Discusión:Reciario
Reciario es un artículo destacado, lo que significa que cumple con los criterios de calidad y es reconocido como uno de los mejores artículos de la enciclopedia. Si encuentras alguna forma de mejorarlo, siéntete libre de hacerlo. Historial de eventos para este artículo
|
Revisión SAB
editarMuy buen artículo. ¿podrías aclarar esta frase: Es más, Séneca afirma en su obra Quaestiones naturales a ciertos hombres afeminados que eran entrenados como gladiadores y que podrían corresponder con los retiarii tunicati de los que habla Juvenal? (Está en el apartado Rol social.) Falta en ella lo que Séneca afirma, o bien la traducción debería ser otra, ¿quizá describe? Mercedes (Gusgus) mensajes 10:52 9 may 2008 (UTC)
- La verdad es que he montado un buen lío con esa frase.
XD
Creo que ya está arreglada. Procede del artículo en inglés que dice textualmente: Certain effeminate men mentioned by Seneca the Younger in his Quaestiones naturales were trained as gladiators and may correspond to Juvenal's tunic-wearing retiarii. Filipo (Mensajes a la botella ) 10:57 9 may 2008 (UTC)- ¡eso es rapidez! :). Mercedes (Gusgus) mensajes 11:07 9 may 2008 (UTC)
Buenísimo. Pregunto, ¿no hay una contradicción entre la afirmación del párrafo cuatro, "Los reciarios aparecieron por primera vez en la arena a finales del siglo I, y se convirtieron en una atracción habitual de los siglos II y III.", y la datación del mosaico libio, en c. 200 A. C.? ¿O es es que "la arena" se refiere específicamente a la de Roma"? jcmaldonadof.Jcmaldonadof (discusión) 22:05 11 oct 2008 (UTC)
- Era un error que ya he corregido. Gracias por darte cuenta y avisar. Filipo (discusión) 20:22 12 oct 2008 (UTC)