Conflicto fronterizo armenio-azerí de julio de 2020

incidente militar

El conflicto fronterizo armenio-azerí de julio de 2020 se desarrolló entre el 12 al 16 de ese mes.[13]​ Los enfrentamientos se iniciaron en la frontera armenio-azerbaiyana, a lo largo de la aldea de Movses de la provincia Tavush de Armenia, y la aldea de Agdam del raión Tovuz de Azerbaiyán. Hasta el 30 de julio de 2020 el conflicto había dejado 12 militares (y un residente) azerbaiyanos[14]​ y 6 militares armenios muertos.

Conflicto fronterizo armenio-azerí de julio
Parte de Conflicto del Alto Karabaj

Un civil armenio agarra los restos de armamento utilizado por el Ejército de Armenia para enfrentarse al Ejército de Azerbaiyán en Tavush (Armenia).

Ubicación de los enfrentamientos confirmados marcados con un cuadrado rojo.
Ubicación de las escaramuzas que Azerbaiyán afirma haber ocurrido, pero que Armenia no ha confirmado con un cuadrado azul.

Fecha 12 - 16 de julio de 2020[1]
(4 días)
Lugar
Resultado Victoria Armenia
Comienzo del Conflicto del Alto Karabaj de 2020
Cambios territoriales Statu quo ante bellum
Beligerantes
Bandera de Armenia Armenia Bandera de Azerbaiyán Azerbaiyán
Comandantes
Bandera de Armenia Nikol Pashinián
Bandera de Armenia Armén Sarkissian
Bandera de Armenia David Tonoián
Bandera de Azerbaiyán Ilham Aliyev
Bandera de Azerbaiyán Zakir Hasanov
Bandera de Azerbaiyán Polad Hashimov  
Unidades militares
Fuerzas Armadas de Armenia Fuerzas Armadas de Azerbaiyán
Bajas
Reportes Armenios:

Reportes Azerbaiyanos:

  • ~120 soldados muertos[6]
  • 1 tanque destruido[7]
  • 1 APC destruidos[7]
  • 5 UAVs destruidos[8]
  • 1 unidad EW destruida
  • Varios vehículos armados destruidos[9]
Reportes Azerbaiyanos:
  • 12 soldados y 1 civil muerto[10][11]
  • 4 soldados[12]

Reportes Armenios:

Las escaramuzas continuaron el 13 de julio y continuaron con diferente intensidad, y se saldaron con al menos 16 bajas militares y una civil. Entre las bajas militares azeríes había un general de división, un coronel y dos mayores.[15]​ El gobierno de Armenia también informó de la muerte de un mayor, un capitán y dos sargentos. Las escaramuzas se realizaron principalmente mediante artillería y drones, sin infantería.[16]​ Aunque las escaramuzas cesaron, todo el mes de agosto se mantuvo en tensión hasta finales de septiembre cuando estalló el conflicto del Alto Karabaj en donde la autoproclamada pro-armenia República de Artsaj se vio inmiscuida.[17]

Contexto y el estallido

editar

En 1994, un alto el fuego puso fin a la Guerra de Nagorno-Karabaj entre Armenia y Azerbaiyán. Sin embargo, no se firmó ningún tratado de paz y se produjeron escaramuzas esporádicas en los años siguientes en la frontera.

Los enfrentamientos estallaron la noche del 1 al 2 de abril de 2016, en la frontera de Nagorno-Karabaj. Ambas partes se acusan mutuamente de haber empujado a la batalla. Azerbaiyán afirma haber tomado el control de la aldea de Talish y de dos colinas, lo que Armenia niega. Estos son los enfrentamientos más sangrientos desde el alto el fuego de 1994. El 3 de abril, el fuego de artillería continuó, a pesar del anuncio de Azerbaiyán de "cesar las hostilidades de manera unilateral". El martes 5 de abril, se proclamó un alto el fuego bilateral, reafirmado el 8 de abril, bajo los auspicios del CICR, en particular de las 15:00 a las 20:00 UTC para permitir la búsqueda de cadáveres de personas desaparecidas.[18]

