Discusión:Desarrollo sexual diferente

De ediciones unilaterales y otras cosas

Los cambios por muy buenos que puedan parecer deben ser consensuados.
Las solicitudes de redirección también, puede parecer un proceso nimio, pero es necesario obtener el consenso. Sanador2.0 (discusión) 17:50 11 ago 2024 (UTC)

Sobre Fusiones de DSD con sección de Intersexualidad (biología)

He propuesto la fusión porque esta página es una traducción directa de la página en inglés que se ha estado realizando dejando de lado la sección que ya existía en Intersexualidad (biología)#En el ser humano. Creo que esta página puede crearse como artículo principal pero incorporando y editando la página ya existente para que guarden armonía. Saludos. --Nawabaonbake (discusión) 18:19 12 ago 2024 (UTC)

Mantengo la propuesta de fusión para que la sección de Intersexualidad (biología)#En el ser humano sea abreviada y su contenido sea fusionado en esta página. Saludos. Nawabaonbake (discusión) 15:43 18 ago 2024 (UTC)

 En contra de la fusión.

DSD seleccionado por la OMS en la traducción como Trastornos del desarrollo sexual es un término técnico utilizado en medicina desde 2005.

En el período (2012-2024) DSD cobró notoriedad para el público general, relacionado a varias atletas de élite. Las búsquedas de DSD para WP debían hacerse hasta ahora, en otros idiomas. Es de lamentar que no se acepte la sigla como título del artículo.

DSD es un término abarcador, Fusionar/Trasladar en una Sección de Intersexualidad (biología) sería como enterrar el contenido.

Fusionar en una Sección de Pseudohermafroditismo sería igual de discutible. Sanador2.0 (discusión) 20:21 11 ago 2024 (UTC)

 En contra de la fusión. Además este artículo tiene muchísimos errores conceptuales y mete en una misma bolsa un montón de casos que son muy diferentes. DSD no es lo mismo que intersexualidad. --Jalu (discusión) 19:46 18 ago 2024 (UTC)

@Jaluj, en todo caso debe dejarse clara la relación entre ambas categorías y secciones. La redacción actual de Intersexualidad (biología)#En el ser humano lo trata como un término intercambiable con DSDs/ desarrollo sexual diferente. Saludos. Nawabaonbake (discusión) 14:46 20 ago 2024 (UTC)

Título

@Sanador2.0 y Nawabaonbake: La palabra disorder en inglés suele traducirse al castellano como «trastorno», como sucede con bipolar disorder (trastorno bipolar) o attention deficit hyperactivity disorder (trastorno por déficit de atención con hiperactividad). Para evitar este anglicismo no reconocido en el diccionario de la RAE ([1]), sugiero que se traslade el artículo a «Trastorno del desarrollo sexual» o a «Anomalía del desarrollo sexual», como se recoge en las fuentes en español [2][3]. Un saludo. sasha 18:48 12 ago 2024 (UTC)

DSD y otros desórdenes

18:19 12 ago 2024 (UTC) otro desorden: Nawabaonbake introduce la intención de fusión 24 horas después de su inicio.

18:48 12 ago 2024 (UTC) Un bibliotecario @-sasha-: observa el título y plantea cambiarlo por el mas utilizado en español: Trastorno...

20:49 12 ago 2024 (UTC) Nawabaonbake cambia, de manera unilateral, el título del artículo por otro: Desordenes... que se sale de lo aceptado para título, por presentar término plural. Debo seguir presumiendo buena fe. Sanador2.0 (discusión) 21:45 12 ago 2024 (UTC)

Gracias @-sasha-. A lo que tú mencionas habría que añadir dos puntos. El primero es que para este término es muy común el uso de las siglas DSD o DDS, tanto así que algunos autores prefieren usar una traducción que cumpla las siglas del inglés DSD. El segundo punto es que hay varios investigadores en medicina y psicología que están pasando a preferir "differences in sexual development" y, en español, "diferencias en el desarrollo sexual", cambio que mantiene las siglas DSD/DDS. Está última preferencia terminológica no ha sido tomada todavía por la OMS, pero es cada vez más común, ha sido adoptada por organismos oficiales como el NHS británico y responde a una preferencia por términos que no sean derogatorios o que ofendan a los sujetos con esta condición. Saludos. Nawabaonbake (discusión) 22:57 12 ago 2024 (UTC)

@Nawabaonbake: WP:CT estipula que el título debería ser la denominación más común en castellano. A raíz de una búsqueda por encima parece ser que se trata de «Anomalías» o «Trastornos de la diferenciación sexual». «Diferencias en el desarrollo sexual» también es usado en la bibliografía y sería una opción razonable. Lo que creo claramente incorrecto es el título actual, que aparte de ser un calco del inglés no lo he encontrado en ninguna fuente de calidad sobre el tema. sasha 23:00 12 ago 2024 (UTC)

En atención a todo lo mencionado, yo también me inclinaría por "anomalías" o por "diferencias". Por otra parte, el número plural es siempre usado en la bibliografía y atiende a que es un término que se usa para referir a un conjunto muy diferente entre sí de condiciones fisiológicas. Saludos Nawabaonbake (discusión) 16:57 13 ago 2024 (UTC)

Me resulta aceptable @Nawabaonbake: el término anomalía y el consecuente título "Anomalía del desarrollo sexual", por este medio informo al biblio @-sasha-: para que lo realice. Sanador2.0 (discusión) 17:40 14 ago 2024 (UTC)

Categoría

He creado la Categoría:Desarrollo sexual diferente añadiendo dentro de ella todos los diagnósticos que he creído corresponden a ser un DSD. Espero que puedan revisar si las categorizaciones (subcategorizaciones y supracategorizaciones) están correctas. Saludos. Nawabaonbake (discusión) 15:53 18 ago 2024 (UTC)

Otra vez inexacto @Nawabaonbake :. Lee los artículos y lo que su texto expone. Otra vez pones en la misma bolsa cosas diferentes.

Pubertad precoz No es DSD. No es un Desorden que implique trastornos XX/XY.

Pubertad tardía: No es DSD. Confundes retraso con inexistencia, la falta existe en el fenotipo 46,XY DSD. Entiende: "...se considera un retraso constitucional del crecimiento y la pubertad, una variante común del desarrollo físico normal. El retraso de la pubertad también puede ser debido a diversas causas como la malnutrición..."

Retira esos artículos de la Categoía.
Sanador2.0 (discusión) 18:12 18 ago 2024 (UTC)

Saludos. Por eso pedía la revisión. @Jaluj ha preferido eliminar la categoría. Saludos. Nawabaonbake (discusión) 14:46 20 ago 2024 (UTC)

DSD ¿Suena erróneo? ¿Es otra creación inútil?

Depende mucho desde donde seamos capaces de ver este tema. El “término abarcativo” mantenido hoy en sus siglas DSD, por pediatras, urólogos y endocrinólogos O'Connell MA. (2020). Disorders|Differences of Sex Development: An Integrated Approach to Management. John M. Hutson para evitar los conceptos estigmatizantes de pseudohermafroditismo/intersexualidad (biología) incluye conceptos que pueden no gustar en algunos círculos. Un abrazo. Sanador2.0 (discusión) 20:30 18 ago 2024 (UTC)

El problema es que se está añadiendo información que no tiene que ver con el DSD y se está haciendo una mezcolanza de conceptos diferentes. --Jalu (discusión) 23:30 18 ago 2024 (UTC)