Desastre del vertedero de Zaldívar
El desastre del vertedero de Zaldívar fue un desastre medioambiental ocurrido el 6 de febrero de 2020, siendo el desastre más grave en el País Vasco en los últimos 40 años.[1][2] Ese día se derrumbó el vertedero que el PNV tenía concedido a la empresa Verter Recycling 2002 SL, situado en el barrio de Eitzaga de Zaldívar, más cercano a las localidades de Ermua y Éibar que al núcleo del propio municipio. Dicho derrumbe se llevó por delante a dos trabajadores y taponó el recorrido de la AP-8, liberando una gran cantidad de amianto y generando un incendio que se iniciaría en las próximas horas y duraría varios días.[3]
Localización geográfica
editarEl vertedero se sitúa en las faldas del monte Egoarbitza, en el barrio de Eitzaga en Zaldívar, pero más cerca de los núcleos de Elgeta, Ermua y Éibar: a 4 km del núcleo urbano de Elgueta, 3 km de Ermua y 3.5 km aproximadamente de Éibar.[4] El núcleo urbano de Zaldívar, por su parte, se encuentra a unos 6 kilómetros de distancia, por lo que se encuentra más próximo a barrios como Sallabente (Ermua/Zaldívar) y Olaerreaga (que aunque administrativamente es Eitzaga, se encuentra separado del núcleo principal).[5]
El valle del Ego está situado geográficamente en la cuenca del río Deva. Las aguas del arroyo Ariola (Aixola) se unen al Ego en la comarca de Eitzaga, para luego desembocar en el río Deva. Los vertidos líquidos de los residuos del vertedero siguen por tanto esta ruta.
En una manifestación que terminó en el barrio de Eitzaga el 5 de febrero de 2020, cuando dos vecinos tomaron la palabra, pidieron que el lema para denunciar el desastre no fuera Zaldibar argitu (Aclarar Zaldívar), sino Eitzaga Argitu (Aclarar Eitzaga).[6] "Zaldibar está lejos, al otro lado de las montañas", decían. Sin embargo, en los medios de comunicación, en la respuesta de las organizaciones y en las movilizaciones de protesta ha prevalecido el nombre del municipio de Zaldívar para indicar el lugar del desastre.
Características del vertedero
editarLa apertura de este vertedero fue un proyecto que se inició hace 20 años, y el Ayuntamiento de Zaldívar pasó por diferentes fases, a favor y en contra,[7] hasta que entró en funcionamiento el 25 de enero de 2011.[8]
Durante este período, la empresa Verter Recycling cometió varias irregularidades, en la ingeniería del vertedero,[9][10] y en el cumplimiento de la normativa. Los controles realizados por el Gobierno Vasco, sin embargo, no detectaron irregularidades graves.[11]
- De acuerdo con el testimonio de un empleado en el juzgado, gran parte de los residuos peligrosos que se introdujeron en vertedero no se manejaron de acuerdo con las normas: “El amianto llegaba con permiso, pero una hora después de que se vaciase, se volcaba o se tiraba. Compraron una máquina para quitar el amianto sin romperlo, pero a menudo se movía con la máquina y se rompía en pedazos". Además, este empleado aseguró al juzgado que “nadie estaba separando los materiales según el riesgo”.[12]
Precedentes del derrumbe
editarAntes de febrero de 2020, entre las irregularidades del vertedero se encontraban algunas que podrían servir para predecir el derrumbe:
- Desde 2017, los informes topográficos anuales detectaban "movimientos importantes" en el vertedero de Zaldívar, y aunque estos se consideraban normales, se recomendaba un mantenimiento cada tres meses; el Gobierno Vasco era consciente.[13]
- En 2018, Geyser HPC realizó un informe de estabilidad; no se mencionó nada en la sección de conclusiones.[13]
- En octubre de 2019, un informe de ingeniería señaló algunos puntos que se debían mejorar por parte del vertedero, como la protección de los residuos para evitar filtraciones de agua y la estabilización de la pendiente.[14]
- En junio de 2019, una inspección de la Consejería de Medio Ambiente del Gobierno Vasco dictaminó que el vertedero tenía un "bajo" nivel de cumplimiento de las condiciones de seguridad, señalando que las irregularidades debían corregirse para renovar el Permiso Ambiental. La empresa fue notificada en septiembre, pero el informe fue procesado en noviembre.[15] En el momento del accidente, el Departamento de Medio Ambiente del Gobierno Vasco afirmó que estaba "considerando sancionar" a la empresa Verter Recycling.[16]
- El informe pericial realizado por el centro experimental Cedex del Ministerio de Fomento del Gobierno de España por orden del juez, reveló que el vertedero de Zaldívar presentaba graves problemas de estabilidad, de los que los responsables eran conscientes. Los condenados que declararon ante los jueces también confirmaron que los directivos lo sabían. Así se lo dijo uno de ellos al juez, en su declaración anterior: “Más de la mitad de los residuos que ingresaban todos los días eran de gran volumen, principalmente residuos plásticos y de papel. Joaquín [Beltran] siempre estaba pidiendo tierra para compactar el piso. Sin embargo, rara vez se llegaba a esa tierra." [12]
