Discusión:Copa Sudamericana 2021

Último comentario: hace 3 años por Albo Andrés R en el tema Denominación de Montevideo City Torque

Denominación de Montevideo City Torque

editar

Ante las consecuentes ediciones de los usuarios Rosaelisil4 y Spinazzola97 procedo a abrir una página de discusión, además de notificarlos que se incurrió en una Guerra de ediciones.

Dejando de lado que los dos usuarios en cuestión consideraron de forma unilateral que era muy extenso colocar el nombre Montevideo City Torque de forma completa, ambos procedieron a poner "Montevideo City" a secas, denominación que ni siquiera en Uruguay se utiliza para referirse al mencionado club. El usuario Rosaelisil4 manifestó en medio de las reversiones que "Se está usando el nombre del equipo Montevideo City o ese no es el nombre oficial, en tal caso se vuelve a la edición inicial y a la discusión del artículo. 'Mont. City Torque' es una denominación nunca usada, eso es seguro".

Se informó en más de una oportunidad que incurría en un error. De hecho, la Conmebol, en las redes de la página de la Copa Sudamericana, ya mostró que el marcador oficial para el equipo uruguayo será "Mont. City Torque", como se comunicó en más de una oportunidad al revertir el artículo, como consta en el historial de la página y en las referencias de las reversiones aportadas ([1]), como también la falacia que implicó afirmar que "Mont. City Torque es una denominación nunca usada, eso es seguro" ([2][3])

Espero que ambos usuarios encuentren más oportuno presentar por esta vía sus argumentos para que se lo mencione como "Montevideo City". Mientras tanto, continuaré revirtiendo sus ediciones y comentando las referencias oficiales hacia el otro nombre utilizado. Luego de abrir la discusión, ambos usuarios ya fueron notificados al respecto [4][5].

Saludos cordiales. --Juanchocarbonero (discusión) 16:14 2 abr 2021 (UTC)Responder

Inclusive agrego que la AUF al comunicar los clasificados a la Copa Sudamericana y sus respectivos partidos, lo hizo bajo el nombre de "Mvd. City Torque" ([6]). Lo que está claro es que en todos los casos en los que se precise achicar el nombre, se recurre a abreviar la palabra "Montevideo" y mantener el resto. Claramente las ediciones que buscaban imponer como nombre "Montevideo City" a secas carecen de argumentos. Saludos. --Juanchocarbonero (discusión) 17:21 2 abr 2021 (UTC)Responder
Mis ediciones fueron en base una denominación simple que se ha venido usando en todos los artículos de torneos Conmebol, es decir poner una denominación en dos palabras del equipo en cuestión, Montevideo City me pareció la mejor opción, City Torque también es válida y eso no es imponer, pero poner Mont. City Torque sin previo acuerdo y 'estar atento para revertir' eso es claramente una actitud de imposición y lo único que hice fue volver a la edición inicial antes del conflicto ya que así es el proceso ante guerra de ediciones, tampoco quiero seguir con esas acciones porque no ayuda en nada y por mi parte no cambiaré nada y que permanezca el nombre por completo del equipo. Saludos. Rosaelisil4 (discusión) 22:09 2 abr 2021 (UTC)Responder
Agradezco que decidiera comentar antes por esta vía, para no seguir editando el artículo (yo tampoco quiero prolongar la guerra de ediciones existente), simplemente le pido precaución, porque al decir "Montevideo City me pareció la mejor opción" denota que se intenta poner un criterio personal (si hilamos fino, casi todas las ediciones en Wikipedia lo son, pero de mi parte no puse mi opinión, sino que usé la opción empleada por la Confederación, que es mucho más importante que yo.
Estoy   A favor de dejar el nombre completo, y de haber objeciones, colocar la denominación utilizada por el evento en los marcadores o placas de la Copa Sudamericana ("Mont. City Torque"), que es una determinación para nada arbitraria y obviamente referenciada. Saludos. --Juanchocarbonero (discusión) 22:37 2 abr 2021 (UTC)Responder
Como había dicho en mi edición más temprano estoy   A favor de que se use el nombre completo del equipo, porque es la forma más común con la que se lo conoce. Albo Andrés R (discusión) 23:45 2 abr 2021 (UTC)Responder
Volver a la página «Copa Sudamericana 2021».