Diplomacia suiza

Diplomacia suiza es el noveno episodio de la cuarta temporada de la serie dramática El ala oeste de la Casa Blanca.

«Swiss Diplomacy»
Episodio de El Ala Oeste
Título traducido	«Diplomacia Suiza»
Episodio n.º	Temporada 4 Episodio 09 (75)
Dirigido por	Christopher Misiano
Escrito por	Aaron Sorkin (Guion) Paula Yoo y Lauren Schmidt (Historia)
Guion por	Kevin Falls, Eli Attie, Debora Cahn, David Handelman y Paula Yoo
Banda sonora	W. G. Snuffy Walden
Elenco principal	Ver lista Rob Lowe Stockard Channing Dulé Hill Allison Janney Joshua Malina Janel Moloney Richard Schiff John Spencer Bradley Whitford Martin Sheen Lily Tomlin Tim Matheson Geoff Pierson Lucinda Jenney Danika McKellar Renée Estévez Bernard White NiCole Robinson Wolf Muser Paul Vincent O'Connor Faran Tahir Jennifer Parsons Joel Anderson Dennis Neal Emiko Parise Leigh Curran Michael Raysses Kim Webster Devika Parikh Melissa Fitzgerald Timothy Davis-Reed Anita Dashiell Scott Summitt
Cód. de producción	175307
Emisión	13 de noviembre de 2002
Filmación	Warner Brothers Burbank Studios
Estrella(s) invitada(s)
Lily Tomlin Joshua Malina Tim Matheson Geoff Pierson Lucinda Jenney Danica McKellar Renee Estévez Bernard White NiCole Robinson Wolf Muser Paul Vincent O'Connor Faran Tahir
Episodios de cuarta temporada de The West Wing
«Historias del proceso» «Diplomacia suiza» «Radar ártico»

Argumento

Un sobrino del Ayatolá iraní sufre una grave enfermedad: deben trasplantarle un corazón y un pulmón en un hospital de los Estados Unidos. El único que puede hacerlo es un médico de su país que huyó por ser perseguido por el régimen persa. Todo el asunto es tratado por la diplomacia Suiza, que, como el país que representa, se mantiene radicalmente neutral: no se manchará las manos en tan delicado asunto. Además, tras conocerse la noticia, se producen revueltas fanáticas en Irán por la "injerencia occidental".

Mientras, Sam pasa unos días en California ultimando su equipo para dirigir el Condado de Orange. Allí, Will Bailey le comunica que rechaza el puesto de director del gabinete del nuevo congresista. Quiere tomarse unas vacaciones. De mala gana, Sam acepta el rechazo y viaja a Washington donde se entrevista con el Presidente Bartlet para que este le dé varios consejos. El principal: que sea independiente y fiel a sus ideas.

Josh se entrevista con el vicepresidente John Hoynes para recriminarle que busque apoyos dentro del Partido Demócrata para ser presidenciable en las próximas elecciones, aún muy lejanas. Un oponente del mismo partido ha denunciado la maniobra, cuando en realidad ha sido el propio presidente de los Estados Unidos quien se ha encargado de llamar a varios delegados. Hoynes, entre otros asuntos, le dice a Josh que de haber sido él elegido presidente, le hubiera dado el cargo de Jefe de Gabinete de la Casa Blanca.

Por su parte, Charlie se burla de su jefe al negarse este a dejarse ayudar mediante la informática en la redacción de varias cartas de agradecimiento por varios apoyos durante las elecciones. Por último, Toby le ofrece el puesto de Directora de Parques Nacionales a una candidata del Partido Demócrata derrotada por un pequeño margen. Se siente responsable de su fracaso por pedirle que lanzara un “globo sonda” sobre los impuestos. Leo le dirá que no puede darle el puesto porque necesita el apoyo del senado. Y no es buen momento para enfrentamientos con la minoría republicana.

Curiosidades

• Este es el primer episodio de la serie no escrito por Aaron Sorkin.
• Joshua Malina en teoría acababa su contrato en este episodio. Pero poco después se decidió su continuidad en la serie durante varias temporadas.
• Richard Schiff comentó sobre la trama: lo normal es que tras ganar una reelección vayan superándose un problema tras otro. Lo que no es tan normal es que tras ganarla aparezcan varios escándalos que estaban tapados por la campaña electoral.​

Enlaces

• Enlace al Imdb
• Guía del Episodio (en inglés)

Referencias

• Datos: Q7658868