Boku no Kokoro no Yabai Yatsu

serie de manga

Boku no Kokoro no Yabai Yatsu (僕の心のヤバイやつ? lit. Los peligros en mi corazón), también conocida como The Dangers in My Heart en inglés, es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Norio Sakurai. Comenzó a serializarse en la revista Shūkan Shōnen Champion el 8 de marzo de 2018 y desde entonces se ha trasladado a Champion Cross, antes de volver a ser trasladado a Manga Cross. Hasta el momento la serie se ha recopilado en once volúmenes tankōbon. Una adaptación de la serie a anime producido por el estudio Shin-Ei Animation se estrenó en el bloque NUMAnimation de TV Asahi en abril de 2023. La segunda temporada se estrenó en enero de 2024.

Boku no Kokoro no Yabai Yatsu
僕の心のヤバイやつ
(Boku no Kokoro no Yabai Yatsu)
CreadorNorio Sakurai
GéneroComedia romántica,[1]recuentos de la vida[1]
Manga
Creado porNorio Sakurai
EditorialAkita Shoten
Publicado enShūkan Shōnen Champion
Champion Cross
Manga Cross
DemografíaShōnen
Primera publicación8 de marzo de 2018
Última publicaciónEn publicación
Volúmenes11
Ficha en Anime News Network
Anime
DirectorHiroaki Akagi
GuionJukki Hanada
EstudioShin-Ei Animation
Cadena televisivaTV Asahi (NUMAnimation)
Música porKensuke Ushio
Licenciado porSentai Filmworks (Mundial excepto Asia)
Bandera de España Jonu Media
Primera emisión2 de abril de 2023
Última emisión30 de marzo de 2024
Episodios25 (Lista de episodios)
Ficha en Anime News Network

Sinopsis

editar

Kyotaro Ichikawa es un estudiante solitario descontento que fantasea con vengarse violentamente de sus compañeros de clase mucho más populares, especialmente de la idol de la clase, Anna Yamada. Sin embargo, cuando observa que Anna es bastante peculiar a su manera, y cuando se vuelve cada vez más amigable con Kyotaro, desarrolla sentimientos hacia ella.

Personajes

editar
Kyotaro Ichikawa (市川 京太郎 Ichikawa Kyōtarō?)
Seiyū: Shun Horie[2]​, Eric Suñén (español castellano)[3]

Protagonista masculino. Al principio era un chico con tendencias a pensar en matar a sus compañeros debido a su retraimiento social, en especial a Anna, quien era la más popular y amigable de su curso. Pero al acercarse ella e intentar relacionarse, progresivamente va dejando esos pensamientos, comenzando a interactuar con la clase adoptando una conducta tsundere, y desarrollando sentimientos románticos por Anna, la cual es la primera en confesarle su amor hacia él. Eventualmente después los dos comienzan a salir.

Anna Yamada (山田 杏奈 Yamada Anna?)
Seiyū: Hina Yōmiya[2]​, Mireia Maimí (español castellano)[3]

Protagonista femenina. La chica más popular del curso, amigable y bella, admirada por todos. Sin embargo, se siente especialmente atraída por Kyotaro, al que molesta cariñosamente y mima demasiado. Por su belleza trabaja como modelo, lo que le ha causado tener acosadores que ocasionalmente son espantados por Kyotaro. Tiene un apetito considerable. También se muestra muy celosa hasta el punto de obsesionarse cada vez que Kyotaro interactúa con otras chicas. Más adelante, Yamada le confiesa a Ichikawa y comienzan a salir.

Chihiro Kobayashi (小林 ちひろ Kobayashi Chihiro?)
Seiyū: Ayaka Asai[4]​, Tania Moreno (español castellano)[3]

Ella es la amiga cercana de Anna Yamada. Aunque Chii tiene una personalidad un tanto infantil, por lo general actúa como una persona heterosexual descarada ante las payasadas de Yamada. Ella también tiene una tendencia a ignorar ciertas cosas más "maduras", como el romance, ya que parece ser la única que no se da cuenta de los sentimientos de Yamada e Ichikawa el uno por el otro.

