Brian Joubert
Brian Joubert (Poitiers, Francia, 20 de septiembre de 1984) es un patinador artístico francés retirado. Fue el campeón del mundo de 2007, campeón de Europa 2004, 2007, 2009 y campeón de Francia de 2003 a 2008 y de 2011 a 2012. Ha ganado 16 medallas en total en los Campeonatos Europeo y del Mundo de Patinaje Artístico sobre Hielo.[1]
Brian Joubert | ||
---|---|---|
Patinador Olímpico | ||
Brian Joubert en el campeonato mundial de 2009 | ||
Datos personales | ||
Nombre completo | Brian Joubert | |
Nacimiento | Poitiers, Francia, 20 de septiembre de 1984 (40 años) | |
Nacionalidad | Francia | |
Lugar de residencia | Poitiers | |
Altura | 1,79 m (5′ 10″) | |
Datos deportivos | ||
Modalidad | Patinaje artístico masculino | |
Entrenador | Veronique Guyon, Nikolái Morozov | |
Entrenador anterior | Laurent Depouilly, Jean-Christophe Simond, A. Berezintsev, Annick Dumont | |
Coreógrafo | Albena Denkova, Maksim Staviski, Nikolái Morozov | |
Coreógrafo anterior | David Wilson | |
Lugar de entrenamiento | Poitiers, Courchevel, París | |
Inicio en el patinaje | 1988 | |
Retiro competitivo | 2014 | |
Puntuaciones máximas | ||
Puntuación total |
244.58 Campeonato mundial de 2012 | |
Puntuación del programa corto |
88.55 Campeonato Europeo de 2010 | |
Puntuación del programa libre |
161.11 Campeonato mundial de 2012 | |
Competiciones | ||
Campeonato de Francia (2000-2007,2010-2011, 2013) Campeonato Europeo(2002-2014) Campeonato Mundial (2002-2013) Juegos Olímpicos de Invierno (2002,2006,2010,2014) | ||
Títulos | ||
Página web oficial | ||
Biografía
editarInfancia
editarBrian Joubert es hijo de Jean-Michel y Raymonde Joubert. A los 11 meses de edad se apercataron de que sufría de una infección grave de estafilococos adquirida en el hospital de maternidad y tuvieron que extirparle un riñón para salvarle la vida.[2]
Empezó a patinar a los cuatro años junto con sus dos hermanas mayores y tomó parte en su primera competición a los cinco años. También practicaba al hockey sobre hielo, pero empezó a concentrarse predominantemente en el patinaje artístico a los seis años. Aunque se inició en la disciplina de danza sobre hielo, le fascinaban los saltos y al poco tiempo empezó a practicar al patinaje artístico individual.[3] Su primera entrenadora, Véronique Guyon se percató de su talento y lo animó a volcarse en el deporte. En el año 2000 se proclama campeón novato y subcampeón júnior de Francia. Al año siguiente solo logra la cuarta posición en la categoría júnior.
Carrera competitiva
editarTemporada 2001/2002
editarBrian Joubert empezó a hacerse notar por sus resultados en competiciones en la temporada 2001-2002. Utilizó música mexicana para su programa corto y la banda sonora de la película La Misión en el programa libre.[4] Al principio de la temporada se clasificó noveno en la competición Skate America y alcanzó por primera vez el podio en el Campeonato de Francia de categoría sénior, donde quedó tercero, detrás de Gabriel Monnier y Frédéric Dambier. Esta clasificación le permitió acudir al Campeonato Europeo en Lausanne. En esta competición obtuvo la medalla de bronce, batiendo a sus dos compatriotas Monnier y Dambier; los rusos Alekséi Yagudin y Alexander Abt consiguieron el oro y la plata respectivamente.[5][6] Gracias a este resultado fue seleccionado para el equipo olímpico de Francia en los Juegos de Salt Lake City. Acabó 14.º en esta competición[7] y 13.º en el Campeonato Mundial en Nagano.[8]
Temporada 2002/2003
editarEn la temporada 2002/2003 Joubert utilizó la canción «Time» de Pink Floyd en el programa corto y la banda sonora de Los intocables en el programa libre.[4] Ganó Skate America en octubre de 2002,[9] la primera vez que alcanzó en primer puesto en una competición del Grand Prix. A pesar de un mediocre resultado en el Trofeo Lalique[n. 1] donde solo obtuvo la quinta plaza, logró clasificarse para la final. En el Campeonato de Francia ganó la medalla de oro, por delante de Stanick Jeannette y Frédéric Dambier.
