Discusión:Avatar: la leyenda de Aang

Esta página de discusión debe ser usada exclusivamente para proponer y debatir sobre mejoras del artículo «Avatar: la leyenda de Aang».
Por favor, no olvides firmar tus comentarios escribiendo cuatro virgulillas (~~~~) o haciendo clic en el botón . Para añadir sangría o niveles en la discusión, inserta dos puntos (:) antes de tu comentario. Si quieres introducir nuevos temas, debes agregarlos al final de la página; haz clic aquí para agregar un nuevo tema. ¿Eres nuevo en Wikipedia? ¡Bienvenido! Consulta las preguntas frecuentes. Abstente de escribir reflexiones personales o no enfocadas al desarrollo y redacción del artículo, ya que Wikipedia no es un foro.	En las páginas de discusión debes: Ser cortés Presumir buena fe Evitar ataques personales ¡Evitar morder a los novatos!
Busca fuentes: «Avatar: la leyenda de Aang» – noticias · libros · académico · imágenes

Avatar: la leyenda de Aang fue un candidato a artículo bueno, pero no reunió los criterios necesarios en aquel momento. Una vez que las objeciones formuladas se hayan solucionado, se puede volver a presentar su candidatura. Historial de eventos para este artículo Evaluación como artículo bueno realizada el 3 de noviembre de 2007 sobre esta versión. Resultado: REPROBADO

Untitled

Me gustaria formar un pequeño proyecto sobre la serie Avatar, al estilo del que tienen en la Wikipedia en ingles, para hacer una seccion bien grande y con mucho contenido,si hay algun interesado,postearlo aqui.

---

Estoy de acuerdo, Avatar es una gran serie y se merece un espacio en Wikipedia, asi que adelante, a buscar info.

LAVA control

cito: " el agua controla todo lo liquido también por el fuego por que la lava esta hecha de fuego" con respecto a la lava-control la lava nunca a estado constituida de fuego. El fuego es producto del contacto de la lava con materiales combustibles, la lava en si son minerales en estado liquido producto del exceso de calor. --Iqudoblev (discusión) 22:13 20 nov 2011 (UTC)

Lista de los episodios

Ya he empezado a hacer la tabla de la Lista de Episodios, pero necesito que por favor se encuentren las fechas de transmisión de los capítulos, que deben ir donde están los símbolos [[ 10/06/06 ]] vacíos. Además de ayuda para traducir, pues yo solo no puedo. Además, necesito los nombres reales en español de los capítulos. Gracias...

Wikificar a los personajes

Hola... Deberíamos wikificar las páginas de los personajes de Avatar. pueden tomarlas de la página en inglés en:Avatar: The Last Airbender

Imágenes

¿Puede alguien encontrar imágenes "legales" de Avatar, para usar en la página?

Por que no usar los que están en la de inglés?

No puedes usar las imagenes que están en la Wikipeida en inglés. Lo dice en Ayuda:Imágenes; y más específico en Para utilizar imágenes en Wikipedia --Diego... ^^ 02:21 11 nov 2006 (CET)

Que tal utilizar imagenes extraidas de los mismos capitulos como esta:

Estare en el proceso de conseguir mas imagenes...

Traducciones

Yo ya estoy trabajando en traducir los pedasos restantes, no se si estan bien, pero trato de que todo concuerde!

Los vínculos aún no existentes

Estoy en el proceso de crear todos esos vínculos en rojo... Por favor, no los cambien.--Diego... ^^ 02:23 9 nov 2006 (CET)

¿Crear Wikiproyecto?

Estaba pensando si creamos un Wikiproyecto acerca de esta serie, Avatar... ¿Están de acuerdo? Si es así, por favor, escribanlo aquí.--Diego... ^^ 00:34 14 nov 2006 (CET) estoy de acuerdo

Todos aquellos fans de Avatar que pongan su firma aqui para poder crear un Wikiproyecto de esta serie, una de las mejores que yo he visto, y creanme se del tema, en cuanto a los personajes q fue lo q sucedio ahora solo hay 8 palabras en vez de todas las que habia antes, dejen de estafar, OK. --Styler

Por supuesto, yo estoy de acuerdo... Laura Cristina Acevedo

Yo también me anoto --Ranma_sb15 20:06 28 ene 2008 (UTC)

