Elecciones federales de Malasia de 1964

Las segundas elecciones federales de Malasia, terceras desde el establecimiento del Consejo Legislativo Federal, y primeras desde la unificación del país, se realizaron el 25 de abril de 1964 para escoger a los miembros del 2.° Parlamento de Malasia. La votación se llevó a cabo en 104 de los 159 distritos electorales parlamentarios de Malasia, em cada uno de los cuales se elige a un miembro del Dewan Rakyat, la cámara baja.[1]​ También tuvieron lugar elecciones estatales en 282 distritos electorales en 11 estados de Malasia (de 14, excepto Sabah, Sarawak y Singapur) en el mismo día, cada uno de los cuales eligió un miembro del Dewan Undangan Negeri de cada estado.

← 1959 • Bandera de Malasia • 1969 →
Elecciones federales de 1964
104 de 159 escaños del Dewan Rakyat
53 escaños necesarios para la mayoría

(Miembros electos)
Fecha 25 de abril de 1964
Tipo Legislativa
Período 1964-1969

Demografía electoral
Población 11,123,529
Hab. registrados 2,681,895
Votantes 2,146,608
Participación
  
78.92 %  5.6 %
Votos válidos 2,057,504
Votos nulos 89,104

Resultados
Alianza – Tunku Abdul Rahman
Ver lista
Votos 1,204,340  50.5 %
Escaños obtenidos 89  15
  
58.53 %
Frente Socialista – Tan Chee Khoon
Ver lista
Votos 330,898  65.7 %
Escaños obtenidos 2  6
  
16.08 %
PAS – Burhanuddin al-Helmy
Votos 301,187  8.5 %
Escaños obtenidos 9  4
  
14.64 %
MCS – Lee Kuan Yew
Ver lista
Votos 200,251  
Escaños obtenidos 4  0
  
9.74 %
Otros partidos e independientes
Votos 20,828  
Escaños obtenidos 0  
  
2.77 %

Resultado por circunscripción
Elecciones federales de Malasia de 1964

Composición del Dewan Rakyat
Elecciones federales de Malasia de 1964
  123   Alianza   15   Convención Solidaria   9   PAS   5   UNKO
  3   BS   2   MPSF   1   UPMO


Primer ministro de Malasia

Los comicios tuvieron lugar en el marco de la confrontación indonesio-malaya (Konfrontasi) por lo que la Alianza gobernante usó exitosamente una supuesta actitud pro-Indonesia de parte de los partidos opositores para desacreditar a sus candidatos. El resultado fue una amplia victoria para el oficialismo, que obtuvo 89 de los 104 escaños. La participación electoral fue del 78.9%. El resultado también contribuyó a la eventual expulsión de Singapur de la Federación al año siguiente. El Partido de Acción Popular (PAP) de Singapur decidió participar en las elecciones en el continente, y aunque atrajo a grandes multitudes en sus mítines, ganó solo un escaño: el de Devan Nair, que representaba a la circunscripción de Bungsar (ahora parte de los distritos electorales de Seputeh y Lembah Pantai). Esto puso en juego el predominio de la Asociación China de Malasia (uno de los tres partidos que componían la Alianza) sobre la población china y, por lo tanto, sobre una gran parte del electorado, lo que provocó que los líderes de la UMNO (Organización Nacional de los Malayos Unidos) líder de la coalición, se enfureciera con el liderazgo del PAP.

Fue la primera elección general parlamentaria celebrada después de la formación de Malasia en 1963. Las elecciones estatales no se llevaron a cabo en Singapur, Sabah y Sarawak. Las disposiciones transitorias permitieron a las legislaturas estatales de los tres estados elegir sus representantes parlamentarios hasta las próximas elecciones. A los tres estados se les han asignado un total de 55 escaños en el Parlamento malasio: 15 escaños para Singapur, 16 escaños para Sabah y 24 escaños para Sarawak. Juntos, los tres estados tuvieron el control de un 34% de los 159 escaños en el parlamento. Esto tenía la intención de actuar como un control para evitar que el parlamento aprobara enmiendas constitucionales (que requieren una mayoría de dos tercios) sin el acuerdo de los representantes de los tres nuevos estados. Después de que Singapur se fuera de Malasia, Sabah y Sarawak solo se quedaron con el 25% de los escaños, por lo que Sabah y Sarawak no pudieron evitar que el parlamento aprobara leyes que usurparían los derechos especiales otorgados a Sabah y Sarawak tras la fusión para formar Malasia.