En el Campeonato Europeo de 2003, que tuvo lugar en Malmö avanzó un puesto respecto a la temporada anterior para convertirse en el subcampeón de Europa.[10] En la final del grand Prix en San Petersburgo obtuvo la medalla de bronce.[11] Días después quedó en sexta posición en Campeonato Mundial en Washington D. C..[12]
Temporada 2003/2004
editarEn 2003 Joubert empleó al campeón olímpico ruso Alekséi Yagudin como consejero. También dejó a Guyon, su entrenadora desde sus comienzos deportivos, por Laurent Depouilly. Decidió utilizar el mismo programa corto que la temporada anterior y confeccionó un programa libre nuevo con la música de la película The Matrix, en particular las piezas «Clubbed to Death» de Rob Dougan y «Spybreak» de The Propellerheads.[4] En la serie del Grand Prix, acabó segundo en la Copa de China pero solo llegó a cuarto en el Trofeo Lalique, insuficiente para clasificarse para la final. Logró defender su título nacional en diciembre en Briançon, venciendo a Frédéric Dambier y Stanick Jeannette.
En el Campeonato Europeo de 2004 batió a Yevgueni Pliúshchenko y se convirtió en el primer francés en conseguir este título en cuarenta años, desde la victoria de Alain Calmat en el Campeonato de 1964.[13] Unas semanas más tarde acabó segundo en Campeonato Mundial, esta vez por detrás de Pliúshchenko.[14] Al final de la semana se desplazó a Simsbury para continuar entrenándose con Depouilly y Yagudin entre otros.
Temporada 2004/2005
editarEn esta temporada, Joubert usó la música de Blue Men Group — las canciones «Exhibit 13», «Above» y «Time to start» — en su programa corto y la banda original de 1492: La conquista del paraíso en el programa libre.[4] Ganó por segunda vez Skate America y se clasificó segundo en el Trofeo Éric Bompard. Se proclamó de nuevo campeón de Francia en Rennes por delante de Frédéric Dambier y Samuel Contesti. A pesar del buen comienzo de temporada, no logró más que la quinta plaza en la final del Grand Prix en Pekín.[15]
En enero de 2005 decidió dejar a Laurent Depouilly[16] para volver a entrenarse con su antigua entrenadora Véronique Guyon. A pesar de este cambio precipitado tan solo unos días antes del comienzo del Campeonato Europeo en Turín, obtuvo la medalla de plata en esta competición, que ganó Pliúshchenko.[17] En el Campeonato Mundial, descendió al sexto puesto desde la segunda plaza del año anterior. La mala actuación de Joubert en esta competición se achacó al abandono de Pliúshchenko antes del programa libre; esto dejaba la puerta del título mundial abierta a Joubert, en segunda posición en el programa corto; este sin embargo pareció no poder soportar la presión y se desmoronó tras una caída en el primer salto del programa libre, acabando 13.º en este segmento de la competición.[18] En junio de 2005 volvió a dejar a Guyon, esta vez para trabajar con el entrenador ruso Andrei Berezintsev.[16]
Temporada 2005/2006
editarJoubert se fijó un objetivo prioritario para la temporada 2005/2006: convertirse en campeón olímpico. Nikolai Morozov compuso su programa corto con un tema de James Bond y el programa libre con la música de Lord of the Dance.[4] En la serie del Grand Prix de 2005 obtuvo la medalla de bronce en Skate America y la de plata en el Trofeo Éric Bompard. En diciembre conquistó por cuarta vez el título de campeón de Francia, batiendo a sus contrincantes Samuel Contesti y Alban Préaubert, pero los dolores de espalda a consecuencia de una caída en el toe-loop cuádruple le imposibilitaron tomar parte en la final del Grand Prix en Tokio.[19]
El Campeonato Europeo de 2006, última competición antes de los Juegos Olímpicos de Turín, tuvo lugar en Lyon. Joubert retrocedió un puesto con respecto a la temporada anterior, al ser sobrepasado tanto por Yevgeni Pliúshchenko como por Stéphane Lambiel.[20] En los Juegos Olímpicos terminó en cuarto lugar en el programa corto, pero tuvo muchos fallos en el programa libre que, con dos axels triples y dos toe-loops cuádruples, resultó demasiado ambicioso. Acabó en sexto lugar.[21] A la vista de este resultado decidió volver a patinar su programa libre de la temporada 2003/2004 en el Campeonato Mundial el mes siguiente. En esta competición, ganó el programa corto y consiguió la segunda plaza en el programa libre y la clasificación general, a muy poca distancia del ganador, Lambiel.[22] Al final de la temporada empezó a trabajar con Kurt Browning para preparar los programas de la temporada siguiente, aunque siguió entrenándose con Berezintsev hasta julio de 2006.
