El abuelo (obra de teatro)

El abuelo es una pieza de teatro en cinco actos de Benito Pérez Galdós, adaptación de su novela homónima y estrenada en el Teatro Español de Madrid el 14 de febrero de 1904.

Argumento

Tras la muerte de su hijo, Don Rodrigo, el Conde de Albrit regresa de América a su pueblo con el objeto de descubrir cuál de sus dos nietas es la legítima. Lucrecia, madre de las dos hijas (Dorotea y Leonor), decide engañar al abuelo diciéndole que Dorotea es su nieta. El abuelo se encariña de la niña y entonces Lucrecia le dice que su nieta realmente es Leonor. El abuelo, finalmente, aprende a querer a sus dos nietas, olvidando el honor.

Representaciones destacadas

• Teatro Español, Madrid, 1904 (Estreno). Intérpretes: Fernando Díaz de Mendoza (en el papel que 94 años después repetiría su nieto Fernando Fernán Gómez), Felipe Carsi y María Cancio.
• Teatro Español, Madrid, 1920. Intérpretes: Enrique Borrás, Margarita Xirgú, María de la Riva, Adela Calderón, Alberto Romea.
• Centro Cultural de la Villa de Madrid, Madrid, 2007. Adaptación de J. Altamira y C. Villacís, con el título La duda y cambiando el sexo del personaje central. Dirección: Ángel Fernández Montesinos. Intérpretes: Nati Mistral, Marisa Segovia, Emiliano Redondo, Esperanza Alonso.

Adaptación para televisión

Fue emitida en el espacio Estudio 1, de Televisión española, el 18 de febrero de 1969, con el siguiente reparto: Rafael Rivelles, María Fernanda D'Ocón, José Franco, Enrique Vivó, Modesto Blanch, Emiliano Redondo, José Blanch, José María Navarro, Josefina Robeda, Lola Lemos, Blanca Sendido, Magda Rotger, Isabel María Pérez y María Elena Montoya.

Versiones cinematográficas

De la novela de Benito Pérez Galdós se han realizado cuatro adaptaciones cinematográficas:

• El abuelo, una película española de cine mudo, rodada en 1925 y dirigida por José Buchs.
• El abuelo, es un filme argentino dramático de 1954, dirigido por Román Viñoly Barreto y escrito por Emilio Villalba Welsh.
• La duda, película española que se estrenó en 1972, dirigida por Rafael Gil y protagonizada por Fernando Rey.
• El abuelo, una película española de 1998 dirigida por José Luis Garci y candidata al Óscar de Hollywood.

Referencias

• Vicisitudes dramáticas de El Abuelo. Mª de los Ángeles Rodríguez Sánchez (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).

• Crítica de La duda, en el número del 20 de enero del 2007 del diario ABC.

Enlaces externos

• PÉREZ GALDÓS, Benito: El abuelo.
  • Texto de la obra, con presentación, en PDF; la lista de personajes, en la pág. 8 de la reproducción electrónica; la obra, a partir de la 9.
  • Representación de la adaptación de Enrique Borrás, basada en la de Rafael Rivelles, y ofrecida por TVE en la emisión del 18 de febrero de 1969 de Estudio 1, con dirección y realización de Alberto González Vergel y con actuación de R. Rivelles, María Fernanda D'Ocón (Lucrecia Richmond), José Franco y Enrique Vivó.
    • Otra copia.

• Datos: Q5823743