Dos candidatos de la Alianza triunfaron sin oposición.

Antecedentes

editar

La Federación de Malasia, el estado malayo actual, se conformó el 16 de septiembre de 1963, al unificarse la Federación Malaya con Singapur, Sabah y Sarawak, hasta entonces colonias británicas. Malasia ofreció a Brunéi unirse a la federación pero estado declinó hacerlo y permanecería como un protectorado británico hasta su independencia como estado soberano en 1984. Estas serían, por lo tanto, las primeras elecciones desde la unificación del país. Sin embargo, los comicios no se celebrarían en toda Malasia: las elecciones en los tres nuevos estados se realizarían en forma indirecta.[2]​ De este modo, los escaños disputados seguirían siendo 104, mientras que los otros 55 (15 para Singapur, 20 para Sabah, y 20 para Sarawak) serían designados por las legislaturas estatales para ese período parlamentario. Los tres estados en conjunto poseían el 34.6% de los escaños parlamentarios, con el fin de impedir que se pudiera formar una mayoría de dos tercios sin representación en alguno de los tres y así evitar que se socavaran los derechos especiales que la Constitución Federal les otorgaba. La Constitución, más concretamente el Artículo 153, otorgaba excesivos privilegios a los malayos nativos y a los bumiputra (indígenas), lo que llevó a que el gobierno de la Alianza fuera acusado de racismo, y de querer imponer el Ketuanan Melayu (Dominación Malaya).[3]​ De ese modo, la unidad de Malasia como nación (basada en el concepto de Malasia Malasia o Malasia Malaya) y la relación entre las razas fue un tema central durante la campaña electoral de 1964.[4]

A diferencia de Sabah y Sarawak, Singapur conservaría una gran cantidad de derechos y autonomía interna, en virtud del referéndum sobre su estatus político de 1962 y las negociaciones entre la gobernante Alianza (coalición de la Organización Nacional de los Malayos Unidos, la Asociación China de Malasia y el Congreso Indio de Malasia), de Tunku Abdul Rahman, y el gobierno estatal del Partido de Acción Popular (PAP), de Lee Kuan Yew. Sin embargo, preocupada por el incremento de la población china que significaba la incorporación de Singapur, la Alianza rompió su promesa hecha al PAP de no inmiscuirse en la política interna del nuevo estado y presentó candidaturas en las elecciones generales singapurenses de 1963. Sin embargo, la seccional de la Alianza en Singapur fue un rotundo fracaso, que se estrelló en los comicios sin obtener representación en la Asamblea Legislativa (algo que no volvería a ocurrirle a la coalición gobernante en ninguna legislatura estatal hasta 1990). El PAP no obstante salió debilitado de esas elecciones al perder la mayoría absoluta del voto popular y enfrentarse por única vez a una oposición coherente, el Barisan Sosialis, pese a la cual conservó el gobierno. Esto probablemente motivó al PAP a tomar represalias intentando posicionarse como una alternativa a la Alianza a nivel nacional.[5]​ Para tal fin, fundaron una coalición con el Partido Progresista Popular y el Partido Democrático Unido: la llamada Convención Solidaria de Malasia, cuyo objetivo era derogar los privilegios otorgados a los bumiputra y crear un estado multirracial.[4]

Día de la nominación

editar

El día de la nominación fue el 21 de marzo, dando como resultado una campaña de un mes y tres días de duración. La Alianza fue la única fuerza que presentó candidatos en todos los escaños parlamentarios y estatales. En dos circunscripciones parlamentarias, Johor Tenggara y Muar Selatan, ambas en el estado de Johor, el oficialismo ganó sin oposición. El Frente Socialista de los Pueblos Malayos (MPSF) presentó 63 candidatos, y fue apoyado externamente por el Barisan Sosialis (Frente Socialista), principal oposición de Singapur. El Partido Islámico Panmalayo presentó 53 candidaturas y, junto al MPSF y la Alianza, representaron las únicas tres fuerzas que presentaron candidatos suficientes para obtener mayoría absoluta.[6]

