Discusión:Jean Paul

Casi termino con la traducción; en lo que queda hasta el final, les pido que revisen un poco el estilo, puesto que lo traduje un poco express, y que le añadan y modifiquen todo lo que crean que es conveniente.

kauderwelsch 07:25 19 mar 2007 (CET)

Propongo cambio de Nombre al artículo Jean Paul

Dada la profusión de Jean Paul, y Jean-Paul (en plural) propongo que este artículo intitulado Jean Paul, tome el nombre de: Johann Paul Friedrich Richter, para evitar lo ambiguo y el renvio arbitrario y excluyente, ¿qué hay de aquellos que también se hicieron llamar, oportunamente, Jean Paul? Ya existe una página de desambiguación para Jean-Paul debiera crearse otra de desambiguación para Jean Paul. Por una mejor Wikipedia. Gracias!!!

Yo creo que la pagina Jean-Paul debería llamarse Jean Paul (desambiguación), tal como otras paginas en Wikipedia, como San Pablo (desambiguación) o San Pedro (desambiguación). No veo la necesidad de cambiar el nombre del artículo, cumple con la norma de ser el nombre más común y difundido del objeto del artículo. Por ahora sólo se me ocurre conflicto con Jean-Paul Sartre, pero su artículo se llama correctamente Jean-Paul Sartre, puesto que es la forma más común, y no creo que nadie busque a Sartre mediante 'Jean-Paul', sino justamente mediante 'Sartre'. Realmente el único en discordia es Juan Pablo Echagüe, pero no me parece que su pseudonimo haya tenido tanta preponderancia en su vida como en la de Jean Paul. No estoy de acuerdo con el cambio de título.

Kauderwelsch 18:42 11 feb 2009 (UTC)