Moeko Sekine (関根 萌子 Sekine Moeko?)
Seiyū: Megumi Han[4]​, Elena Rubio (español castellano)[3]

Compañera de clases de Yamada y Kyotaro. Es la más extrovertida de su grupo de amigos y parece representar ciertos tropos "cursivos", como referirse a sí misma en tercera persona o posar en grandes anuncios o proclamas. Al conocer a Kyotaro, ella lo ayuda a abrirse hacia los demás a pesar de que suele burlarse de él. Sin embargo, su cercanía con Kyotaro también significa que Moeko es el blanco de los celos de Anna.

Serina Yoshida (吉田 芹那 Yoshida Serina?)
Seiyū: Atsumi Tanezaki[4]​, Jennifer Zaragoza (español castellano)[3]

Ella es una de las chicas del círculo de amigos de Yamada, siendo la más madura y escéptica. Atenta y sociable, a veces ayuda a impulsar la relación de Yamada e Ichikawa detrás de escena.

Shō Adachi (足立 翔 Adachi Shō?)
Seiyū: Nobuhiko Okamoto[5]​, Pau Beltrán (español castellano)[3]

Inicialmente es compañero de clase de Ichikawa y Yamada en la clase 2-3, pero va a una clase diferente a la de ellos al año siguiente. Adachi es un adolescente temerario y pervertido, pero tiene un fuerte sentido del honor masculino.

Kenta Kanzaki (神崎 健太 Kanzaki Kenta?)
Seiyū: Gen Satō[5]​, Àlex Locubiche (español castellano)[3]

Kanzaki es un joven sencillo y ambicioso, notable por su afecto hacia Honoka Hara. Es compañero de clase de Ichikawa y Yamada en la Clase 2-3 (luego 3-1).

Chikara Ōta (太田 力 Ōta Chikara?)
Seiyū: Jun Fukushima[5]

Un amigo de Shou Adachi, a menudo involucrado en sus planes. Ichikawa internamente se refiere a él como "gordo".

Honoka Hara (原 穂乃香 Hara Honoka?)
Seiyū: Aki Toyosaki[5]​, Irene Garrés (español castellano)[3]

Hara es una joven cálida y sensata. Ella asiste a clases con la mayoría del resto del elenco en la Clase 2-3, aunque luego cambia a una clase diferente a la de ellos. Una chica gordita que está interesada en Kanzaki y eventualmente comienza a salir con él. Ella es la primera persona en descubrir el interés romántico de Anna y Kyotaro el uno por el otro.

Kana Ichikawa (市川 香菜 Ichikawa Kana?)
Seiyū: Yukari Tamura[6]​, Migca Kazius (español castellano)[3]

Es la hermana mayor de Kyotaro. Si bien es tranquila y cariñosa, le gusta entrometerse en la vida personal de su hermano debido a su naturaleza solitaria. Asiste a la universidad como estudiante de tercer año y ocasionalmente hace trabajos ocasionales en la ciudad. Al ver la relación que tiene Kyotaro con Anna, ella constantemente le hace preguntas sobre su relación y trata de sacarle información sobre cómo interactúan. Kana parece tener cierto grado de celos por el éxito de su hermano en el romance en comparación con el suyo.

Haruya Nanjō (南条 ハルヤ Nanjō Haruya?)
Seiyū: Nobunaga Shimazaki[6]

Un mujeriego suave pero superficial, Nanjou se interesa en Yamada por su apariencia y estatus social. Actúa como antagonista recurrente y rival amoroso de Ichikawa.