Temporada 2006/2007
editarEn el verano de 2006 Joubert cambió otra vez de entrenador, contratando los servicios del antiguo campeón francés y especialista técnico en el nuevo sistema de puntuación de la ISU Jean-Christophe Simond.[16] Brian reutilizó su programa corto James Bond y un nuevo programa libre con versiones de temas del grupo Metallica interpretadas por el cuarteto finlandés Apocalyptica.[4] Al comienzo de la temporada ganó el Trofeo Éric Bompard así como la Copa de Rusia, donde estableció un nuevo récord personal gracias a tres saltos cuádruples en el programa libre. Asimismo ganó la final del Grand Prix en San Petersburgo[23] y defendió su título de campeón de Francia frente a Yannick Ponsero y Samuel Contesti.
Esta buena racha continuó durante el Campeonato de Europa de 2007, donde ganó su segunda medalla de oro en esta compatición. En marzo, se proclamó también campeón del mundo por primera vez en su carrera, batiendo al mismo tiempo su récord personal de puntuación. Joubert concluyó invicto la mejor temporada de su carrera.[24] Durante la temporada baja participó en el torneo Stars on Ice con el equipo de patinaje artístico de Francia. Para sus actuaciones escogió la canción «Love is all» de Roger Glover.
Temporada 2007/2008
editarJoubert conservó el programa libre de Apocalyptica en la temporada 2007/2008, pero compuso un programa corto nuevo con la música de la canción «All for you».[4] Ganó su primera competición del Grand Prix de 2007, Skate Canada, pero se tuvo que retirar del Trofeo Éric Bompard a mediados de noviembre por causa de enfermedad, lo cual le excluyó de clasificarse para la final.[25] Este problema de salud no le impidió conquistar su sexto título nacional en Megève, por delante de Ponsero y Préaubert.
En el Campeonato Europeo de 2008 no pudo conservar su título y quedó tercero, por detrás de Tomáš Verner y Stéphane Lambiel.[26] En el Campeonato Mundial, que tuvo lugar en Gotemburgo realizó un mal programa corto: sufrió una caída en el lutz triple y obtuvo el sexto puesto. Sin embargo, quedó segundo en el programa libre y remontó hasta la segunda posición en la clasificación general, tras Jeffrey Buttle.[27]
Temporada 2008/2009
editarAl comienzo de esta temporada Joubert patinó con la música de la película El último mohicano en el programa libre y de la canción «Rise» de Safri Duo en el programa corto.[4] Quedó cuarto en el Trofeo Éric Bompard y primero en la Copa de Rusia. En la final del Grand Prix, acabó tercero en el programa corto, pero tuvo que abandonar antes de patinar el programa libre debido a dolor en la espalda resultante de una caída en una sesión de entrenamiento. Por la misma causa, debió renunciar a participar en el Campeonato de Francia, pasando el título a Yannick Ponsero.
Joubert se presentó al Campeonato Europeo de 2009 con un programa libre nuevo, con la música de The Matrix Reloaded y Requiem for a Dream y sin haber recobrado plenamente su forma. Ello no fue óbice para ganar su tercer título europeo.[28] Dos meses más tarde, en el Campeonato Mundial, ganó el programa corto, pero descendió a la tercera posición tras varios fallos en el programa libre, incluyendo una caída en un axel doble al final del programa. Evan Lysacek y Patrick Chan ganaron las medallas de oro y plata respectivamente.[29] Joubert anunció el fin de la relación con su entrenador Jean-Christophe Simond en abril, dando como razón la falta de confianza de este en Joubert y sus prospectos para los Juegos Olímpicos de 2010. Laurent Depouilly se convirtió en su nuevo entrenador.[16]
En abril, Brian Joubert tomó parte en una nueva competición organizada por la ISU: el Trofeo Mundial por equipos. Ganó el programa corto, pero acabó tercero en el programa libre y segundo en la clasificación general, detrás del nuevo campeón del mundo Evan Lysacek. Contribuyó 11 puntos al equipo de Francia, que acabó en cuarto lugar, precedido por los de Estados Unidos, Canadá y Japón.[30]
Temporada 2009/2010