Historia

editar

El 12 de julio, a las 16:08, el Ministerio de Defensa de Azerbaiyán informó que, a partir del mediodía, "las unidades de las fuerzas armadas de Armenia, violando la cesación del fuego en la dirección del distrito de Tovuz de Azerbaiyán en la frontera estatal entre Azerbaiyán y Armenia, abren el fuego contra las posiciones azerbaiyanas".[19]​ Tres soldados del ejército de Azerbaiyán (el sargento Vugar Sadigov, el soldado superior Elshad Mammadov y el soldado Khayyam Dashdemirov) resultaron muertos.

Luego, a las 16:55, Shushan Stepanyan, secretaria de prensa Archivado el 17 de febrero de 2015 en Wayback Machine. del Ministro de Defensa de Armenia, David Tonoyan, publicó una declaración escrita en su cuenta de Facebook. Según Stepanyan, alrededor de las 12:30, los militares de las Fuerzas Armadas de Azerbaiyán intentaron cruzar la frontera estatal de Armenia en un vehículo UAZ por razones desconocidas. Después de la advertencia del lado armenio, los militares azerbaiyanos dejaron su vehículo y regresaron a su posición. A las 13:45, los militares de las Fuerzas Armadas de Azerbaiyán repitieron el intento de ocupar la posición fronteriza de las Fuerzas Armadas de Armenia, ahora usando fuego de artillería, pero fueron presionados por el lado armenio, siendo arrojados hacia atrás. Según Stepanyan, el vehículo previamente controlado por los militares azerbaiyanos fue destruido poco después.

Las tensiones en la frontera entre Azerbaiyán y Armenia en dirección al distrito Tovuz también continuaron en la noche del 12 al 13 de julio. Durante los combates, el teniente superior del ejército azerbaiyano, Rashid Mahmudov, resultó muerto.

Durante el 13 por la noche y al 14 por la mañana de julio los violentos combates en la región de Tovuz se continuaron. Azerbaiyán anunció la muerte de siete militares (el mayor general Hashimov Polad,[20]​ coronel Mirzayev Ilgar,[21]​ mayor Ahmadov Namig, mayor Novruzov Anar, comandante Junior Zeynalli Ilgar, comandante junior Babayev Yashar, servicio militar activo en horas extras, soldado Mustafazade Elchin)[22]​ y de un civil (residente de la aldea de Aghdam de la región de Tovuz, Azizov Aziz, nacido en 1944).[23]

Según un comunicado del Ministerio de Defensa de Azerbaiyán del 16 de julio "por la mañana las unidades de las fuerzas armadas de Armenia nuevamente intentaron atacar las posiciones azerbaiyanas en el sector fronterizo de Tovuz".[24]

El 17 de julio, a las 10:05, el Ministerio de Defensa de Azerbaiyán informó que, "las unidades militares de las fuerzas armadas de Armenia violaron el alto el fuego 97 veces durante el día en varias direcciones del frente".[25]

Consecuencias

editar
 
Voluntarios armenios antes de dirigirse a la República de Artsaj para luchar en el nuevo conflicto del Alto Karabaj de 2020 que estalló en septiembre como consecuencia directa del conflicto fronterizo de julio.

En la noche del 14 al 15 de julio los ciudadanos de Bakú y sus alrededores, protestando por la ocupación del Nagorno-Karabaj por parte de Armenia y los ataques de las fuerzas armadas armenias desde el 12 de julio, formaron un cortejo en las calles de la capital.[26]

