Catedral del Salvador (Santo Domingo de la Calzada)

La catedral del Salvador de Santo Domingo de la Calzada está situada en el municipio de Santo Domingo de la Calzada, en la comunidad autónoma de La Rioja (España). Es considerada como un Bien de Interés Cultural y se declaró Monumento histórico-artístico perteneciente al Tesoro Artístico Nacional mediante decreto de 3 de junio de 1931.​ Esta catedral es la única del mundo con animales viviendo dentro de ella por permiso de bula papal de Clemente VI, datada del 6 de octubre de 1350. Alberga un gallinero con un gallo y una gallina en memoria del milagro de la localidad, «donde cantó la gallina después de asada».​

Catedral del Salvador
bien de interés cultural y parte de un sitio Patrimonio de la Humanidad
Pórtico y torre de la Catedral
Localización
País	España España
Comunidad	La Rioja La Rioja
Localidad	Santo Domingo de la Calzada
Dirección	Calle del Cristo, s/n
Coordenadas	42°26′28″N 2°57′13″O
Información religiosa
Culto	Católico
Diócesis	Calahorra y La Calzada-Logroño
Orden	Clero secular
Advocación	El Salvador y Santa María
Historia del edificio
Fundación	siglo XI
Construcción	Siglo XII-siglo XVIII
Datos arquitectónicos
Tipo	Catedral
Estilo	Románico, gótico y barroco
Año de inscripción	3 de junio de 1931
Bien de interés cultural Patrimonio histórico de España
Categoría	Monumento histórico-artístico
Código	RI-51-0000702
Declaración	3 de junio de 1931
Mapa de localización
Catedral del Salvador Ubicación en La Rioja
Sitio web oficial

Historia

Caminos de Santiago de Compostela: Camino Francés y Caminos del Norte de España (Catedral de El Salvador y Santa María)
Patrimonio de la Humanidad de la Unesco
Tipo	Cultural
Criterios	ii, iv, vi
Identificación	669-529
Región	Europa y América del Norte
Inscripción	1993 (XVII sesión)
Sitio web oficial

La primitiva iglesia románica se construyó bajo la advocación del Salvador y Santa María. En 1098 Alfonso VI realizó la donación de un terreno para su construcción.

Se consagró en 1106 por el obispo Don Pedro Nazar. Se convirtió en colegiata hacia 1158 y en catedral después de 1232; desde entonces es sede del obispo de Calahorra-La Calzada.

La construcción de la iglesia actual comenzó en 1158, conservando gran parte de la antigua. Dirigió estos trabajos el maestro Garçion. En el siglo XVI, la parte derecha del transepto se elevó para construir la tumba de Santo Domingo.

Está construida como una iglesia de peregrinaje, ya que se encuentra en el camino francés a Santiago de Compostela, con un característico deambulatorio, tras el altar mayor, que permite la circulación dentro de la catedral.

Planta

El edificio presenta planta de cruz latina dividida en tres amplias naves que presentan capillas adosadas. Después de un crucero, que se encuentra marcado en planta y alzado, dan en una capilla mayor que dispone, como es propio en los templos de peregrinación, de una girola o deambulatorio rodeada, al tiempo, por diferentes capillas radiales y la destacada absdiola central. El claustro se abre al lado septentrional, donde se anexiona al resto del templo.​

Aprox. a la planta de la Catedral y Marcas de cantería

Leyenda de la imagen Pórtico Sur o de Santo Domingo; entrada al templo Cripta de Santo Domingo de la Calzada y Gallinero Capilla de Santiago Capilla de S. Andrés Capilla de San Pedro Capilla de S. Bartolomé Altar Mayor y Deambulatorio Capilla de Retablo Mayor Crucero Capilla de la Inmaculada Capilla de Hermosilla. Tabla de los Milagros Capilla de S. Juan Bautista (o de Sta. Teresa) Baptisterio y Capilla de los Mártires Acceso a las defensas Capilla de la Magdalena Trascoro Capilla de la Dolorosa Coro Claustro Pórtico Oeste. Puerta de Cristo Torre Marcas de cantería

Marcas de cantería

Se han identificado un total de 33 marcas de 34 tipos diferentes situadas en el interior y exterior del templo.