editarJoubert deseaba colaborar con la entrenadora Tatinana Tarasova en la coreografía de sus programas para la temporada olímpica, pero el estado de salud de ella lo impidió. En su lugar, Joubert contó con la ayuda de la pareja de danza sobre hielo Albena Denkova y Maksím Stavinski.[31] Decidió utilizar el mismo programa corto de la temporada anterior y construir un nuevo programa libre con «Ancient Land» de Ronan Hardiman.[4] En el Trofeo Éric Bompard, cometió errores en ambos programas y no acabó más que cuarto. En el Trofeo NHK patinó mucho mejor y ganó la competición. A finales de noviembre se cortó el pie derecho con la cuhilla del patín izquierdo. La herida requería una operación y esto le impidió participar tanto en la final del Grand Prix[32] como, por segunda vez consecutiva, en el Campeonato de Francia. Joubert se recuperó a tiempo para competir en el Campeonato Europeo de 2010 en Tallin, la última competición antes de los Juegos Olímpicos. Aunque mejoró su marca personal en el programa corto con 88,55 puntos, terminó por detrás de Pliúshchenko.[33] En el programa libre fue batido por Pliúshchenko y Lambiel y se tuvo que contentar con la medalla de bronce en su novena presencia consecutiva en el podio europeo.[34]
En los Juegos Olímpicos de Vancouver tuvo dos fallos en los saltos[35] y acabó 18.º en esta fase de la competición, y en el programa libre solo mejoró su clasificación en dos puestos. Debido a este resultado, la federación francesa de deportes sobre hielo demandó que superara una prueba de selección junto a Yannick Ponsero y a Alban Préaubert para determinar el equipo francés para el Campeonato Mundial de 2010. Tras superar la selección, Joubert se rehabilitó al obtener la medalla de bronce y batir su anterior récord personal de 240,85 puntos por 69 décimas. Daisuke Takahashi y Patrick Chan ganaron las medallas de oro y plata respectivamente.[36]
Temporada 2010/2011
editarTras la temporada olímpica, Joubert volvió con su antigua entrenadora Véronique Guyon. Sus objetivos para esta temporada eran ganar todas las competiciones, como en la temporada 2006/2007 y reconquistar los títulos europeo y mundial. Utilizó Malagueña y una porción de la banda sonora de Desperado 2 para el programa corto, y por primera vez en su carrera, eligió música clásica para el programa libre, la Novena sinfonía de Beethoven.[4] En noviembre quedó cuarto en la Copa de China y tuvo que abandonar en el Trofeo Éric Bompard antes del programa libre debido a una gastroenteritis.[37] En diciembre ganó por séptima vez el Campeonato de Francia.[38]
La victoria en el campeonato francés le dio confianza para enfrentarse al Campeonato Europeo de 2011. A causa de una caída en el lutz triple quedó relegado a la séptima plaza en el programa corto, pero logró ganar el programa libre y ascender hasta el segundo puesto en la general, detrás de su compatriota Florent Amodio.[39] Esta medalla de plata era su décima medalla consecutiva en el Campeonato Europeo. En 2001, el Campeonato Mundial, que se iba a celebrar en Tokio tuvo que suspenderse a causa del terremoto en la costa oriental de Japón. La competición tuvo lugar en Moscú al mes siguiente. Joubert acabó en octava posición, la primera vez que no lograba una medalla en esta competición desde 2006.
Temporada 2011/2012
editarEn esta temporada, Joubert escogió una mezcla de «Genesis» del grupo Justice y «Aerodynamic» de Daft Punk para el programa corto y «Clubbed to Death» de Rob Dougan, de la banda sonora de la película The Matrix para el programa libre.[4] El 27 de octubre se lesionó la espalda durante una pirueta y tuvo que renunciar a participar en la Copa de China[40] y en el Trofeo Éric Bompard.[41] Sin embargo, pudo participar en el Campeonato de Francia, que ganó por octava vez.[42]
En el Campeonato Europeo de 2012 cometió numerosos errores en los dos programas y acabó en octava plaza, la primera vez que no lograba ganar una medalla en este campeonato en 10 años. En el Campeonato Mundial, en Niza, realizó una buena actuación en las dos fases de la competición y logró batir su mejor puntuación del programa libre y total hasta la fecha. A pesar de ello, no consiguió una medalla, quedando en cuarta posición.[43]
Temporada 2012/2013