Me pongo Napoca1--Napoca1 19:08 16 may 2008 (UTC)Napoca1

Me anoto!! Kami

yo tambien me anoto kxvxn

Me agrego vitro2b me anoto--CARLITOS JUNIOOR XD (discusión) 01:26 11 nov 2010 (UTC)

Links en IMDb y TV.com

En el artículo en: los links de los artículos de la serie en IMDb y TV.com están ubicados en la misma plantilla de información sobre la serie. La pregunta es la siguiente... ¿donde se van a dejar en este artículo? --Amphoth3ra 22:35 21 nov 2006 (CET)

Personajes

porque quitaron los personajes de la página principal de Avatar? eran muy útiles además ahora los personajes quedaron totalmente perdidos toca buscar links en cualquier lado y el trabajo de muchos se está perdiendo

Porque el tamaño de la página era de 31 Kb aproximadamente, y me pareció correcto ponerlos en su propia página. Además, si ves ahí, la página es larga (sólo teniendo a los personajes).Diego Godoy 02:54 2 dic 2006 (CET)

tienes razón gracias por la aclaración

Permiso de Imágenes

E mandado un mail a una página de fans de avatar (http://www.avatarspirit.net/) ellos tienen permiso por parte de nickelodeon para dar uso de las imágenes de Avatar si nos dan una respuesta positiva podremos subir imágenes de Avatar legalmente El comentario anterior es obra de Pipe230991 (disc. · contr. · bloq.), quien olvidó u omitió firmarlo. Diego Godoy 23:39 6 dic 2006 (CET)

Sigue habiendo un problema con eso de las imágenes, pues TODAS las imágenes utilizadas en Wikipedia en español deben ser subidas a Commons, así como dicen en Política de uso de imágenes en la Wikipedia y no se aceptan imágenes "Fairuse".Diego =P 00:16 8 dic 2006 (CET)

¿Mayúsculas o minúsculas?

He notado que alguien está cambiando a MAYÚSCULAS las letras de "La Leyenda"... éstas, según mi opinión deben estar en minúsculas. Véase :Wikipedia:Convenciones de títulos#Uso de mayúsculas y minúsculas... Diego · ^{(disc · =P)} · _{(cont · =P)} 01:11 11 dic 2006 (CET)

Userboxes de "La Leyenda"

Hola. he creado los userboxes de la serie, para quienes interese, usando las imágenes creadas por IceDr4gon. Pueden verlas aquí, o ver cada una de ellas aquí (agua), aquí (tierra), aquí (fuego), o aquí (aire). Si quieren saber a qué elemento pertenecen vean "Elementos del Zodíaco. -- Diego · ^{(disc · =P)} · _{(cont · =P)} 04:48 29 dic 2006 (CET)

Para los que les gusta el programa.

Yo soy un fan de Avatar La Leyenda De Aang de todo corazon y estoy de acuerdo que le hagamos un wikiporyecto en honor a gran serie animada de television de nikelodeon. Tambien le vendria bien a la pagina imagenes y corregir algunas faltas de octrografia. Que pasen aqui en latinoamerica los nuevo capitulos del libro 2 de la tierra bueno ese era todos mis comentarios para la discusion. Que no deje de existir el avatar de sus recuerdos. Y gracias por editar!!!!!! — El comentario anterior sin firmar es obra de Charly12 (disc. • contribs • bloq). Diego Godoy (háblame)

Articulo sobre Aire Control

¿Alguien sabe porque borran tantas veces el articulo Aire Control?, es que me parece raro que haya sido borrado misteriosamente mas de 10 veces y sin motivo aparente en la mayoría de los casos, además, de que no se somete a una votación de borrado primero (me parece bastante raro, por eso pregunto). ¿Acaso no hay información en otras Wikipedias de donde se pueda sacar suficientes datos para el articulo? --Swicher 22:17 17 mar 2007 (CET)

Tacho el texto anterior porque he visto que el articulo se ha mantenido por un mes y no ha sido borrado nuevamente. --Swicher 08:55 21 abr 2007 (CEST)

Nota: alguien reemplazo mi mensaje con esto:

por favor queria saber done se pueden conseguir los dvd o el libro de avatar me intereza la historia o trama de la serie soy de argentina rosario

Lo dejo aqui ya que otro usuario plantea lo mismo en el mensaje anterior. --Swicher 19:23 20 mar 2007 (CET)

Alguien ha estado cambiando los textos por groserias.