Sanae Yamada (山田さなえ Yamada Sanae?)
Seiyū: Yūko Minaguchi[7]

Es la madre de Anna. Es igual de atractiva que su hija. Sanae es una mujer elegante de mediana edad que parece ser estricta, pero en realidad es bastante amable. Ella a menudo le reprende a su hija por su mala postura al sentarse, lo que parece indicar que le da mucha importancia a la apariencia pública.

Sra. Ichikawa (市川母 Ichikawa Haha?)
Seiyū: Chinami Nishimura[7]

Es la madre de Kana y Kyoutarou Ichikawa. Se muestra como una ama de casa muy normal, cocina y limpia la casa. Además, tiene un trabajo de medio tiempo.

Yurine Hanzawa (半沢 ユリネ Hanzawa Yurine?)
Seiyū: Reina Ueda[8]

La nueva compañera de clase de Yamada y Kyotaro durante su último año. Ella es una chica alta y hermosa con cabello rubio. Sus compañeros de clase la ven como una belleza genial, pero en realidad, ella también tiene un lado lindo y torpe, al igual que Anna. Ella es amiga cercana de Kanna.

Kanna Andou (安堂 カンナ Andō Kanna?)
Seiyū: Yuka Iguchi[8]

Apodada Kankan (カンカン?), es compañera de clase de Anna y Kyotaro durante su último año. Ella siempre usa una máscara negra y colas gemelas. Kanna está muy interesada en la vida amorosa de los demás hasta el punto de organizar un flash mob para una nueva pareja, a pesar de su vergüenza.

Nico Kouda (香田 ニコ Kōda Nico?)
Seiyū: Rio Tsuchiya

Es una compañera modelo en la agencia de Yamada de 19 años y también su acosadora. Ella siempre lamenta la distancia entre ella y Anna y por eso se esfuerza por obtener más información de los amigos de Anna, para consternación de Kyotaro. Es propietaria de una casa de verano en Kamakura, Kanagawa, como forma de reducir el pago de impuestos.

Profesora Moriya (守屋先生 Moriya-sensei?)
Seiyū: Kaori Nazuka

Maestra de aula de la clase 3-1 y también maestra de educación física. Kyotaro la ve como una profesora de educación física molesta y estereotipada con un lado demasiado competitivo.

Contenido de la obra

editar

La serie está escrita e ilustrada por Norio Sakurai. Comenzó a serializarse en la revista Shūkan Shōnen Champion de Akita Shoten el 8 de marzo de 2018.[9]​ El 10 de abril de 2018, la serie se transfirió al sitio web del manga Champion Cross.[10]​ El 10 de julio de 2018, Akita Shoten fusionó Champion Cross con su sitio web de manga recién creado, Manga Cross. Cuando los sitios web se fusionaron, se transfirió a Manga Cross.[11]​ Akita Shoten recopila sus capítulos individuales en volúmenes tankōbon. El primer volumen fue publicado el 7 de diciembre de 2018,[12]​ y hasta el momento se han lanzado once volúmenes.[13]

En diciembre de 2020, Seven Seas Entertainment anunció que licenciaron la serie para su publicación en inglés.[14]​ La serie también tiene licencia de Tong Li Publishing en Taiwán.[15]

Volúmenes de manga publicados
Número Fecha de publicación  ISBN 
1 7 de diciembre de 2018 ISBN 978-4-25-322615-8[12]
2 6 de septiembre de 2019 ISBN 978-4-25-322616-5[16]
3 8 de julio de 2020 ISBN 978-4-25-322617-2[17]
ISBN 978-4-253-22618-9 (edición especial)[18]
4 8 de febrero de 2021 ISBN 978-4-25-322619-6[19]
ISBN 978-4-253-22620-2 (edición especial)[20]
5 8 de julio de 2021 ISBN 978-4-25-322667-7[21]
ISBN 978-4-253-22666-0 (edición especial)[22]
6 7 de enero de 2022 ISBN 978-4-25-322669-1[23]
ISBN 978-4-253-22668-4 (edición especial)[24]
7 8 de agosto de 2022 ISBN 978-4-253-22684-4[25]
ISBN 978-4-253-22670-7 (edición especial)[26]
8 8 de marzo de 2023 ISBN 978-4-253-22685-1[27]
ISBN 978-4-253-22967-8 (edición especial)[28]
9 8 de noviembre de 2023 ISBN 978-4-253-22969-2[29]
ISBN 978-4-253-22968-5 (edición especial)[30]
10 8 de abril de 2024 ISBN 978-4-253-28476-9[31]
ISBN 978-4-253-22970-8 (edición especial)[32]
11 8 de noviembre de 2024 ISBN 978-4-253-28477-6[13]
ISBN 978-4-253-28478-3 (edición especial)[33]