editarLa música del programa corto en 2012/2013 fue la misma que la temporada anterior. El program libre está basado en la banda sonora de Inception, compuesta por Hans Zimmer. Joubert tuvo que entrenarse en París con Annick Dumont debido a las obras de remodelación de la pista de patinaje de Poitiers.[44] En la Copa de China de 2012 Brian Joubert cayó enfermo antes de la competición y renunció a patinar el programa libre tras quedar séptimo en el programa corto.[45] Does semanas más tarde, en el Trofeo Éric Bompard, obtuvo la tercera posición en el programa corto tras un programa satisfactorio pero no totalmente sin fallos. En el programa libre sufrió una caída en el salto cuádruple al principio de su actuación y acabó cuarto en la clasificación general.[46] No participó en el Campeonato de Francia por enfermedad,[47] pero fue seleccionado para el Campeonato Europeo, donde se clasificó en cuarta posición con una buena actuación aunque no totalmente exenta de errores.[48] En el Campeonato Mundial en London (Canadá) obtuvo la novena plaza.[49]
Temporada 2013/2014
editarPara la temporada 2013/2014, Joubert escogió «Mutation», del espectáculo Amaluna del Circo del Sol como el tema del programa corto y Concierto de Aranjuez de Joaquín Rodrigo para el programa libre. Se clasificó en segundo lugar en el Campeonato de Francia, por detrás de Florent Amodio.[50] En el Campeonato Europeo de Budapest sufrió dos caídas en el programa corto.[51] En el programa libre cometió un error en un salto cuádruple y solo alcanzó la octava posición en la clasificación general.[52] Participó en los Juegos Olímpicos de Sochi, donde quedó séptimo en el programa corto, pero descendió al puesto decimocuarto en el programa libre y decimotercero en la clasificación final.[53] Durante los Juegos, anunció su retirada del patinaje competitivo.[54]
Vida extradeportiva
editarJoubert tiene una reputación de Don Juan resultando en parte de su éxito con las entusiatas del patinaje artístico y una corta relación con la Miss Francia Laetitia Bléger.[55] Posteriormente tuvo una relación con la patinadora italiana Valentina Marchei, de la que se separó en 2009.[56] Joubert tiene un perro bulldog llamado Blade y peces tropicales. Su otras grandes aficiones son el motociclismo y las carreras de coches.[55][57] También patrocina una asociación para niños que sufren el síndrome de Williams.
Joubert ha aparecido en varios programas de televisión en Francia y en materiales promocionales del Comité Olímpico de Francia,[58][59] su ciudad natal Poitiers, y anuncios de sus patrocinadores: la empresa confeccionante de ropas Damart[60] y los fabricantes de patines Risport.[61] Entre sus patrocinadores también se cuentan Éric Bompard,[62] los fabricantes de cuchillas de patines MK, la empresa de productos de salud y belleza LPG Systems,[63] y Rossignol, fabricante de equipo de deportes de invierno.
Brian Joubert ha publicado dos autobiografías: Brian Joubert: le Feu sur la Glace, en 2006, con la colaboración de Loïc Lejay y Céline Longuèvre y Brian Joubert sur papier glacé en febrero de 2010, con Loïc Lejay. Tiene planes para convertirse en entrenador al final de su carrera deportiva.[64]
Logros en el patinaje
editarJoubert es famoso por sus saltos. Ha logrado realizar el salchow cuádruple en competición y posee un toe-loop cuádruple sólido.[65] En la Copa de Rusia de 2006 realizó tres saltos cuádruples: dos toe-loop —uno de ellos en combinación y un salchow, el primer patinador europeo en conseguirlo.[66] Considera que los cuádruples son muy importantes para el futuro del patinaje artístico como deporte.[67] Según un programa japonés de televisión, Cuerpo milagroso, los músculos abdominales de Joubert son excepcionalmente fuertes, lo que le permite controlar bien la fuerza centrífuga y mantenerse derecho en el aire durante los saltos multirrotacionales. Su fuerza muscular se considera equivalente a la de un atleta capaz de correr los 100 m en menos de 10 segundos.[68] Por otro lado, se le ha criticado por falta de variedad en las piruetas, aunque normalmente obtiene una buena puntuación por estas.