El coatí dice: Eso. Atentos, ya me toco redirigido desde la palabra avatar, hay que revisar el articulo de cuando en cuando (yo se que algunos lo hacen).--Coati 20:08 31 may 2007 (CEST)

Chakras

hice un artículo sobre los chakras agradecería a quien lo pusiera en el cuadro de resumen al igual que la wikipedia en ingles de todas maneras dejé el vinculo en la pagina si es posible agregenlo tambien al capítulo del guru muchas gracias

Wikiproyecto

Me adhiero a la idea de armar un wikiproyecto con la serie. --Luisblafer 04:13 25 oct 2007 (CEST)

Amen por el wikiproyecto

Igual me sumo a la idea del wikiproyecto me gustaria que convirtieramos el articulo de avatar la leyenda de Aang en un AD. Vamos a meterle ganas juntos si se puede.MaximusX 07:24 2 nov 2007 (CET)

Nuevo anexo

Cree un nuevo articulo, agradesco a cualquiera que dece ampliarlo.Plank

• Criaturas de Avatar: la leyenda de Aang

Nominación reprobada

Revisión de artículos buenos (ver los criterios aquí)

Está bien escrito. a (prosa): · b (estructura): · c (estilo): · d (jerga): Es preciso con los hechos y verificable. a (referencias): · b (citaciones en línea): · c (confiable): · d (no FP): Es extenso en su cobertura. a (aspectos principales): · b (centrado): Sigue la política de punto de vista neutral. a (representado justamente): · b (puntos de vista significativos): Es estable. Contiene imágenes, donde sea posible, para ilustrar el tema. a (licenciada y con origen): · b (la falta de imágenes no excluye en sí a un AB):

Falta de referencias, jerga sin aclarar, tiene un enlace a una fotografía borrada por copyright y es muy vandalizado. Recomendaría añadir referencias, semiproteger la página (ya lo pido yo), aclarar las palabras raras y eliminar esa imagen de la 4 naciones, ya ha sido borrada unas 5 veces de Commons por violación de copyright. Saludos, Ratchet ^Disc _Cont 21:35 3 nov 2007 (CET)

Sitios por Fanáticos

• Watch Avatar The Last Airbender
• Avatar en Linea
• FansdeAvatar
• Avatar Latino
• Templo Avatar
• Templo del Avatar
• Mystical Waterbender
• la pagina mas Avatar de todas...

Bueno estos son los sitios hechos por fanaticos del avatar, los cuales acaban de sensurar recientemente del articulo original, espero que aqui en la pagina de discución no sean sensurados y prevalescan los criterios de libertad.

Por una wikipedia libre !!!--MI GENERAL ZAPATA 20:18 12 nov 2007 (CET)

Gramática

En relación con el artículo "otros controles" lo arreglé bastante pero segun mi parecer tenia varios errores gramaticales y ortograficas, cuiden la gramatica y ortografia, es importante a la hora de editar un articulo, eso si, muy buena la idea.

Ayuda

El articulo Criaturas de Avatar: la leyenda de Aang esta en espera, necesito que alguine me ayude a corregir los fayos--Plank 16:57 20 nov 2007 (CET)

Saludos Avatares

Hola soy Oddrich, soy uno de los que más tienen las paginas de avatar vigiladas, para evitar información falsa y vandalismo. De vez en cuando amplío los resumenes de cada episodio para que sea más detallado. Hace poco alguien escribió detalles sobre el episodio "El Templo del Aire del Oeste". Para mi no es justo ya que solo porque él "vio" el episodio puede poner información adelantada sobre el capítulo, Esto causaría mucha confusión y dudas sobre si puede ser verdad o no hacia los lectores. Aparte, estoy dispuesto a ayudar en todo sobre Avatar, solo diganme y ahi estaré.

Estoy de acuerdo con el Wikiproyecto de Avatar.

Solo por diversión pensaba hacer una página de cada episodio para escribir el guión (o las palabras que dicen cada personaje) en orden al episodio. Como somos un grupo, el bien es para todos. ¿Que piensan ustedes?

--Oddrich 17:36 22 nov 2007 (CET)

Hecho!!!!!