Catálogo de marcas de cantería en la Catedral del Salvador. Ver Planta

Distribución de marcas

Zona	Tramo	Marcas	Tipos
Ábside	ext.	11	10
	int.	2	2
Deambulatorio		21	15
Crucero	sur	1	1
Fachada Sur	3	15	4
	4	2	2
Fachada Norte	4	2	2

Modificaciones

El edificio que se contempla ahora como concatedral de Santo Domingo de la Calzada es, realmente, una amalgama de diferentes estilos que van desde el románico de su cabecera hasta el barroco de su genuino campanario exento, pasando por su cuerpo de naves, que se puede clasificar como plenamente gótico. A todo esto hay que añadir las diferentes reformas y ampliaciones que sufrió durante la Edad Moderna como consecuencia restauraciones, derrumbes o, simplemente, por los cambios que cada obispo iba haciendo para adecuar la sede a los gustos y modas propias de cada momento histórico.​

Se realizaron diversas modificaciones a la planta original, añadiéndose:

• en los siglos XIII y XIV: las naves, defensas y pórtico de la fachada oeste;
• en los siglos XV y XVI: las capillas del ábside, de la Inmaculada y las dos en los tramos 2 y 3 de la fachada sur;
• en el siglo XVII el baptisterio del tramo de los pies;
• en el siglo XVIII, la portada sur;
• la torre, original del siglo XII, se reconstruyó en los siglos XV y XVIII; esta última en la ubicación actual.

El exterior

No quedan restos de la primitiva iglesia que se construyó en tiempos de Santo Domingo; de hecho, tan sólo medio siglo después de su consagración y bajo la dirección del Maestro Garçión, se iniciaron las obras de un edificio mucho más ambicioso que, finalmente, fue muy simplificado, aunque su finalización no se produjo hasta entrado el siglo XIV.​ se debe observar, como único vestigio del primer proyecto del ábside románico, con unos bellos canecillos. También cabe destacar externamente sus ventanas vidriadas, la torre de estilo barroco y sus dos portadas.

• 
  canecillos
• 
  canecillos
• 
  detalle ventana
• 
  detalle decoración externa
• 
  detalle decoración externa

Portada sur

La portada sur o de Santo Domingo, con un gran arco de medio punto, que protege unas hornacinas con las estatuas de los patronos de la diócesis, Santo Domingo, San Celedonio y San Emeterio) y unos óculos circulares, fue construida entre 1761 y 1765.​

• 
  Portada occidental
• 
  Portada sur
• 
  Detalle escultura de San Celedón, portada sur
• 
  Detalle escultura de San Emeterio, portada sur
• 
  Detalle escultura de Domingo García, Santo Domingo de la Calzada
• 
  Detalle de las tres esculturas juntas

Portada occidental

Es una portada transición románico - gótica, de finales del siglo XIII, compuesta por siete arquivoltas lisas que no presentan capitel y que se proyectan casi a ras del suelo, directamente sobre las bases. Más tarde, sobre la puerta se construyó una hornacina para colocar en su interior un grupo escultórico, que actualmente está muy deteriorado, que representa a Cristo entregando las llaves a San Pedro.

Ábside

El proyecto original presentaba tres ábsides separados por lienzos intermedios de la girola. Finalmente solo se hizo el ábside central, en el que se pueden observar dos contrafuertes exteriores que están en consonancia con los otros que segmentan exteriormente la girola. De esta manera se tiene una sensación de pesadez, lo que hizo que se primara los excesos garantizados por la estabilidad de la fábrica.​

Torre

La catedral tuvo, a lo largo de su historia, tres torres. La primitiva románica se destruyó en un incendio en 1450. La segunda, gótica, tuvo que desmontarse al amenazar ruina. La tercera, barroca, es la que actualmente existe.

