Diversidad sexual en Suazilandia
La diversidad sexual en Suazilandia es limitada. Las personas LGBT enfrentan desafíos legales no experimentados por los residentes no LGBT. Según Rock of Hope, un grupo de defensa LGBT suazi, «no existe una legislación que reconozca a los LGBTI o proteja el derecho a una orientación no heterosexual e identidad de género y, como resultado, [las personas LGBT] no pueden ser abiertas sobre su orientación o identidad de género para miedo al rechazo y la discriminación». La homosexualidad es ilegal en Suazilandia, aunque esta ley no se aplica en la práctica.
| Derechos LGBT en Suazilandia | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||
 Suazliandia en África | ||||
| Homosexualidad | ||||
| Es legal |
 para los hombres, desde 1907 (no aplicado)  para las mujeres[1] | |||
| Edad de consentimiento sexual | ||||
| Heterosexual y homosexual igual |
para los hombres (no aplicado) para las mujeres (18 años) | |||
| Protección legal contra la discriminación | ||||
| Laboral |
| |||
| Bienes y servicios |
| |||
| En todos los aspectos |
| |||
| Protección legal de pareja | ||||
| Acceso igualitario a la unión civil |
| |||
| Matrimonio entre personas del mismo sexo |
| |||
| Derechos reproductivos y de adopción | ||||
| Acceso igualitario a la adopción monoparental |
| |||
| Derecho de adopción conjunta |
| |||
| Acceso igualitario a técnicas de reproducción asistida |
| |||
| Derechos de género | ||||
| Cambio de sexo legal |
| |||
| Cambio de sexo en documentos de identidad |
| |||
| Otros derechos | ||||
| Servicio militar |
| |||
| Donación de sangre |
| |||
Las personas LGBT en Suazilandia regularmente enfrentan discriminación y acoso social. Como tal, la mayoría elige permanecer en el armario o mudarse al país vecino Sudáfrica. Además, se enfrentan a una tasa muy alta de infecciones por VIH/sida (Suazilandia tiene la mayor prevalencia de VIH en el mundo, con un 27% de la población suazi infectada).
El primer desfile del orgullo de Suazilandia se celebró en junio de 2018.[2]
Leyes sobre actos sexuales entre personas del mismo sexo
editarDe acuerdo con la Sección 252(1) de la Constitución del Reino de Suazilandia, los principios y reglas del derecho consuetudinario romano-neerlandés que se han aplicado a Suazilandia desde el 22 de febrero de 1907 (ya que esos principios y reglas ya cuando se declaró la independencia el 6 de septiembre de 1968) se aplican y hacen cumplir como la ley común de Suazilandia.[3] La fuente principal de este derecho consuetudinario en 1907 fue el derecho consuetudinario aplicado en la Colonia de Transvaal, que finalmente se convirtió en parte de Sudáfrica.[4] La sodomía era un delito bajo la ley común de 1907, punible con la muerte o con un castigo menor a discreción de la corte.[4]
A mediados del siglo XX, la «sodomía» en Sudáfrica había sido definida por sus tribunales como «relaciones sexuales ilegales e intencionadas por año entre dos hombres humanos».[4] Esta definición limitada excluía un grupo residual de proscritos «antinaturales sexuales» referidos generalmente como «un delito antinatural», que incluía como mínimo aquellos actos sexuales entre hombres que no implicaban penetración anal,[4] y aparentemente nunca incluyeron actos sexuales entre mujeres.[4] Es incierto si estos desarrollos en Sudáfrica tuvieron un efecto en la ley común de Suazilandia. La Asociación Internacional de Gais y Lesbianas afirma que la definición de «sodomía» de Suazilandia es la misma que la de Sudáfrica y que los actos sexuales femeninos del mismo sexo son legales.[5]
La ley de sodomía de Suazilandia no se aplica en la práctica. El Ministro de Justicia ha dicho en repetidas ocasiones que su política no es enjuiciar a los adultos que consienten. Sin embargo, los grupos LGBT han criticado este enfoque: «Para nosotros, suena como tener un arma y decir que su política es no disparar». Han argumentado que la única forma de derogar la ley de sodomía del país es recurriendo a los tribunales.[6]
