Discusión:Hospicio

Último comentario: hace 6 años por Gradebo en el tema Interwiki incorrecta

El contenido en español no corresponde al tema en inglés. Ambos son apreciablemente correctos por sí solos.

Interwiki incorrecta

editar

Está mal enlazado. El inglés hospice o el alemán hospiz no son, en su acepción actual y habitual, el hospicio español; es un caso de falso amigo. El enlace interlingüístico correcto para este artículo es el del grupo de en:Almshouse. El tema de esta interwiki es lo que en español se llamaría, por ejemplo, Hospital de cuidados paliativos o de enfermos terminales; nada que ver con la beneficencia, sino con la medicina paliativa. La wikipedia francesa comete el mismo error. --Gradebo (discusión) 04:27 6 feb 2018 (UTC)Responder

Volver a la página «Hospicio».