El amor vuelve a casa
serie de televisión surcoreana de 2024
El amor vuelve a casa (en hangul, 가족X멜로; romanización revisada del coreano, Gajok X mello; literalmente, «Familia y melodrama») es una serie de televisión surcoreana escrita por Kim Young-yoon, dirigida por Kim Da-ye, y protagonizada por Ji Jin-hee, Kim Ji-soo, Son Na-eun y Choi Min-ho. Se emitió por el canal JTBC desde el 10 de agosto hasta el 15 de septiembre de 2024, en horario de sábados y domingos a las 22:30 (hora local coreana). También está disponible en la plataforma Netflix en algunas regiones del mundo.[1][2]
| El amor vuelve a casa 가족X멜로 | ||
|---|---|---|
| Serie de televisión | ||
| Género |
Comedia romántica Drama | |
| Guion por | Kim Young-yoon | |
| Dirigido por | Kim Da-ye | |
| Protagonistas |
Ji Jin-hee Kim Ji-soo Son Na-eun Choi Min-ho | |
| País de origen | Corea del Sur | |
| Idioma(s) original(es) | Coreano | |
| N.º de temporadas | 1 | |
| N.º de episodios | 12 | |
| Producción | ||
| Duración | 70 minutos aprox. | |
| Empresa(s) productora(s) |
MI SLL | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | JTBC | |
| Horario | Sábados y domingos, 22:30 | |
| Primera emisión | 10 de agosto de 2024 | |
| Última emisión | 15 de septiembre de 2024 | |
| Cronología de producción | ||
El amor vuelve a casa 가족X멜로 | ||
| Enlaces externos | ||
| Sitio web oficial | ||
| Ficha en FilmAffinity | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Ficha en IMDb | ||
Sinopsis
editarByun Moo-jin perdió todos sus bienes debido a una serie de fracasos comerciales, y su mujer Geum Ae-yeon, exasperada, obtuvo el divorcio diciéndole que no volvieran a verse nunca más. Durante once años ella ha tratado de salir adelante con enormes dificultades y la inestimable ayuda de su hija mayor, Mi-rae. De repente, él reaparece como el millonario dueño del edificio donde viven Ae-yeon y Mi-rae, dispuesto a recuperar el amor de su exmujer. Para ello recurre a toda clase de trucos, como el de ganarse el favor de los demás inquiilinos condonando los alquileres. Para Mi-rae, cuyo odio por su padre creció cuanto más trabajaba su madre Ae-yeon para reconstruir su familia rota, la vuelta de aquel cae como un rayo en un cielo sereno. Mi-rae se siente desplazada del lado de su madre y de su posición como cabeza efectiva de familia. Empieza así una batalla entre ambos para ganarse a Ae-yeon.
En paralelo, se desarrolla la historia entre Mi-rae y Tae-pyung, un vigilante del supermercado donde ella trabaja que oculta su condición de heredero de la familia propietaria de aquel. Así puede estar cerca de Mi-rae, a la que ayuda en cualquier circunstancia. Mi-rae y Tae-pyung acaban descubriendo los secretos de cada uno, los protegen y se convierten en un refugio para el otro.[3]
Reparto
editarPrincipal
editar- Ji Jin-hee como Byun Moo-jin, fracasó en su vida profesional y se divorció hace once años. Ahora vuelve como un rico propietario que no ha olvidado a su amada exmujer.[4][5][6]