La mayoría de los partidos de la oposición presentaron a varios candidatos tanto para el Dewan Rakyat que para las Asambleas Legislativas Estatales, los denominados "candidatos duales". La Alianza y el Partido Nacional fueron los únicos partidos que presentaron candidatos distintos en todos los escaños que disputaron.[7]

Resultados

editar

Dewan Rakyat

editar

La Alianza renovó su mandato por aplastante margen al recibir el 58.53% de los votos y 89 de los 104 escaños electos en Malasia Peninsular. La UMNO logró mayoría absoluta propia con 59 escaños, suceso que no se repetiría nunca más en la historia electoral de Malasia. La MCA obtuvo 27 escaños y el MIC los 3 restantes. El Frente Socialista sufrió una debacle y, aunque obtuvo una cantidad significativa de votos más que en las anteriores elecciones con un 16.08%, retuvo solo 2 escaños, perdiendo su papel como principal opositor ante el Partido Islámico Panmalayo, que sin embargo tuvo un declive en cuanto a voto popular y perdió cuatro escaños, recibiendo el 14.64% de los sufragios y 9 escaños.[7]

A pesar de que hizo una campaña considerada atractiva, y un gran esfuerzo por posicionarse como una fuerza a nivel federal, el PAP sufrió en Malasia el mismo resultado que la Alianza al intentar competir contra él en Singapur, pues solo uno de sus candidatos, Devan Nair, resultaría electo, y su intento ni siquiera tuvo éxito en recortar el voto a la Alianza para hacerle sufrir una caída significativa, cosa que sí había sucedido en Singapur. El Partido Progresista Popular perdió mucha fuerza y solo obtuvo 2 escaño, mientras que el Partido Democrático Unido solo uno. Por lo tanto, la Convención Solidaria en general recibió solo el 9.74% de los votos y cuatro escaños.[7]

 
 
Partido Votos Escaños
Votos % Distribución % +/–
Organización Nacional de los Malayos Unidos UMNO 783.909
 38.10 %
59/104
 56.73 %
 7
Asociación China de Malasia MCA 399.362
 19.41 %
27/104
 25.96 %
 8
Congreso Indio de Malasia MIC 21.069
 1.02 %
3/104
 2.88 %
 
Partido de la Alianza Alianza 1.204.340
 58.53 %
89/104
 85.58 %
 15
Partido Laborista de Malasia Lab 212.546
 10.33 %
2/104
 1.92 %
 4
Partido Popular de Malasia Ra'ayat 103.045
 5.01 %
0/104
 0.00 %
 2
Partido de la Convención Nacional NCP 15.307
 0.74 %
0/104
 0.00 %
 2
Frente Socialista de los Pueblos Malayos MPSF 330.898
 16.08 %
2/104
 1.92 %
Nuevo
Partido Islámico Panmalayo PAS 329.070
 14.64 %
9/104
 8.65 %
 4
Partido Democrático Unido UDP 88.223
 4.29 %
1/104
 0.96 %
Nuevo
Partido Progresista Popular PPP 69.898
 3.40 %
2/104
 1.92 %
 2
Partido de Acción Popular PAP 42.130
 2.05 %
1/104
 0.96 %
Nuevo
Convención Solidaria de Malasia MCS 200.251
 9.74 %
4/104
 3.84 %
Nuevo
Partido Nacional Negara 7.319
 0.36 %
0/104
 0.00 %
 1
Independientes IND 13.509
 0.65 %
0/104
 0.00 %
 3
Votos válidos 2.057.504
Votos en blanco/anulados 89.104
Total (Participación: 78.92%) 2.146.608 100.00 104 100.00  52
Abstención 535.287
Votantes registrados 2.681.895
Fuente: Nohlen et al. [1][2][3] [4]