- El 3 de febrero, el empleado Joaquín Beltrán (uno de los fallecidos) denunció la existencia de grietas ante la empresa, expresando su gran preocupación al respecto[17] y solicitando específicamente que no se introdujeran más residuos. Sin embargo, la descarga de residuos no se detuvo: entre otras cosas, entró un camión con pescado podrido y algunos otros cargando madera.[18] Alberto Sololuze (el otro fallecido) también lo comentó en su casa, "preocupado por lo que estaba viendo en los últimos meses" y porque estaba llegando "mucho más de la cantidad habitual de camiones".[19] Según otros trabajadores, también se escuchaban "ruidos" en el suelo. La empresa trató de calmar a Beltrán, y solicitó un levantamiento topográfico a la empresa Infotop.[20]
- Los días 4, 5 y 6 de febrero, la empresa confirmó que estaba resquebrajando la pila de residuos, pero no detuvo la actividad.[20]
- El 5 de febrero los topógrafos iniciaron la investigación colocando sensores en las grietas que se estaban abriendo.[20]
Trabajadores
editarSegún declaraciones ante el tribunal, entre las irregularidades en el vertedero también estaban las de las condiciones laborales de los trabajadores forzados.[12]
El 6 de febrero de 2020, 10[21] trabajadores estaban trabajando en el vertedero, 7[22] de ellos en el sitio donde ocurrió el deslizamiento de tierra. Entre otros:
- Alberto Sololuze (Éibar, 1958). Vivió en Marquina-Jeméin. Llevaba más de 25 años trabajando para José Inazio Barinaga. Casado y padre de una hija,[23][24] también era abuelo[25], ya punto de jubilarse.[19]
- Joaquín Beltrán (El Burgo, Málaga, 1969). Llegó al País Vasco a los 9 años y residió en Zalla. Propietario de la empresa "Excavaciones Joaquín Beltrán" desde 2014. Tenía una esposa y 3 hijos.[18][26] Trabajaba a tiempo completo para el vertedero de Eitzaga: sus siete empleados colaboraban con otros tres empleados de Verter.[27]
- Henrike Arriaga (Marquina-Jeméin, 1982).[28] Artesano de la madera de oficio, dejó esa profesión en 2019 para trabajar en el vertedero de Zaldívar.[29] Hasta media hora antes del incidente, estaba en la báscula del basurero; Alberto Sololuze le pidió que cambiara de trabajo por un momento.[30]
- José María Vera (El Burgo, Málaga, 1995). Primo de Joaquín Beltrán. Conductor de camión. Salió con lesiones en la rodilla y la columna cervical.
- El hijo de 17 años de Joaquín Beltrán. Después del derrumbe, fue atendido en una ambulancia.[25]
- Txisko Beltrán. El hermano menor de Joaquín, quien trabajó con él durante 20 años.[31]
- Rodolfo Martín,[32] amigo y empleado de confianza de Joaquín, quien trabajaba con él desde hace 20 años.[31]
El suceso
editarEl derrumbe, hasta la autopista
editarEl derrumbe sucedió a las 16:15 del 6 de febrero.[33] Se desplazaron unos 800.000[22] metros cúbicos de escombros (toda una ladera),[34] en la zona denominada Montia, bajando por los parajes denominados Altzola y Motatxo.[27] Provocó un deslizamiento de tierra de 330 metros de largo y 160 metros de ancho, cubriendo una superficie total de 2.780 metros cuadrados .[35] El desprendimiento llegó hasta la principal autopista vasca, la AP-8.[36] En ese momento estaban trabajando en el basurero siete[22] trabajadores, entre ellos Joaquín Beltrán (en la excavadora), su hijo de 17 años,[25] y José María Vera.
Rodolfo Martín se subió a la máquina y “como si surfease”, se detuvo 100 metros más abajo.[30] Txisko Beltrán también cayó 200 metros cuesta abajo, sin lesiones graves.[30] Alberto Sololuze estaba trabajando en la báscula, y creen que cuando Joaquín Beltrán caminaba hacia él, el derrumbe los atrapó a ambos.[18][26]
Ese día, el dueño del vertedero, José Inazio Barinaga, estaba allí y habló con los periodistas sin decir que él era el jefe, diciendo que "Alberto y Joaquín eran sus amigos".[23] En los primeros momentos se creía que seis trabajadores quedaron atrapados en el derrumbe. Sin embargo, lograron ubicar a cuatro de ellos a través de un teléfono móvil y notaron que faltaban dos.[37] Una pequeña parte del derrumbe entraba también en la carretera N-634, además de la autopista AP-8, bloqueando la mitad de la calzada. Ese grupo de residuos pesaba unas 4 toneladas, repartidas en unos 30 metros y con una altura de unos 4 metros.[38]
La circulación se cortó en dos direcciones tras la llegada de algunos policías municipales de Ermua, los bomberos de la Diputación Foral de Vizcaya y efectivos Ertzaintza.[30] Pronto llegaron también otros efectivos de Protección Civil, llegando a trabajar conjuntamente en el incidente un total de 45 personas.[39] Por otra parte, entre los días 6 y 7 de febrero a la 01:00 horas, los equipos de rescate encontraron de forma inesperada una gran cantidad de amianto entre los escombros.[40] Como no tenían equipo de protección, dejaron de trabajar. Sobre las 07:00 horas se abrió una variante en la AP-8.[38]
Los equipos de rescate que estaban trabajando la noche del 6 de febrero no fueron informados de las grandes cantidades de amianto que había allí. OSALAN, el organismo vasco encargado de la seguridad laboral, dio el aviso al día siguiente, tras la apertura del paso en la vía.[41] Como resultado, el trabajo de rescate fue suspendido.[42] Según el Departamento de Medio Ambiente del Gobierno Vasco, Verter Recycling cumplió con la normativa europea para la recogida de este peligroso producto.[16] Sin embargo, este amianto no se separaba del resto de residuos.[43] Se estima que había 16.148 toneladas de amianto.[44]
