Wikipedia

Carolina Sanín

escritora colombiana

Carolina Sanín (Bogotá, 28 de abril de 1973) es una escritora, columnista y docente colombiana.

Carolina Sanín

Carolina Sanín en 2021.
Información personal
Nombre de nacimiento Carolina Sanín Paz Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacimiento 28 de abril de 1973 Ver y modificar los datos en Wikidata (51 años)
Bogotá (Colombia) Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Colombiana
Lengua materna Español Ver y modificar los datos en Wikidata
Familia
Familiares Noemí Sanín(tía)
Jaime Sanín Echeverri(abuelo)
Educación
Educada en
Información profesional
Ocupación Escritora, columnista y profesora Ver y modificar los datos en Wikidata
Empleador
  • Universidad de los Andes
  • Universidad Estatal de Nueva York en Purchase Ver y modificar los datos en Wikidata
[editar datos en Wikidata]

Ha publicado novelas, ensayos, cuentos. Sus relatos han aparecido en revistas y antologías en América Latina, Estados Unidos y España. Parte de su obra ha sido traducida al inglés y al italiano.[1]​[2]​[3]​

Fue profesora del SUNY Purchase College de la Universidad Estatal de Nueva York y de la Universidad de los Andes.[4]​ Ha sido columnista del periódico El Espectador,[5]​ la revista Semana,[6]​ el portal VICE[7]​ y en la revista Arcadia.[8]​ Ha colaborado con Cambio.[9]​ También ha trabajado como traductora,[10]​ entrevistadora de televisión en el programa Dominio Público de Canal Capital[11]​ y actriz en la película Litigante del director Franco Lolli.[12]​

Biografía

editar

Primeros años y educación

editar

Sanín nació en Bogotá, Colombia. Creció en Bogotá, Medellín y Cartagena de Indias. Estudió Filosofía y Letras en la Universidad de los Andes en Bogotá y, en 2003, recibió un PhD en Literatura Española y Portuguesa de la Universidad de Yale. Allí trabajó con María Rosa Menocal y escribió una tesis sobre colecciones de cuentos medievales.[13]​

Trayectoria profesional

editar

Vivió en Barcelona siete años . Allí trabajó como traductora y lectora de varias casas editoriales. Fue profesora en el SUNY Purchase College entre 2005 y 2010, y luego en la Universidad de los Andes entre 2010 y 2016. También dio cursos en la Universidad Nacional de Colombia y la Universidad Tecnológica de Pereira. Actualmente da talleres de escritura creativa y cursos de literatura en asociación con la Librería Lerner de Bogotá.[14]​

Desde 2005, ha publicado tres novelas,[15]​[16]​[17]​ un libro de cuentos,[18]​ un libro de poesía,[19]​ dos libros de humor,[20]​[21]​ dos libros para niños,[22]​[23]​ dos ensayos,[24]​[25]​ un libro de género híbrido,[26]​ una antología crítica[27]​ y una antología de columnas de prensa.[28]​

En 2019, fue la protagonista de la película Litigante, de Franco Lolli, que abrió la Semana de la Crítica en Cannes.[29]​ Por esta interpretación, Sanin recibió el premio a la mejor actriz del Festival Fine Arts de República Dominicana.[30]​ En 2020 dirigió Dominio Público, un programa de monólogos y entrevistas transmitido por Canal Capital.[11]​

En 2022, Sanín denunció que la editorial mexicana Almadía, después de comprar y pagar los derechos de publicación en ése país de Somos luces abismales y de Tu cruz en el cielo desierto, canceló la publicación.[31]​

Recepción e influencia

editar

La obra de Sanín ha sido aclamada por algunos escritores y críticos.[32]​ Su novela Los niños ha sido traducida al inglés y el italiano, y dos de sus más recientes libros, Somos Luces abismales y Tu cruz en el cielo desierto, serán publicados en inglés en el Reino Unido por la editorial Charco Press. Su libro para niños La gata sola fue incluido en el catálogo White Ravens de 2018.[33]​

Sus libros, sus lecturas públicas, su trabajo en periódicos, revistas y televisión, así como su actividad en redes sociales virtuales, la han hecho una más en el debate público colombiano. En 2018, apoyó abiertamente al candidato izquierdista a las elecciones presidenciales Gustavo Petro, que perdió contra el derechista Iván Duque. También ha escrito columnas de opinión sobre políticos colombianos como Antanas Mockus,[34]​ Álvaro Uribe[35]​ y Claudia López.[36]​