El 16 de julio, los azerbaiyanos que trabajaban en Food City, el mercado de frutas y verduras más grande de Moscú propiedad de God Nisanov, nacido en Azerbaiyán, boicotearon las bayas perecederas vendidas por armenios, como los albaricoques y las cerezas. Posteriormente, el boicot pasó de ser puramente económico a implicar la dispersión forzosa de camiones mercantes armenios, lo que impidió que las personas con matrículas armenias hicieran compras en el mercado, y, según los medios de comunicación armenios, incluso supuestamente se extendió a las amenazas contra sus compatriotas azerbaiyanos comerciantes y sus familias si continuaban comerciando con armenios, muchos de los cuales no querían o no podían unirse al boicot. Como resultado, las mercancías cargadas en camiones grandes se convirtieron en desechos y alrededor de 65 camiones de propiedad armenia fueron retirados del mercado por la fuerza. El 17 de julio, apareció un video de azeríes en Food City pisando albaricoques en un acto simbólico de protesta contra la famosa fruta de Armenia. Sin embargo, los comerciantes uzbecos del mismo mercado revelaron más tarde que los albaricoques pisoteados eran en realidad de Turquía.

El 17 de julio, los armenios organizaron una protesta frente a la Embajada de Azerbaiyán en Ottawa para condenar "la política agresiva de Azerbaiyán hacia Armenia". Los manifestantes entregaron una carta al embajador adjunto de Azerbaiyán, en la que declaraba que el gobierno de Azerbaiyán, "en violación del derecho internacional, tiene como objetivo a ciudadanos inocentes y amenaza con atacar la planta de energía nuclear de Armenia" y que el liderazgo de Azerbaiyán "no tiene intención de encontrar una solución pacífica para el conflicto". Continuaron la manifestación frente al Parlamento canadiense. Los manifestantes tenían consignas que decían "Canadienses contra el odio y el crimen", "Paz para Nagorno-Karabaj", "Aliyev es un hatemonger", "Azerbaiyán bombardea a civiles".

El 18 de julio en la Plaza de los Héroes de Hungría se celebró la protesta, organizada por la Asociación de Hermandad Azerbaiyán-Hungría, la Casa de Cultura Azerbaiyana y la Unión de Jóvenes Azerbaiyán-Hungría.[27]

El 18 de julio delante de la Ópera Pública en Viena, Austria también se celebró una acción de protesta por los ataques del ejército de Armenia contra Azerbaiyán.[27]

El 18 de julio en Alemania, Berlín casi un 100 de personas protestan frente a la Embajada de Armenia.[27]

El 21 de julio en Los Ángeles, California delante del Consulado de Azerbaiyán unos armenios, vividos en Los Ángeles realizaron una acción con consignas "agresivas y provocadoras" contra Azerbaiyán. Como resultado, siete azerbaiyanos sufrieron diversas lesiones (4 de ellos fueron llevados al hospital), y el agente de policía americana resultó herido.[28]​ El 23 de julio El Departamento de Policía de Los Ángeles anunció que "un delito motivado por el odio es todo acto delictivo o intento de acto delictivo dirigido contra una persona o personas sobre la base de la raza, la nacionalidad, la religión, la orientación sexual, la discapacidad o el género, reales o supuestos, de la víctima". El 29 de julio la vicegobernadora de California, Eleni Kounalakis, condenó la violencia de los radicales armenios contra los miembros de la comunidad azerbaiyana en Los Ángeles.[29]​ El 30 de julio Eric Garcetti, alcalde de Los Ángeles, envió una carta al cónsul general de Azerbaiyán en Los Ángeles, en la que también condenaba la violencia contra los miembros de la comunidad azerbaiyana en Los Ángeles.[30]

El 24 de julio frente a la sede de las Naciones Unidas y la Misión Permanente de Armenia ante las Naciones Unidas en Nueva York se celebró una acción de protesra, organizada por la diáspora azerbaiyana y turca.[31]

El 24 de julio en la República Checa, Praga frente a la Embajada de Azerbaiyán fue celebrado una acción de protesta, organizada por la comunidad azerbaiyana de Praga.[32]

El 25 de julio, tres armenios, incluida una madre con un joven, fueron atacados por azerbaiyanos en Kumkapi. Mientras tomaban un taxi, un grupo les preguntó sobre Karabaj y cuando los armenios respondieron que no estaban interesados en estos temas, el grupo los atacó. Otros dos armenios mayores de 50 años fueron atacados en el distrito y se rompió una tienda dirigida por una mujer armenia. El miembro del parlamento Garo Paylan dijo que se había reunido con el gobernador de Estambul, Ali Yerlikaya, para tomar las medidas necesarias con respecto a estos temas.