En junio de 2019, tras la derogación de la ley de sodomía de Botsuana, un editorial de AllAfrica pidió a Suazilandia que hiciera lo mismo. Sin embargo, el editorial señaló que las diferencias entre los dos países —Botsuana es una democracia y Suazilandia es una monarquía absoluta con un historial de derechos humanos muy pobre y donde los partidos políticos están prohibidos— hacen que hayan muy pocas oportunidades para la discusión y el debate.[7]
Reconocimiento de las relaciones entre personas del mismo sexo
editarNo hay reconocimiento legal de las relaciones entre personas del mismo sexo.[8][9]
Adopción y planificación familiar
editarLas parejas del mismo sexo tienen prohibido adoptar niños. De lo contrario, los futuros padres heterosexuales adoptivos pueden ser solteros, casados o divorciados.[10]
Protecciones de discriminación
editarEn 2012, el exministro de Relaciones Exteriores, Mgwagwa Gamedze, rechazó un llamado de un grupo de trabajo de las Naciones Unidas para que establezca una ley que proteja a las personas LGBT.[11] Gamedze dijo que tan pocos gais viven en Suazilandia, si es que hay alguno, que la molestia de redactar tal ley no valía la pena.
En mayo de 2017, el Comité de Derechos Humanos de las Naciones Unidas presentó una serie de preguntas al gobierno suazi sobre derechos LGBT. El Comité quería saber qué medidas se habían implementado «para proteger a las personas de la discriminación y la violencia basadas en la orientación sexual y la identidad de género, incluso en la vivienda y el empleo, y para promover la tolerancia».[12] Además, el Comité cuestionó la adhesión de Suazilandia al Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, que protege la actividad sexual consensual de adultos en privado, y expresó su preocupación de que la violencia contra las personas LGBT sea generalizada.[6]
Condiciones de vida
editarEl Informe de Derechos Humanos 2011 del Departamento de Estado de los Estados Unidos encontró que:
La discriminación social contra la comunidad LGBT era frecuente [en 2011], y las personas LGBT generalmente ocultaban su orientación sexual e identidad de género. La legislación de la era colonial contra la sodomía permanece en los libros; Sin embargo, no se ha utilizado para arrestar a hombres homosexuales. Los hombres homosexuales y las lesbianas que eran abiertos sobre su orientación sexual y sus relaciones se enfrentaron a la censura y la exclusión del sistema de mecenazgo basado en el cacicazgo, lo que podría resultar en el desalojo del hogar. Los jefes, pastores y miembros del gobierno criticaron la conducta sexual entre personas del mismo sexo como una conducta ni suazi ni cristiana. Existe discriminación social contra hombres y lesbianas homosexuales, y las organizaciones de defensa LGBT tuvieron problemas para registrarse en el gobierno. Una de esas organizaciones, House of Pride, estaba afiliada a otra organización que se ocupaba del VIH/SIDA. Es difícil saber el alcance de la discriminación laboral basada en la orientación sexual porque no es probable que las víctimas se presenten, y la mayoría de los hombres homosexuales y las lesbianas no están abiertos a su orientación sexual.[13]
Posiciones de funcionarios del gobierno
editarSegún los informes, el rey Mswati III, uno de los últimos monarcas absolutos del mundo, calificó las relaciones entre personas del mismo sexo como «satánicas» y el ex primer ministro Barnabas Sibusiso Dlamini calificó la homosexualidad como «una anormalidad y una enfermedad».[14]
En 2009, Mangosuthu Simanga Dlamini, presidente de la Asociación de Gais y Lesbianas de Suazilandia (Galeswa), fue invitado personalmente a la apertura del noveno Parlamento de Suazilandia.[15]