En 2011 se incorporó al vertedero de Zaldívar otra sustancia peligrosa: los bifenilos policlorados (PCB).[43] En el derrumbe del 6 de febrero no resultaron dañadas las balsas de lixiviación y sedimentación del vertedero (ya que esto habría agravado el desastre), pero sí los canales que van desde los sectores colapsados hasta estas balsas.[45] Se detectó contaminación en el agua de los propios manantiales de unas fincas de Eitzaga y, el 11 de febrero de 2020, los técnicos sanitarios del Gobierno Vasco aconsejaron a los habitantes de las pedanías de Eitzaga y Sallabente que no utilizaran el agua del manantial: ni para beber, ni para cocinar, ni para los animales .[46][47]
En la mañana del 8 de febrero se incendió una parte del vertedero. Según el Gobierno Vasco, el fuego se inició de forma espontánea, de forma habitual en los vertederos, y se atribuyó al metano. Para apagar el fuego, se pidió a Cantabria que ayudara a combatir el fuego desde el aire.[48] Sin embargo, nuevamente debido al riesgo de nuevos deslizamientos, no se continuó con la descarga de agua.[49] .[50] El humo sembró el pánico en Ermua y Éibar. Una unidad móvil de la Red de Control de la Calidad del Aire enviada por el Gobierno Vasco afirmó que el nivel de contaminación se encontraba dentro de "parámetros normales". El 10 de febrero prosiguió el fuego, esparciendo humo en el ambiente de Ermua y Éibar. Según algunos vecinos, no era la primera vez que veían un incendio en el vertedero de Zaldívar.[51]
Gestión de la emergencia
editarLa confusión reinó en los primeros momentos tras el derrumbe del 6 de febrero. El "fracaso informativo y operativo" de los primeros días de la Administración fue criticado desde muchos lugares.[52][53][54][55][56]
- Cuando llegaron los servicios de emergencia y los perros, supieron dónde buscar preguntando al personal. Los funcionarios de la empresa no trajeron ningún plano en ese momento.[31]
- Desde Vizcaya acudieron bomberos de Derio, Iurreta, Basauri y Artaza, enviados por la Diputación Foral de Vizcaya. La Diputación Foral de Guipúzcoa también los mandó en primera vuelta desde Éibar y Oñate. Un técnico de Protección Civil conocido como “BZ” coordinaba el operativo. BZ pidió a los bomberos ocho máscaras porque quienes cavaban hoyos con palas en las manos no podían respirar.[57]
- A las 16:40, los responsables de Verter Recycling informaron a la Consejería de Medio Ambiente del Gobierno Vasco sobre el accidente. A las 16:48 el viceconsejero Moreno y la Consejera de Interior Beltrán de Heredia estaban al tanto del accidente.[58]
- Según informó el portavoz del Gobierno Vasco, Josu Erkoreka, al término del pleno del Parlamento Vasco, la Consejera de Interior Estefanía Beltrán de Heredia, informó del accidente al lehendakari, Iñigo Urkullu. Inmediatamente, Urkullu le ordenó organizar una mesa de crisis, y esa tarde-noche la propia Beltrán de Heredia acudió al lugar del accidente.[59] La mesa de crisis se reunió en el centro de control de carreteras de Interbiak. En ella intervinieron la Consejera de Interior Beltrán de Heredia, el Viceconsejero de Interior Josu Zubiaga, el Diputado Foral de Vizcaya Unai Rementeria, el Diputado de Infraestructuras Imanol Pradales[60] y el Director de Emergencias.[33]
- Debido a la inestabilidad del terreno, dos familias fueron desalojadas de sus fincas (una de ellas, Olaetxea[61]) y se movilizó a un geólogo para analizar la situación.[37]
- La administración tenía conocimiento de la existencia de amianto en sus registros, al igual que el gerente del vertedero José Ignacio Barinaga (quien estuvo en el vertedero en las primeras horas después del accidente). Sin embargo, no lo denunciaron y, como los carteles indicaban que había “residuos no peligrosos”, los agentes que trabajaban para abrir la autopista AP-8 actuaron sin el equipamiento adecuado,[62][57]
- Detuvieron los trabajos porque estaba oscuro y el suelo estaba inestable, con riesgo de otro derrumbe. Junto a los policías, los bomberos de la primera ronda cavaban agujeros en los puntos marcados por los perros. También instalaron iluminación en la zona, aunque el trabajo debía hacerse de noche. “Estábamos esperando órdenes, viendo qué hacer”.[57]
- Un total de 60 personas acudieron ese primer día sin la debida preparación en labores de rescate de amianto: 30 bomberos, 30 policías y voluntarios con perros de rescate.[57]
- El asbesto fue descubierto a la 01:00 de la noche del 6 al 7 de febrero;[40] De inmediato, los técnicos de OSALAN ordenaron detener la búsqueda;[63] sin embargo, los trabajadores que estaban limpiando el camino continuaron con sus labores.[57]
- Durante la noche, los geólogos trajeron instrumentos de topografía de precisión desde Madrid.[64]
- Se pusieron en contacto con la empresa IGR[65] (Sopelana Vizcaya), que tiene autorización para trabajar con amianto, y prosiguieron los trabajos de limpieza viaria sobre las 3:00 horas.[38] Los trabajadores que limpiaban la carretera usaban ropa protectora sobre su ropa vieja.[27] Se abrió una variante sobre las 7:00 horas del 7 de febrero en la AP-8.[38]