Controversias

editar

Despido de la Universidad de los Andes

editar

En 2016 fue expulsada de la Universidad de los Andes, donde trabajaba como docente, luego de haber criticado a las directivas de la universidad y, en particular, al rector Pablo Navas, porque, según su criterio, no actuaron frente a las agresiones de un grupo de estudiantes que ella consideraba le hacían acoso psicológico ("bullying") en redes sociales y a quienes acusó de promover una cultura de odio hacia las mujeres, minorías raciales y sexuales, entre otros, y los calificó como una "pandilla de neonazis".[37]​ La universidad consideró que sí había actuado ante sus peticiones y la acusó de "impedir el desarrollo de las actividades académicas, afectar el buen nombre de la universidad, incurrir en faltas éticas, atentar contra los derechos de los estudiantes y atentar contra la convivencia de todos los miembros de la comunidad", debido a que la profesora hizo varios pronunciamientos públicos en contra de la cultura de la institución desde su cuenta de Facebook y en entrevistas radiales[38]​ y discutió con estudiantes usando agresiones verbales en sus publicaciones.[39]​[40]​[41]​ Sanín interpuso una acción de tutela por considerar que su despido era una vulneración de la libertad de expresión, al libre desarrollo de la personalidad, el principio de igualdad y el derecho al debido proceso.[42]​ En enero de 2017, un juez falló a su favor, ordenando su reincorporación; sin embargo, la profesora renunció.[43]​ En marzo de 2017, un juez revocó el fallo en segunda instancia, dándole la razón a la Universidad, por lo que el caso llegó a la Corte Constitucional.[44]​ En enero de 2021, la Corte no le dio la razón a Sanín, aduciendo que su derecho a la libertad de expresión no había sido vulnerado. Sanín interpuso un recurso de nulidad que le fue negado y no fue estudiado de fondo por haber sido presentado de manera extemporánea.[45]​

Opiniones sobre la transexualidad

editar

Sus opiniones y artículos sobre la transexualidad han sido motivo de críticas y controversias, motivo por el cual diversos medios hablaron de la autora como una feminista radical trans-excluyente.[46]​[47]​[48]​

La polémica se desató después de que la escritora publicara, en junio de 2017, una columna de opinión en el canal de noticias digital Vice titulada «El mundo sin mujeres», acerca de las identidades trans y de la naturaleza de la opresión contra las mujeres basada en el sexo en la que suscribió posiciones feministas radicales y donde cuestiona la imagen de un hombre embarazado y las parejas de hombres que tienen hijos a través del alquiler de vientres. La escritora manifestó: «El caso del 'hombre embarazado' me preocupa políticamente: me parece la patencia de un catastrófico estado deseado desde hace mucho tiempo: el del mundo feliz sin mujeres». Sin embargo, manifiesta en su columna, que respeta las identidades LGBTI y la transformación del cuerpo: «Yo defiendo la equidad entre todas las personas, defiendo los derechos de los homosexuales, incluido el de adoptar hijos, defiendo el derecho a transformar el propio cuerpo y reformular la identidad propia».[49]​

La periodista y feminista Catalina Ruiz-Navarro, en su columna del diario El Espectador, calificó las afirmaciones de Sanín como «peligrosas». Recordó la violencia y estigmatización que ha recibido la comunidad Trans a lo largo de la historia y agregó: «No porque Sanín diga en su columna que 'defiende los derechos de los homosexuales' quiere decir que, de hecho, lo haga, y menos cuando su columna puede prestarse para legitimar y reforzar la discriminación».[50]​ Ante la polémica el portal VICE publicó un artículo donde tres feministas y activistas trans controvertían el escrito de Sanín.[51]​ En el escrito, Matilda González afirma: «No es clara la relación causal entre el embarazo de un hombre y creer que el mundo va a estar mejor sin las mujeres. No entiendo por qué ver a un hombre trans feliz de estar embarazado amenaza la existencia de las mujeres». Vice también publicó un editorial celebrando que existan posiciones contrarias que se puedan discutir.[52]​

En noviembre de 2020, Sanín hizo nuevas afirmaciones al respecto que causaron controversia. En su cuenta de Twitter afirmó que los trasplantes de útero a hombres buscan exterminar a las mujeres.[53]​ Sostuvo que «Dentro de no mucho tiempo, tan pronto como perfeccionen los trasplantes de útero a hombres, organizarán el exterminio de las mujeres (hembras humanas, es decir, nacidas con vagina y útero). Es el próximo holocausto. Lo sé con certeza y me vale verga que me digan loca».[54]​