El 26 de julio en Nueva York, la Federación de la Juventud Armenia de la Región Este de EE. UU. Encabezó una protesta en la Misión Permanente de Azerbaiyán ante las Naciones Unidas sosteniendo la bandera armenia, así como carteles que decían “Azerbaiyán quiere la guerra. Armenia quiere la paz ”," Stop Aliyev "," Artsakh Strong ". La AYF pidió a los Estados Unidos ya la comunidad internacional que condenen enérgicamente a Azerbaiyán por los ataques militares contra objetivos militares y civiles en Armenia

El 26 de julio en Boston, un grupo de jóvenes armenios realizaba la danza popular y marcial armenia Yarkhushta frente a la estación de metro de Harvard Square mientras el grupo de azerbaiyanos "intentaban interrumpir el flashmob" [391]. Los participantes armenios sostenían un enorme cartel que decía: “Azerbaiyán quiere la guerra. Armenia quiere la paz ".

El 26 de julio en Vancouver, Canadá se celebró una manifestación, organizada por la comunidad azerbaiyana de Vancouver para protestar contra la provocación armenia.[33]

El 27 de julio en Minesota, la ciudad de Saint Paul fue celebrado una acción de protesta, organizada por la Asociación Minnesota-Azerbaiyán.[34]

El 28 de julio en Londres, según los medios de comunicación armenios, la juventud armenia en el Reino Unido realizó una protesta frente a la oficina de la BBC en Londres para llamar la atención sobre los recientes enfrentamientos. Los manifestantes cantaban "Armenia" y "Artsakh" y cantaban el himno nacional de Armenia. Un grupo de azerbaiyanos intentó "atacar a los manifestantes, pero la policía local logró mantenerlos en orden".

El 29 de julio en Londres alrededor de 300 miembros de la comunidad azerbaiyana del Reino Unido celebraron una acción pacífica frente a la oficina de la BBC, a lo largo de la Plaza de Trafalgar, frente a la oficina del primer ministro de Gran Bretaña, yendo al edificio del Parlamento Británico.[35]

El 1 de agosto en Houston, la comunidad armenia realizó una protesta "contra la agresión azerbaiyana". Los manifestantes también se reunieron para apoyar a Tavush, Artsakh y a los soldados armenios en la línea del frente con lemas y carteles que decían "Alto a Aliyev ahora", "Alto a la agresión azerbaiyana", "Tavush Strong" y "Artsakh Strong".

Reacción internacional

editar

El ministro de Relaciones Exteriores de Chipre, Nikos Christodoulides, expresó su preocupación por este hecho, condenó la "violación del alto el fuego por parte de Azerbaiyán" y pidió "moderación de las partes para reducir la tensión en la región".

El primer vicepresidente del Congreso de la República de Guatemala, Felipe Alejos Lorenzana, publicó un tuit en el que condenaba el "ataque de Azerbaiyán el 12 de julio en la provincia de Tavush en Armenia", que Guatemala rechaza "acciones bélicas" y pide "encontrar una solución". a través de canales diplomáticos ".

El 16 de julio Turquía condena los ataques de Armenia contra Azerbaiyán[36]​ y advierte a Ereván que "no dudará en oponerse a cualquier ataque contra su vecino oriental". El 18 de julio Ismail Demir, el presidente de la Industria de Defensa de Turquía, también reiteró su respaldó a Azerbaiyán.[37]

El 30 de julio copresidente del Grupo de Amistad Parlamentaria Pakistán-Azerbaiyán, el diputado Murtuza Abbasi envió a la embajada de Azerbaiyán en Pakistán una declaración, en la que los miembros y el Coordinador del Grupo Parlamentario de Amistad condenaron el ataque de provocación de Armenia contra Azerbaiyán.[38]

