Carcunda
Carcunda es un epíteto despectivo de naturaleza política, originado en el Portugal de principios del siglo XIX y extendido a España.[1] Se emplea también como sustantivo. Asimismo se utiliza el término carcundia que, aunque no está recogido en el DRAE, sí lo está en el diccionario de Manuel Seco.[2] Como sinónimo se usa la síncopa carca.[3]
Uso y evolución del término
editarEn origen se aplicaba a los absolutistas portugueses opuestos a la revolución liberal de Oporto de 1820 (Guerras Liberales).
Se atribuyó el mismo adjetivo a carlistas, ultramontanos y neos o neocatólicos por sus adversarios liberales en la España de mediados y finales del siglo XIX. También se aplicaba, de forma extensiva, a cualquier actitud política retrógrada o reaccionaria, e incluso conservadora (como el moderantismo), especialmente con fines polémicos o insultantes.
Se usaba también, con un significado equivalente, el término trabucaire, procedente del idioma catalán y referido especialmente al clérigo que se armaba con un trabuco.[4] La imagen de los frailes carlistas echados al monte pasó a ser un tópico muy repetido en descripciones literarias e imágenes satíricas.
Posteriormente, a partir del periodo de entreguerras del siglo XX, cuando el fascismo pasa a ser el referente ideológico de la ultraderecha, se utilizó más ampliamente el adjetivo facha, que pasó a tener un valor semántico similar.[5]
Referencias
editar- ↑ Real Academia Española. «carcunda». Diccionario de la lengua española (23.ª edición).
- ↑ La carcunda contra la carcundia (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última)..
- ↑ Real Academia Española. «carca». Diccionario de la lengua española (23.ª edición).
- ↑ Real Academia Española. «trabucaire». Diccionario de la lengua española (23.ª edición).
- ↑ Real Academia Española. «facha». Diccionario de la lengua española (23.ª edición).
Datos: Q5749029
