Discusión:El Gran Chaparral
La historia del Gran Chaparral ocurre en 1870. En esa época Arizona ya estaba constituído como Estado de los norteamericanos. Por lo tanto el Rancho no estaba en Sonora sino en Arizona. El rancho de los Montoyas en cambio si estaba en Sonora. De hecho que en varios capítulos se hablaba para ir de un rancho a otro del paso de la frontera...
Respuesta
editarPero estaban tan cerca que tanto los Cannons como los Montoyas se daban protección mutua contra los bandidos y abigeos. Si se puso Sonora es porque es una denominacion de geografia fisica extensa (lease region natural o cultural. i.e. Region de Palestina o Palestina incluye a Israel, franja de Gaza y Cisjordania ) mas no de paises, pues quedaba claro de donde venia cada uno de ellos.
Desierto de Sonora
editarLa aparición de la expresión "Desierto de Sonora" aquí proviene de traducir del inglés Sonoran Desert, que es un tipo de desierto que se extiende por Sonora pero también por el sur de Arizona (EE.UU.).
El título debería ir en mayúsculas, i.e. "El Gran Chaparral", porque es el nombre de un rancho. --Fertejol (discusión) 23:53 25 jul 2019 (UTC)
Territorio de Arizona
editarEn 1870 Arizona aún no era un Estado federado, era parte del Territorio de Arizona. --Fertejol (discusión) 23:58 25 jul 2019 (UTC)