- En las primeras horas del accidente (la tarde del 6 de febrero o la mañana del 7 de febrero, según el Gobierno de España y Gobierno Vasco, respectivamente), el delegado del Gobierno de España en el País Vasco Jesús Loza (que sería sustituido unos días después por Denis Itxaso) se puso en contacto con el Departamento de Interior del Gobierno Vasco, ofreciendo sus recursos para la búsqueda, incluida la Unidad Militar de Emergencias (UME) para hacer frente a catástrofes. El Gobierno Vasco agradeció la oferta, pero no la aceptó. El motivo de la negativa fue que "la cantidad de personas no era tan importante en el trabajo, y sí, la estabilidad del grupo de residuos", y precisó que lo habrían aceptado si hubiese sido "una máquina de búsqueda o alguna tecnología especial".[66] Sin embargo, la oferta no se hizo a nivel oficial, según confirmó la ministra de Defensa española, Margarita Robles.[67]
- El 7 de febrero, a las 07:45, el Viceministro del Interior informó de la situación. A las 9:30, las Consejerías de Interior, Medio Ambiente y Sanidad del Gobierno Vasco, Osalan, Inspección de Trabajo, Emergencias y Diputación Foral se reunieron en Txurdinaga formando la mesa de crisis.[33]
- El 8 de febrero, además de la mesa de crisis, el presidente Iñigo Urkullu convocó una mesa interinstitucional de alto nivel (Consejeros y Viceconsejeros de Medio Ambiente, Seguridad, Trabajo y Salud y el Portavoz del Gobierno; Diputación Foral de Vizcaya, el Diputado Foral de Infraestructuras y los alcaldes de Zaldívar, Ermua y Éibar). El Secretario General de la lehendakaritza (Jesús Peña) comenzó a trabajar en la coordinación y organización de esta mesa interinstitucional.[33]
- 9 de febrero:
- Para ese momento, la inquietud reinaba entre los ciudadanos de la zona[68], quienes se quejaban de que desde hacía 4 días los principales líderes políticos aún no habían dado una explicación o responsabilidad.[69] El silencio de Urkullu se hizo aún más llamativo cuando hacía declaraciones públicas ante otras catástrofes (el derrumbe de Ondárroa, el incendio de Notre Dame...) desde el primer momento.[70]
- Los familiares de los trabajadores desaparecidos también se quejaron de la falta de atención hacia ellos,[71][72] y el enfado hacia los líderes políticos prevaleció en las redes sociales.[73]
- Tuvo lugar la primera reunión de la mesa interinstitucional, a las 09:30. Además de tomar medidas para atender la situación de emergencia, se acordó conformar una mesa técnica; centrado en geología, topografía e ingeniería, que se reuniría alternativamente cada día en Éibar, Ermua y Zaldibar; luego, informaría sobre la situación en una rueda de prensa.[33] Elena Moreno, Viceconsejera de Medio Ambiente del Gobierno Vasco, y Josu Zubiaga, Director de Interior, realizaron la primera presentación pública.[74][75]
La empresa Verter Recycling, en cambio, no intervino en un primer momento.[76] El portavoz del Gobierno Vasco, Josu Erkoreka, condenó la postura de la empresa, acusándola de no colaborar en el ámbito laboral y medioambiental.[77] Sin embargo, la empresa desmintió lo dicho por Erkoreka:[78] desde el primer momento, para hacer frente al desastre, la empresa contrató a una empresa especializada en la gestión de situaciones de crisis.[53]
El 14 de febrero, ante la segunda emergencia relacionada con la contaminación del aire, el Gobierno aconsejó a los ciudadanos no hacer deporte al aire libre y mantener cerradas las ventanas de sus casas.[79]
Repercusión
editarMovilizaciones populares
editarEn los primeros días, la preocupación y el enfado de la ciudadanía se extendió principalmente a través de las redes sociales.[73] Entonces, quejándose de la falta de explicaciones públicas por parte de los líderes políticos, comenzaron las movilizaciones del pueblo. En los primeros días fueron espontáneas: el 9 de febrero en Marquina-Jeméin,[80] el 10 en Zaldívar, Ermua y Éibar,[81] el 11 en Zalla,[74] y en algunas otras comarcas.[82]
En la semana siguiente las movilizaciones continuaron coordinándose y aumentando: el día 12, el Movimiento contra la Incineradora convocó movilizaciones en 10 localidades de Guipúzcoa.[83][84] Ese día se organizaron protestas frente a varios comercios, pidiendo la recolección de bolsas de basura.[85] El día 13 hubo manifestaciones en Zalla, Mondragón[86] y Bilbao,[87] y en Éibar se formó la plataforma popular Zaldibar Argitu Orain!.[88]