- Kim Ji-soo como Geum Ae-yeon, después de divorciarse de Moo-jin, abrió un restaurante de sopa y arroz y pasó por todo tipo de dificultades y peligros para criar a sus dos hijos y vivir una vida pacífica y estable, algo que logró gracias a la ayuda de su hija Mi-rae.[7][8][9]
- Son Na-eun como Byun Mi-rae, hija de Moo-jin y Ae-yeon, hermana mayor de Hyun-jae. Cuando su padre destruyó la casa donde vivía su familia para hacer negocios, Mi-rae decidió dedicar todo lo que tenía a reconstruir la vida cotidiana de su familia; se convirtió en directora del equipo de alimentación en un gran supermercado, J Plus Mart, y asumió las responsabilidades de un cabeza de familia.[10][11][12]
- Choi Min-ho como Nam Tae-pyung, hijo del presidente del supermercado J Plus Mart y exmiembro del equipo nacional de taekwondo, ahora oculta su identidad y trabaja como guardia de seguridad en el supermercado. Mantiene una compleja relación con su padre.[4][11][12]
- Yoon San-ha como Byun Hyun-jae, hijo de Moo-jin y Ae-yeon. Joven e irresponsable, es reconocido como una carga para la familia. A diferencia de su hermana, que es indiferente, él es el único que apoya el regreso de su padre y la reconciliación con su madre.[13][14]
Secundario
editar- Jung Woong-in como Nam Chi-yeol, director ejecutivo de J Plus Mart, padre presunto de Tae-pyung, en realidad su hermanastro.[15][16]
- Kim Young-jae como Oh Jae-geol, contador fiscal, amigo de Moo-jin al que ayuda con los impuestos.[17][18]
Gente del edificio
editar- Yang Jo-ah como Ahn Jung-in (apartamento 301), directora del departamento de belleza de Fiancée Salon; amiga íntima de Ae-yeon.[19][20]
- Jung Seok-yong como Jang Choon-shik (apartamento 201), ha dirigido la ferretería Jang Metal Store en el mismo lugar durante más de treinta años.[15][16]
- Hwang Jung-min como Hwang Jin-hee (apartamento 201), la esposa de Choon-shik, que siempre presumen de sus uñas decoradas.[15][21]
- Cho Seo-yoon como Jang Eun-woo (apartamento 201), nieto de Choon-sik y Jin-hee.[16]
- Kim Do-hyun como Lee Jung-hyuk (apartamento 202), un amo de casa prepara huesos de res que hirvió durante cuarenta horas para su esposa, que va a trabajar. Era un funcionario común y corriente, pero tras dejar su trabajo se convierte en un escritor de una novela web de misterio mientras observa lo que sucede en el edificio donde vive.[21]
- Hwang Bo-ra como Yoo Se-ri (apartamento 202), esposa de Jung-hyuk, es la dueña de un negocio de decoración de uñas que opera dentro de la tienda de Fiancée Salon.[16][22]
- Lee Kyo-yeop como Kang Nam (apartamento 101), que dirige un bar llamado Gangnam Hope en el barrio. Tiene un amor no correspondido por Jung-in.[15][23]
- Kim Ki-cheon como Choi Dong-jin (semisótano n.º1), un anciano que vive solo.[15]
Otros
editar- Park Chul-min como Park Byung-hoon, el jefe de la gestión deshonesta de J Plus Mart.[15]
- Lee Da-hye como Shin Na-ra, empleada del supermercado J Plus Mart en su primer año de empleo y júnior de Mi-rae.[24]
- Gong Sang-ah como Lee Ji-young.
- Shin Yong-seok como Cho Hak-seung, amigo y compañero de Tae-pyung, instructor de taekwondo.[25]
- Cho Han-kyul como Son Hyung-ki.