Bien, por ahora solo coloque las criaturas de fuego, mañana si tengo tiempo serán las de agua.--Oddrich 02:19 23 nov 2007 (CET)

Ayuda!!!

Ya habia pedido ayuda, pero lo reitero para el que no lo halla visto necesito ayuda con el articulo Criaturas de Avatar: la leyenda de Aang, los fayos estan en la discucion y en serio necesito la ayuda urgentemente. --Plank 23:12 24 nov 2007 (CET) ya para que

Los otros controles

Bien la seccion de otros controles a llegado al extremo de colocar cualquier cosa en ella, parece que ahora cualquier tecnica es otro control, el control de las plantas y el metal estan bien pero el calor contol y el vuelo control sobran totalmente--Plank 00:22 14 dic 2007 (CET)

Igual

Estoy de acuerdo, es como decir Huracan control, me parece ridiculo, cierto que cada uo puede poner lo que considere correcto, pero eso es algo ridiculo. Yo no soy de losque ocultan todo, pero en mi caso trataré de borrar eso. Si quieren apoyarme o quejarse solo escribanme, si pueden.--Oddrich 18:42 14 dic 2007 (CET)

Estoy de acuerdo pues me parece ridiculo colocar cristal control o arena control pues solo son ramificaciones de la experiencia en tierra control propongo quitarlas de los articulos aire control agua control y los demas--Avatar23 19:38 18 dic 2007 (CET)

Momento, esto no es un foro acuerdense. Si quieren opinar acerca de la serie en sí y no sobre el articulo seguro debe haber miles de forod en internet, pero esto es una wiki.—Lekxter7 22:21 28 dic 2007 (CET)

Opinion

No es muy exagerado decir: "La serie Avatar está basada en las culturas de la India y China y no tiene nada que ver con Japón." Además de que ésta frase no tengo referencias hacia una fuente acreditable, ¡es falsa!. Varios elementos Nación del Fuego, esta basados en la cultura japonesa, y los areneros del Reino Tierra tiene muchas características en comun con la cultura árebe.—Lekxter7 22:21 28 dic 2007 (CET)

Traducción al castellano

No aparece información sobre las traducciones al castellano (empresas, actores, directores, &c.). no sé dónde conseguir esa información, pero al menos hay que dejar el apartado —190.21.222.200 15:21 13 ene 2008 (UTC)

Personajes

Hola propongo que comencemos a reampliar de nuevo la lista de personajes de avatar asi como antes cada uno de los personajes principales con su respectivo articulo yo comenzare a trabajar con un articulo del principe zuko

saludos pipe230991 15:03 15 ene 2008

Estoy de acuerdo, solo es cuestion de redirigir los enlaces a los articulos originales, yo hago el de TOPH ;)

Aprovecho tambien para proponer una seria reestructuracion a este articulo, pues como esta anunciado al inicio de esta discucion, el nivel de calidad dio mucho que desear y en lo personal me tiene muy desconcertado. Como podran ver ya hice algunos cambios y estoy tomando como modelo el articulo en ingles, aunque lo estoy complementando un poco mas. Tambien hago la observacion de que el nombre correcto para este articulo deberia ser "Avatar: La Leyenda de Aang", a diferencia de "Avatar: la leyenda de Aang" que tiene ahorita, pues no tiene la estructura de un titulo. Recomiendo ademas que siempre que se cree un articulo relacionado al Avatar, su titulo debería estar acompañado de (Avatar: La Leyenda de Aang) para que se identifique mejor y cumplir con cierto estándar. Son solo unas recomendaciones para hacer de este un mejor articulo, yo ya estoy trabajando en [[1]] y si quieren echarme la mano bienvenidos. --Otaku no Kami-sama 22:24 11 feb 2008 (UTC)

tecnologia

Tambien me gustaria, y espero que a varios tambien, que alla un articulo sobre la maquinario que usan en toda la serie y su informacion, asi como en los episodios en los que aparece.

por ejemplo:

los submarinos: los submarinos fueron creados originalemente por el profesor que habita en el templo aire del norte, cuando aun trabajaba haciendo armas para la nacion del fuego, y luego posteriormente son usados por aang y sus compañeros en la invasion a la nacion del fuego, para cruzar el paso de azulon bajo el agua, ya que este paso no permite la entrada de barcos, etc...