Resultado por estado

editar
Estado Partido Candidatos Votos % Escaños Votos válidos Total de votos Nulos Registrados/participación Mapa
Perlis Alianza 2 23.007
 63.25 %
2/2
36.376 1.564 37.940 56.060
 81.61 %
 
PAS 2 13.369
 36.75 %
Kedah Alianza 12 168.995
 68.56 %
12/12
246.499 10.973 257.472 336.858
 76.43 %
 
PAS 12 61.861
 25.10 %
MPSF 4 11.794
 4.78 %
UDP 2 3.849
 1.56 %
Kelantan PAS 10 118.770
 56.86 %
8/10
208.894 8.875 217.769 271.731
 80.14 %
 
Alianza 10 89.710
 42.95 %
2/10
MPSF 1 414
 0.19 %
Terengganu Alianza 6 60.792
 56.52 %
5/6
107.552 4.786 112.338 145.217
 77.36 %
 
PAS 6 34.522
 32.10 %
1/6
NP 4 7.319
 6.81 %
MPSF 3 4.919
 4.57 %
Penang Alianza 8 97.204
 47.27 %
6/8
205.646 5.902 211.548 253.455
 83.47 %
 
MPSF 8 64.986
 31.60 %
1/8
UDP 6 37.151
 18.07 %
1/8
PAS 3 5.527
 2.69 %
PAP 1 778
 0.38 %
Perak Alianza 20 222.141
 55.57 %
18/20
399.776 17.344 417.120 524.487
 79.53 %
 
PPP 7 66.330
 16.59 %
2/20
PAS 9 41.941
 10.49 %
UDP 9 26.094
 6.53 %
Independiente 6 10.931
 2.73 %
Pahang Alianza 6 74.323
 71.08 %
6/6
104.556 5.358 109.914 141.592
 77.63 %
 
MPSF 4 18.996
 18.17 %
PAS 4 11.237
 10.75 %
Selangor Alianza 14 146.002
 53.88 %
9/14
270.984 19.086 284.021 388.211
 73.16 %
 
MPSF 13 86.210
 31.81 %
1/14
PAP 5 30.025
 11.08 %
1/14
PAS 3 6.528
 2.41 %
PPP 1 2.219
 0.82 %
Negeri Sembilan Alianza 6 68.855
 59.27 %
6/6
116.163 5.548 121.711 152.114
 80.01 %
 
MPSF 6 26.484
 22.80 %
UDP 6 11.487
 9.89 %
PAP 1 5.410
 4.66 %
PPP 1 1.349
 1.16 %
Independientes 2 2.578
 2.22 %
Malaca Alianza 4 67.898
 66.18 %
4/4
102.596 3.192 105.778 147.765
 71.59 %
 
MPSF 4 27.478
 26.78 %
PAS 2 3.759
 3.66 %
PAP 1 3.461
 3.37 %
Johor Alianza 16 185.413
 71.74 %
16/16
258.462 11.981 270.443 377.336
 80.88 %
 
MPSF 11 57.278
 22.16 %
UDP 4 9.642
 3.73 %
PAS 2 3.673
 1.42 %
PAP 3 2.456
 0.95 %

Asambleas Legislativas Estatales

editar

Las elecciones estatales no se realizaron en los estados más recientemente incorporados: Singapur, Sabah y Sarawak. Singapur realizó elecciones generales el año anterior, y en Sabah y Sarawak los comicios fueron indirectos y la totalidad de sus miembros fueron designados. Sabah no vería elecciones estatales directas hasta 1967, y Sarawak hasta 1969.

Respecto a 1959, la Alianza obtiene 10 de las 14 gobernaciones, y recupera el control de Terengganu de manos del Partido Islámico Panmalayo, que retiene únicamente el control de Kelantan, pasando este a ser el único estado de Malasia Peninsular gobernado por la oposición. Tanto Singapur como Sabah y Sarawak se mantienen gobernados por partidos fuera de la Alianza. En Pahang, Johor, y Kedah, la Alianza obtiene todos los escaños de la Asamblea Legislativa.