• 
  Vista general
• 
  Detalle del campanario
• 
  Campanas
• 
  Mecanismos del reloj
• 
  Reloj

Es unos de los pocos ejemplos en España, de torre exenta (torre separada del cuerpo principal de la catedral), es obra del arquitecto Martín de Beratúa bajo el patrocinio del obispo Andrés Porras y Temas en 1762. Es de estilo barroco con un campanario del denominado arquitectónicamente como estilo riojano​ y, con sus 70 metros de altura y una base de 9 metros, es la torre más alta de La Rioja.

Cuentan las leyendas del lugar, que el motivo de la separación de la torre del cuerpo de la catedral se debe a que se encontraron terrenos arenosos que impedían hacer cimientos firmes. Al final se contó con una excelente ubicación, la actual, en la que para asegurar los cimientos se añadieron cuernos de ciervos y vacas del lugar.

El interior

La nave

Sepulcro de Pedro de Carranza

El templo presenta tres naves, una central y dos laterales, que se comunican por detrás del altar, en la cabecera de la planta, dan lugar a una girola. En la nave lateral añaden más tarde, entre el siglo XV y XVI dos capillas laterales (Capilla de Hermosilla, donde se encuentra la conocida "Tabla de los Milagros", y la Capilla de San Juan Bautista o de Santa Teresa); así como otra capilla (fechada el siglo XVII) que hará de baptisterio, el ubicarse en ella la pila bautismal.

Como la planta es de cruz latina existe crucero y en el altar mayor se dispone en el lateral izquierdo del crucero, al igual que el retablo obra de Damián Forment, mirando a la puerta sur de la concatedral y junto al crucero donde se instala el acceso a la cripta del Santo y el gallinero.

El espacio está además dividido en crujías y la girola. Las diversas naves y capillas se cubren con bóvedas de crucería.​

• 
  Nave central
• 
  Girola
• 
  Vuelta de las naves
• 
  Bóveda del crucero
• 
  Vuelta cabecera

El retablo

Retablo mayor

El escultor del renacimiento, Damián Forment, dejó en la catedral una de sus más grandiosas obras, la del retablo mayor, actualmente en el crucero norte de la Catedral. En la parte inferior, anomanada zócalo, se encuentran las únicas trazas de alabastro, pero gran parte de su obra lo realizó en alabastro (retablo del Pilar de Zaragoza, retablo del Monasterio de Poblet). De nueve metros de ancho y trece de alto, aunque murió en 1540, dejó prácticamente terminada la obra. La policromía es obra de Andrés de Melgar. Destaca la presencia de temas mitológicos: tritones, sátiros, nereidas y centauros.

En 1994, el retablo fue desmontado para proceder a su restauración. Con ello se descubrieron aspectos desconocidos de la girola medieval, como los relieves románicos que habían permanecido ocultos hasta entonces tras el retablo renacentista. Ante el descubrimiento se planteó el dilema entre documentar el hallazgo con dibujos, fotografías, vaciados, y volver a cubrirlo después, o bien instalar el retablo, ya restaurado, en otro emplazamiento. También era posible una solución imaginativa, dejando entre el retablo y la girola un pequeño espacio que permitiese, en grupos reducidos, visitar lo descubierto. Así está desde el siglo XV la cabecera de la catedral de Zaragoza, con un retablo gótico de alabastro y, separado de él, el antiguo ábside románico; otro paralelo a esta posibilidad se encuentra en el pueblo segoviano de Turégano, donde se descubrieron unas esculturas medievales de alta calidad en el ábside románico de la iglesia, tapadas por el retablo barroco: la restauración planteó dejar el retablo algo retranqueado respecto de su posición original, de modo que puedan contemplarse las estatuas románicas sin perder ni el retablo barroco ni la orientación litúrgica por él señalada. En Santo Domingo de la Calzada, finalmente, el restaurado retablo mayor fue colocado en el brazo norte del crucero. Para ello, hubo que destruir o trasladar varios elementos que estorbaban para ubicar en el crucero la obra renacentista, y elaborar de nuevo cuño una vidriera que corona el retablo en su nuevo emplazamiento. Uno de los elementos destruidos fue una balconada de piedra que recorría por dentro el extremo del crucero, la cual formaba parte del sistema de circulación por las zonas altas de la catedral desde época gótica.​