Apariciones especiales
editar- Choi Daniel como Kwon O-hyun, el exnovio de Mi-rae (episodios 1-2).[26][27]
- Kang Mal-geum como la hija del propietario (episodio 1).[28]
- Seo Yi-sook como la presidenta Seo, origen de la fortuna de Moo-jin.[29]
Producción
editarLa serie consta de doce episodios, ha sido escrita por Kim Young-yoon y dirigida por Kim Dae-ye, que trabajó como productor de My ID is Gangnam Beauty y Beautiful World (JTBC, 2018 y 2019 respectivamente).[7]
El 16 de junio de 2023 las agencias de Kim Ji-soo y Ji Jin-hee anunciaron que ambos estaban evaluando la propuesta de aparecer en la serie. Un anuncio análogo provino el mismo día de las agencias de Son Na-eun y Choi Min-ho.[7]
El primer avance de la serie se hizo público el 9 de julio de 2024.[30] El 11 de julio el equipo de producción lanzó un primer cartel.[31] El 17 de julio se difundieron imágenes de la primera lectura del guion, que había tenido lugar en septiembre de 2023, y al día siguiente se desveló el cartel principal.[15][32] El 25 de julio se difundieron tres carteles de parejas con las distintas relaciones entre los protagonistas.[33]
Audiencia
editarEl amor vuelve a casa: Audiencia en Corea del Sur (miles)
Fuente: Medición de audiencia realizada a nivel nacional por Nielsen Korea.[34]
| Temporada | Episodio número | Promedio | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | |||
| 1 | 1049 | 1210 | 952 | 1250 | 763 | 1246 | 763 | 970 | 663 | 1010 | 694 | 969 | 962 | |
| Episodio | Fecha de emisión | Índices de audiencia (Nielsen Korea)[34] | |
|---|---|---|---|
| Nacional | Seúl | ||
| 1 | 10 de agosto de 2024 | 4,786 % (1.ª) | 4,495 % (1.ª) |
| 2 | 11 de agosto de 2024 | 5,176 % (1.ª) | 5,013 % (1.ª) |
| 3 | 17 de agosto de 2024 | 3,902 % (1.ª) | 3,963 % (1.ª) |
| 4 | 18 de agosto de 2024 | 5,326 % (1.ª) | 5,365 % (1.ª) |
| 5 | 24 de agosto de 2024 | 3,181 % (1.ª) | 3,072 % (1.ª) |
| 6 | 25 de agosto de 2024 | 5,186 % (1.ª) | 5,455 % (1.ª) |
| 7 | 31 de agosto de 2024 | 3,345 % (1.ª) | 3,147 % (1.ª) |
| 8 | 1 de septiembre de 2024 | 4,213 % (1.ª) | 4,122 % (1.ª) |
| 9 | 7 de septiembre de 2024 | 2,705 % (1.ª) | 2,361 % (1.ª) |
| 10 | 8 de septiembre de 2024 | 4,072 % (1.ª) | 3,738 % (1.ª) |
| 11 | 14 de septiembre de 2024 | 3,186 % (1.ª) | 3,017 % (1.ª) |
| 12 | 15 de septiembre de 2024 | 4,229 % (1.ª) | 4,327 % (1.ª) |
| Promedio | 4,109 % | 4,006 % | |
| |||
Referencias
editar- ↑ Jang Ah-reum (14 de enero de 2024). «지진희·김지수·손나은·최민호 '가족X멜로' 온다…'낮밤녀' 후속 8월10일 첫방» [Ji Jin-hee, Kim Ji-soo, Son Na-eun, la familia de Choi Min-ho La continuación de 'Day and Night Girl' se transmitirá por primera vez el 10 de agosto]. News 1 (en coreano). Consultado el 6 de agosto de 2024.
- ↑ Kim Ga-young (19 de julio de 2024). «'가족X멜로' 지진희·김지수, 11년만 재회…재결합 가능할까» ['Familia y Melo' Ji Ji-hee y Kim Ji-soo se reencuentran después de 11 años... ¿Es posible reunirse?]. E Daily (en coreano). Consultado el 6 de agosto de 2024.
- ↑ Jeon Hyo-jin (30 de julio de 2024). «사업 망한 지진희, 30억 빌라 걸었다…전 아내와 재결합할까 (가족X멜로)» [Ji Jin-hee, cuyo negocio fracasó, apostó 3 mil millones de wones por una villa... ¿Debo reunirme con mi ex esposa (familia y melo)?]. Sports Donga (en coreano). Consultado el 6 de agosto de 2024.
- ↑ a b Jang A-reum (14 de enero de 2024). «[단독] 지진희·김지수·손나은·최민호, '멜로 하우스' 주연 캐스팅…기대↑(종합)» [[Exclusivo] Ji Jin-hee, Kim Ji-soo, Son Na-eun, Choi Min-ho elegidos para los papeles principales en 'Mello House'... Expectativas ↑ (Integral)]. News 1 (en coreano). Consultado el 6 de agosto de 2024.