A partir del 14 de febrero, con la segunda emergencia, las movilizaciones se intensificaron: ese día, el movimiento Fridays for Future también hizo una mención especial al desastre de Zaldívar en la manifestación de Bilbao,[89] y en la mañana del 15 de febrero, tuvo lugar un grupo de protesta ciudadana donde estaba reunida la mesa de crisis de Zaldívar, que realizó una concentración en presencia del presidente Urkullu.[90][91] Por la tarde se realizó una manifestación conjunta entre Éibar, Ermua y Elgeta: varios actores del País Vasco y del extranjero llamaron a participar en esta movilización.[92][93][94][95] Las columnas que salían de los tres municipios confluyeron en Eitzaga,[96][97][98] reuniendo allí unas 5.000 personas, con gran repercusión en los medios.[99][100][101][102][103][104][105] La atención se centró en los responsables ("políticos, empresarios, el Consejero de Medio Ambiente y el Lehendakari"), y se atribuyó el accidente al modelo de gestión de residuos.[106] Entre los manifestantes no participó el alcalde de Ermua, pero sí los concejales de PSE-EE, EH Bildu, Ezker Anitza-IU y PP. Además de Barinaga, algunos manifestantes también apuntaron a los demás socios de la empresa Verter Recycling, “porque sabían lo que estaba pasando”. También expresaron su preocupación por "otras sustancias tóxicas" en el vertedero.[107] Ese día se celebró también en Zalla otra manifestación de los habitantes de Enkarterri .[108] El día 17, algunos miembros de Ernai[109] bloquearon la carretera BI-3344, encadenándose a la rotonda de entrada a Éibar.[110] El día 18, día de la comparecencia del Gobierno Vasco para dar explicaciones, se convocó una reunión frente al Parlamento Vasco.[111] El mismo día y en el mismo lugar, el sindicato ERNE de la Policía realizó su propia concentración.[112] El día 19 se organizó una conferencia en Azpeitia: "¿Qué está pasando en Zaldibar?".[113] En Éibar, en la presentación de los técnicos del Gobierno Vasco en el Teatro Coliseo, además del caos entre público y ponentes, hubo una manifestación en el exterior.[114] Los alumnos de la Escuela Universitaria Técnica Industrial de Éibar iniciaron una huelga indefinida.[115] Las manifestaciones no cesaron en los días siguientes: en Motrico, Marquina-Jeméin,[116] en Elgóibar,[117] en Abadiño,[118] en Azpeitia,[119] de nuevo en Éibar...[114] En este último, al igual que en Ermua, las fiestas de Carnavales fueron canceladas debido a la contaminación.[120] También se realizó una pequeña manifestación en El Burgo (Málaga, ciudad natal de Joaquín Beltrán), y en Zalla. A las movilizaciones en recuerdo de Beltrán se sumaron otras en contra el vertedero de Cespa en Zalla y la planta de biomasa de Glefaran en Gueñes .[121] El día 24, un grupo de ciudadanos interrumpió el Pleno mensual del Ayuntamiento de Éibar al grito de "Zaldibar Argitu".[122]
Referencias
editar- ↑ agitprop (10 de febrero de 2020), «En Euskadi nadie protege a la clase obrera», PCTE.
- ↑ «Intensifican la búsqueda de Alberto y Joaquín dos meses después del desastre», El Correo, 6 de abril de 2020.
- ↑ «JARRAIPENA | Zaldibarko zabortegian gertatutako luiziak bi langile desagerrarazi eta kudeaketa zalantzagarria azaleratu ditu». ARGIA (en euskera). 8 de febrero de 2020. Consultado el 9 de febrero de 2020.
- ↑ Eizmendi, Imanol Magro, «Elgeta: hain gertu eta hain urrun», Berria.
- ↑ «El derrumbe del vertedero de Zaldívar contado con sistemas de información geográfica», Solusoft.
- ↑ anboto (2020T09:21), «#ZaldibarArgitu “Zaldibar urruti dago, mendien bestaldean. Eskatuko nuke Eitzaga argitzeko”. Oihuak berehala etorri dira “Eitzaga argitu!”», @anboto.
- ↑ Mitxelena, Lander Arbelaitz (17 de febrero de 2020), «Zabortegiak debekatu zituzten Zaldibarren 1997an, baita Udalak erreferenduma hitz eman ere», Argia.
- ↑ «Siete inspecciones en nueve años», El Correo, 19 de febrero de 2020.
- ↑ «La empresa que hizo el vertedero cambió «la práctica totalidad» del proyecto autorizado», El Diario Vasco, 16 de febrero de 2020.
- ↑ Eizagirre, Estitxu (17 de febrero de 2020), «Geyser HPC enpresak erabat aldatu omen zuen Zaldibarko zabortegiaren proiektua», Argia.
- ↑ «¿Dónde se puede construir un vertedero?», El Correo, 16 de febrero de 2020.
- ↑ a b c Petxarroman, Iñaki, «Langileek epaileari esan diote Verterrek euren lan segurtasuna urratzen zuela», Berria.
- ↑ a b Eizagirre, Estitxu (19 de febrero de 2020), «Jaurlaritzak bazekien topografoek mugimendua detektatu zutela 2017tik», Argia.
- ↑ «Verter Recycling respondió al informe de Lakua con alegaciones que «garantizaban la estabilidad»», naiz:, 8 de febrero de 2020.
- ↑ «Vertedero Zaldibar: Un informe alertó a PNV y PSE en noviembre de los “graves” riesgos del vertedero que ha causado 2 muertos», okdiario.com, 19 de febrero de 2020.
- ↑ a b Manterola, Aitor, «Moreno sailburuordeak esan du enpresa zigortzea aztertzen ari zirela», Berria.
- ↑ «El vertedero admite que mantuvo la actividad pese a detectar grietas dos días antes del alud», El Correo, 22 de febrero de 2020.
- ↑ a b c «El vertedero contrató a topógrafos dos días antes del alud tras la aparición de una grieta», El Correo, 11 de febrero de 2020.
- ↑ a b «Mesedez, segi dezatela gorpuak aurkitzeko ahaleginean», Euskal Irrati Telebista, 27 de marzo de 2020.
- ↑ a b c eldiarionorte.es, «El Gobierno vasco traslada a la Fiscalía posibles delitos de la empresa que gestiona el vertedero de Zaldibar», eldiario.es.
- ↑ Berria, «Bi langileren bila jarraitzen dute A-8an gertatu den lur jausian, Zaldibarko zabortegian», Berria, archivado desde el original el 17 de febrero de 2020, consultado el 7 de junio de 2023.
- ↑ a b c HERAS, JOSEMI BENÍTEZ | GONZALO DE LAS (22 de febrero de 2020), «Las claves del derrumbe», El Correo.
- ↑ a b «Barinaga, jefe del vertedero y 'conde' de Éibar», El Correo, 23 de febrero de 2020.
