Consonantes conjuntas
Una consonante conjunta es un tipo de letra (glifo o carácter a modo de ligadura), que se utilizan, por ejemplo, en Brahmi o escrituras modernas derivadas de los alfabetos bráhmicos (sistema de escritura), como balinés, bengalí, devanagari o gujarati, para escribir grupos de consonantes como /pr/ o /rv/. En la mayoría de ocasiones, las letras se forman usando una consonante simple con el valor inherente de la vocal "a" (como con "k"
, pronunciado "ka" en Brahmi), o combinando una consonante con una vocal en forma de diacrítico (como con "ki"
en Brahmi); su uso (consonante conjunta) permite la creación de sonidos más sofisticados (como con "kya"
, formada con las consonantes k y yo 
montado verticalmente).[1] Los conjuntos se usan a menudo con palabras prestadas. Las palabras nativas generalmente usan la consonante básica y los hablantes nativos saben suprimir la vocal.
_conjunct_consonant.jpg)
y "Ya". Se usa en la ortografía de la palabra "Shakyamuni" para designar al Buda, Rummindei, pilar de Ashoka (circa 250 a. C.).
En el Devanagari (escritura abúgida bráhmica) moderno, los componentes de un conjunto se escriben de izquierda a derecha (dirección de la escritura) cuando es posible (cuando la primera consonante tiene una raíz vertical que se puede quitar a la derecha), mientras que en Brahmi los caracteres se unen verticalmente en su trazo hacia abajo.[2]
Algunos ejemplos sencillos de consonantes conjuntas en Devanagari son: त + व = त्व (tva), ण + ढ = ण्ढ (ṇḍha), स + थ = स्थ (stha), donde el trazo vertical de la primera letra simplemente se pierde en la combinación. A veces, las consonantes conjuntas no se derivan claramente de las letras que forman sus componentes: la conjunción de kṣ es क्ष (क् + ष) y para jñ es ज्ञ (ज् + ञ).
Algunos ejemplos de consonantes conjuntas en gujarati son: પ + ઝ = પ્ઝ (pjha) (donde se pierde un trazo de la primera letra en la combinación), હ + ળ = હ્ળ (hḷa), જ + ભ = જ્ભ (jbha). A veces, las consonantes conjuntas no se derivan claramente de las letras que forman sus componentes: la conjunción de /śc/ es શ્ચ (શ્ + ચ) y para ñj es ઞ્જ (ઞ્ + જ) .
Las consonantes conjuntas también se usan en muchas otras escrituras, generalmente derivadas de la escritura Brahmi.[3] En balinés (Aksara Bali y Hanacaraka), las consonantes conjuntas se llaman Haksara Wrehastra.[4]
Véase también
editarReferencias
editar- ↑ Shapiro, Michael C. (1989). A Primer of Modern Standard Hindi (en inglés). Motilal Banarsidass. p. 23. ISBN 9788120805088.
- ↑ Shapiro, Michael C. (1989). A Primer of Modern Standard Hindi (en inglés). Motilal Banarsidass. p. 24. ISBN 9788120805088.
- ↑ Tuṅga, Sudhāṃśu Śekhara (1995). Bengali and Other Related Dialects of South Assam (en inglés). Mittal Publications. p. 163. ISBN 9788170995883.
- ↑ Shadeg, Norbert (2014). Tuttle Balinese-English Dictionary (en inglés). Tuttle Publishing. p. 11. ISBN 9781462910786.
Datos: Q60790526