- ↑ v (6 de agosto de 2024). «지진희, 자존심 버리고 직진…김지수 다시 꼬실 수 있을까 '가족X멜로'» [Ji Jin-hee, deja a un lado tu orgullo y sigue recto... ¿Podré volver a seducir a Kim Ji-soo 'Family'?]. iMBC (en coreano). Consultado el 6 de agosto de 2024.
- ↑ Yoo Byeong-cheol (2 de agosto de 2024). «‘가족X멜로’ 지진희, 무게감 덜고 철부지+순정 마초+미스터리로 채웠다…안방극장 홀릴 새로운 매력 기대» ['Familia Esperando un nuevo encanto que cautivará a la pantalla chica]. Global Epic (en coreano). Consultado el 6 de agosto de 2024.
- ↑ a b c Kim Hyeon-jeong (16 de junio de 2023). «[단독] 김지수·지진희, 엑스 부부된다…'멜로하우스' 주인공» [[Exclusivo] Kim Ji-soo y Ji Jin-hee se convierten en pareja... Protagonista de 'Casa Mello']. Xports News (en coreano). Consultado el 6 de agosto de 2024.
- ↑ Lee Ji-young (9 de octubre de 2023). «김지수, 50대 맞아? 주름 1도 없는 미모 '깜짝'» [Jisoo Kim, ¿tienes 50 años? Belleza 'sorprendente' sin una sola arruga]. Joy News 24 (en coreano). Consultado el 6 de agosto de 2024.
- ↑ Baek Ji-yeon (29 de julio de 2024). «'가족X멜로' 김지수 파격 변신…인간美 넘치는 애연으로 완벽 해소» ['Familia Completamente resuelto a través del amor rebosante de belleza humana.]. Sports Today (en coreano). Consultado el 6 de agosto de 2024.
- ↑ Kim Min-ji (7 de diciembre de 2023). «손나은, 비주얼 부녀 인정..다정한 모먼트 "아빠랑"» [Son Na-eun, reconocido como padre e hija visuales... un dulce momento "con papá"]. Herald Pop (en coreano). Consultado el 6 de agosto de 2024.
- ↑ a b Kang Da-yoon. «손나은X최민호, 로맨스 호흡 맞추나 "'멜로하우스' 제안받고 검토 중" [공식입장]» [Son Na-eun y Choi Min-ho, ¿está en sintonía con el romance? “Recibir una oferta para ‘Mello House’ y considerarla”. [Posición oficial]]. My Daily (en coreano). Consultado el 6 de agosto de 2024.
- ↑ a b Choi Hee-jae (8 de julio de 2024). «최민호, 손나은과 로맨스 호흡…'가족X멜로' 출연 확정» [Choi Min-ho y Son Na-eun tienen una relación romántica... Confirmado para aparecer en 'Familia']. E Daily (en coreano). Consultado el 6 de agosto de 2024.
- ↑ Choi Hye-jin (8 de julio de 2024). «아스트로 윤산하, 손나은 남동생 된다..'가족X멜로' 출연 [공식]» [Yoon San-ha de Astro se convierte en el hermano menor de Son Na-eun. Aparece en 'Family']. Star News (en coreano). Consultado el 6 de agosto de 2024.
- ↑ Park Seo-yeon (8 de julio de 2024). «윤산하, 국민 남동생 도전…'가족X멜로'서 손나은과 남매 호흡» [Yoon San-ha, desafío para convertirse en el hermano menor de la nación... Son Na-eun y sus hermanos se unen en 'Family']. My Daily (en coreano). Consultado el 6 de agosto de 2024.
- ↑ a b c d e f g Jang Da-hee (17 de julio de 2024). «지진희·김지수·손나은, 이런 '가족X멜로'는 처음 "설렐 준비하셔라"» [Ji Jin-hee, Kim Ji-soo, Son Na-eun, esta es la primera 'familia']. iMBC (en coreano). Consultado el 6 de agosto de 2024.