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. «Azerbaijan Accused Of Another Cross-Border Attack On Armenia.». Radio Free Europe/Radio Liberty. 22 de julio de 2020. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020. Consultado el 4 de octubre de 2020. 
  2. Stepanyan, Shushan (14 de julio de 2020). «Հայ-ադրբեջանական պետական սահմանագոտու հյուսիսարևելյան հատվածում հակառակորդի արձակած կրակից մահացու վիրավորում են ստացել զինծառայողներ մայոր Գարուշ Վեմիրի Համբարձումյանը և կապիտան Սոս Փայլակի Էլբակյանը:» (en armenio). Archivado desde el original el 14 de julio de 2020. Consultado el 14 de julio de 2020. 
  3. «ԵՎՍ 2 ԶԻՆԾԱՌԱՅՈՂ Է ԶՈՀՎԵԼ». Hraparak.am (en armenio). 14 de julio de 2020. Archivado desde el original el 14 de julio de 2020. Consultado el 14 de julio de 2020. 
  4. «36 servicemen injured in July 12-16 on Armenian side: Investigative Committee». Lragir (en inglés). 17 de julio de 2020. Archivado desde el original el 17 de julio de 2020. Consultado el 17 de julio de 2020. 
  5. Shushan, Stepanyan (13 de julio de 2020). «Հակառակորդի կիրառած զենքերից սահմանին մարտական ծառայություն իրականացնող ոստիկաններից երկուսը պահակակետի տնակի մոտակայքում թեթև մարմնական վնասվածքներ են ստացել։». Facebook (en armenio). Archivado desde el original el 13 de julio de 2020. Consultado el 13 de julio de 2020. 
  6. «Kərim Vəliyev: Düşmənin 100-ə qədər canlı qüvvəsi, çoxlu texnikası və mühüm obyektləri məhv edilib». AZƏRTAC (en azerbaiyano) (Azerbaijan State News Agency). 14 de julio de 2020. Archivado desde el original el 14 de julio de 2020. Consultado el 14 de julio de 2020. 
  7. a b «Düşmənin bir neçə hərbi obyekti və texnikası darmadağın edilib - VİDEO». mod.gov.az (en azerbaiyano) (Azerbaijan Ministry of Defence). 12 de julio de 2020. Archivado desde el original el 13 de julio de 2020. 
  8. «Another tactical UAV of Armenia was destroyed». mod.gov.az (en inglés). Azerbaijani Ministry of Defence. 22 de julio de 2020. Consultado el 22 de julio de 2020. 
  9. «Düşmənin döyüş texnikası məhv edilib – VİDEO». mod.gov.az (en azerbaiyano). Azerbaijani Ministry of Defence. 14 de julio de 2020. Archivado desde el original el 14 de julio de 2020. Consultado el 14 de julio de 2020. 
  10. Demourian, Avet (17 de julio de 2020). «Border fight heats up in South Caucasus». Arkansas Democrat-Gazette. Consultado el 17 de julio de 2020. 
  11. «Azərbaycan Respublikası Baş Prokurorluğunun Mətbuat xidmətinin M Ə L U M A T I». genprosecutor.gov.az (en azerbaiyano). Prosecutor General's Office of the Republic of Azerbaijan. 15 de julio de 2020. Archivado desde el original el 15 de julio de 2020. Consultado el 15 de julio de 2020. 
  12. «Azerbaijani General, 15 Others Killed In Azerbaijan-Armenia Border Clash» (en inglés). Eurasian Times. 15 de julio de 2020. Archivado desde el original el 17 de julio de 2020. Consultado el 17 de julio de 2020. 
  13. «La escalada de tensiones en la frontera entre Armenia y Azerbaiyán». mundo.sputniknews.com. Consultado el 30 de julio de 2020. 
  14. «Experto turco: El objetivo de Armenia es el petróleo de Azerbaiyán en el Cáucaso». 
  15. «Fierce fighting in the direction of Tovuz region is continuing.». Ministry of Defense of the Republic of Azerbaijan. 14 de julio de 2020. Archivado desde el original el 14 de julio de 2020. Consultado el 4 de octubre de 2020. 
