Born To Be Yours

Canción de Kygo e Imagine Dragons

«Born To Be Yours» (en español: «Nacido Para Ser Tuyo») es una canción escrita e interpretada por el productor de música noruego Kygo y la banda estadounidense Imagine Dragons. Producida por Kygo, fue lanzada por Sony Music y Ultra Records el 15 de junio de 2018, e incluida en la versión «International Deluxe» (CD) del cuarto álbum de estudio de la banda, «Origins» (2018) y en el recopilatorio «Kygo Hits Collection 2018 – Japan Only Edition».[1]

«Born To Be Yours»
Sencillo de Kygo e Imagine Dragons
del álbum Origins (International Deluxe)
Publicación 15 de junio de 2018
Formato Descarga digital
Streaming
Grabación 2018
Género(s) Electropop
Tropical House
Duración 3:13
Discográfica Sony Music
Ultra Records
Autor(es) Kyrre Gørvell-Dahll
Dan Reynolds
Wayne Sermon
Ben McKee
Daniel Platzman
Productor(es) Kygo
Sencillos de Kygo
«Remind Me to Forget (feat. Miguel
(2018)
«Born To Be Yours»
(2018)
«Happy Now»
(2018)
Sencillos de Imagine Dragons
«Next To Me»
(2018)
«Born To Be Yours»
(2018)
«Natural»
(2018)
Videoclip
«Born To Be Yours (Official Music Video)» en YouTube.

Antecedentes

editar

El 11 de junio de 2018, Kygo anunció la colaboración en redes sociales con una foto de él y los miembros de la banda Imagine Dragons, acompañando la publicación con unos emojis de notas musicales.[2][3]​ El reveló la carátula de la canción al día siguiente.[4]​ El 14 de junio, ambos artistas revelaron un adelanto de la canción y la fecha de estreno en redes sociales.[5]

Kygo habló sobre la colaboración, diciendo: "«Born To Be Yours» es para mi una perfecta combinación de mi sonido mezclado con los icónicos elementos y vocales de la banda. Imagine Dragons es uno de mis grupos favoritos y es un gran honor que finalmente todos escuchen en lo que hemos estado trabajando".[6]

Composición

editar

«Born To Be Yours» es una canción Rock que contiene elementos de folk. La canción se caracteriza por "un frío ritmo electrónico" acompañado por "palmadas de manos y guitarras acústicas".[7][8]​ Es descrita como "una desafiante fusión de las melodías de Kygo y los típicos instrumentales de Imagine Dragons así como la voz celestial de Dan Reynolds.[9][10]

Recepción crítica

editar

Matthew Meadow de Your EDM alabó la canción, llamándola: "Una deliciosa dulce canción que absolutamente golpea el lugar"; miró el tema como "la perfecta combinación de ambos sonidos de los artistas", escribiendo: "Kygo produce mezclas sin fisuras con rasgos de guitarra acústica y la voz de Reynolds".[11]

Ryan Castillo de Dancing Astronaut describió la canción como una representación de "la perfecta sinergia artística entre la calidad vocal de la banda estadounidense y la inconfundible progresión acorde tropical melódica de Kygo", notando

la canción más refrescante como la fusión en la integración de elementos de raíces musicales de Kygo, y concluyó de considerar la pista como "balanceada, profundamente movida e impresionantemente fresca" colaboración.[12]

Lista de sencillos

editar
Born To Be Yours: Descarga Digital
N.ºTítuloProductor(es)Duración
1.«Born To Be Yours»Kygo
Imagine Dragons
3:13

Créditos

editar

Adaptado del booklet de la edición «International Deluxe» de «Origins» y el recopilatorio «Kygo Hits Collection 2018 – Japan Only Edition».[13][14]

Born To Be Yours

℗ 2018 Kygo AS, under exclusive license to KIDinaKORNER/Interscope Records, a division of UMG Recordings Inc/ Sony Music Entertainment International Ltd/Ultra Records LLC