Tras la reforma del suelo de la Catedral en 2009 se instala junto al retablo una pantalla táctil interactiva que permite al visitante ver con detalle cualquier elemento del mismo gracias a una fotografía de gran definición. También se instala un sistema de proyección audiovisual sobre el propio retablo que muestra la historia de su construcción narrada por el propio Damián Forment.

El gallinero

El gallinero

Gallinas de la catedral

Construido hacia 1460, es una obra gótica en piedra policromada que alberga una pareja peculiar: un gallo y una gallina blancos.

Se sitúa en el brazo derecho del transepto, en el lado de la Epístola (sur), enfrente de la tumba de Santo Domingo de la Calzada. Es el testimonio vivo y permanente de la ayuda que da el Santo a los peregrinos. Recuerda el célebre milagro que propagó el nombre de Santo Domingo de la Calzada por todos los caminos del peregrinaje mediante el famoso dicho: «Santo Domingo de la Calzada, donde cantó la gallina después de asada».

Existe un documento en el archivo de la catedral, fechado el 6 de octubre de 1350, que atestigua la existencia de las gallináceas. Es una bula del papa de Aviñón, Clemente VI en la que se establecen indulgencias para los fieles que ayudaran al culto de la catedral, que asistieran a los oficios divinos o que «mirasen al gallo y a la gallina que hay en la iglesia».

Las dos aves son reemplazadas mensualmente, tarea que llevan a cabo los voluntarios de la cofradía de Santo Domingo.​

El coro

El coro se instaló al principio en alto, una disposición más propia de monasterios que de catedrales, con la excepción del ejemplo primitivo de esta disposición en la catedral de Jaca. La situación alta del coro debía de resultar incómoda para llevar a cabo la liturgia catedralicia, y muy pronto fue trasladado al suelo de la nave principal, lugar donde se mantiene en la actualidad.​

Claustro

El actual claustro es fruto de una reforma realizada en 1340 por el obispo Juan del Pino. De fábrica de piedra y ladrillo, está cubierto con bóvedas de crucería, ocho por cada crujía o galería. No acabaron aquí las modificaciones que sufrió el claustro, sino que entre los siglos XV y XVI se fueron añadiendo a sus muros y entre los vanos una serie de capillas que prácticamente cerraron el patio. Debido a su escaso valor artístico se eliminaron prácticamente todas cuando se realizó la restauración del mismo entre 1984 y 1987. En la galería oriental se abre la sala capitular, que fue construida bajo el mandato del obispo del Pino y reformada en el de Pedro González de Mendoza, en la segunda mitad del siglo XV. Es en ese momento cuando se cubre con un alfarje mudéjar decorado con motivos vegetales y las armas del patrocinador. La techumbre fue descubierta durante la restauración llevada a cabo en 1992, oculta por unas bovedillas de yeso y un cielo raso. Actualmente el claustro acoge la exposición de la Catedral.​

• 
  Ábside central
• 
  Gallinero y bajada a la cripta
• 
  Corazón de madera

La peregrinación a Compostela

La Catedral de Santo Domingo de la Calzada es una de la paradas obligatorias para todo aquel peregrino que viaja hacia Santiago de Compostela a través del Camino de Santiago Francés.

Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Catedral del Salvador.
• Página web oficial
• Asociación Riojana de Amigos del Camino de Santiago
• Tour Virtual de la Catedral de Santo Domingo de la Calzada y la Torre
• Pág. Web: La Rioja/monumentos

• Datos: Q2942804
• Multimedia: Con-cathedral of Santo Domingo de la Calzada / Q2942804