En agosto de 2021, la escritora manifestó en su cuenta de Twitter que, después de dichas controversias, sus contradictores han promovido una supuesta cultura de la cancelación a su obra y que ha sido víctima de acoso psicológico («bullying») por medio de la manipulación de algoritmos de internet y que la entrada con su nombre en Wikipedia es constantemente alterada en su contra.[55]​ En noviembre de 2022 Sanín afirmó que recibió una comunicación de la editorial mexicana Almadía, que había adquirido los derechos de publicación de dos de sus libros para México, notificándole que no los publicará, según dijo la autora: «debido a mis cuestionamientos a la política identitaria», aclarando que los libros no tratan dicho tema. Sanín recibió tanto voces de respaldo como de rechazo ante la mencionada comunicación.[56]​

Obra

editar

Novelas

editar
  • 2005: Todo en otra parte.
  • 2014: Los niños.
  • 2020: Tu cruz en el cielo desierto.

Relatos

editar
  • 2010: Ponqué y otros cuentos.

Ensayo

editar
  • 2009: Alfonso X.
  • 2019: El ojo de la casa.

Poesía

editar
  • 2021: Nueve noches para la Navidad

Género híbrido

editar
  • 2018: Somos luces abismales
  • 2020: Tu cruz en el cielo desierto.[57]​
  • 2021: El sol

Humor

editar
  • 2013: Yosoyu.
  • 2017: Alto rendimiento.

Antologías

editar
  • 2015: Pasajes de Fernando González.
  • 2020: Pasar fijándose.

Libros para niños

editar
  • 2010: Dalia.
  • 2018: La gata sola.

Filmografía

editar
Año Título Rol Notas
2019 Litigante Silvia Paz
2021 Mesa Capital: Dominio Público Ella misma (presentadora)