Listas de Popularidad

editar
Lista (2018) Mejor
posición
  Alemania (Media Control AG)[15] 22
  Australia (ARIA)[16] 18
  Austria (Ö3 Austria Top 40)[17] 12
  Bélgica (Flandes) (Ultratop 50)[18] 41
  Bélgica (Valonia) (Ultratop 40)[19] 21
  Canadá (Canadian Hot 100)[20] 31
Croacia  Croacia (HRT)[21] 27
Comunidad de Estados Independientes  Comunidad de Estados Independientes (Top Hit) 48
  Escocia (Scottish Singles Sales Chart)[22] 23
Eslovaquia  Eslovaquia (Rádio Top 100) 7
Eslovaquia  Eslovaquia (Singles Digitál Top 100) 9
Eslovenia  Eslovenia (SloTop50)[23] 6
España  España (PROMUSICAE)[24] 90
  Estados Unidos (Billboard Hot 100)[25] 74
  Estados Unidos Hot Dance/Electronic Songs (Billboard) 3
  Francia (SNEP)[26] 14
  Hungría (Rádiós Top 40)[27] 7
Hungría  Hungría (Single Top 40) 14
Hungría  Hungría (Stream Top 40) 9
  Irlanda (IRMA)[28] 19
Italia  Italia (FIMI)[29] 44
Letonia  Letonia (Latvijas Top 40)[30] 24
México  México (Billboard Ingles Airplay)[31] 1
  Países Bajos (Dutch Top 40)[32] 16
  Países Bajos (Mega Single Top 100)[33] 36
Nueva Zelanda  Nueva Zelanda (Recorded Music NZ)[34] 22
Noruega  Noruega (VG-lista)[35] 4
  Polonia (Polish Airplay Top 100)[36] 12
  Portugal (AFP) 31
República Checa  República Checa (Rádio Top 100) 67
República Checa  República Checa (Singles Digitál Top 100) 7
Rusia  Rusia Airplay (Tophit) 34
Suecia  Suecia (Sverigetopplistan)[37] 4
Suiza  Suiza (Schweizer Hitparade) 5
  Reino Unido (UK Singles Chart)[38] 54
Ucrania  Ucrania (Tophit) 78

Certificaciones

editar
País Organismo
certificador
Certificación Ventas
certificadas
Ref.
  Australia ARIA Platino 70,000
Austria  Austria IFPI Austria Oro 15,000
  Canadá MC Platino 80,000
Italia  Italia FMI Oro 25,000
  México AMPROFON Platino 60,000 [39]
  Nueva Zelanda RMNZ Oro 15,000
  Polonia ZPAV Oro 10,000

Historial de lanzamiento

editar
Región Fecha Formato Discográfica Ref.
Todo el Mundo 15 de junio de 2018 Descarga digital
Streaming
Sony Music
Ultra Records
[40]