Ya que mencionas eso, la mayoria de los fanaticos del Avatar solemos omitir (y me incluyo) la fuente oficial de la serie, la cual contiene informacion invaluable hacerca de la historia, personajes, objetos, etc. en cada temporada y episodio, incluso tiene informacion que no se ha apreciado directamente en los capitulos de TV pero que ahi mismo esclarece. Los invito a darse una vuelta por la pagina oficial de Avatar en Nickelodeon, seguro encontraran cosas muy utiles y ayudaran a expandir los aticulos de Avatar en Wikipedia. Avatar Nick --Otaku no Kami-sama (discusión) 05:03 26 feb 2008 (UTC)

semi bloqueo

desearia semi bloquear esta pagina ya que hubo unos vandalismos que borre hace poco

Asi es, yo tambien estuve deshaciendo el vandalismo que sufrió el articulo y deberia ser semi-protegida. --Otaku no Kami-sama (discusión) 13:45 5 mar 2008 (UTC)

Digo yo...

Ustedes dicen mucho pero nadie hace nada, me refiero a ponerle una pagina a cada personaje, haci que decidi poner unas fotos mias de avatar en los personajes y en unos capitulos tengo muchas fotos de todos los personajes haci que si alguna no le gusta la puedo cambiar o lo hacen ustedes mismos

• Che me borraron todas mis fotos que miercoles y no las puedo volver a subir por que no se que cosa

--Eluzhita10 (discusión) 23:32 11 mar 2008 (UTC)Eluzhita10

Están protegidas por copring, esa es la razón por la que no había imagenes ya en cada artículo--Plank (discusión) 00:06 12 mar 2008 (UTC)

propuesta del tema tecnologia

esta vez hablo para saber si puedo o no poner las secciones de tecnologia dentro de las paginas de la tribu del agua, reino de la tierra, nacion del fuego, y los nomadas del aire. deseo su aprobacion para saber si les parece justo esa decision y si no yo me sal ingeniaré. Pues si crees que aportará al artículo haslo--Plank (discusión) 22:47 14 ago 2008 (UTC)

Problemas con la sinopsis de la serie.

Da demasiados detalles sobre el argumento de esta, desvelando demasiados detalles sobre el argumento. Sobre todo la seccion en la que da explicaciones sobre los tres libros.

Más controles

Hay que añadir el metal-control y la arena-control--190.142.234.63 (discusión) 04:13 27 oct 2008 (UTC)

5 referencias!!!

Increible, un articulo tan extenso como este y apenas 5 referencias, no; por eso no elegido AB, de todas lo he modificado un poco y añadiendo unas cuantas referencias (20), podriamos volver a postularlo para articulo bueno. Locos Epraix... ¡Diselo al Balanar!! 08:14 23 dic 2008 (UTC)

Enlaces externos

Los enlaces a sitios por fans son borrados, ¿Por qué? — El comentario anterior sin firmar es obra de 189.151.72.204 (disc. • contribs • bloq). 01:20 30 dic 2008 (UTC)

Por violar Wikipedia:Enlaces externos#Qué no debe ser enlazado. Hey! Hey! Jarisleif! (Hakkaa Pääle Pohjan Poika!) 01:20 30 dic 2008 (UTC)

Pagina de la peli.

Hola, cree una pagina para la película y hay puse toda la información sobre ella, la pagina es The Last Airbender (película), por eso pienso que debemos borrar lo que dice aquí sobre la película a solo lo mas básico y arriba poner el link al articulo principal, ademas esta pagina ya pesaba mucho. — El comentario anterior sin firmar es obra de Dash9Z (disc. • contribs • bloq). 04:44 24 feb 2024 (UTC)

Artículo bueno

Yo pienso que este podría ser un artículo bueno, tal vez haya que corregirle algunos errores ortográficos, pero en general me parece que es un gran artículo. Antes tenía 5 referencias, ahora tiene 32 además de más información importante, como su éxito comercial y su rating, yo creo que este puede ser un artículo bueno, ¿y ustedes?--201.232.215.205 (discusión) 22:43 27 sep 2009 (UTC)

El artículo sigue teniendo bastantes deficiencias en cuanto a la construcción de las frases y parrafos; y está algo desorganizado. Aun falta. Locos epraix ~ Beastepraix 01:54 28 sep 2009 (UTC)

