Cerno
Cerno, querno o kernos (en griego antiguo κέρνος o κέρχνος, plural kernoi) era un vaso de ofrendas (vasija ritual) compuesto de varios opérculos o "cotiliscos" unidos entre sí, que servían de recipientes para mezclar en el cuerpo del vaso los distintos líquidos usados en la ofrenda.[1] Las excavaciones arqueológicas los han encontrado en todo el mundo mediterráneo, desde Grecia hasta Levante. Los más antiguos se remontan a la civilización cicládica, alrededor de 2300-2200 a. C.[2]
Ateneo, en el Banquete de los eruditos, da una descripción del cerno y de los tipos de ofrendas que podía reunir:
Está también el kernos, vaso de arcilla que contiene varias pequeñas cavidades o cotilos aglutinados: en esos cotilos hay adormideras blancas, trigo, cebada, guisantes, plumas de ángel, garbanzos, lentejas; quien llevaba este vaso podía comer de todo, como si llevara la esperanza, según dice Amonio en el libro 3, De los altares y de los sacrificios.[3]
Algunas pinturas decorando diversos vasos griegos demuestran que en la celebración de los Misterios de Eleusis, las sacerdotisas solían llevar ‘quernos’ con lamparillas sobre la cabeza.[4]
Referencias
editar- ↑ Fatás y Borrás, 1988, p. 190.
- ↑ Joan R. Mertens (2010), p. 32
- ↑ Ateneo, Banquete de los eruditos XI.476e-f: κέρνος ἀγγεῖον κεραμεοῦν, ἔχον ἐν αὑτῷ πολλοὺς κοτυλίσκους κεκολλημένους, ἐν οἷς, φησίν, μήκωνες λευκοί, πυροί, κριθαί, πισοί, λάθυροι, ὦχροι, φακοί. ὁ δὲ βαστάσας αὐτὸ οἷον λικνοφορήσας τούτων γεύεται, ὡς ἱστορεῖ Ἀμμώνιος ἐν γ περὶ Βωμῶν καὶ Θυσιῶν
- ↑ El verbo kernophorein significa "llevar los quernos", y el sustantivo de esa acción es kernophoria, según explicaba Stephanos Xanthoudides en su obra "Cretan Kernoi", dentro del duodécimo anuario de la Escuela Británica en Atenas, en 1906 (pág. 9)
Bibliografía
editar- Fatás Cabeza, Guillermo; Borrás, Gonzalo (1988). Diccionario de Términos de Arte. Madrid: Alianza. ISBN 8420636576.
- Mertens, Joan R. (2010). How to Read Greek Vases. Nueva York: Metropolitan Museum of Art. pp. 32-35. ISBN 9781588394040. Consultado el 27 de febrero de 2019.
Enlaces externos
editar
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Cerno.- Esta obra contiene una traducción derivada de «Kernos» de Wikipedia en francés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