En agosto de 2022, se anunció que la serie recibirá una adaptación a serie de anime.[34]​ La serie es producida por el estudio Shin-Ei Animation y dirigida por Hiroaki Akagi, con guiones escritos por Jukki Hanada, diseños de personajes a cargo de Masato Katsumata y música compuesta por Kensuke Ushio.[2]​ Se estrenará el 2 de abril de 2023 en el bloque NUMAnimation de TV Asahi.[35]​ El tema de apertura es "Shayō" de Yorushika, mientras que el tema de cierre es "Sū Sentimental" de Kohana Lam.[36]​ En Anime NYC 2022, Sentai Filmworks anunció que obtuvo la licencia de la serie y la transmitió en HIDIVE.[37]Jonu Media obtuvo la licencia de la serie en España.[38]

Se anunció una segunda temporada después de la emisión del duodécimo episodio. Se estrenó el 7 de enero de 2024.[39]

El 12 de septiembre de 2023, Jonu Media anunció que la serie había recibido un doblaje en español castellano, la cual se estrenará el 10 de mayo de 2024 (ambas temporadas).[40]

Recepción

editar

En 2019, la serie ocupó el cuarto lugar en el Next Manga Award en la categoría de manga web.[41]​ En 2020, la serie ocupó el primer lugar en la misma categoría.[42][43]​ La serie ocupó el tercer lugar en el Kono Manga ga Sugoi! de 2020.[44]​ También ocupó el cuarto lugar en los cuartos premios Tsutaya Comic.[45]​ Ocupó el decimotercer lugar en las recomendaciones de los empleados de la librería japonesa Honya Club.[46]​ También fue nominada para el Manga Taishō en 2020.[47]​ Ocupó el cuarto lugar en una encuesta de 2020 que preguntaba a las personas qué manga más querían ver adaptado a un anime.[48]​ Ocupó el primer lugar en la misma encuesta en 2021.[49]

Véase también

editar
  • Mitsudomoe: otra serie de manga de la misma autora.