Estado Alianza Frente Socialista PAS Convención Solidaria Independientes y otros
Votos % Escaños ± Votos % Escaños ± Votos % Escaños ± Votos % Escaños ± Votos % Escaños ±
  Johor 173.644 66.95% 32  4 62.762 24.20% 0   6.334 2.44% 0   9.883 3.81% 0   6.727 2.59% 0  
  Kedah 164.817 67.59% 24   12.088 4.96% 0   61.294 25.14% 0   4.256 1.75% 0   1.386 0.57% 0  
  Kelantan 88.981 42.89% 9  7 118.498 57.11% 21  7
  Malaca 66.593 65.17% 18  2 27.421 26.83% 2  1 5.416 5.30% 0   2.666 2.61% 0   90 0.09% 0  
  Negeri Sembilan 68.461 58.78% 24  4 24.154 20.74% 0   3.837 3.29% 0   15.646 13.43% 0   4.368 3.75% 0  
  Pahang 68.252 68.41% 24  1 18.528 18.57% 0   8.525 8.55% 0   593 0.60% 0   3.864 3.87% 0  
  Penang 94.242 46.97% 18  2 66.001 32.89% 2  2 4.305 2.15% 0   35.515 17.70% 4   587 0.29% 0  
  Perak 216.688 55.54% 35  4 29.045 7.45% 0   42.598 10.92% 0   96.573 24.75% 5   5.218 1.34% 0  
  Perlis 21.905 60.90% 11  1 547 1.52% 0   13.354 37.13% 1  1 164 0.46% 0  
  Selangor 148.253 55.11% 24  1 90.241 33.54% 4  1 9.344 3.47% 0   20.982 7.80% 0   195 0.08% 0  1
  Terengganu 58.951 56.20% 21  14 3.965 3.78% 0  3 35.197 33.56% 3   6.780 6.46% 0  
Total 1.170.787 57.68% 240  31 334.752 16.49% 8  8 308.702 15.21% 26  16 186.114 9.17% 9  1 29.379 1.45% 0  10

Escaños designados

editar

Después de las elecciones, de conformidad con lo establecido en los acuerdos previos a la formación de Malasia, los escaños de Malasia Oriental (Sabah y Sarawak) y Singapur para la legislatura siguiente serían elegidos indirectamente. Mientras que en Sabah y Sarawak los escaños fueron designados de forma indirecta tanto para la legislatura estatal como para el Dewan Rakyat, en Singapur los escaños parlamentarios fueron designados por la Asamblea Legislativa elegida en 1963.

Estado Escaños Partido Escaños
  Singapur 15 Partido de Acción Popular
12/15
Frente Socialista
3/15
  Sabah 16 Organización Nacional Unida de Sabah
6/16
Organización Nacional Kadazan Unida
5/16
Partido Nacional de Sabah
4/16
Organización Pasok Momogun Unida
1/16
  Sarawak 24 Partido del Patrimonio de Sarawak
6/24
Frente Popular de Sarawak
5/24
Partido Nacional de Sarawak
4/24
Asociación China de Sarawak
3/24
Partido de los Pueblos Unidos de Sarawak
3/24
Partido de la Nación
3/24

Referencias

editar
  1. Dieter Nohlen, Florian Grotz & Christof Hartmann (2001) Elections in Asia: A data handbook, Volume II, p152 ISBN 0-19-924959-8
  2. Arkib Senarai Ahli Dewan Rakyat Parlimen 2 http://www.parlimen.gov.my/ahli-dewan.html?uweb=dr&arkib=yes&vol=2
  3. Commission, Federation of Malaya Constitutional. Report of the Federation of Malaya Constitutional Commission, 1957. 
  4. a b Nohlen, D, Grotz, F & Hartmann, C (2001) Elections in Asia: A data handbook, Volume II, p152 ISBN 0-19-924959-8
  5. Lau, Albert (1998). A Moment of Anguish: Singapore in Malaysia and the Politics of Disengagement. Singapore: Times Academic Press. ISBN 981-210-1349. 
  6. Malaysia General Election, 1964 - Seats
  7. a b c Malaysia General Election, 1964