- ↑ «Joaquín y Alberto, sepultados por la fatalidad», El Correo, 8 de febrero de 2020.
- ↑ a b c Angeles Escrivá / Josean Izarra (2020ko otsailaren 23a), «Derrumbes Barinaga», El Mundo.
- ↑ a b ««Nuestro hermano murió como vivió: salvando vidas»», El Correo, 15 de febrero de 2020.
- ↑ a b c «Esclareced Zaldibar! una tragedia que muestra mucha negligencia | porExperiencia», porexperiencia.com.
- ↑ «La saga de los Arriaga - Aintzinako lanbideak», ORAIN Gipuzkoa.
- ↑ «Jose Pablo Arriaga: "Ezin dut taillagintza bukatutzat eman; nahiago dut ‘gero arte’ esan" - Lea-Artibai eta Mutrikuko Hitza», Lea-Artibai eta Mutrikuko Hitza, 25 de enero de 2019.
- ↑ a b c d Aragón, El Periódico de, «El colapso del vertedero de Zaldíbar: Crisis política y dos muertos olvidados», El Periódico de Aragón.
- ↑ a b c ««No descansaremos hasta encontrarlos»», El Correo, 24 de febrero de 2020.
- ↑ «"Gure nahia da zabortegi batera lore sorta bat ez eramatea"», Euskal Irrati Telebista, 5 de marzo de 2020.
- ↑ a b c d e Lo que dijo el Lehendakari para explicar la gestión tras el accidente de Zaldívar -, 19 de febrero de 2020.
- ↑ «Expertos alertan de que estabilizar la ladera del vertedero puede llevar más de 6 meses», El Correo, 17 de febrero de 2020.
- ↑ Hermosilla, Gotzon, «Zaldibarko luiziak harrapaturiko bi langileak erreskatatzeko lanak gelditu egin dituzte, amiantoarengatik», Berria, archivado desde el original el 7 de febrero de 2020, consultado el 7 de junio de 2023.
- ↑ Ordoñez Garmendia, Jon, «Kezka eta harridura, Zaldibarko, Ermuko eta Eibarko herritarren artean», Berria.
- ↑ a b «Arriola: "Enpresa da zabortegiaren segurtasunaren erabateko arduraduna"», Euskal Irrati Telebista, 18 de febrero de 2020.
- ↑ a b c d Hermosilla, Gotzon, «Zaldibarko luiziak harrapaturiko bi langileak erreskatatzeko lanak gelditu egin dituzte, amiantoarengatik», Berria, archivado desde el original el 7 de febrero de 2020, consultado el 7 de junio de 2023.
- ↑ Ansa, Mikel P., «Krisi baten gaineko hamaika krisi», Berria.
- ↑ a b SL, TAI GABE DIGITALA (7 de febrero de 2020), «Lakua sabía que había amianto en el vertedero; el permiso data del año 2007», naiz:.
- ↑ Eizmendi, Imanol Magro, ««Ez zen lurra, beltza zen»», Berria.
- ↑ Goikoetxea, Garikoitz, «Jaurlaritzak jasoa zuen Zaldibarko zabortegian amiantoa zegoela», Berria.
- ↑ a b Petxarroman, Iñaki, ««Zuloaren» barrunbeak», Berria.
- ↑ «Gobierno vasco revela que al vertedero de Zaldibar solo le quedaban tres años de vida», www.elsaltodiario.com.
- ↑ Deia, «Una firma holandesa asesorará sobre cómo vaciar los residuos colapsados», www.deia.eus.
- ↑ Berria, «Txorrotako urik ez erabiltzeko esan die Zaldibarko Udalak Eitzagako auzoei», Berria.
- ↑ «[BIDEOA] "Ez urik, ez eta barazkirik jateko esan digute" - Zaldibar», Anboto.org.
- ↑ «El Gobierno tardará «bastantes meses» en retirar los residuos y desconoce dónde llevarlos», El Correo, 10 de febrero de 2020.
- ↑ Ansa, Mikel P., «Zer gertatu da Zaldibarko zabortegian?», Berria.
- ↑ «Se reanudan las tareas de búsqueda de los dos trabajadores desaparecidos en el vertedero de Zaldibar», El Correo, 10 de febrero de 2020.
- ↑ ««¡A saber lo que nos estamos tragando!»», El Correo, 16 de febrero de 2020.
- ↑ Becerra, José Ramón, «Cuatro largos días en Zaldibar», eldiario.es.
- ↑ a b Responder, Alvaro 13 febrero 2020, Sobre la desastrosa gestión comunicacional del accidente en el vertedero de Zaldibar – Gananzia.
- ↑ Gutierrez, Arantza (2020T23:32), «Espero dut @upvehu_gkz_csc fakultatean hurrengo ikasturtean gutxienez 5 GrAl, 2 MAL eta tesi bat @euskjaurlaritza Zaldibar inguruan egiten ari den komunikazio okerra: nahasmena, alderdikeria, gezurrak, desinformazioa, herriarekiko mespretxua. Hemeroteka ta audio/bideoteka gorde!pic.twitter.com/jCPZJMzSbb», @arantzatxu.
- ↑ Aretxabala, Antonio, «Zaldibar: ¿fue la acumulación de basura lo menos sucio?», ctxt.es | Contexto y Acción.
- ↑ Zaldibar y la rama dorada.
- ↑ a b c d e Mitxelena, Lander Arbelaitz (3 de marzo de 2020), «Amianto arrastoak aurkitu dituzte lehen egunean erreskate lanetan aritu ziren zenbait suhiltzaileren jantzietan», Argia.