Referencias

editar
  1. a b «The Dangers in My Heart». Seven Seas Entertainment (en inglés). Consultado el 1 de enero de 2021. 
  2. a b c Hazra, Adriana (5 de diciembre de 2022). «The Dangers in My Heart Anime's Teaser Reveals Cast, Staff, April Debut» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 30 de diciembre de 2022. 
  3. a b c d e f g h i ANN (4 de mayo de 2024). «Jonu Media estrena Peligros en mi corazón en español». Ramen Para Dos. Consultado el 5 de mayo de 2024. 
  4. a b c Pineda, Rafael Antonio (9 de enero de 2023). «The Dangers in My Heart Anime Casts Ayaka Asai, Megumi Han, Atsumi Tanezaki» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 17 de enero de 2023. 
  5. a b c d Cayanan, Joanna (24 de enero de 2023). «The Dangers in My Heart Anime Casts Nobuhiko Okamoto, Gen Sato, Jun Fukushima, Aki Toyosaki». Anime News Network. Consultado el 24 de enero de 2023. 
  6. a b Pineda, Rafael Antonio (6 de febrero de 2023). «The Dangers in My Heart Anime Casts Yukari Tamura, Nobunaga Shimazaki». Anime News Network. Consultado el 6 de febrero de 2023. 
  7. a b Komatsu, Mikikazu (16 de mayo de 2023). «The Dangers in My Heart Anime Adds Yuko Minaguchi & Chinami Nishimura as Mothers». Crunchyroll. Consultado el 17 de mayo de 2023. 
  8. a b Pineda, Rafael Antonio (28 de noviembre de 2023). «The Dangers in My Heart Season 2 Casts Yuka Iguchi, Reina Ueda». Anime News Network. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2023. Consultado el 28 de noviembre de 2023. 
  9. Antonio Pineda, Rafael (22 de febrero de 2018). «Mitsudomoe's Norio Sakurai Starts Boku no Kokoro no Yabai Yatsu Manga» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 20 de mayo de 2021. 
  10. «崖っぷち作家がカラオケ愛を語る新連載がチャンクロで、桜井のりお新作は移籍». Comic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 3 de abril de 2018. Consultado el 20 de mayo de 2021. 
  11. «チャンピオンクロスとタップ!が合併した新サイト誕生、「星姫村」続編など新連載も». Comic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 10 de julio de 2018. Consultado el 20 de mayo de 2021. 
  12. a b «僕の心のヤバイやつ 第1巻» (en japonés). Akita Shoten. Consultado el 31 de julio de 2022. 
  13. a b «僕の心のヤバイやつ 第11巻» (en japonés). Akita Shoten. Consultado el 17 de septiembre de 2024. 
  14. Sherman, Jennifer (5 de diciembre de 2020). «Seven Seas Licenses 12 Manga Including Lupin III Compilation, Seaside Stranger, Pompo: The Cinéphile» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 20 de mayo de 2021. 
  15. «我內心的糟糕念頭» (en chino). Tong Li Publishing. Consultado el 20 de mayo de 2021. 
  16. «僕の心のヤバイやつ 第2巻» (en japonés). Akita Shoten. Consultado el 31 de julio de 2022. 
  17. «僕の心のヤバイやつ 第3巻» (en japonés). Akita Shoten. Consultado el 31 de julio de 2022. 
  18. «僕の心のヤバイやつ 特装版 第3巻» (en japonés). Akita Shoten. Consultado el 18 de agosto de 2022. 
  19. «僕の心のヤバイやつ 第4巻» (en japonés). Akita Shoten. Consultado el 31 de julio de 2022. 
  20. «僕の心のヤバイやつ 特装版 第4巻» (en japonés). Akita Shoten. Consultado el 18 de agosto de 2022. 
  21. «僕の心のヤバイやつ 第5巻» (en japonés). Akita Shoten. Consultado el 31 de julio de 2022. 
  22. «僕の心のヤバイやつ 特装版 第5巻» (en japonés). Akita Shoten. Consultado el 18 de agosto de 2022. 
  23. «僕の心のヤバイやつ 第6巻» (en japonés). Akita Shoten. Consultado el 31 de julio de 2022. 
  24. «僕の心のヤバイやつ 特装版 第6巻» (en japonés). Akita Shoten. Consultado el 18 de agosto de 2022. 
  25. «僕の心のヤバイやつ 第7巻» (en japonés). Akita Shoten. Consultado el 31 de julio de 2022. 
  26. «僕の心のヤバイやつ 特装版 第7巻» (en japonés). Akita Shoten. Consultado el 18 de agosto de 2022. 
