Discusión:Madame d'Aulnoy

Discutido

He estado comparando los artículos de la wiki inglesa en:Madame d'Aulnoy y francesa fr:Marie-Catherine d'Aulnoy y las historias no coinciden. A pesar de que el relato de la francesa parece más consistente que el de la inglesa, tiene un aire de cuento de hadas. Supongo que hay una gran influencia del punto de vista nacional: los franceses presentan a una escritora, un heroina feminista, los ingleses presentan a una calumniadora, una farsante. D'Aulnoy criticó tanto a España como a Inglaterra en sus libros de viajes y, en el caso de España, hizo un daña tremendo a la reputación del país en el extranjero. Sin embargo hechos incontrovertibles como el número de hijos no coinciden: la en:Wiki da 3+3 hijos y la fr:Wiki da 5 hijos. Veré si encuentro información fiable sobre la señora. Ecelan ✆ 12:31 22 abr 2006 (CEST)

Exagerado

He leído el articulo de wiki Francia y es efectivamente un poco exagerado (aporté de hecho las modificaciones que me parecieron justas). Sin embargo no tiene usted que pensar que las obras de Marie-Catherine d'Aulnoy dañaron la reputación de España en el extranjero. Además de la limitadisima difusión de las obras impresas en el siglo XVII, este tipo de literatura era dirigida a un publico curioso de descubrir tierras desconocidas. La gran elocuencia de Madame d'Aulnoy llevo sin duda a muchos lectores a emprender un viaje para España para vivir esas rocambolescas aventuras. Por otro lado habría que insistir sobre el hecho de que la autora no es historiadora sino novelista y que así es como la gente leía sus obras. Usuario Discusión:Cibdat 20:53 23 ene 2008

Si Mme. D'Aulnoy hubiese sido la única en escribir ese tipo de cosas, quizás tendría razón. El problema es que fue de los más destacados de una serie de autores que fueron tomados en serio más tarde. Puede leer más información en Leyenda Negra de la Inquisición Española#El siglo XVII y siguientes. Un saludo, Ecelan ✆ 20:12 22 feb 2008 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Madame d'Aulnoy. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20190511004301/http://www.surlalunefairytales.com/authors/daulnoy.html a http://www.surlalunefairytales.com/authors/daulnoy.html

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 04:49 18 jun 2020 (UTC)

Fecha de nacimiento

No se sabe bien si nacio el 14 de enero de 1651 o en 1652, quiero buscar soluciones sobre eso, alguien me ayuda a buscar, por favor? Saludos 186.155.18.171 (discusión) 00:56 4 may 2023 (UTC)