Discusión:Organillo

{{fusionar|organito}}

22:33 26 abr 2007 Posible2006

Creo que organito y organillo son dos términos que designan a un mismo instrumento. Ya existe un articulo titulado organillo.

---

22:56 26 abr 2007 Pucara02

Estimo que es válido mantenerlos por separado por, entre otras, dos razones fundamentales:

1) La palabra organito aun no ha sido aceptada por la Real Academia Española y hasta tanto ello ocurra, y se vea que acepción se le da, es prudente mantener la separación con los vínculos recíprocos que existen entre ambas páginas.

2) En España y especialmente en Madrid la palabra organillo conlleva como sonido asociado el de los pianos o pianillos a cilindro (p.e. los fabricados en Barcelona por Vicente Llinares). Por el contrario en el Río de la Plata donde se acuñó el término organito, el sonido representativo de los mismos es aerófono (órganos de tubos, accionados mecánicamente). Los organitos que aun circulan son de ese tipo, generalmente marca La Salvia, que fue la única fábrica de ellos en América del Sur. El artículo titulado "organillo" precisamente está orientado a los instrumentos portátiles de cuerdas percutidas, lo que queda claro de su simple lectura.

---

19:35 9 may 2007 Pucara02

Esta propuesta ya fue discutida y definida entre el 26 y el 27/04/2007. Las razones por las que se optó por no fusionar son las mismas y siguen vigentes.

---

En la wikipedia en inglés podemos encontrar el artículo de "Street organ" en el que se incluirían ambos e incluso los grandes órganos alemanes callejeros, mucho mayores.

Es cierto que la RAE no reconoce 'organito', y la definición de organillo incluso sólo lo limita al instrumento de púas movido por un manubrio. Pero en el propio artículo de organito se reconoce que el término culto era organillo, y el hecho de que un término no sea recogido por la RAE no justifica su existencia.

No consulté el DLE de la RAE en este momento, pero la palabra organito y organelo se usan para indistintamente para referirse a los organitos de las células eucariontes como las mitocondrias, el aparato de Golgi, etc. Organito es más correcta que organelo que es más bien un calco del inglés, este termino debería estar en el diccionario al menos en su acepción para la biología. También se debería tomar en cuenta para una página de desambiguación, si es que no existe. Pido mil disculpas por no corroborarlo yo en este momento.

Creo que la fusión no sería decidirse entre uno u otro término, sino hacer un artículo mayor de órganos mecánicos callejeros con los contenidos de ambos y más información de otros instrumentos de este tipo que no tienen su propio artículo en la wikipedia en español.

J35ux (discusión) 20:52 27 mar 2008 (UTC)

---

00:21 05 jul 2008 (UTC) usuario Karrusel

Pienso que más bien que el hecho que la RAE no haya reconocido un término no veta su existencia, por cuanto año a año agraga términos y acepciones que poco tienen de cultas.

Los organitos también se fabricaron en todos los tamaños y modelos. En inglés se emplean diferentes denominaciones según el uso y los tamaños lo que no ocurre en español.

Como hispanoparlantes no debemos necesariamente seguir a pies juntillas lo que se diga o haga en otro idioma.

Entiendo que es posible hacer una página genérica de los instrumentos de música mecánica, pero debemos respetar las singularidades de cada uno de ellos.

Una fusión nunca puede significar el injerto de un artículo en otro. La fusión de organillo y organito, tal como fue relizada, sería el equivalente (en los instrumentos manuales de teclado) a la fusión del armonio, el piano y el órgano en un solo arrtículo.

El invento data del siglo XVII, en Francia.

En el artículo dice que se inventó en a principio del siglo XX, pero en otras páginas encontré que se inventó en Francia por 1775. O posiblemente antes. La página en la que leí eso, hablaba de la perforación de los cilindros para los organillos, así que posiblemente, el organillo sea anterior a 1775.

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Organillo. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20160714112439/http://www.organito.com.ar/ a http://www.organito.com.ar/

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 03:59 21 jun 2019 (UTC)