Acerca de las Técnicas

Moví la información de las técnicas de Avatar: la leyenda de Aang a una página anexo, lamento los inconvenientes que esto pueda causar. Anexo:Técnicas de Avatar: la leyenda de Aang. Estuve revisando la versión en inglés y allí no aparece nada de estas técnicas (o por lo menos en el artículo del programa), pero aún así fué galardonado como un artículo bueno, pero ésta que si lo tiene reprobó para poder serlo. Además, soy corrector de errores ortográficos y quienes colocaron esa información tuvieron problemas con la sintaxis (en la parte de las técnicas combinadas y en la Energía-Control), así que en vez de borrarla decidí colocarla en un sitio donde se le pueda accesar sin que afecte a este artículo en general. Gracias, si están o no de acuerdo por favor díganmelo en mi página de discusión. --El gemelo venezolano (discusión) 21:04 19 ene 2012 (UTC)

Enlaces rotos

• http://www.nerdorama.org/nuevos-detalles-de-avatar-the-legend-of-korra/
• https://www.classjump.com/AvatarEpisodes/?section=articles&article_id=14014
• http://www.tv.com/avatar-the-last-airbender/show/28841/can-you-be-too-old-for-watching-avatar
• http://annieawards.org/33rdwinners.html
• http://www.mpse.org/goldenreels/2009awards/2009tvnominees.html

Elvisor (discusión) 23:58 17 jul 2013 (UTC)

el avatar si existe el avatar esta entre nosotros una persona esta escondiendo el secreto nosotros hay que descubrirlo kinesis viaje astral sueño lucido

Enlaces rotos

• https://www.classjump.com/AvatarEpisodes/?section=articles&article_id=14014
• http://www.viacom.com/news/Pages/newstext.aspx?RID=1179537
• http://web.archive.org/web/20080105074603/http://www.viacom.com/NEWS/NewsText.aspx?RID=1077954
• http://web.archive.org/web/http://www.peabody.uga.edu/news/event.php?id=59

Elvisor (discusión) 19:42 29 nov 2015 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar el enlace externo {linkrescued} en [[{Avatar: la leyenda de Aang}]]. Por favor tomáos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se corrigió el formato o el uso para http://www.dint.cl/english/services.htm
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.nerdorama.org/nuevos-detalles-de-avatar-the-legend-of-korra/
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.nicksplat.com/Whatsup/200510/12000135.html
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.animationinsider.net/article.php?articleID=1794
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.toywiz.com/avatartoys.html
• Se corrigió el formato o el uso para http://entertainment.upperdeck.com/avatar/en/interface.aspx
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.gaming-age.com/news/2006/8/21-44
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20080805153647/http://www.viacom.com/news/Pages/newstext.aspx?RID=1179537 a http://www.viacom.com/news/Pages/newstext.aspx?RID=1179537
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.associatedcontent.com/article/450275/avatar_the_last_airbender_stocking.html?cat=46
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.animationinsider.net/article.php?articleID=1066
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.animationinsider.net/article.php?articleID=1153
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.viacom.com/NEWS/NewsText.aspx?RID=1077954
• Se corrigió el formato o el uso para http://newsblaze.com/story/2008072213330300005.pnw/topstory.html
• Se corrigió el formato o el uso para http://annieawards.org/33rdwinners.html
• Se corrigió el formato o el uso para http://annieawards.org/34thwinners.html
• Se corrigió el formato o el uso para http://annieawards.org/foryourconsideration.html
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.mpse.org/goldenreels/2009awards/2009tvnominees.html
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.peabody.uga.edu/news/event.php?id=59
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.ugo.com/tv/the-legend-of-korra-music-update
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.ugo.com/tv/avatar-legend-of-korra-details-at-comic-con
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.ugo.com/tv/comic-con-2010-legend-of-korra-interview
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.ugo.com/tv/comic-con-2010-avatar-airbender-composer-confirmed-for-legend-of-korra
• Se corrigió el formato o el uso para http://www.nickelodeon.es/nick.es/programas/article.jhtml?id=55132789

