Born Free

Born Free (en España, Nacida libre; en Argentina, La leona de dos mundos) es una película dramática británica de 1966 producida por Sam Jaffe y Paul Radin, dirigida por James Hill, con fotografía de Kenneth Talbot y con la actuación de Virginia McKenna y Bill Travers encarnando a Joy y George Adamson, pareja de la vida real que había criado a Elsa, un cachorro de león huérfano, hasta su madurez y posterior inserción en la vida salvaje en Kenia.

Born Free
Título	Nacida libre (España) La leona de dos mundos (Argentina)
Ficha técnica
Dirección	James Hill
Producción	Sam Jaffe Paul Radin
Guion	Lester Cole Basado en la novela homónima, escrita por Joy Adamson
Basada en	Born Free de Joy Adamson
Música	John Barry
Fotografía	Kenneth Talbot
Montaje	Don Deacon
Protagonistas	Virginia McKenna Bill Travers
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Reino Unido
Año	1966
Género	Aventuras Drama
Duración	96 minutos
Idioma(s)	Inglés
Compañías
Productora	Shepperton Studios
Distribución	Columbia Pictures
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity

El filme está basado en la novela homónima escrita por la misma Joy Adamson en 1960. Fue dirigido por James Hill y producido por Sam Jaffe y Paul Radin. La música de Born Free, compuesta por John Barry, ganó numerosos premios.​

Sinopsis

En la Provincia del Norte de Kenia, una mujer es asesinada y devorada por un león macho. El guardián británico de vida silvestre George Adamson (Bill Travers) es enviado para matar al león amenazador y también a su hembra, que también lo ataca en defensa de sus tres cachorros. Al darse cuenta de que ahora no tienen madre, George lleva a los tres cachorros a casa con su esposa Joy (Virginia McKenna) y los cría. Llaman a los cachorros Big One, Lastika y Elsa, quien es la más joven y con la que Joy y George se encariñan especialmente. Cuando los cachorros crecen demasiado, los dos mayores son enviados al zoológico de Rotterdam, pero los Adamson deciden quedarse con Elsa.

Algunos años más tarde, Joy y George pronto tienen que viajar a Kiunga cuando su jefe, John Kendall (Geoffrey Keen), le cuenta a George sobre un león que está matando cabras en un pueblo local. George logra matar con éxito al feroz león y él y Joy pueden compartir unas vacaciones especiales con Elsa, donde le presentan el Océano Índico. Al regresar a la Provincia del Norte, los Adamson se enteran de que Elsa ha provocado una estampida masiva de elefantes. Kendall afirma que los Adamson ya no pueden quedarse con Elsa y deben encontrar un zoológico para acogerla. Sin embargo, Joy desea enseñarle a Elsa cómo sobrevivir en la naturaleza, lo que Kendall, a regañadientes, les da a ella y a George tres meses para hacerlo.

Joy y George viajan al Parque Nacional Meru, donde pretenden liberar a Elsa. Inicialmente, intentan presentarle a Elsa un león macho, lo que no va según lo planeado: la dejan durante la noche con una nueva cebra muerta, pero regresan por la mañana y la encuentran sola. Elsa es constantemente llevada al monte, pero no logra matar, siendo atacada por un jabalí en una de estas salidas. Finalmente, Joy y George deciden dejar a Elsa en el monte durante al menos una semana y cambiar la ubicación de su campamento para que Elsa pueda volverse más independiente. Sin embargo, la encuentran gravemente herida (posiblemente por leones salvajes). Joy todavía cree que puede enseñarle a Elsa a sobrevivir, ya que se opone a enviarla a un zoológico, donde no tendrá libertad. Esto demuestra ser una buena decisión, ya que Elsa finalmente comienza a dejar a los Adamson durante días y, finalmente, empieza a cazar varios animales. Los Adamson la llevan a cabo para su prueba final, un intento de unirse a un grupo de leones. Elsa se las arregla para luchar contra una leona salvaje y por fin es aceptada en la manada. Joy y George están encantados con su éxito, pero prometen volver a ver a su querida amiga cuando regresen a Kenia.

Un año después, los Adamson regresan a Kenia y tienen una semana para encontrar a Elsa. Están encantados de ver que Elsa ha triunfado como león salvaje y ahora es madre de tres cachorros. Sin embargo, Joy y George están de acuerdo en que no interactuarán con los cachorros, lo que les permitirá sobrevivir como leones salvajes.

Reparto

• Virginia McKenna: Joy Adamson.
• Bill Travers: George Adamson.
• Geoffrey Keen: John Kendall.
• Peter Lukoye: Nuru.
• Surya Patel: el doctor.
• Geoffrey Best: Watson.
• Bill Godden: Sam.
• La leona Mara: Elsa.

El filme también presenta a otros ejemplares de la especie de Elsa: Boy y Girl, Henrietta, Ugas y los cachorros.

Premios y candidaturas

• Premios Óscar a la mejor banda sonora original: (John Barry)
• Premios Óscar a la mejor canción: (John Barry (música) y Don Black (letra))
• Globo de Oro a la mejor película - Drama
• Premio del Sindicato de Directores para la mejor dirección en exterior: (James Hill)
• Globo de Oro a la mejor actriz - Drama: (Virginia McKenna)
• Globo de Oro a la mejor canción original: (John Barry)
• Premio Grammy al mejor álbum de música cinematográfica: (John Barry)

Véase también

• Elsa la Leona
• Born Free Foundation

Enlaces externos

• Born Free en Internet Movie Database (en inglés).
• Sitio oficial; en inglés.
• Sitio de George Adamson, que muestra fotos, cartas y abundante información; en inglés.
  • Homenaje a Elsa.
• Sitio dedicado a Elsa; en inglés.
• Sitio del African Wildlife Preservation Trust; en inglés.
• Música de la película.
  • Sobre la música, en el sitio Score Magacine; en español.
  • Música original, más siete números grabados por la Royal Scottish National Orchestra dirigida por Frédéric Talgorn (n. 1961) y un número final que es versión del tema principal hecha por el propio compositor y publicada en el álbum de 1972 The Concert John Barry, con la Orquesta Filarmónica Real; en el número cantado, la voz es la de Matt Monro.

• Datos: Q1453797
• Multimedia: Born Free (film) / Q1453797