En febrero de 2012, los funcionarios de salud pública de Suazilandia utilizaron una campaña del Día de San Valentín para instar a los homosexuales a confiar en las políticas de confidencialidad y hacerse la prueba del VIH. El subdirector de salud, Simon Zwane, reconoció que en la sociedad suazi el sexo gay es tabú, pero dijo que el Ministerio de Salud estaba ampliando activamente su alcance para incluir a las parejas del mismo sexo en el asesoramiento y las pruebas de VIH. El movimiento fue aplaudido por grupos LGBT que lo consideraron un gran paso para reconocer la existencia de personas LGBT.[14]
En junio de 2012, el primer ministro Barnabas Sibusiso Dlamini dijo que «el clero de la iglesia dice que esto (las relaciones LGBT) no es bíblicamente aceptable. Es justo ahora que algunos países y comunidades lo permitan. Todavía es aterrador aquí en Suazilandia cuando vemos que sucede. Las leyes del país no permiten esto». El primer ministro también dijo que «las personas del mismo sexo ni siquiera pueden ir a las oficinas regionales para casarse. Tomará tiempo antes de permitir que esto suceda e incluirlo en las leyes del país. Ni siquiera estamos listos para considerarlo».[11]
En 2014, el secretario de prensa, Percy Simelane, dijo a The Swazi Observer que el Gobierno «ha seguido de cerca la situación con el fin de adoptar una posición legal».[11]
Discriminación e incidentes sociales
editarLos informes de discriminación, acoso y violencia contra personas LGBT no son infrecuentes en Suazilandia. En marzo de 2015, una mujer lesbiana de 26 años de Nhlangano fue asesinada por un hombre que no quería estar en presencia de lesbianas. Unos meses antes, un hombre gay también fue asesinado en la ciudad.[16]
En marzo de 2019, un pastor de una iglesia desconocida fue suspendido después de ser acusado de ser bisexual.[17]
En junio de 2019, los funcionarios se negaron a registrar a las minorías sexuales y de género (ESGM) de Suazilandia «por razones de moralidad». Melusi Simelane, el fundador del grupo, está considerando acciones legales.[18]
Activismo
editarEl primer desfile del orgullo de Suazilandia se celebró en junio de 2018 en Mbabane y fue organizado por Rock of Hope. El evento comenzó con una marcha (con protección policial), seguida de un pícnic y una fiesta. Asistieron alrededor de mil personas. El evento recibió una considerable cobertura mediática internacional y nacional, apareciendo en la portada de los dos principales periódicos suazis. La embajadora estadounidense en Suazilandia, Lisa J. Peterson, asistió a la marcha.[19]
Rock of Hope es un grupo de defensa LGBT, que busca crear conciencia sobre la discriminación y la estigmatización que enfrentan los miembros de la comunidad LGBT, para prevenir la transmisión del VIH/sida y promover la aceptación de las personas LGBT por la sociedad y por ellos mismos. Fue fundada en 2012. También es activa en la realización de obras de caridad en las comunidades locales.[20]
En noviembre de 2018, los activistas lanzaron un documental centrado en la vida de un hombre gay, Mlando, una lesbiana, Álex, y una mujer transgénero, Polycarp, en Suazilandia. El documental, llamado Fighting For Pride: Swaziland, analiza los prejuicios a los que se enfrentan, las reacciones de sus familias y el significado del activismo LGBT.[21]
En diciembre de 2018, se relanzó una rama del Ministerio Internacional del Arca de la Alegría, una organización religiosa, en Coates Valley.[22] La iglesia da la bienvenida a miembros homosexuales y lesbianas. Un portavoz de Rock of Hope dijo: «Vale la pena señalar que muchos en los círculos religiosos, continúan arrojando discursos de odio y muestran total desprecio por los hechos del Señor, al juzgar y expulsar a algunos de la comunidad LGBTI de sus lugares de adoración. Es por esa razón, damos la bienvenida a la apertura de iglesias como las que muestran el amor de Dios y predican el espíritu de unidad y unión».
El segundo evento de orgullo del país se celebró el 22 de junio de 2019.[23] El evento, descrito como un «éxito alegre», incluyó a participantes que cantaban canciones tradicionales suazi.
