Cinco cerditos

novela de Agatha Christie

Cinco cerditos (título original en inglés: Five Little Pigs) es una novela de ficción detectivesca de la escritora británica Agatha Christie publicada originalmente en Estados Unidos en mayo de 1942 bajo el título Murder in Retrospect[1]​ y en Reino Unido bajo el título original en el mismo año.[2]

Cinco cerditos
de Agatha Christie
Género Novela policíaca
Subgénero Ficción de detectives Ver y modificar los datos en Wikidata
Tema(s) Celos, envenenamiento, adulterio y caso archivado Ver y modificar los datos en Wikidata
Idioma Inglés
Título original Five Little Pigs
Editorial Dodd, Mead and Company
País Estados Unidos
Fecha de publicación Mayo de 1942
Formato Tapa dura, tapa blanda y de bolsillo
Páginas 234
canon of Hercule Poirot
Cinco cerditos

Argumento

editar
 
Juego anglosajón llamado little pigs que inspiró la historia

Dieciséis años atrás una mujer fue condenada por asesinar a su esposo, el pintor Amyas Crale, cuando este estaba a punto de abandonarla por una mujer más joven. Al morir en prisión deja una carta a su hija de cinco años, Carla, reafirmando su inocencia. Carla sabe que necesita del mejor detective del mundo para una misión prácticamente imposible: volver al pasado para encontrar al verdadero asesino, y así limpiar el nombre de su madre inocente.

Hércules Poirot acepta esta misión, partiendo de una antigua canción de cuna inglesa llamada This Little Piggy (Este pequeño cerdito). Siendo 5 las personas que podían cometer el asesinato: el mejor amigo de la víctima, el agente de bolsa Philip Blake; el hermano de este, Meredith, un aficionado a la Botánica; Elsa Greer, la última amante del difunto Amyas Crale; Angela, la hermanastra de Caroline, la esposa condenada por el asesinato; y la señorita Williams, la institutriz encargada de la educación de Angela cuando la tragedia tuvo lugar.

Cada sospechoso será interrogado por Poirot y luego escribirá su versión de los hechos por petición de éste, quien comparando los cinco relatos y coartadas logrará, de forma sorprendente, descubrir al asesino. Poirot consigue agrupar y poner en orden todo lo sucedido el día del asesinato a partir de las cinco declaraciones y llega a una conclusión completamente distinta a la que en su día se creyó verdadera, pero al mismo tiempo coherente con los hechos y la psicología de los personajes implicados.

Personajes

editar
  • Avis: anciano juez de la causa contra Caroline Crale
  • Blake, Phillip (Felipe): corredor de Bolsa, acaudalado, íntimo amigo de Amyas Crale
  • Blake, Meredith: hacendado rural, hermano del anterior
  • Caleb, Jonathan: anciano procurador
  • Crale, Amyas: notable pintor y sempiterno mujeriego. Murió por una cerveza envenenada.
  • Crale, Caroline: joven y bella esposa del anterior. Acusada, declarada culpable y encarcelada por la muerte de su esposo
  • Cronshaw: almirante jubilado, íntimo de Meredith Blake y de Poirot
  • Depleach, sir Montague: eminente abogado. Defensor de Caroline Crale
  • Edmunds, Alfred: viejo dependiente del difunto Mayhew
  • Fogg, Quentin: fiscal de S.M.
  • Greer, Elsa: amante de Amyas. Más tarde, esposa de lord Dittisham
  • Hale: superintendente de policía, jubilado
  • Humphrey, Rudolph: fiscal de la causa Crale
  • Lemarchant, Carla: sobrina del matrimonio Lemarchant, pero, en realidad, hija del matrimonio Crale
  • Lemarchant, Simon y Louise: matrimonio, tíos de Carla
  • Lytton-Gore, lady Mary: viuda, común amiga de Poirot y Meredith Blake
  • Mayhew, George: procurador
  • Poirot, Hércules: famoso detective privado belga, protagonista de la novela
  • Rattery, John: prometido de Carla
  • Warren, Angela: distinguida exploradora, hermanastra menor de Caroline Crale
  • Williams, Cecilia: institutriz en casa de los Crale

Nombres de la novela en otros idiomas

editar
  • Inglés (original): Five Little Pigs (Cinco cerditos)
  • Neerlandés: Vijf kleine biggetjes (Cinco cerditos)
  • Hungarian: Öt kismalac (Cinco cerditos)
  • Italiano: Il ritratto di Elsa Greer (El retrato de Elsa Greer)
  • Polaco: Pięć małych świnek (Cinco cerditos)

Adaptaciones

editar

La propia autora adaptó la novela a teatro con el nombre, traducido al español, de Los ojos que vieron la muerte, estrenada en 1960.[3]

Referencias

editar
  1. «American Tribute to Agatha Christie». Home Insightbb. Consultado el 7 de febrero de 2019. 
  2. Ford, Peter (1987). Collins crime club: a checklist of the first editions. (en inglés). Oak Knoll. ISBN 1871122015. OCLC 948514771. Consultado el 7 de febrero de 2019. 
  3. «Go Back for Murder - Play». Agatha Christie (en inglés). Consultado el 7 de febrero de 2019.