  16. «Not only between Tovuz and Tavush.». Turan Information Agency. 15 de julio de 2020. Archivado desde el original el 19 de julio de 2020. Consultado el 4 de octubre de 2020. 
  17. «Fighting erupts between Armenia, Azerbaijan over disputed region.». Al Jazeera. 27 de septiembre de 2020. Consultado el 4 de octubre de 2020. 
  18. «A frozen conflict explodes». The Economist. ISSN 0013-0613. Consultado el 30 de julio de 2020. 
  19. «Azerbaiyán acusa a Armenia de violar el alto el fuego, según su Embajada». The Diplomat in Spain. 14 de julio de 2020. Consultado el 30 de julio de 2020. 
  20. «Azerbaijan general dies in Armenia border clash». BBC News (en inglés británico). 14 de julio de 2020. Consultado el 30 de julio de 2020. 
  21. «МО Азербайджана: В боях на границе погибли генерал и полковник ВС страны». EADaily (en ruso). Consultado el 30 de julio de 2020. 
  22. Azvision. -lista.html «Ministerio de Defensa revela los nombres de mártires del 14 de julio - LISTA». https://azvision.az. Consultado el 30 de julio de 2020. 
  23. «Armenian Military Targets Civilian Villages In Azerbaijan». caspiannews.com (en inglés). Consultado el 30 de julio de 2020. 
  24. «Se reanudan los combates en la frontera azerbaiyano-armenia». La Vanguardia. 16 de julio de 2020. Consultado el 30 de julio de 2020. 
  25. «Azerbaiyán denuncia que FFAA de Armenia violaron el Alto el Fuego 97 veces durante el día». 
  26. «Ciudadanos de Azerbaiyán se manifestaron contra agresiones de Armenia». 
  27. a b c «Protests held against Armenian border attacks in Europe». 
  28. «Police Investigate Hate Crimes at Armenian Demonstration in Brentwood». NBC Los Angeles (en inglés estadounidense). Consultado el 30 de julio de 2020. 
  29. «California's Lieutenant Governor condemns Armenians' violence against Azerbaijanis in LA». vestnikkavkaza.net (en en-EN). Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021. Consultado el 30 de julio de 2020. 
  30. Los Angeles Mayor condemns the violence against Azerbaijani community members in Los Angeles (en inglés), consultado el 30 de julio de 2020 .
  31. Ordu. «Azerbaijanis stage rally outside Armenia's permanent mission to the United Nations». http://defence.az/ (en inglés). Consultado el 30 de julio de 2020. 
  32. APA.az (24 de julio de 2020). «Azerbaijanis hold rally in Prague - PHOTO». apa.az (en azerbaiyano). Consultado el 30 de julio de 2020. 
  33. «Azerbaijanis in Canada’s Vancouver hold rally against Armenian provocation (PHOTO)». Trend.Az (en inglés). 26 de julio de 2020. Consultado el 30 de julio de 2020. 
  34. «Azerbaijanis hold protest against Armenian military provocation in Minnesota (PHOTO)». Trend.Az (en inglés). 28 de julio de 2020. Consultado el 30 de julio de 2020. 
  35. «Azerbaijanis hold peaceful rally in London against Armenia's latest provocations (PHOTO)». Trend.Az (en inglés). 28 de julio de 2020. Consultado el 30 de julio de 2020. 
  36. sabah, daily (17 de julio de 2020). «Turkish Parliament condemns Armenian attacks against Azerbaijan». Daily Sabah (en inglés). Consultado el 30 de julio de 2020. 
  37. «Turquía: Nuestra industria de defensa está siempre a disposición de Azerbaiyán». 
  38. «Pakistani MPs condemn recent military provocations of Armenia against Azerbaijan». Trend.Az (en inglés). 30 de julio de 2020. Consultado el 30 de julio de 2020.