Referencias

editar
  1. Kygo Hits Collection 2018 - Japan Only Edition by Kygo (en inglés estadounidense), consultado el 3 de abril de 2021 .
  2. Meadow, Matthew (11 de junio de 2018). «Kygo Teases Something Big With Imagine Dragons». Your EDM (en inglés). Consultado el 9 de diciembre de 2018. 
  3. Siganporia, Melody (12 de junio de 2018). «Kygo Teases Potential Collaboration with Imagine Dragons!». EDM.com (en inglés). Consultado el 9 de diciembre de 2018. 
  4. Bein, Kat (11 de junio de 2018). «Kygo & Imagine Dragons Tease 'Born To Be Yours' Collaboration». Billboard. Archivado desde el original el 13 de junio de 2018. Consultado el 9 de diciembre de 2018. 
  5. Meadow, Matthew (13 de junio de 2018). «Kygo Reveals "Born To Be Yours" With Imagine Dragons». Your EDM. Consultado el 9 de diciembre de 2018. 
  6. «Listen to Imagine Dragons' collaboration with Kygo, "Born to Be Yours"». Hot 96 FM. 15 de junio de 2018. Archivado desde el original el 20 de julio de 2018. Consultado el 9 de diciembre de 2018. 
  7. Bein, Kat (11 de junio de 2018). «Kygo & Imagine Dragons Share 'Born To Be Yours': Listen». Billboard. Consultado el 9 de diciembre de 2018. 
  8. Khan, Alya (15 de junio de 2018). «Kygo Joins Forces With Imagine Dragons [Listen]». EDM.com. Consultado el 9 s diciembre de 2018. 
  9. FP Staff (15 de junio de 2018). «Kygo, Imagine Dragons surprise fans with genre-defying collaboration, 'Born To Be Wild'». Firstpost. Consultado el 9 de diciembre de 2018. 
  10. LA (12 de junio de 2018). «LISTEN: Kygo + Imagine Dragons Collab on 'Born To Be Yours'». CBS Radio. Consultado el 9 de diciembre de 2018. 
  11. Meadow, Matthew (15 de junio de 2018). «Kygo Drops New Single With Imagine Dragons, "Born To Be Yours"». Your EDM (en inglés). Consultado el 9 de diciembre de 2018. 
  12. Castillo, Ryan (15 de junio de 2018). «Kygo teams with Imagine Dragons for unique crossover single, 'Born To Be Yours'». Dancing Astronaut (en inglés). Consultado el 9 de diciembre de 2018. 
  13. «Encarte: Imagine Dragons - Origins (International Deluxe Edition)». Consultado el 4 de mayo de 2021. 
  14. Kygo Hits Collection 2018 Japan Only Edition Unboxing, consultado el 9 de mayo de 2021 .
  15. «Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche - musicline.de» (en alemán). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Consultado el 9 de diciembre de 2018.
  16. «Australian-charts.com – Kygo & Imagine Dragons – Born to Be Yours» (en inglés). ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Consultado el 9 de diciembre de 2018.
  17. Austriancharts.at – «Kygo & Imagine Dragons – Born to Be Yours» (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Consultado el 9 de diciembre de 2018.
  18. «Ultratop.be – Kygo & Imagine Dragons – Born to Be Yours» (en neerlandés). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. Consultado el 9 de diciembre de 2018.
  19. «Ultratop.be – Kygo & Imagine Dragons – Born to Be Yours» (en francés). Ultratop 40. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. Consultado el 9 de diciembre de 2018.
  20. «Kygo - Chart History (Canadian Hot 100)». Billboard (en inglés). Consultado el 9 de diciembre de 2018. 
  21. «Croatia ARC TOP 100». HRT. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2018. Consultado el 9 de diciembre de 2018. 
  22. «Official Scottish Singles Sales Chart Top 100». (en inglés). Official Charts Company. Consultado el 9 de diciembre de 2018.
  23. «SloTop50 – Slovenian official singles chart». slotop50.si. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020. Consultado el 9 de diciembre de 2018. 
  24. «Top 100 Canciones – Semana 25: del 15.06.2018 al 21.06.2018» (PDF). Productores de Música de España. Consultado el 27 de junio de 2018. 
  25. «Kygo - Chart History (Billboard Hot 100)». Billboard (en inglés). Consultado el 9 de diciembre de 2018. 
  26. «Lescharts.com – Kygo & Imagine Dragons – Born to Be Yours» (en francés). Les classement single. Hung Medien. Consultado el 9 de diciembre de 2018.
  27. «Rádiós Top 40 slágerlista – week 41, 2018» (en húngaro). MAHASZ Consultado el 9 de diciembre de 2018.
  28. «IRMA – Irish Charts». Irish Recorded Music Association. Consultado el 9 de diciembre de 2018. 
  29. «Top Singoli – Classifica settimanale WK 25» (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana. Consultado el 9 de diciembre de 2018. 
  30. «Latvijas Top 40». Latvijas Radio. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2016. Consultado el 9 de diciembre de 2018. 
  31. «Mexico Ingles Airplay». Billboard. 21 de julio de 2018. Consultado el 9 de diciembre de 2018. (requiere suscripción). 
  32. «Nederlandse Top 40 – week 28, 2018» (en neerlandés). Stichting Nederlandse Top 40. Consultado el 9 de diciembre de 2018.
  33. «Kygo & Imagine Dragons – Born to Be Yours – Dutchcharts.nl» (en neerlandés). Mega Single Top 100. DutchCharts. Consultado el 9 de diciembre de 2018.
  34. «NZ Top 40 Singles Chart». Recorded Music NZ. 13 de agosto de 2018. Consultado el 9 de diciembre de 2018. 
  35. «VG-lista – Topp 20 Single uke 27, 2018». VG-lista. Consultado el 9 de diciembre de 2018. 
  36. «Top airplay» (en polaco) Polish Music Charts. Związek Producentów Audio-Video. Consultado el 9 de diciembre de 2018.
  37. «Sverigetopplistan – Sveriges Officiella Topplista». Sverigetopplistan. Consultado el 9 de diciembre de 2018. 
  38. «Official Singles Chart Top 100». (en inglés). Official Charts Company. Consultado el 9 de diciembre de 2018.
  39. «Certificaciones». Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Consultado el 18 de marzo de 2020. «Buscar por nombre de ARTISTA y título de la CANCIÓN». 
  40. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas billboard