- ↑ «La empresa gestora de Zaldibar presentó un informe sobre la "estabilidad" del vertedero 17 días antes de la avalancha», eldiario.es.
- ↑ Deia, «Un exdirigente de ETA, detrás del uso "mafioso" de la tragedia de Zaldibar», www.deia.eus.
- ↑ «Los expertos en geología, topografía e ingeniería tardaron cuatro días en entrar en el comité de crisis», El Correo, 19 de febrero de 2020.
- ↑ Eizmendi, Imanol Magro, «Bizilagun gogaikarri hori», Berria.
- ↑ «Amiantotik babesteko arropa kamioian genuen, baina ez ziguten abisatu», Euskal Irrati Telebista, 15 de febrero de 2020.
- ↑ Foronda, Iosu, «La muerte en accidente de dos trabajadores en el vertedero de Zaldíbar muestra a quién sirve el Gobierno vasco», Lucha de Clases, archivado desde el original el 15 de febrero de 2020, consultado el 7 de junio de 2023.
- ↑ «Los técnicos no ven riesgo de nuevos desplazamientos del terreno en Zaldibar - Republica.com», www.republica.com.
- ↑ «Un mes sin Alberto y Joaquín», El Correo, 6 de marzo de 2020.
- ↑ «El Gobierno vasco rechazó la ayuda del Ejército en las primeras tareas de búsqueda de los desaparecidos en el vertedero», El Correo, 14 de febrero de 2020.
- ↑ «Noticias falsas, eusko fake, en torno a la crisis de Zaldibar», Euskal Irrati Telebista, 19 de febrero de 2020.
- ↑ Ferreira, Maialen, «Descontrol de la Administración, amianto y ni rastro de los desaparecidos, lo que se sabe hasta ahora de la avalancha en Zaldibar», eldiario.es.
- ↑ «Eitzagako auzotarrek manifestu bat kaleratu dute hondakindegian gertatzen ari denaren harira - Zaldibar», Anboto.org.
- ↑ Lartzanguren, Andoni Imaz-Iosu Alberdi- Edu, «Lau eguneko isiltasun sorgarria», Berria.
- ↑ «Helene Alberdi: Gau eta egun lanean egotea nahi dugu, gorpuak atera arte», www.eitb.eus.
- ↑ Susaeta, Igor, ««Pazientzia agortu zaigu»», Berria.
- ↑ a b NAIZ (10 de febrero de 2020), «El enfado por Zaldibar crece en las redes, y el portavoz de Gobierno de Urkullu borra un tuit», www.naiz.eus.
- ↑ a b ARGIA (8 de febrero de 2020), «JARRAIPENA | Zaldibarko zabortegian gertatutako luiziak bi langile desagerrarazi eta kudeaketa zalantzagarria azaleratu ditu», Argia.
- ↑ Eulixe, «La crisis del vertedero de Zaldibar, crónica de una tragedia silenciada (Cap. I) [Actualizado]», Eulixe.
- ↑ Verter Recycling-ek aditu talde bat kontratatu du, Eusko Jaurlaritzaren zerbitzura jarriko duena zabortegian jarduteko planak garatzeko, archivado desde el original el 18 de febrero de 2020, consultado el 7 de junio de 2023.
- ↑ «El Gobierno vasco da una semana al dueño del vertedero para que «repare» los daños», El Correo, 11 de febrero de 2020.
- ↑ «Los trabajadores de Zaldibar cumplen ocho días sepultados y la crisis pone contra las cuerdas al PNV», El Independiente, 13 de febrero de 2020.
- ↑ Lartzanguren, Gotzon Hermosilla-Edu, «Dioxina maila handiak atzeman dituzte Zaldibarko zabortegiaren inguruko airean», Berria.
- ↑ «Zaldibarko zabortegian gertatutakoa azaltzeko eskatu dute Markina-Xemeinen - Lea-Artibai eta Mutrikuko Hitza», Lea-Artibai eta Mutrikuko Hitza, 10 de febrero de 2020.
- ↑ Press, Europa (10 de febrero de 2020), «Zaldibar, Éibar eta Ermuko bizilagunek zabortegian izandako luiziak sorturiko egoera salatuko dute astelehen honetan», www.europapress.es.
- ↑ «Zaldibarko hondamendia argitzeko eskatuko dute bihar», Oarsoaldeko Hitza, 11 de febrero de 2020.
- ↑ usurbileginez (12 de febrero de 2020), «Gaur “Zaldibar argitu, erraustegia gelditu” lemapean elkarretaratze zaratatsuak Usurbilen eta Zubietan», Usurbil Eginez.
- ↑ «Múltiples actos en Gipuzkoa denuncian la gestión del vertedero de Zaldibar», www.eitb.eus.
- ↑ Org, Insurgente, «Varios batzokis del PNV han amanecido con basura arrojada a sus puertas», insurgente.org. Tu diario de izquierdas, archivado desde el original el 12 de febrero de 2020, consultado el 7 de junio de 2023.
- ↑ «Zaldibarkoaz, Urkullu lehendakariak otsailaren 18an emango ditu azalpenak Legebiltzarrean», Argia, 12 de febrero de 2020.
- ↑ «Concentración en Bilbo contra la precaridad y las muertes en Zaldibar», naiz:, 13 de febrero de 2020.
- ↑ «Zaldibar Argitu Orain! herri-plataformak bilera egingo du gaur 19:00etan Arrate Kultur Elkartean», etakitto.eus, 18 de febrero de 2020, archivado desde el original el 8 de marzo de 2020, consultado el 7 de junio de 2023.
