Discusión:Burriana
Burriana, no Borriana
editarNo es Borriana en valenciano. Lo será en catalán, si eso. Quiero decir, ni entro en un debate catalán/valenciano mismo idioma sí o no. Es que en todos los carteles, tanto privados como públicos, que ves en la localidad, figura Burriana, y me refiero, por supuesto, a los escritos en valenciano (es evidente que en los escritos en español también lo pondrá). Eso incluye, por ejemplo, a los carteles municipales: el título oficial del ayuntamiento es Magnífic Ajuntament de Burriana. El único sitio donde he visto escrito Borriana es en los carteles de carreteras, donde es evidente que la autoridad competente está bien lejos de la localidad, y no conoce la realidad, guiándose por el pancatalanismo, sentimiento de inferioridad hacia el nacionalismo periférico, o como se le quiera llamar, reinante. Iancurtis86 (discusión) 18:12 6 ago 2013 (UTC)
Enlaces rotos
editar- http://www.civis.gva.es/pls/civisc/p_civis.detalle1?ent=1203200000&codigo=nucleo&codcat=12032&tabla=NUCLIS&opcion=1&categoria=Municipio&escudo=ep/1203200000.gif&bandera=bp/1203200000.gif&denominacion=Borriana/Burriana&tit=Nucleos+de+Poblaci%C3%B3n
- http://www.civis.gva.es/pls/civisc/p_civis.detalle1?ent=1203200000&codigo=ente&codcat=12032&tabla=HABITANTS&opcion=1&categoria=Municipio&escudo=ep/1203200000.gif&bandera=&denominacion=Burriana/Borriana&tit=Habitantes
Enlaces rotos
editar- http://web.archive.org/web/http://www.civis.gva.es/pls/civisc/p_civis.detalle1?ent=1203200000&codigo=nucleo&codcat=12032&tabla=NUCLIS&opcion=1&categoria=Municipio&escudo=ep/1203200000.gif&bandera=bp/1203200000.gif&denominacion=Borriana/Burriana&tit=Nucleos+de+Poblaci%C3%B3n
- http://web.archive.org/web/http://www.civis.gva.es/pls/civisc/p_civis.detalle1?ent=1203200000&codigo=ente&codcat=12032&tabla=HABITANTS&opcion=1&categoria=Municipio&escudo=ep/1203200000.gif&bandera=&denominacion=Burriana/Borriana&tit=Habitantes
- http://www.ive.es/portal/page/portal/IVE_PEGV/CONTENTS/infomun/fichas/cas/Fichas/12032.pdf
- http://www.entidadeslocales.gva.es/index.php?option=com_reglocal_entloc&task=muestraEntidad&tipo=1&id=12032&Itemid=9&lang=es
Enlaces externos modificados
editarHola,
Acabo de modificar el enlace externo {linkrescued} en [[{Burriana}]]. Por favor tomáos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.pagina26.com/comunitat-valenciana/burriana-a-partir-dara-tambe-es-borriana.html
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.civis.gva.es/civis/es/index_menu.htm
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20060827230347/http://www.fvmp.es/fvmp3/guia a http://www.fvmp.es/fvmp3/guia
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 19:07 15 sep 2017 (UTC)
Enlaces externos modificados
editarHola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Burriana. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20150216011800/http://www.ive.es/ a http://www.ive.es/
- Se añadió la plantilla
{{dead link}}a http://www.civis.gva.es/pls/civisc/p_civis.detalle1?ent=1203200000&codigo=nucleo&codcat=12032&tabla=NUCLIS&opcion=1&categoria=Municipio&escudo=ep%2F1203200000.gif&bandera=bp%2F1203200000.gif&denominacion=Borriana%2FBurriana&tit=Nucleos+de+Poblaci%C3%B3n
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 23:35 30 jul 2018 (UTC)
Enlaces externos modificados
editarHola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Burriana. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20160308143125/http://ive.ive.es/nomenclator/municipio?id=12032&idioma=cas&year=2012 a http://ive.ive.es/nomenclator/municipio?id=12032&year=2012&idioma=cas
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 02:19 1 sep 2018 (UTC)
La convención específica para topónimos de España dice lo siguiente: Los topónimos de España deben utilizarse en castellano. A pesar de que las autoridades de las localidades de algunas comunidades autónomas bilingües españolas han decidido que el topónimo en el idioma distinto al castellano en su comunidad autónoma sea la única forma oficial (otras localidades han adoptado como oficial ambos topónimos, unidos habitualmente por un guion), una mayoría de usuarios de la Wikipedia en español prefiere conservar el uso de los topónimos (exónimos) tradicionales en nuestra lengua. En todo caso, aludir a las leyes que regulan el uso de topónimos tampoco es un argumento válido, por cuanto lo hacen solo en el ámbito de la correspondiente documentación y señalización oficial, no en el resto de los usos.
Para más informacidón, WP:TOES -- Fleon11 (discusión) 11:54 4 sep 2020 (UTC)
- Exactamente lo que indica la convención TOES. Ya se te ha respondido el TAB y no es posible el traslado. Saludos. --Geom (discusión) 16:27 30 sep 2020 (UTC)
Fundación
editarBurriana no fue fundada por los Ärabes, sino por el Rey Jaime I de Aragón, el 1 de noviembre de 1233.
A pesar de intentar rectificar ese dato erróneo, administradores/editores de Wikipedia impiden la corrección.
Una falta de profesionalidad absoluta. Encima responden mal a las correcciones con actitud inquisicional.