Opinión pública
editarSegún una encuesta del 2013, el 43 % de las encuestadas lesbianas y transgénero habían intentado suicidarse en el último año, y el 78 % tomó regularmente «sustancias intoxicantes para sentirse normal y olvidar».[6]
Una encuesta de 2016 encontró que al 26 % de los suazis les gustaría o no les molestaría tener un vecino LGBT.[24]
Una encuesta de 2019 mostró que el 59 % de los suazis LGBT habían sido discriminados o tratados sin respeto en los establecimientos de salud pública, y al 30 % se le negaron los servicios de salud.[25]
Véase también
editar
Portal:LGBT. Contenido relacionado con LGBT.- Homosexualidad en África
Referencias
editar- ↑ «Where is it illegal to be gay?». 10 de febrero de 2014 – via www.bbc.com.
- ↑ LGBT Activists Plan First-Ever Pride March in Swaziland
- ↑ «Section 252(1), Constitution of the Kingdom of Swaziland 2005, page 115».
- ↑ a b c d e «"Before the law: Criminalizing sexual conduct in colonial and post-colonial southern African societies", appearing as an appendix to "More than a Name: State-Sponsored Homophobia and Its Consequences in Southern Africa", authored by Scott Long, Human Rights Watch and The International Gay and Lesbian Human Rights Commission, 2003 : page: 262, 263 and 267 ». Archivado desde el original el 3 de agosto de 2011. Consultado el 7 de mayo de 2020.
- ↑ «State-sponsored Homophobia: A world survey of laws prohibiting same sex activity between consenting adults». Archivado desde el original el 11 de junio de 2012.
- ↑ a b c The LGBT Heroes Fighting to Hold the First Ever Pride in Swaziland, DailyBeast, 4 April 2018
- ↑ «Botswana: Time for Swaziland to Follow Botswana's Lead and Decriminalise Gay Sex». AllAfrica.com. 13 de junio de 2019.
- ↑ «"Swaziland told to legalise prostitution, gay marriage", The Zimdiaspora, 19 August 2009». Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017. Consultado el 7 de mayo de 2020.
- ↑ "Swaziland: Support Grows for Gay Hate MP", Swazi Media Commentary, authored by Richard Rooney, reprinted at allAfrica.com, 11 November 2012
- ↑ «"Intercountry Adoption: Swaziland", Bureau of Consular Affairs, United States Department of State, November 2012». Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013.
- ↑ a b c Govt to decide on gay relationships The Swazi Observer
- ↑ Swaziland questioned over LGBTI rights Mambaonline.com
- ↑ «Country Reports on Human Rights Practices: Swaziland». Bureau of Democracy, Human Rights and Labor, U.S. Department of State. 2011. p. 27.
- ↑ a b Swaziland government reaches out to gays Mambaonline.com
- ↑ LOBAMBA – Parliament invited Galeswa President Mangosuthu Simanga Dlamini to the official opening of the first session of the ninth Parliament.
- ↑ Anti-gay attacks on the rise in Swaziland Mambaonline.com
- ↑ «Swaziland: 'Bisexual' Pastor Suspended By Swaziland Church in Latest Example of LGBTI Discrimination». AllAfrica. 5 de marzo de 2019.
- ↑ «Eswatini government refuses to register LGBTI group». Mambaonline. 6 de julio de 2019.
- ↑ «History made as first eSwatini Pride declared a "perfect" success». Mambaonline. 2 de julio de 2018.
- ↑ «The rock of hope eSWATINI». Archivado desde el original el 10 de julio de 2018. Consultado el 7 de mayo de 2020.
- ↑ «Swaziland: LGBT Pride Film Shows What It's Like to Live With Prejudice and Ignorance in Swaziland». AllAfrica.com. 15 de noviembre de 2018.
- ↑ «Church in Swaziland welcoming LGBTIQ people reopens, but no let-up on discrimination in the kingdom». Swazi Media Commentary. 13 de diciembre de 2018.
- ↑ «Second eSwatini Pride a "joyful" success». Mambaonline. 26 de junio de 2019.
- ↑ «What are the best and worst countries to be gay in Africa?». 1 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2018. Consultado el 7 de mayo de 2020.
- ↑ «59% of LGBTIQs Disrespected, Insulted». Times of Swaziland. 2 de diciembre de 2019.
Datos: Q6458199