- ↑ Etxea, Ecuador (15 de febrero de 2020), «Fridays for Future insta al Gobierno Vasco a dar explicaciones sobre el desastre ecológico de Zaldibar», Ecuador Etxea.
- ↑ «Las máquinas llegan a la zona de los incendios para intentar su extinción», Euskal Irrati Telebista, 15 de febrero de 2020.
- ↑ «Urkulluri haserrea erakutsi diote Zaldibarko hainbat bizilagunek», www.eitb.eus.
- ↑ «"Zaldibar argitu, orain!" larunbateko mobilizazioarekin bat egin dute Larreko Mahaiko eragileek - Usurbil», Noaua.eus.
- ↑ Admin, Autor entrada: (14 de febrero de 2020), «El Partido Comunista de Euskadi-EPK respalda las movilizaciones de protesta por la gestión del accidente del vertedero de Zaldibar.», PCE-EPK.
- ↑ «Zaldibarko luizia salatzeko eta ardurak eskatzeko manifestazioa deitu dute gaurko», Euskal Irrati Telebista, 15 de febrero de 2020.
- ↑ «Más protestas, una nueva estrategia de búsqueda y no hacer deporte al aire libre: Zaldibar, una semana después del derrumbe», eldiario.es.
- ↑ «Manifestazio bateratua deitu dute "Zaldibar Argitu Orain!" goiburupean», etakitto.eus, 13 de febrero de 2020.
- ↑ León, Isabel (13 de febrero de 2020), «Una semana después del alud, se reactiva la movilización social», Cadena SER Euskadi.
- ↑ «Manifestazioa deitu dute biharko Zaldibarko zabortegiaren luizia salatzeko», Euskal Irrati Telebista, 14 de febrero de 2020.
- ↑ «Una multitud se manifiesta para exigir responsabilidades tras el derrumbe de Zaldibar», Euskal Irrati Telebista, 15 de febrero de 2020.
- ↑ «Kezka eta haserrea Elgetan, eta informazioa zuzenean jasotzeko eskaera - Debagoiena», Goiena.eus.
- ↑ «Miles de personas piden hallar a los trabajadores sepultados en el vertedero de Zaldibar», abc, 15 de febrero de 2020.
- ↑ SL, TAI GABE DIGITALA (15 de febrero de 2020), «Hasta la zona cero en Eitzaga, con los trabajadores, para pedir «que dejen de mentir»», naiz:.
- ↑ «Erantzukizunak zuritzeko eskatu dute milaka lagunek Zaldibarren», www.eitb.eus.
- ↑ «5.000 manifestantes protestan contra la gestión de la crisis del vertedero», El Correo, 15 de febrero de 2020.
- ↑ «Zaldibar, la catàstrofe ecològica que té el govern basc contra les cordes», VilaWeb.
- ↑ SA, Baigorri Argitaletxea (15 de febrero de 2020), «En Eitzaga: «Nos deben la verdad»», GARA.
- ↑ «Los vecinos se echan a la calle indignados», El Correo, 15 de febrero de 2020.
- ↑ lahaine.org, «Enkarterri se moviliza en denuncia de los hechos de Zaldíbar y en solidaridad con los trabajadores», La Haine Euskal Herria.
- ↑ 324cat (17 de febrero de 2020), «Indignació i preocupació a Zaldibar deu dies després de l'esllavissada a l'abocador», CCMA.
- ↑ Bilbao, Europa Press-, «Abren expediente a siete personas por cortar el tráfico en una rotonda en Ermua en protesta por el derrumbe de Zaldibar», eldiario.es.
- ↑ ARGIA (13 de febrero de 2020), «JARRAIPENA | Lortuko al dute astelehen honetan Zaldibarko sua osorik amatatzea?», Argia.
- ↑ «Sindicato de la Ertzaintza denuncia mala gestión en Zaldibar | Parte 1», europapress.tv, 18 de febrero de 2020.
- ↑ «Ainhoa Intxaurrandieta: "Zaldibarren beren eredua gainera erori zaie eta orain ez dakite nola funtzionatu"», uztarria.eus.
- ↑ a b «Mobilizazio berriak deitu ditu Zaldibar Argitu Orain! herri plataformak», etakitto.eus, 18 de febrero de 2020, archivado desde el original el 19 de febrero de 2020, consultado el 7 de junio de 2023.
- ↑ ARGIA (13 de febrero de 2020), «JARRAIPENA | Zabortegian desagertutako langileak ez dituzte aurkitu oraindik», Argia.
- ↑ «Lea-Artibai eta Mutrikuko bizilagunak kalera atera dira Zaldibarren gertatutakoa argitzeko exijitzeko - Lea-Artibai eta Mutrikuko Hitza», Lea-Artibai eta Mutrikuko Hitza, 20 de febrero de 2020.
- ↑ «barren.eus - Eguenerako manifestazioa deitu dute Elgoibarren, 'Zaldibar argitu, orain!' leloa hartuta», barren.eus.
- ↑ Vecinos de Abadiño reclaman explicaciones sobre la calidad del aire.
- ↑ «Larunbaterako manifestazioa deitu dute, 'Zaldibar argitu, langileak aurkitu, errauskailua gelditu' lelo hartuta», uztarria.eus.
- ↑ «La hermana de uno de los desparecidos en el derrumbe del vertedero de Zaldibar: "No me lo puedo creer que esto sea asi"», Antena 3 Noticias, 22 de febrero de 2020.
- ↑ Lozano, Maite Asensio, «Zaldibarren ispilua, Zallan», Berria.
- ↑ «Herritar talde batek osoko bilkura eten egin du, "Zaldibar argitu" oihukatuta», etakitto.eus, 24 de febrero de 2020.