Honores
editarJoubert ha recibido los siguientes premios:
- Premio François Lafon (2003), otorgado a deportistas jóvenes prometedores.[69]
- Premio de la villa de París (2007), otorgado por la Academia Francesa del Deporte por una actuación en el terreno deportivo reveladora de cualidades excepcionales.[70]
- Premio especial de los Trofeos del Deporte del senado de Francia (2007), otorgado por una actuación deportiva excepcional.[71]
Clasificaciones
editarCompetición[49] | 1999/2000 | 2000/2001 | 2001/2002 | 2002/2003 | 2003/2004 | 2004/2005 | 2005/2006 | 2006/2007 | 2007/2008 | 2008/2009 | 2009/2010 | 2010/2011 | 2011/2012 | 2012/2013 | 2013/2014 |
Juegos Olímpicos | 14.º | 6.º | 16.º | 13.º | |||||||||||
Campeonato Mundial | 13.º | 6.º | 2.º | 6.º | 2.º | 1.º | 2.º | 3.º | 3.º | 8.º | 4.º | 9.º | |||
Campeonato Europeo | 3.º | 2.º | 1.º | 2.º | 3.º | 1.º | 3.º | 1.º | 3.º | 2.º | 8.º | 4.º | 8.º | ||
Campeonato de Francia | 10.º | 14.º | 3.º | 1.º | 1.º | 1.º | 1.º | 1.º | 1.º | 1.º | 1.º | 2.º | |||
Campeonato Mundial Júnior | 15.º | ||||||||||||||
Final del Grand Prix | 3.º | 5.º | 1.º | ||||||||||||
Skate America | 9.º | 1.º | 1.º | 3.º | |||||||||||
Skate Canada | 1.º | ||||||||||||||
Copa de China | 2.º | 4.º | R | ||||||||||||
Trofeo Éric Bompard[n. 1] | 5.º | 4.º | 2.º | 2.º | 1.º | 4.º | 4.º | 4.º | |||||||
Copa de Rusia | 1.º | 1.º | |||||||||||||
Trofeo NHK | 4.º | 1.º |
Notas
editarReferencias
editar- ↑ «Archivos de la ISU» (en inglés). Archivado desde el original el 5 de abril de 2012. Consultado el 10 de marzo de 2012.
- ↑ Joubert, Brian; Lejay, Loïc y Longuèvre, Céline (2006). Le feu sur la glace. Jacob-Duvernet. ISBN 2-84724-105-1.
- ↑ «2006 NBC Olympics biography». Archivado desde el original el 11 de marzo de 2007. Consultado el 7 de julio de 2007.
- ↑ a b c d e f g h i j k «Brian Joubert» (en inglés). Ice Network. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2011. Consultado el 8 de abril de 2012.
- ↑ «Yagudin Wins European Crown». The New York Times (en inglés). 18 de enero de 2002. Consultado el 5 de abril de 2012.
- ↑ Golden Skate (20 de enero de 2002). «2002 European Figure Skating Championships Highlights» (en inglés). Consultado el 5 de abril de 2012.
- ↑ IceCalc (2002). «Clasificación final de patinaje artístico masculino en los JJOO de 2002». Consultado el 5 de abril de 2012.
- ↑ IceCalc (2002). «Clasificación final de patinaje artístico masculino en el Campeonato Mundial de 2002». Consultado el 5 de abril de 2012.
- ↑ Michaelis, Vicki (28 de octubre de 2002). «Injury forces Yagudin out of Skate America, threatens career». USA Today (en inglés). Consultado el 8 de abril de 2012.
- ↑ Slater, Paula (31 de enero de 2003). «2003 European Figure Skating Championships: Men’s Highlights» (en inglés). Golden Skate. Consultado el 10 de abril de 2012.
- ↑ «2002-03 Grand Prix Final of Figure Skating: Highlights» (en inglés). Golden Skate. 5 de marzo de 2003. Consultado el 10 de abril de 2012.
- ↑ IceCalc (2003). «Clasificación final de patinaje artístico masculino en el Campeonato Mundial de 2003». Consultado el 10 de abril de 2012.
- ↑ «Joubert gives France European gold». CNN.com (en inglés). 6 de febrero de 2004. Consultado el 5 de abril de 2012.
- ↑ ISU (2004). «2004 ISU World Figure Skating Championships, Day Four» (PDF) (en inglés). Archivado desde el original el 25 de mayo de 2005. Consultado el 5 de abril de 2012.
- ↑ ISU. «2004/2005 ISU Grand Prix of Figure Skating». Archivado desde el original el 14 de febrero de 2012. Consultado el 8 de abril de 2012.
- ↑ a b c d Peret, Paul (3 de abril de 2009). «Brian Joubert's New Coach Announced». International Figure Skating (en inglés). Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2015. Consultado el 10 de abril de 2012.
- ↑ «2005 European Figure Skating Championships: Men’s Highlights» (en inglés). Golden Skate. 30 de enero de 2005. Consultado el 10 de abril de 2012.
- ↑ «Clasificación final de patinaje artístico masculino en el Campeonato Mundial de 2005». ISU. 2005. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2011. Consultado el 10 de abril de 2012.
- ↑ Pravda.Ru (12 de diciembre de 2005). «Joubert, Plushenko drop out of Grand Prix Finals». Pravda (en inglés). Consultado el 11 de abril de 2012.
- ↑ «Clasificación final de patinaje artístico masculino en el Campeonato Mundial de 2006». ISU. 2006. Archivado desde el original el 27 de enero de 2010. Consultado el 11 de abril de 2012.
