Dentro del derecho de autor, los derechos conexos o derechos afines, son aquellos derechos que otorgan protección a artistas intérpretes y ejecutantes, productores de fonogramas y organismos de radiodifusión.[1][2]

Es decir, son derechos otorgados a personas y entidades jurídicas que, sin ser consideradas autoras, contribuyen a la puesta a disposición del público de obras o que hayan producido objetos sobre los que se otorga un derecho de propiedad asimilado al derecho de autor.[1]

Protección internacional

editar

La definición de derechos conexos normalmente comprenden los derechos de los intérpretes, productores de fonogramas y radiodifusores, sin embargo, las definiciones pueden cambiar respecto a cada legislación nacional, que puede otorgar derechos de protección también a editores, promotores, difusores de medios digitales no radiales, etc.

Convención de Roma

editar

Los derechos conexos están contemplados internacionalmente en la Convención de Roma sobre la protección de los artistas intérpretes o ejecutantes, los productores de fonogramas y los organismos de radiodifusión, conocida como la Convención de Roma, firmada en 1961 y administrada por la OMPI.[3]

La Convención de Roma establece la protección de derechos conexos por un plazo de 20 años desde la adquisición del derecho, es decir, desde que se interpretó la obra, o desde que se difundió.

Acuerdo sobre los ADPIC

editar

Del mismo modo, los Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (Acuerdo sobre los ADPIC), determinados en la Ronda de Uruguay de la OMC, han establecido pautas de protección de estos derechos. El ADPIC establecen protección de los productores e intérpretes en 50 años; mientras que los derechos de los radiodifusores en tan solo 20 años.

Tratado de la OMPI sobre Interpretación o Ejecución y Fonogramas

editar

En el año 1996 se adopta el Tratado de la OMPI sobre Interpretación o Ejecución y Fonogramas, conocido como WPPT, que entró en vigor en 2002, la cual ampara la difusión en internet y los medios digitales.[4]

Tratado de Beijing sobre Interpretaciones y Ejecuciones Audiovisuales

editar

El Tratado de Beijing sobre Interpretaciones y Ejecuciones Audiovisuales, adoptado en 2012 y en vigor desde 2020, amplió los derechos de los artistas intérpretes o ejecutantes en lo que respecta a las obras audiovisuales, a manera de actualización de la Convención de Roma.[5]

Sujetos de derechos conexos

editar

Artistas intérpretes o ejecutantes

editar

Se considera como tales a actores, cantantes, músicos, bailarines o cualquier otra persona que represente un papel, cante, recite, declame, interprete o ejecute en cualquier forma obras literarias o artísticas o expresiones del folclore.[6][7]

Productores de fonogramas

editar

La persona física o jurídica que fija por primera vez los sonidos de una ejecución u otros sonidos.[8][7]

Referencias

editar
  1. a b Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, ed. (2016). Principios básicos del derecho de autor y los derechos conexos. Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. p. 27. ISBN 978-92-805-2801-5. doi:10.34667/tind.35229. Consultado el 26 de junio de 2024. 
  2. Goldstein, Mabel (1995). Derecho de autor. La Rocca. pp. 173 y ss. ISBN 978-950-9714-72-4. 
  3. Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. «Reseña de la Convención de Roma sobre la protección de los artistas intérpretes o ejecutantes, los productores de fonogramas y los organismos de radiodifusión (1961)». www.wipo.int. Consultado el 26 de junio de 2024. 
  4. Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. «Reseña del Tratado de la OMPI sobre Interpretación o Ejecución y Fonogramas (WPPT) (1996)». www.wipo.int. Consultado el 26 de junio de 2024. 
  5. Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. «Reseña del Tratado de Beijing sobre Interpretaciones y Ejecuciones Audiovisuales (2012)». www.wipo.int. Consultado el 26 de junio de 2024. 
  6. Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. «Tratado de Beijing sobre Interpretaciones y Ejecuciones Audiovisuales». WIPO Lex. Consultado el 26 de junio de 2024. «Artículo 2.a». 
  7. a b WIPO Glossary of Terms of the Law of Copyright and Neighboring Rights = OMPI Glossaire du Droit d'Auteur et des Droits Voisins = OMPI Glosario de Derecho de Autor y Derechos Conexos. WIPO publication. Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. 1980. doi:10.34667/tind.19086. Consultado el 26 de junio de 2024. 
  8. Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. «Convención Internacional sobre la protección de los artistas intérpretes o ejecutantes, los productores de fonogramas y los organismos de radiodifusión». WIPO Lex. Consultado el 26 de junio de 2024. «Artículo 3.c». 

Enlaces externos

editar

Véase también

editar