César Huispe
César Eduardo Huispe Zúñiga (Quinta Normal, Santiago de Chile, 5 de septiembre de 1987)[5] es un traductor, intérprete,[6] comediante, crítico cinematográfico, personalidad de internet, y reseñante chileno.[4] Es un crítico de cine y televisión de Chile en internet,[7] conocido por su serie de comedia web Críticas QLS.[8]
César Huispe | ||
---|---|---|
Información personal | ||
Nombre de nacimiento | César Eduardo Huispe Zúñiga | |
Nacimiento |
5 de septiembre de 1987 Santiago de Chile (Chile) | (37 años)|
Residencia | Santiago de Chile | |
Nacionalidad | Chilena | |
Lengua materna | Inglés y español | |
Familia | ||
Madre | Josefina Aurora Zúñiga Orellana | |
Pareja | Daniela Salfate | |
Familiares |
Michelle Huispe Zúñiga (hermana)[1][2][3] Esteban Espinoza (primo)[4][2] | |
Educación | ||
Educado en | Liceo José Domingo Cañas | |
Información profesional | ||
Ocupación | Traductor, intérprete, crítico de cine, crítico literario, celebridad de Internet, comediante, comunicador y escritor | |
Años activo | 2014-presente | |
Medio | YouTube | |
Canal | Críticas QLS | |
Seudónimo | Críticas QLS y Cesarito | |
Género | ||
Sitio web | ||
Distinciones | ||
Primeros años
editarCésar Huispe nació en el Ex Hospital Clínico Félix Bulnes, Santiago de Chile, ubicado en ese entonces en la comuna de Quinta Normal, siendo hijo de padre estadounidense y madre chilena, pero vivió desde los 2 años en Estados Unidos, en Nueva York, siendo su lengua nativa el inglés, mientras que el español lo aprendió siendo joven todavía, una vez llegado y establecido en Chile, al separarse sus padres,[5] siendo esta la razón por la que su trabajo más importante, es el de traductor de idiomas e intérprete profesional inglés-español,[6] trabajando para diversas instituciones chilenas,[9] e incluso para distribuidoras extranjeras de películas.[10]
Finalizó sus estudios secundarios en el Liceo católico José Domingo Cañas, de Quilicura, Santiago de Chile, institución de la que se gradúo en 2005.[1]
Carrera
editarCríticas QLS
editarEl año 2014, César Huispe y su primo Esteban Espinoza, “cansados de la escasez de contenido en la red y en la televisión” decidieron crear su propio programa de críticas en Internet, llamado Críticas QLS (en referencia a la forma abreviada del modismo y grosería "culiao/a" usado en redes sociales, pero en plural)[11] inicialmente grabando y editando videos de forma artesanal, reseñando y criticando películas del cine chileno,[8] especialmente filmes de directores de cine como Sebastián Badilla, Nicolás López, entre otros, siendo sus críticas reconocidas por su humor negro, y el uso de un lenguaje coloquial y soez, sin el uso excesivo de tecnicismos. A mediados de 2018, Esteban Espinoza abandona el programa por temas personales.[12]
Con el tiempo, Huispe comienza a ampliar su contenido, expandiéndose al análisis y reseña de series, videojuegos, canciones y libros; así como también recomendaciones de estas.[4][7] Sus críticas mordaces le han valido el ser señalado por los medios de comunicación de Chile, y por muchas de las personalidades que critica, tanto del cine, de la televisión, o incluso del internet.[13] Pese a lo anterior, su programa ha logrado cosechar una gran cantidad de seguidores, siendo uno de los críticos y reseñadores más conocidos de Chile.[5]
Otros proyectos
editarCésar Huispe ha incursionado en diversos medios, publicando libros, y haciendo podcasts en Spotify, siendo bastante reconocido también en este ámbito.[14] Además, ha lanzado mercancía diversa con la marca Críticas Qls, además de haber dado charlas para universidades en la carrera de traducción e interpretación de idiomas.[9]
Vida personal
editarHuispe, durante su adolescencia y primeros años de su adultez, se dedicó a diversos empleos en ámbitos como la gastronomía, la seguridad, el correo, entre varios otros, decidiéndose finalmente a trabajar como traductor de idiomas e intérprete profesional inglés-español.[5] Una vez instalado en Chile, vivió gran parte de su adolescencia en la comuna de Quilicura, Santiago de Chile, junto a su madre Josefina Zúñiga,[1] y su hermana menor Michelle.[2][3] Volvería a residir fuera del país, esta vez en Canadá, por tres años, hasta volver a Chile en la década de 2010.[5]
César Huispe tiene una pareja,[15] y graba sus videos y proyectos desde la casa de su madre, inmueble que le dio como regalo. [6]
Referencias
editar- ↑ a b c Huispe, César (2021). «Patriarcalmente Hablando». Spotify. Podcast.
- ↑ a b c Huispe, César (6 de enero de 2019). «Sin Suscriptores». Criticas QLS. YouTube.
- ↑ a b «Michelle Huispe | Reparto: Sin Suscriptores». IMDb. Consultado el 27 de noviembre de 2024.
- ↑ a b c Martínez, César Vega (3 de enero de 2023). «Así surgió el conflicto entre César Huispe y Antonia Larraín: YouTuber fustigó libro de la modelo». BioBioChile - La Red de Prensa Más Grande de Chile. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023. Consultado el 23 de septiembre de 2024.
- ↑ a b c d e Digitalproserver (6 de septiembre de 2023). «¿Quién es Cesarito? Cesarito de Criticas QLS». Radio Pauta 100.5. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2023. Consultado el 23 de septiembre de 2024.
- ↑ a b c Meganoticias (29 de febrero de 2024). «'Cesarito' responde a usuario que le dijo que "no tenía cuarto medio" en redes sociales». meganoticias.cl. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2024. Consultado el 23 de septiembre de 2024.
- ↑ a b Cooperativa.cl. «César Huispe llenó de elogios la rutina de Luis Slimming en Viña 2024». Cooperativa.cl. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2024. Consultado el 23 de septiembre de 2024.
- ↑ a b Ortega, Eduardo (5 de enero de 2018). «Sin Suscriptores: lo último de Críticas QLS». La Tercera. Archivado desde el original el 24 de junio de 2022. Consultado el 23 de septiembre de 2024.
- ↑ a b Caro Ojeda, Allan Peter. «Traducción localizada de comedias en inglés al dialecto chileno: humor y referencias extranjeras adaptados a la cultura nacional (Tesis de Pregrado)». Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2024.
- ↑ Woo, E. (29 de noviembre de 2016). «'¿Por qué él?': la primera película de Hollywood que llegará subtitulada "al chileno"». La Tercera. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2016. Consultado el 23 de septiembre de 2024.
- ↑ «Diccionario Chileno / Definiciones de “ql”». diccionariochileno.cl. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016. Consultado el 23 de septiembre de 2024.
- ↑ «Litoralpress - Texto de la Noticia». www.litoralpress.cl. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2024. Consultado el 23 de septiembre de 2024.
- ↑ «César Huispe romperá el silencio tras polémica con Felipe Avello». Diario La Hora. 3 de enero de 2024. Archivado desde el original el 3 de enero de 2024. Consultado el 23 de septiembre de 2024.
- ↑ «“Somos bien ahueonados”: Cesarito reconoció su falta de tino tras viralización de “insensible” video sobre muerte de Galee Galee | Crónica». La Cuarta. 12 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023. Consultado el 23 de septiembre de 2024.
- ↑ Huispe, César (9 de marzo de 2024). «Los Humoristas de Viña 2024 - Programas QLS». YouTube. Críticas QLS.