- ↑ «Clasificación final de patinaje artístico masculino en los Juegos Olímpicos de 2006». ISU. 2006. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2012. Consultado el 11 de abril de 2012.
- ↑ Wilner, Barry;Associated Press (24 de marzo de 2006). «Lambiel bests Joubert, Lysacek for title». Boston.com (en inglés). Consultado el 13 de abril de 2012. (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
- ↑ Golden Skate (17 de diciembre de 2006). «2006-07 Grand Prix Final: Men’s Highlights» (en inglés). Consultado el 11 de abril de 2012.
- ↑ «Joubert captures men's world crown». Sarasota Herald-Tribune (en inglés). 23 de marzo de 2007.
- ↑ Associated Press (16 de noviembre de 2007). «Brian Joubert out of the Trophee Bompard figure skating event because of virus». USA Today (en inglés). Consultado el 14 de abril de 2012.
- ↑ ISU (14 de marzo de 2008). «ISU World Figure Skating Championships 2008 Preview» (en inglés). Archivado desde el original el 2 de octubre de 2008. Consultado el 14 de abril de 2012.
- ↑ «Clasificación final de patinaje artístico masculino en el Campeonato Mundial de 2008». ISU. 2008. Archivado desde el original el 16 de junio de 2012. Consultado el 14 de abril de 2012.
- ↑ ISU (22 de enero de 2009). «ISU European Figure Skating Championships 2009 - Helsinki (FIN)» (en inglés). Consultado el 15 de abril de 2012. (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
- ↑ AFP (26 de marzo de 2009). «Patinage artistique: déception pour Joubert, soirée de gala pour Lysacek» (en francés). Archivado desde el original el 30 de marzo de 2009. Consultado el 29 de marzo de 2012.
- ↑ «Trofeo Mundial por equipo de la ISU». Consultado el 15 de abril de 2012.
- ↑ Berlot, Jean-Christophe (23 de septiembre de 2009). «Joubert opens his heart, overcomes obstacles». Ice Network (en inglés). Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012. Consultado el 15 de abril de 2012.
- ↑ Berlot, Jean-Christophe (29 de noviembre de 2009). «Joubert withdraws from Grand Prix Final». Icenetwork.com (en inglés). Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2009. Consultado el 14 de abril de 2012.
- ↑ ISU (20 de enero de 2010). «ISU European Figure Skating Championships 2010, Day Two» (PDF) (en inglés). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 15 de abril de 2012.
- ↑ ISU (22 de enero de 2010). «ISU European Figure Skating Championships 2010, Day Three» (PDF) (en inglés). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 15 de abril de 2012.
- ↑ «Une claque pour Joubert». Eurosport (en francés). 16 de febrero de 2010. Consultado el 15 de abril de 2012.
- ↑ «Clasificación final de patinaje artístico masculino en el Campeonato Mundial de 2010». ISU. 2010. Consultado el 15 de abril de 2012.
- ↑ Berlot, Jean-Christophe (30 de noviembre de 2010). «The change of the guard in French men's skating». Icenetwork.com (en inglés). Archivado desde el original el 26 de octubre de 2014. Consultado el 16 de abril de 2012.
- ↑ «Clasificación final de patinaje artístico masculino en el Campeonato de Francia de 2010». FFSG. 2010. Archivado desde el original el 4 de junio de 2012. Consultado el 16 de abril de 2012.
- ↑ Flade, Tatjana (29 de enero de 2011). «Amodio wins European title in his debut» (en inglés). Golden Skate. Consultado el 16 de abril de 2012.
- ↑ Céline Nony (1 de noviembre de 2011). «Joubert forfait». l’Équipe (en francés). Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2011. Consultado el 4 de abril de 2012.
- ↑ Christine Hinckel (14 de noviembre de 2011). «Brian Joubert forfait pour le Trophée Bompard». France 3 (en francés). Consultado el 4 de abril de 2012.
- ↑ «Clasificación final de patinaje artístico masculino en el Campeonato de Francia de 2011». FFSG. 2011. Archivado desde el original el 18 de enero de 2012. Consultado el 16 de abril de 2012.
- ↑ Agencia Thomson Reuters (31 de marzo de 2012). «Patrick Chan, campeón del mundo de patinaje artístico». Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 4 de abril de 2012.
- ↑ Berlot, Jean-Christophe (30 de octubre de 2012). «Copia archivada». Icenetwork.com (en inglés). Archivado desde el original el 12 de enero de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2012.