- ↑ a b c d Kim Myung-mi (26 de julio de 2024). «최민호 정웅인→황보라 김도현 ‘가족X멜로’ 다양한 가족 군상» [Choi Min-ho, Jung Woong-in → Hwang Bora, Kim Do-hyun, 'Familia y Melo']. Newsen (en coreano). Consultado el 6 de agosto de 2024.
- ↑ Park Jae-hwan (23 de julio de 2024). «김영재 JTBC '가족X멜로' 캐스팅.. 세무사 오재걸» [Kim Young-jae elegido para 'Family' de JTBC]. KBS (en coreano). Consultado el 6 de agosto de 2024.
- ↑ Hwang So-young (19 de julio de 2024). «김영재 '가족X멜로' 출연 확정‥지진희와 호흡» [Se confirma que Kim Young-jae aparecerá en 'Family']. JTBC News (en coreano). Consultado el 6 de agosto de 2024.
- ↑ Lee Soo-young (3 de agosto de 2024). «양조아, JTBC '가족X멜로' 출연. 김지수, 손나은과 연기 호흡» [Yang Yang aparece en 'Family' de JTBC Colaboración actoral con Kim Ji-soo y Son Na-eun]. Gukje News (en coreano). Consultado el 6 de agosto de 2024.
- ↑ Park Dong-seon (2 de agosto de 2024). «양조아, JTBC '가족X멜로' 출연확정…김지수·손나은 호흡 예정» [Se confirma que Yang Yang aparecerá en 'Family' de JTBC Kim Ji-soo y Son Na-eun planean colaborar]. ET News (en coreano). Consultado el 6 de agosto de 2024.
- ↑ a b Choi Hye-jin (31 de julio de 2024). «믿고 보는 황정민·김도현, '가족X멜로' 출연» [Hwang Jung-min y Kim Do-hyun, quienes creen y ven, aparecen en 'Family]. Star News (en coreano). Consultado el 6 de agosto de 2024.
- ↑ Kim Ji-woo. «'40세 출산' 황보라, 드라마 복귀 코앞…남다른 피부 관리법» [Hwang Bo-ra, quien dio a luz a los 40 años, está a punto de regresar al drama... Método único para el cuidado de la piel.]. My Daily (en coreano). Consultado el 6 de agosto de 2024.
- ↑ Choi Boran (30 de julio de 2024). «이교엽, JTBC '가족X멜로' 캐스팅…지진희·손나은과 호흡» [Lee Kyo-yeop, elegido para 'Family' de JTBC Trabajando con Ji Jin-hee y Son Na-eun]. YTN star (en coreano). Consultado el 6 de agosto de 2024.
- ↑ Son Bong-seok (18 de julio de 2024). «배우 이다혜, ‘가족X멜로’ 신나라 역 낙점» [La actriz Lee Da-hye seleccionada para el papel de Shin Nara en 'Family']. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 6 de agosto de 2024.
- ↑ Ahn Byeong-gil (8 de agosto de 2024). «신용석 ‘가족X멜로’ 캐스팅···진희-김지수와 호흡» [Elenco de 'Melo', La familia de Shin Yong-seok... Jinhee y Kim Ji-soo trabajan juntos]. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 1 de septiembre de 2024.
- ↑ Lee Jin (10 de agosto de 2024). «'가족X멜로' 최다니엘, 손나은에 매달리는 마마보이 전 남친으로 '깜짝 등장' : 네이트 연예» ['Familia y 'Melo' Choi Daniel hace una 'aparición sorpresa' como el exnovio de mamá que se aferra a Son Na-eun]. En Nate, ed. Xports News (en coreano). Consultado el 1 de septiembre de 2024.
- ↑ Lee Lee-jin (11 de agosto de 2024). «'가족X멜로' 최민호, 전 남친 최다니엘 탓에 망신당한 손나은 도왔다» ['Familia y Melo' Choi Min-ho ayudó a Son Na-eun, quien estaba avergonzada por su exnovio Choi Daniel.]. Xports News (en coreano). Consultado el 1 de septiembre de 2024.
