Discusión:Casa de Estudillo

Último comentario: hace 4 años por InternetArchiveBot en el tema Enlaces externos modificados
Casa de Estudillo es un artículo bueno, lo que significa que una versión suya cumple con los requisitos pertinentes. Si encuentras alguna forma de mejorarlo, eres bienvenido a hacerlo.


Esta página le interesa al Wikiproyecto Estados Unidos.

Revisión SAB

editar
  1. las galerías de imagenes deben ir en commonsEsteban (discusión) 00:46 7 oct 2009 (UTC)Responder
Hecho. ·×α£đ· 14:44 7 oct 2009 (UTC)Responder

Continuo la revisión yo:

Introducción
  • Dice conocida también en inglés como Estudillo House. No me convence, no te parece que quedaría mejor conocida en inglés como Estudillo House o La Casa de Estudillo (o Estudillo House en inglés),... Personalmente prefiero la segunda, pero lo dejo a tu criterio.
  • Dice La Casa de Estudillo, conocida también en inglés como Estudillo House, es una casa de adobe de San Diego, California, construida en 1827 por José María Estudillo y su hijo José Antonio, antiguos colonizadores de San Diego, la cual fue considerada una de las casas más finas en la California mexicana. Es mucha info junta y dada muy rápido. Yo pondría La Casa de Estudillo, conocida también en inglés como Estudillo House, es una casa de adobe de San Diego, California, construida en 1827 por José María Estudillo y su hijo José Antonio, antiguos colonizadores de San Diego; fue considerada una de las casas más finas en la California mexicana.
Descripción

Después sigo. Saludos,   Agustín M. ¿Alguna pregunta? 00:38 11 oct 2009 (UTC)Responder

Hecho; he modificado la introducción de tal manera que no esté tan junta y dada muy rápido, no sé cómo te parezca. Gracias, ·×α£đ· 15:06 11 oct 2009 (UTC) P.D: aprovecho para agradecer a ambos revisores. :)Responder

¡Hola! Creo que podría mejorarse esta frase de la introducción: "La casa la cual fue considerada una de las más finas en la California mexicana; y, además de ser uno de los ejemplos más viejos de arquitectura colonial española en California, obtuvo mucha prominencia gracias a la asociación con la novela de Helen Hunt Jackson, Ramona." Dividiéndola, poniendo: "La casa fue considerada una de las más finas en la California mexicana. Además de ser uno de los ejemplos más viejos de arquitectura colonial española en California, obtuvo mucha prominencia gracias a la asociación con la novela Ramona, de Helen Hunt Jackson." Kadellar Tescucho 19:53 16 oct 2009 (UTC)Responder

He seguido tu recomendación, Kadellar, parece que ahora tengo tres revisores, ¿alguien más se apunta? Gracias, ·×α£đ· 20:02 16 oct 2009 (UTC)Responder
No cumplo con los requisitos para aprobar un AB, porque no tengo ninguno, pero pide que si nominas un artículo ayudes a los demás con los suyos, más o menos, y para revisar y mejorar cosillas sí sirvo (creo jeje). Kadellar Tescucho 22:39 16 oct 2009 (UTC)Responder
Pero si como corriges, redactas y añades referencias, vas por buen camino. Yo soy más de traducir → pulir → nominar → aprobar/reprobar (para que no se atasquen las nominaciones) → añadir estrellita → volver a empezar. Saludos, ·×α£đ· 00:14 17 oct 2009 (UTC)Responder

Perdoná XalD por la tardanza, pero fue una semana complicada en cuanto a los estudios. Sigo:

General
  • Existen imágenes colocadas en una especie de tabla. Deberías reemplazarlas con {{Imagen múltiple}}.
  • Siento que a este artículo le falta azul. Crees que podrías enlazar más cosas (por ejemplo, los años).
Asociación con la novela
  • Dice y la consecuente guerra de precios, que generó una disminución de tarifas hasta incluso $1 de San Luis a Los Ángeles. Está un poco confuso, yo lo reformularía como y la consecuente guerra de precios, que generó una disminución en las tarifas, que llegaron a costar un dólar estadounidense para el tramo San Luis - Los Ángeles.
  • En varias partes dice Ramona's Marriage Place; creo que debería ir así: Ramona's Marriage Place.
  • En algunas partes se citan otras fuentes (por ejemplo: "para el tranquilo Pueblo Viejo [la casa] es conocida como la de los Estudillo, pero el mundo exterior la conoce como el lugar del matrimonio de Ramona"). Según mi opinión, que puedes compartir o no, creo que se resalta más así ("para el tranquilo Pueblo Viejo [la casa] es conocida como la de los Estudillo, pero el mundo exterior la conoce como el lugar del matrimonio de Ramona"). Lo dejo a tu criterio.
La restauración de 1910
  • Dice Waterman fue exacta en sus especificaciones: buscaba que la casa tuviera apariencia antigua y tuviera el "encanto del trabajo de manos indias medio expertas", si bien por comodidades modernas se incluyeron también la electricidad y un sistema de tuberías al interior. Yo conectaría mejor la segunda idea, podría ser: Waterman fue exacta en sus especificaciones: buscaba que la casa tuviera apariencia antigua y tuviera el "encanto del trabajo de manos indias medio expertas"; sin embargo, por comodidades modernas, se incluyeron también la electricidad y un sistema de tuberías al interior.
  • Hay algunas afirmaciones sin referencias. Fijate si esto te puede servir para referenciar o ampliar algo.

La descripción de la casa es simple, pero es difícil imaginársela. Encontré este mapa de la casa. No es indispensable, pero podrías pedir que hicieran un mapa en el taller gráfico. Si les aportas las traducciones, probablemente puedan hacerla más rápido.

Acá termina la revisión por mi parte. Saludos y suerte,   Agustín M. ¿Alguna pregunta? 02:51 17 oct 2009 (UTC) PD: Les avisaré a Kadellar (disc. · contr. · bloq.) y a Ezarate (disc. · contr. · bloq.), por si quieren hacer alguna acotación más.Responder

Por mi está todo ok Esteban (discusión) 21:10 17 oct 2009 (UTC)Responder
Gracias. He puesto las imágenes en {{Imagen múltiple}}, corregido tus apuntes sobre el capítulo Asociación con la novela, mejorado la frase sobre Waterman, y añadido referencias. Si consideran que alguna frase requiere referencias, por favor, agregar {{cr}}, o decírmelo en esta página. En cuanto al azul, no sé qué tan útil y práctico sea enlazar los años. Saludos, ·×α£đ· 21:03 18 oct 2009 (UTC)Responder
Terminado. ·×α£đ· 21:53 20 oct 2009 (UTC)Responder

Apruebo el artículo ya que se cumplió lo pedido. Un saludo,   Agustín M. ¿Alguna pregunta? 14:16 24 oct 2009 (UTC)Responder

Muchas gracias, ·×α£đ· 15:23 24 oct 2009 (UTC)Responder

Enlaces rotos

editar

Elvisor (discusión) 09:30 24 nov 2015 (UTC)Responder

Enlaces externos modificados

editar

Hola,

Acabo de modificar el enlace externo {linkrescued} en [[{Casa de Estudillo}]]. Por favor tomáos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 01:40 18 sep 2017 (UTC)Responder

Enlaces externos modificados

editar

Hola,

Acabo de modificar 2 enlaces externos en Casa de Estudillo. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 13:30 1 jun 2020 (UTC)Responder

Volver a la página «Casa de Estudillo».