  27. «僕の心のヤバイやつ 第8巻» (en japonés). Akita Shoten. Consultado el 10 de enero de 2023. 
  28. «僕の心のヤバイやつ 特装版 第8巻» (en japonés). Akita Shoten. Consultado el 17 de enero de 2023. 
  29. «僕の心のヤバイやつ 第9巻» (en japonés). Akita Shoten. Consultado el 3 de septiembre de 2023. 
  30. «僕の心のヤバイやつ 特装版 第9巻» (en japonés). Akita Shoten. Consultado el 3 de septiembre de 2023. 
  31. «僕の心のヤバイやつ 第10巻» (en japonés). Akita Shoten. Consultado el 2 de marzo de 2024. 
  32. «僕の心のヤバイやつ 特装版 第10巻» (en japonés). Akita Shoten. Consultado el 2 de marzo de 2024. 
  33. «僕の心のヤバイやつ 特装版 第11巻» (en japonés). Akita Shoten. Consultado el 17 de septiembre de 2024. 
  34. Pineda, Rafael Antonio (1 de agosto de 2022). «Norio Sakurai's The Dangers in My Heart Manga Gets 2023 TV Anime» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 14 de agosto de 2022. 
  35. Comic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 28 de febrero de 2023 https://natalie.mu/comic/news/514634 |url= sin título (ayuda). Consultado el 28 de febrero de 2023.  Parámetro desconocido |script-title= ignorado (ayuda)
  36. Pineda, Rafael Antonio (27 de febrero de 2023). «The Dangers in My Heart Anime's Teaser Reveals More Staff, Theme Songs, April 1 Debut». Anime News Network. Consultado el 28 de febrero de 2023. 
  37. Hodgkins, Crystalyn (19 de noviembre de 2022). «HIDIVE Reveals 5 Winter Simulcast Anime Including Tsurune 2nd Season, Spy Classroom» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 2 de diciembre de 2022. 
  38. Morris (11 de mayo de 2023). «Jonu Media licencia The Dangers in My Heart». Ramen Para Dos. Consultado el 11 de mayo de 2023. 
  39. Saabedra, Humberto (17 de junio de 2023). «The Dangers In My Heart TV Anime Second Season Confirmed». Crunchyroll. Archivado desde el original el 17 de junio de 2023. Consultado el 17 de junio de 2023. 
  40. «Peligros en mi Corazón (The Dangers in My Heart) tendrá doblaje español en Jonu Play». Mision Tokyo. 13 de septiembre de 2023. 
  41. Loveridge, Lynzee (22 de agosto de 2019). «SPY × FAMILY, Kusuriya no Hitorigoto Win Tsugi ni Kuru Manga Award 2019» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 20 de mayo de 2021. 
  42. «歴代受賞作品 - 次にくるマンガ大賞». Next Manga Award (en japonés). Consultado el 14 de octubre de 2022. 
  43. Loveridge, Lynzee (19 de agosto de 2020). «Norio Sakurai's The Dangers in My Heart Wins Tsugi ni Kuru Web Manga 2020 Awards» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 20 de mayo de 2021. 
  44. Antonio Pineda, Rafael (11 de diciembre de 2019). «Kono Manga ga Sugoi! Editors Unveil 2020 Rankings» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 20 de mayo de 2021. 
  45. Loveridge, Lynzee (17 de junio de 2020). «Spy×Family, A Man and His Cat Win 4th Annual Tsutaya Comic Awards» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 20 de mayo de 2021. 
  46. Mateo, Alex (1 de febrero de 2020). «Japanese Bookstores Recommend 15 Top Manga for 2020» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 20 de mayo de 2021. 
  47. Antonio Pineda, Rafael (19 de enero de 2020). «13th Manga Taisho Awards Nominate 12 Titles» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 20 de mayo de 2021. 
  48. Loveridge, Lynzee (24 de marzo de 2020). «180,000 Manga Readers Vote for Their Most Wanted Anime Adaptation» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 20 de mayo de 2021. 
  49. Dempsey, Liam (26 de marzo de 2021). «The Dangers In My Heart, Solo Leveling Top AnimeJapan's "Manga We Want to See Animated" Poll». Funimation (en inglés). Consultado el 20 de mayo de 2021. 

Enlaces externos

editar