- ↑ Kang Bo-ra (10 de agosto de 2024). «‘가족X멜로’ 강말금 “상속세 낼 돈이 없었다”...눈물 호소» ['Familia y Melodrama' Kang Mal-geum “No tenía dinero para pagar el impuesto a la herencia”… apela entre lágrimas]. Single List (en coreano). Consultado el 1 de septiembre de 2024.
- ↑ Jin Byeong-hoon (15 de septiembre de 2024). «'가족X멜로' 지진희 부자된 이유는 서이숙 덕분» [Seo Yi-sook, quien fue estafado por Jin-hee Ji, recibió 4 mil millones de wones a cambio de atrapar al culpable.]. NBN TV (en coreano). Consultado el 29 de septiembre de 2024.
- ↑ Park Soo-in (9 de julio de 2024). «‘가족X멜로’ 김지수 손나은 갖다 버린 지진희, 11년 만 건물주로 컴백» ['Familia y Melo' Ji Ji-hee, que abandonó a Kim Ji-soo y Son Na-eun, regresa como propietario de un edificio después de 11 años]. Newsen (en coreano). Consultado el 6 de agosto de 2024.
- ↑ Ahn Byeong-gil (11 de julio de 2024). «‘가족X멜로’ 포스터 떴다, 궁금증 ∞» [Apareció cartel de ‘Familia y Melo’, curiosidad ∞]. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 6 de agosto de 2024.
- ↑ Kang Bo-ra (18 de julio de 2024). «‘가족X멜로’ 지진희·김지수·손나은, 피 튀기는 메인 포스터» ['Familia y Melo' Ji Ji-hee, Kim Ji-soo, Son Na-eun, cartel principal salpicando sangre]. Single List (en coreano). Consultado el 6 de agosto de 2024.
- ↑ Park Ah-reum (25 de julio de 2024). «‘가족X멜로’ 멜로 맞아? 도장+합의 난무한 드라마라니» ['Familia y Mello' ¿Es melodramático? Un drama lleno de sellos y acuerdos.]. Newsen (en coreano). Consultado el 6 de agosto de 2024.
- ↑ a b Índices publicados por Nielsen Korea:
- «Ep. 1». Nielsen Korea (en coreano). 10 de agosto de 2024. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2024. Consultado el 11 de agosto de 2024.
- «Ep. 2». Nielsen Korea (en coreano). 11 de agosto de 2024. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2024. Consultado el 12 de agosto de 2024.
- «Ep. 3». Nielsen Korea (en coreano). 17 de agosto de 2024. Consultado el 18 de agosto de 2024.
- «Ep. 4». Nielsen Korea (en coreano). 18 de agosto de 2024. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2024. Consultado el 20 de agosto de 2024.
- «Ep. 5». Nielsen Korea (en coreano). 24 de agosto de 2024. Consultado el 25 de agosto de 2024.
- «Ep. 6». Nielsen Korea (en coreano). 25 de agosto de 2024. Consultado el 26 de agosto de 2024.
- «Ep. 7». Nielsen Korea (en coreano). 31 de agosto de 2024. Consultado el 1 de septiembre de 2024.
- «Ep. 8». Nielsen Korea (en coreano). 1 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2024. Consultado el 2 de septiembre de 2024.
- «Ep. 9». Nielsen Korea (en coreano). 7 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 8 de septiembre de 2024.
- «Ep. 10». Nielsen Korea (en coreano). 8 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 8 de septiembre de 2024.
- «Ep. 11». Nielsen Korea (en coreano). 14 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2024. Consultado el 14 de septiembre de 2024.
- «Ep. 12». Nielsen Korea (en coreano). 15 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2024. Consultado el 16 de septiembre de 2024.
Enlaces externos
editar- Sitio web oficial.
- El amor vuelve a casa en Netflix.
- El amor vuelve a casa en FilmAffinity.
- El amor vuelve a casa en HanCinema.
- El amor vuelve a casa en Internet Movie Database.
Datos: Q127257036