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 01:06 12 sep 2017 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 2 enlaces externos en Avatar: la leyenda de Aang. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20070222082233/http://news.awn.com/index.php?ltype=top&newsitem_no=17250 a http://news.awn.com/index.php?ltype=top&newsitem_no=17250
• Se añadió la plantilla {{dead link}} a https://www.classjump.com/AvatarEpisodes/?section=articles&article_id=14014
• Se corrigió el formato o el uso para http://bumpshack.com/2008/03/29/2008-nickelodeon-kids-choice-awards-winners/
• Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://www.variety.com/article/VR1117984091.html?categoryid=13&cs=1&query=the+last+airbender
• Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://www.syaoran.net/blog/2010/10/avatar-the-legend-of-korra-2011/

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 15:00 10 jun 2018 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 4 enlaces externos en Avatar: la leyenda de Aang. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió la plantilla {{dead link}} a https://www.classjump.com/AvatarEpisodes/?section=articles&article_id=14014
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20091207113543/http://us.thq.com/us/game/show/4923/Avatar:%20The%20Last%20Airbender a http://us.thq.com/us/game/show/4923/Avatar:%20The%20Last%20Airbender
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20091209014501/http://us.thq.com/us/game/show/4805/Avatar%3A%20The%20Burning%20Earth a http://us.thq.com/us/game/show/4805/Avatar:%20The%20Burning%20Earth
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20091202072222/http://us.thq.com/us/game/show/4869/Avatar%20-%20The%20Last%20Airbender:%20Into%20the%20Inferno a http://us.thq.com/us/game/show/4869/Avatar%20-%20The%20Last%20Airbender:%20Into%20the%20Inferno
• Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://www.syaoran.net/blog/2010/10/avatar-the-legend-of-korra-2011/
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20160315034005/http://kr.turbonick.nick.com/shows/avatar/index.jhtml a http://kr.turbonick.nick.com/shows/avatar/index.jhtml

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 22:12 31 jul 2018 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Avatar: la leyenda de Aang. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20100402011543/http://www.toywiz.com/legoavatarairfortress.html a http://www.toywiz.com/legoavatarairfortress.html

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 14:34 11 ago 2018 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Avatar: la leyenda de Aang. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20101120174225/http://www.syaoran.net/blog/2010/10/avatar-the-legend-of-korra-2011/ a http://www.syaoran.net/blog/2010/10/avatar-the-legend-of-korra-2011/

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 02:44 25 ago 2019 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Avatar: la leyenda de Aang. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20070225085413/http://www.prnewswire.com/cgi-bin/stories.pl?ACCT=104&STORY=%2Fwww%2Fstory%2F01-24-2006%2F0004266998&EDATE= a http://www.prnewswire.com/cgi-bin/stories.pl?ACCT=104&STORY=%2Fwww%2Fstory%2F01-24-2006%2F0004266998&EDATE=

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 03:44 27 ene 2020 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 2 enlaces externos en Avatar: la leyenda de Aang. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20100705121616/http://apps.metacritic.com/film/titles/lastairbender a http://apps.metacritic.com/film/titles/lastairbender
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20100819182658/http://www.nick.com/shows/avatar/ a http://www.nick.com/shows/avatar/

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 04:34 6 feb 2021 (UTC)

Mala traducción

Estuve leyendo el articulo y he encontrado varias frases que parecen ser traducidas directamente del inglés sin conectar con lo que significa en español. Un ejemplo es la palabra "Flexión", pues no se "doblan" los elementos; los elementos se "controlan". Un ejemplo es la parte siguiente:

"[...] como "flexión". El único individuo que puede doblar los cuatro elementos, el "Avatar" [...]"

Debería ser

"[..] como "control". El único individuo que puede controlar los cuatro elementos, el "Avatar" [...]"

Por lo que solicito revisar las traducciones para que sea concordante.— El comentario anterior sin firmar es obra de Doethineb (disc. • contribs • bloq). 14:19 15 abr 2021

No puedo ponerme a wikificar el texto porque ya estoy ocupado revisando traducciones en otros artículos. Si no hay nadie disponible en este momento para darle una revisión al artículo, entonces lo que corresponde es colocar una plantilla amarilla para advertir al lector de una traducción defectuosa ya que las personas en general leen los artículos confiando en la ortografía de los wikipedistas y terminan con una terrible jaqueca cuando se tropiezan con estos fallos. --Jean Eudri (discusión) 05:12 22 abr 2021 (UTC)