra diviso». www.ildolomiti.it (en italiano). 20 de agosto de 2018. Consultado el 4 de septiembre de 2018.
- ↑ «Elezioni provinciali: 14 liste ammesse, esclusi tre candidati» (en italiano). 5 de septiembre de 2018. Consultado el 23 de septiembre de 2018.
Enlaces externos
editar- Esta obra contiene una traducción derivada de «2018 Trentino-Alto Adige/Südtirol provincial elections» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Élections régionales de 2018 au Trentin-Haut-Adige» de Wikipedia en francés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Elezioni regionali in Trentino-Alto Adige del 2018» de Wikipedia en italiano, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Datos: Q47010539