Referencias

editar
  1. ↑ «Carolina Sanín». El Corte Inglés. Consultado el 5 de septiembre de 2020. 
  2. ↑ Sanín, Carolina (29 de junio de 2020). «"Mi novela Los niños [...]"». Twitter. 
  3. ↑ Sanín, Carolina (2017). The Children (en inglés). MacLehose Press. ISBN 9780857055859. Consultado el 7 de septiembre de 2020. 
  4. ↑ «Biografía de Carolina Sanín». escritores.org. Consultado el 5 de septiembre de 2020. 
  5. ↑ «Carolina Sanín». El Espectador. Bogotá: Cano Isaza. Archivado desde el original el 5 de enero de 2017. Consultado el 5 de enero de 2017. 
  6. ↑ «Columnas de Carolina Sanín». Semana Sostenible. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020. Consultado el 7 de septiembre de 2020. 
  7. ↑ «Columnas de Carolina Sanín». Vice. 
  8. ↑ «Columnas de Carolina Sanín». Arcadia. Consultado el 7 de septiembre de 2020. (requiere suscripción). 
  9. ↑ Benjamin P. Russell (12 de noviembre de 2022). «A Writer’s Post and its Consequences Divide Latin American Literary Circles». The New York Times. Consultado el 14 de noviembre de 2022. «Carolina Sanín described the tension she believes exists between feminism and transgender activism in a video for the news site Cambio». 
  10. ↑ «La joya del mundo [Texto impreso]: musulmanes, judíos y cristianos, y la cultura de la tolerancia en "al-Andalus" / María Rosa Menocal; prólogo de Harold Bloom; traducción de Carolina Sanín.». 
  11. ↑ a b «Dominio Público-Mesa Capital.». 
  12. ↑ «Litigante.». 
  13. ↑ Sanín (2002). «On 13th century Spanish narrative: the collections of framed stories.». 
  14. ↑ «Librería Lerner». 
  15. ↑ Sanín, Carolina (2005). Todo en otra parte. E-Books Patagonia. ISBN 9789568992170. 
  16. ↑ Sanín, Carolina (2014). Los niños. Laguna Libros. ISBN 9789588812687. 
  17. ↑ Sanín, Carolina (2020). Tu cruz en el cielo desierto. Laguna Libros. ISBN 978-958-5474-56-7. 
  18. ↑ Sanín, Carolina (2013). Ponqué y otros cuentos. Laguna Libros. ISBN 978-958-8812-62-5. 
  19. ↑ Sanín, Carolina; Gaviria, Paola (2021). Nueve noches para la Navidad. Laguna Libros. ISBN 978-958-5474-87-1. 
  20. ↑ Sanín, Carolina (2013). Yosoyu. Destiempo Libros. ISBN 9789585788534. 
  21. ↑ Sanín, Carolina (2017). Alto rendimento. Matera. ISBN 978-958-48-0181-4. 
  22. ↑ Sanín, Carolina (2010). Dalia. Norma. ISBN 9789584529039. 
  23. ↑ Sanín, Carolina (2018). La gata sola. Loqueleo. ISBN 9789585403192. 
  24. ↑ Sanín, Carolina (2009). Alfonso X. Desventurado rey sabio. Panamericana. ISBN 9789583029318. 
  25. ↑ Sanín, Carolina (2019). El ojo de la casa. Rey Naranjo. ISBN 978-958-8969-96-1. 
  26. ↑ Sanín, Carolina (2018). Somos luces abismales. Literatura Random House. ISBN 978-958-5458-50-5. 
  27. ↑ Sanín, Carolina (2015). Pasajes de Fernando González. Editorial Lumen. ISBN 978-958-8639-69-7. 
  28. ↑ Sanín, Carolina (2020). Pasar fijándose. Literatura Random House. ISBN 978-958-5581-38-8. 
  29. ↑ «Litigante». 
  30. ↑ «Festival Cine Fine Arts premia Nina Errante, Litigante, Chicuarotes y Los Sonámbulos». 
  31. ↑ Mario de las Heras (14 de noviembre de 2022). «Cancelan a una escritora de izquierdas y feminista por ser el azote de la «población trans»». El Debate (periódico digital). Consultado el 14 de noviembre de 2022. 
  32. ↑ Paz Soldán, Edmundo. «La diferencia Sanín». La Tercera. 
  33. ↑ «La gata sola incluida en el catálogo White Ravens». 
  34. ↑ «¿Del zurriago a la palmenta?». ELESPECTADOR.COM. 
  35. ↑ «Leer al déspota». Revista Arcadia. 
  36. ↑ «La candidata y el patriarca». Revista Arcadia. 
  37. ↑ Corte Constitucional rechaza tutela de Carolina Sanín contra los Andes
  38. ↑ El proceso disciplinario que provocó el despido de Carolina Sanín
  39. ↑ «Despiden a Carolina Sanín de la Universidad de los Andes»
  40. ↑ Redacción Vivir (16 de diciembre de 2016). «Uniandes explicó por qué despidió a Carolina Sanín». El Espectador (Bogotá: Cano Isaza). ISSN 0122-2856. OCLC 436626557. Consultado el 28 de marzo de 2017. 
  41. ↑ Obregón Rolón, Brillith (9 de marzo de 2017). «Revocan fallo que ordenaba el reintegro de Carolina Sanín a la Uniandes». El Heraldo (Barranquilla: El Heraldo). ISSN 0122-6142. Consultado el 28 de marzo de 2017. 
  42. ↑ Acción de tutela instaurada por Carolina Sanín Paz contra la Universidad de los Andes.
  43. ↑ Carolina Sanín renunció a la Universidad de los Andes
  44. ↑ Carolina Sanín pierde en segunda instancia tutela contra U. de Los Andes
  45. ↑ Carolina Sanín pierde otro 'round' por despido de U. de los Andes
  46. ↑ ¿Qué es TERF y por qué se acusa a Carolina Sanín de serlo?
  47. ↑ «Carolina Sanín y la transfobia». Con La Oreja Roja. Archivado desde el original el 14 de julio de 2017. Consultado el 14 de julio de 2017. 
  48. ↑ «Feminismo trans-excluyente: un contrasentido». Uniandes. 12 de octubre de 2022. Consultado el 7 de noviembre de 2022. 
  49. ↑ «El mundo sin mujeres». Vice. Consultado el 14 de julio de 2017. 
  50. ↑ «Palabras peligrosas». ELESPECTADOR.COM. 12 de julio de 2017. Consultado el 14 de julio de 2017. 
  51. ↑ «Tres feministas le responden a Carolina Sanín». Vice. Consultado el 14 de julio de 2017. 
  52. ↑ 'Transfílicos' o 'transfóbicos': defendamos el derecho a hablar
  53. ↑ Carolina Sanín desata polémica al señalar que hombres buscan exterminar a mujeres con trasplantes de útero
  54. ↑ Hombres buscan exterminar a mujeres con trasplantes de útero, según Carolina Sanín
  55. ↑ Carolina Sanín Twitter
  56. ↑ «Carolina Sanín denunció censura por una editorial mexicana debido a sus posturas políticas e ideológicas». Infobae. 6 de noviembre de 2022. 
  57. ↑ Ariana Basciani (17 de junio de 2021). «Carolina Sanín: «El amor es un acto dramático y sucede en un teatro»». The Objective. Consultado el 14 de noviembre de 2022. «Tu cruz en el cielo del desierto (Blatt and ríos, 2021), un libro híbrido entre novela y ensayo». 
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Carolina_Sanín&oldid=163336524»