- ↑ «Former world champion Brian Joubert withdraws from Cup of China». china.org.cn (en inglés). 3 de noviembre de 2012. Consultado el 4 de noviembre de 2012.
- ↑ Wong, Jackie (17 de noviembre de 2012). «Mura vaults past Abbott to win his first Grand Prix at Trophee Eric Bompard». The Examiner.com (en inglés). Consultado el 18 de noviembre de 2012.
- ↑ «Joubert has withdrawn from French championships». World Figure Skating (en inglés). 14 de diciembre de 2012. Consultado el 4 de febrero de 2013.
- ↑ Flade, Tatjana Flade (26 de enero de 2013). «Spain’s Javier Fernandez captures European title; makes history» (en inglés). Golde Skate. Consultado el 31 de enero de 2013.
- ↑ a b «Competition Results: Brian Joubert». ISU. Consultado el 31 de marzo de 2013.
- ↑ Christine Hinckel (15 de diciembre de 2013). «Brian Joubert vice-champion de France de patinage artistique» (en francés). France TC. Consultado el 20 de enero de 2014.
- ↑ «Amodio et Joubert loin derrière». sport.fr (en francés). 16 de enero de 2014. Archivado desde el original el 20 de enero de 2014. Consultado el 20 de enero de 2014.
- ↑ «Patinage : Javier Fernandez, sacré champion d'Europe». Le Monde (en francés). 18 de enero de 2014. Consultado el 20 de enero de 2014.
- ↑ «Olympic Winter Games Sochi 2014. Men». ISU. Consultado el 17 de febrero de 2014.
- ↑ Saintourens, Thomas. «Brian Joubert, 13e à Sotchi, range ses patins». MetroNews (en francés). Consultado el 30 de marzo de 2014.
- ↑ a b «Brian Joubert biography». (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
- ↑ «Brian Joubert : un coeur à prendre». News de Stars (en francés). 29 de enero de 2009. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2010. Consultado el 17 de abril de 2012.
- ↑ «Brian Joubert arrête la moto». Moto Magazine (en francés). 16 de octubre de 2009. Consultado el 17 de abril de 2012.
- ↑ Comité Olímpico de Francia. «Juegos Olímpicos de 2006» (en francés). Consultado el 20 de abril de 2012.
- ↑ Comité Olímpico de Francia. «Juegos Olímpicos de 2010» (PDF) (en francés). Archivado desde el original el 22 de mayo de 2012. Consultado el 20 de abril de 2012.
- ↑ Damartcom. «Brian Joubert, champion de monde de patinage artistique» (en francés). Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012. Consultado el 20 de abril de 2012.
- ↑ Risport. «Our top skaters». Consultado el 20 de abril de 2012.
- ↑ Éric Bompard. «Brian Joubert». Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2009. Consultado el 20 de abril de 2012.
- ↑ LPG (19 de febrero de 2009). «Brian Joubert : Sacré Champion d'Europe jeudi soir pour la troisième fois» (en francés). Consultado el 20 de abril de 2012.
- ↑ ISU. «Biografía» (en inglés). Consultado el 17 de abril de 2012.
- ↑ Berlot, Jean-Christophe (31 de octubre de 2011). «Brian Joubert still loves to skate». Icenetwork (en inglés). Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2013. Consultado el 17 de abril de 2012.
- ↑ «2006 Cup of Russia: Men's Figure Skating Highlights». GoldenSkate.com (en inglés). 26 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2011. Consultado el 17 de abril de 2012.
- ↑ Bangs, Kathleen (9 de enero de 2006). «Brian Joubert: Ready to Rally». GoldenSkate.com (en inglés). Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2009. Consultado el 17 de abril de 2012.
- ↑ «ミラクルボディー 第3回フィギュアスケート 4回転ジャンプ “0.7秒”の美しき支配者» (en japonés). 14 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 29 de enero de 2010. Consultado el 17 de abril de 2012.
- ↑ «Prix François Lafon». Archivado desde el original el 2 de abril de 2012. Consultado el 20 de abril de 2012.
- ↑ «Prix de la ville de Paris». Archivado desde el original el 2 de abril de 2012. Consultado el 20 de abril de 2012.
- ↑ «Les 23 sportifs français de l’année 2007 récompensés au Sénat le 13 mai.Brian Joubert à l’honneur» (en francés). 7 de mayo de 2008. Consultado el 20 de abril de 2012.
Enlaces externos
editar- Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Brian Joubert.
- Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Brian Joubert» de Wikipedia en francés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- La sección «Logros en el patinaje» fue creada a partir de la traducción parcial de la sección «Skating technique» del artículo Brian Joubert de la Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, bajo licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0 y GFDL.